{"data":{"id":"133951","string_id":"1kPZDG","status":"1","parent_id":"98218","slug":"1kPZDG","order":"1","name":"\u95ea\u7535\u5323","type":"1","cover":"","cover_alt":"","desc":null,"website":"","contact":"","seo_title":"","seo_keyword":"","seo_desc":"","author":"\u9093\u4f73\u7389","published_time":"1723200413","add_time":"1722916929","update_time":"1777532236","corp_auth_id":"0","verify_code_auth_id":"0","editor_type":"1","tags":[],"parent_name":"\u4ea7\u54c1\u6307\u5357","parent_type":"1","parent_slug":"rLWDgM","child":[{"id":"134085","string_id":"9vQNyQ","status":"1","parent_id":"133951","slug":"chan-pin-jian-jie-D00k","order":"8","name":"\u4ea7\u54c1\u7b80\u4ecb","type":"2","cover":"","cover_alt":"","desc":null,"website":"","contact":"","seo_title":"","seo_keyword":"","seo_desc":"","share_switch":"0","share_code":"","author":"\u9093\u4f73\u7389","published_time":"1723200311","add_time":"1722927252","update_time":"1777532234","corp_auth_id":"0","verify_code_auth_id":"0","editor_type":"3","file_type":"","auth_id":"[\"-1\"]","content":{"content_id":"134085","content":"

1. \u7b80\u4ecb<\/strong><\/h2>\n
<\/p>\n
\u95ea\u7535\u5323\uff0c\u662f\u666e\u6e21\u673a\u5668\u4eba\u4e3a\u9152\u5e97\uff0c\u5199\u5b57\u697c\u6570\u5b57\u5316\u7ba1\u7406\u548c\u670d\u52a1\u800c\u5168\u65b0\u6253\u9020\u7684\u697c\u5b87\u914d\u9001\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u662f—\u6b3e\u53ef\u5b9e\u73b0\u5168\u697c\u5b87\u8986\u76d6\u8de8\u697c\u5c42\u914d\u9001\u7684\u673a\u5668\u4eba\u3002
\u95ea\u7535\u5323\u81f4\u529b\u4e8e\u7528\u6700\u524d\u6cbf\u7684\u673a\u5668\u4eba“\u9ed1\u79d1\u6280\uff02\uff0c\u4e3a\u697c\u5b87\u914d\u9001\u670d\u52a1\u5e26\u6765\u65e0\u4e0e\u4f26\u6bd4\u7684\u667a\u80fd\u4f53\u9a8c\u3002<\/p>\n
2. \u5916\u89c2\u90e8\u4ef6\u53ca\u4ecb\u7ecd<\/h2>\n
<\/p>\n
<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u5e8f\u53f7<\/strong><\/td>\n \u8bf4\u660e<\/strong><\/td>\n \u5e8f\u53f7<\/strong><\/td>\n \u8bf4\u660e<\/strong><\/td>\n \u5e8f\u53f7<\/strong><\/td>\n \u8bf4\u660e<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\n \u6025\u505c\u6309\u952e<\/td>\n 7<\/td>\n \u5145\u7535\u7535\u6781\u7247<\/td>\n 13<\/td>\n \u94a5\u5319\u5f00\u5173<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\n \u4e0b\u89c6RGBD<\/td>\n 8<\/td>\n \u5206\u63a7\u8231\u95e8<\/td>\n 14<\/td>\n \u5145\u7535\u63d2\u5361\u53e3<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\n \u7535\u5b50\u76ae\u80a4\uff08\u9ad8\u914d\uff09<\/td>\n 9<\/td>\n \u8231\u5185\u767d\u5149\u7167\u660e\u706f<\/td>\n 15<\/td>\n \u64cd\u4f5c\u5c4f<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\n \u6307\u793a\u706f\u5e26<\/td>\n 10<\/td>\n \u8231\u5185\u7d2b\u5916\u6d88\u6bd2\u706f<\/td>\n 16<\/td>\n \u6444\u50cf\u5934<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\n \u4e0a\u89c6RGBD<\/td>\n 11<\/td>\n \u5361\u69fd<\/td>\n 17<\/td>\n \u5f00\u5173\u952e<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\n \u6fc0\u5149\u96f7\u8fbe<\/td>\n 12<\/td>\n \u6c1b\u56f4\u706f<\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/p>\n
\u6ce8\u610f\uff1a\u8231\u4f53\u4e2d\u95f4\u7ad6\u5411\u9694\u677f\u53ef\u62c6\u9664\u3002<\/strong><\/p>\n
\n
\u6321\u677f\u62c6\u9664\u65b9\u5f0f\uff1a<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
<\/strong><\/p>\n
3. \u6027\u80fd\u53c2\u6570<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u4ea7\u54c1\u7279\u6027<\/strong><\/td>\n \u63cf\u8ff0<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u5b9a\u4f4d\u65b9\u5f0f<\/td>\n PUDU SLAM \u5b9a\u4f4d\u65b9\u6848<\/td>\n<\/tr>\n
\u6574\u673a\u6750\u8d28<\/td>\n \u9ad8\u54c1\u8d28\u5de5\u7a0b\u5851\u6599 + \u822a\u7a7a\u94dd\u5408\u91d1<\/td>\n<\/tr>\n
\u6574\u673a\u5c3a\u5bf8\uff08L×W×H\uff09<\/td>\n 53.951.5105 cm<\/td>\n<\/tr>\n
\u88c5\u8f7d\u533a\u5c3a\u5bf8<\/td>\n \n
\u5355\u4ed3\uff08W×D×H\uff09\uff1a21.941.028.6 cm<\/p>\n
\u53cc\u4ed3\uff08W×D×H\uff09\uff1a43.841.028.6 cm<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u81ea\u91cd<\/td>\n 55 kg<\/td>\n<\/tr>\n
\u8d1f\u8f7d\u80fd\u529b<\/td>\n 30 kg\uff08\u6bcf\u5c4215 kg\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
\u7535\u6c60\u5bb9\u91cf<\/td>\n 15.6 Ah\uff0c396.396 Wh<\/td>\n<\/tr>\n
\u8fd0\u884c\u901f\u5ea6<\/td>\n 0.5\uff5e1.5 m\/s \u53ef\u8c03\u8282<\/td>\n<\/tr>\n
\u5145\u7535\u65f6\u957f<\/td>\n 4.5 h<\/td>\n<\/tr>\n
\u7eed\u822a\u65f6\u957f<\/td>\n 12 h<\/td>\n<\/tr>\n
\u5145\u7535\u5668\u8f93\u51fa<\/td>\n 29.4 V\uff0c3.5 A<\/td>\n<\/tr>\n
\u5145\u7535\u5668\u8f93\u5165<\/td>\n 100\uff5e240 V<\/td>\n<\/tr>\n
\u5de5\u4f5c\u7535\u538b<\/td>\n 25.41 V<\/td>\n<\/tr>\n
\u7535\u6c60\u5bb9\u91cf<\/td>\n 15.6 Ah<\/td>\n<\/tr>\n
\u6700\u5c0f\u901a\u8fc7\u5bbd\u5ea6<\/td>\n 70 cm<\/td>\n<\/tr>\n
\u6700\u5c0f\u8f6c\u8eab\u5bbd\u5ea6<\/td>\n 75 cm<\/td>\n<\/tr>\n
\u6700\u5927\u8d8a\u969c\u9ad8\u5ea6<\/td>\n 20 mm<\/td>\n<\/tr>\n
\u6700\u5927\u722c\u5761\u89d2\u5ea6<\/td>\n 8°<\/td>\n<\/tr>\n
\u6700\u5927\u8fc7\u7f1d\u5bbd\u5ea6<\/td>\n 35 mm<\/td>\n<\/tr>\n
\u6700\u5927\u907f\u969c\u8ddd\u79bb<\/td>\n 3 m<\/td>\n<\/tr>\n
\u5239\u8f66\u8ddd\u79bb<\/td>\n 0.6 m<\/td>\n<\/tr>\n
\u6700\u5c0f\u8d8a\u969c\u901f\u5ea6<\/td>\n \u96f6\u901f\u8d8a\u969c<\/td>\n<\/tr>\n
\u7d2b\u5916\u6ce2\u957f<\/td>\n 260\uff5e280 nm<\/td>\n<\/tr>\n
\u97f3\u54cd\u529f\u7387<\/td>\n 4 Ω\uff0c10 W<\/td>\n<\/tr>\n
\u5c4f\u5e55\u5927\u5c0f<\/td>\n 10.1 \u5bf8<\/td>\n<\/tr>\n
\u5de5\u4f5c\u6e29\u5ea6<\/td>\n 0\u2103\uff5e40\u2103<\/td>\n<\/tr>\n
\u5b58\u50a8\u6e29\u5ea6<\/td>\n 0\u2103\uff5e60\u2103<\/td>\n<\/tr>\n
ESP32<\/td>\n 2.4 GHz\uff5e2.5 GHz\uff1bBT\uff1a2402\uff5e2480 MHz<\/td>\n<\/tr>\n
WIFI<\/td>\n \n
2.4 G, 2.400 GHz\uff5e2.497 GHz\uff082.4 GHz ISM Band\uff09\uff1b<\/p>\n
5 G, 4.900 GHz\uff5e5.845 GHz\uff085.0 GHz ISM Band\uff09\uff1b<\/p>\n
BT\uff1a2402\uff5e2480 MHz<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n
4G<\/td>\n B1\/B2\/B4\/B5\/B6\/B7\/B8\/B12\/B13\/B18\/B19\/B20\/B25\/B26\/B28\/B66\/B34\/B38\/B39\/B40\/B41<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","pure_content":"1. \u7b80\u4ecb\n\n\u95ea\u7535\u5323\uff0c\u662f\u666e\u6e21\u673a\u5668\u4eba\u4e3a\u9152\u5e97\uff0c\u5199\u5b57\u697c\u6570\u5b57\u5316\u7ba1\u7406\u548c\u670d\u52a1\u800c\u5168\u65b0\u6253\u9020\u7684\u697c\u5b87\u914d\u9001\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u662f\u2014\u6b3e\u53ef\u5b9e\u73b0\u5168\u697c\u5b87\u8986\u76d6\u8de8\u697c\u5c42\u914d\u9001\u7684\u673a\u5668\u4eba\u3002\u95ea\u7535\u5323\u81f4\u529b\u4e8e\u7528\u6700\u524d\u6cbf\u7684\u673a\u5668\u4eba\u201c\u9ed1\u79d1\u6280\uff02\uff0c\u4e3a\u697c\u5b87\u914d\u9001\u670d\u52a1\u5e26\u6765\u65e0\u4e0e\u4f26\u6bd4\u7684\u667a\u80fd\u4f53\u9a8c\u3002\n2. \u5916\u89c2\u90e8\u4ef6\u53ca\u4ecb\u7ecd\n\n\n\n\n \u5e8f\u53f7\n \u8bf4\u660e\n \u5e8f\u53f7\n \u8bf4\u660e\n \u5e8f\u53f7\n \u8bf4\u660e\n\n\n 1\n \u6025\u505c\u6309\u952e\n 7\n \u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\n 13\n \u94a5\u5319\u5f00\u5173\n\n\n 2\n \u4e0b\u89c6RGBD\n 8\n \u5206\u63a7\u8231\u95e8\n 14\n \u5145\u7535\u63d2\u5361\u53e3\n\n\n 3\n \u7535\u5b50\u76ae\u80a4\uff08\u9ad8\u914d\uff09\n 9\n \u8231\u5185\u767d\u5149\u7167\u660e\u706f\n 15\n \u64cd\u4f5c\u5c4f\n\n\n 4\n \u6307\u793a\u706f\u5e26\n 10\n \u8231\u5185\u7d2b\u5916\u6d88\u6bd2\u706f\n 16\n \u6444\u50cf\u5934\n\n\n 5\n \u4e0a\u89c6RGBD\n 11\n \u5361\u69fd\n 17\n \u5f00\u5173\u952e\n\n\n 6\n \u6fc0\u5149\u96f7\u8fbe\n 12\n \u6c1b\u56f4\u706f\n \u00a0\n \u00a0\n\n\n\n\n\u6ce8\u610f\uff1a\u8231\u4f53\u4e2d\u95f4\u7ad6\u5411\u9694\u677f\u53ef\u62c6\u9664\u3002\n\n\u6321\u677f\u62c6\u9664\u65b9\u5f0f\uff1a\n\n\n3. \u6027\u80fd\u53c2\u6570\n\n\n\n \u4ea7\u54c1\u7279\u6027\n \u63cf\u8ff0\n\n\n\n\n \u5b9a\u4f4d\u65b9\u5f0f\n PUDU SLAM \u5b9a\u4f4d\u65b9\u6848\n\n\n \u6574\u673a\u6750\u8d28\n \u9ad8\u54c1\u8d28\u5de5\u7a0b\u5851\u6599 + \u822a\u7a7a\u94dd\u5408\u91d1\n\n\n \u6574\u673a\u5c3a\u5bf8\uff08L\u00d7W\u00d7H\uff09\n 53.951.5105 cm\n\n\n \u88c5\u8f7d\u533a\u5c3a\u5bf8\n \u5355\u4ed3\uff08W\u00d7D\u00d7H\uff09\uff1a21.941.028.6 cm\n\u53cc\u4ed3\uff08W\u00d7D\u00d7H\uff09\uff1a43.841.028.6 cm\n\n\n \u81ea\u91cd\n 55 kg\n\n\n \u8d1f\u8f7d\u80fd\u529b\n 30 kg\uff08\u6bcf\u5c4215 kg\uff09\n\n\n \u7535\u6c60\u5bb9\u91cf\n 15.6 Ah\uff0c396.396 Wh\n\n\n \u8fd0\u884c\u901f\u5ea6\n 0.5\uff5e1.5 m\/s \u53ef\u8c03\u8282\n\n\n \u5145\u7535\u65f6\u957f\n 4.5 h\n\n\n \u7eed\u822a\u65f6\u957f\n 12 h\n\n\n \u5145\u7535\u5668\u8f93\u51fa\n 29.4 V\uff0c3.5 A\n\n\n \u5145\u7535\u5668\u8f93\u5165\n 100\uff5e240 V\n\n\n \u5de5\u4f5c\u7535\u538b\n 25.41 V\n\n\n \u7535\u6c60\u5bb9\u91cf\n 15.6 Ah\n\n\n \u6700\u5c0f\u901a\u8fc7\u5bbd\u5ea6\n 70 cm\n\n\n \u6700\u5c0f\u8f6c\u8eab\u5bbd\u5ea6\n 75 cm\n\n\n \u6700\u5927\u8d8a\u969c\u9ad8\u5ea6\n 20 mm\n\n\n \u6700\u5927\u722c\u5761\u89d2\u5ea6\n 8\u00b0\n\n\n \u6700\u5927\u8fc7\u7f1d\u5bbd\u5ea6\n 35 mm\n\n\n \u6700\u5927\u907f\u969c\u8ddd\u79bb\n 3 m\n\n\n \u5239\u8f66\u8ddd\u79bb\n 0.6 m\n\n\n \u6700\u5c0f\u8d8a\u969c\u901f\u5ea6\n \u96f6\u901f\u8d8a\u969c\n\n\n \u7d2b\u5916\u6ce2\u957f\n 260\uff5e280 nm\n\n\n \u97f3\u54cd\u529f\u7387\n 4 \u03a9\uff0c10 W\n\n\n \u5c4f\u5e55\u5927\u5c0f\n 10.1 \u5bf8\n\n\n \u5de5\u4f5c\u6e29\u5ea6\n 0\u2103\uff5e40\u2103\n\n\n \u5b58\u50a8\u6e29\u5ea6\n 0\u2103\uff5e60\u2103\n\n\n ESP32\n 2.4 GHz\uff5e2.5 GHz\uff1bBT\uff1a2402\uff5e2480 MHz\n\n\n WIFI\n 2.4 G, 2.400 GHz\uff5e2.497 GHz\uff082.4 GHz ISM Band\uff09\uff1b\n5 G, 4.900 GHz\uff5e5.845 GHz\uff085.0 GHz ISM Band\uff09\uff1b\nBT\uff1a2402\uff5e2480 MHz\n\n\n 4G\n B1\/B2\/B4\/B5\/B6\/B7\/B8\/B12\/B13\/B18\/B19\/B20\/B25\/B26\/B28\/B66\/B34\/B38\/B39\/B40\/B41","is_draft":"0","editor_type":"3","file_path":"","add_time":"1722927252","update_time":"1732695212"},"pure_content":"1. \u7b80\u4ecb\n\n\u95ea\u7535\u5323\uff0c\u662f\u666e\u6e21\u673a\u5668\u4eba\u4e3a\u9152\u5e97\uff0c\u5199\u5b57\u697c\u6570\u5b57\u5316\u7ba1\u7406\u548c\u670d\u52a1\u800c\u5168\u65b0\u6253\u9020\u7684\u697c\u5b87\u914d\u9001\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u662f\u2014\u6b3e\u53ef\u5b9e\u73b0\u5168\u697c\u5b87\u8986\u76d6\u8de8\u697c\u5c42\u914d\u9001\u7684\u673a\u5668\u4eba\u3002\u95ea\u7535\u5323\u81f4\u529b\u4e8e\u7528\u6700\u524d\u6cbf\u7684\u673a\u5668\u4eba\u201c\u9ed1\u79d1\u6280\uff02\uff0c\u4e3a\u697c\u5b87\u914d\u9001\u670d\u52a1\u5e26\u6765\u65e0\u4e0e\u4f26\u6bd4\u7684\u667a\u80fd\u4f53\u9a8c\u3002\n2. \u5916\u89c2\u90e8\u4ef6\u53ca\u4ecb\u7ecd\n\n\n\n\n \u5e8f\u53f7\n \u8bf4\u660e\n \u5e8f\u53f7\n \u8bf4\u660e\n \u5e8f\u53f7\n \u8bf4\u660e\n\n\n 1\n \u6025\u505c\u6309\u952e\n 7\n \u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\n 13\n \u94a5\u5319\u5f00\u5173\n\n\n 2\n \u4e0b\u89c6RGBD\n 8\n \u5206\u63a7\u8231\u95e8"},{"id":"133973","string_id":"HIHf37","status":"1","parent_id":"133951","slug":"kuai-su-shi-yong-pRae","order":"7","name":"\u5feb\u901f\u4f7f\u7528","type":"2","cover":"","cover_alt":"","desc":null,"website":"","contact":"","seo_title":"","seo_keyword":"","seo_desc":"","share_switch":"0","share_code":"","author":"\u9093\u4f73\u7389","published_time":"1723200317","add_time":"1722922697","update_time":"1777532234","corp_auth_id":"0","verify_code_auth_id":"0","editor_type":"3","file_type":"","auth_id":"[\"-1\"]","content":{"content_id":"133973","content":"
1. \u5b89\u5168\u987b\u77e5<\/strong><\/h2>\n
1.1 \u7edf\u4e00\u8bf4\u660e<\/h3>\n
\n
\u672c\u4ea7\u54c1\u4e3a\u8f6e\u5f0f\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u4ec5\u9650\u4e8e\u5ba4\u5185\u5e73\u5766\u73af\u5883\u4f7f\u7528\uff0c\u5982\u5730\u677f , \u74f7\u7816, \u8584\u5730\u6bef\u7b49\uff0c\u8bf7\u52ff\u7528\u4e8e\u6237\u5916\uff08\u5982\u5f00\u653e\u5f0f\u9633\u53f0\uff09\u3001\u5d0e\u5c96\u5730\u9762\uff08\u5982\u9636\u68af\uff09\u7b49\u73af\u5883\uff0c\u8bf7\u52ff\u5728\u73af\u5883\u9ad8\u4e8e 40\u2103\u6216\u4f4e\u4e8e 0\u2103\u6216\u5730\u9762\u6709\u4efb\u4f55\u6db2\u4f53\u53ca\u7c98\u7a20\u7269\u7684\u73af\u5883\u4e0b\u4f7f\u7528\u3002<\/li>\n
\u8fd0\u884c\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8bf7\u52ff\u62c9\u62fd\u6216\u63a8\u52a8\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u5982\u9700\u63a8\u52a8\u6216\u8005\u642c\u8fd0\u673a\u5668\u4eba\u8bf7\u5148\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u5f00\u5173\u8ba9\u5176\u6682\u505c\u3002<\/li>\n
\u7981\u6b62\u906e\u6321\u673a\u5668\u4eba\u5143\u5668\u4ef6\u6216\u653e\u7f6e\u8d85\u8fc7\u88c5\u8f7d\u7a7a\u95f4\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u673a\u5668\u4eba\u884c\u8d70\u4e0d\u6b63\u5e38\u6216\u5b9a\u4f4d\u4e22\u5931\u3002<\/li>\n
\u7981\u6b62\u62cd\u6253\u8bbe\u5907\u6216\u7528\u529b\u6309\u538b\u6572\u51fb\u5c4f\u5e55\uff0c\u5426\u5219\u6613\u9020\u6210\u8bbe\u5907\u635f\u574f\u3002<\/li>\n
\u7981\u6b62\u673a\u5668\u4eba\u8d85\u8f7d\u8fd0\u884c\uff0c\u7981\u6b62\u627f\u653e\u4efb\u4f55\u53ef\u71c3\u56fa\u3001\u6c14\u3001\u6db2\u4f53\u7b49\u8fdd\u7981\u7269\u54c1\uff1b\u4e0d\u5141\u8bb8\u914d\u9001\u9ad8\u6e29\u548c\u6c64\u6c34\u7c7b\u7269\u54c1\uff0c\u4ee5\u514d\u5bf9\u673a\u5668\u548c\u884c\u4eba\u9020\u6210\u635f\u4f24\u3002<\/li>\n
\u7981\u6b62\u5728\u673a\u5668\u5f00\u673a\u8fd0\u884c\u72b6\u6001\u4e0b\u505a\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\u3002<\/li>\n
\u4f7f\u7528\u524d\u8bf7\u5148\u5c06\u73af\u5883\u4e2d\u5730\u9762\u5404\u79cd\u7ebf\u6750\u6536\u8d77\uff0c\u907f\u514d\u4e3b\u673a\u8fd0\u884c\u65f6\u62d6\u62fd\u3002\u8bf7\u5c06\u5730\u9762\u5c16\u9510\u7269\u4f53\uff08\u5982\u88c5\u4fee\u5e9f\u6599\u3001\u73bb\u7483\u3001\u94c1\u9489\u7b49\uff09\u6e05\u9664\uff0c\u4ee5\u514d\u5bf9\u673a\u5668\u5e95\u76d8\u9020\u6210\u4f24\u5bb3\u3002<\/li>\n
\u4e3a\u4fdd\u8bc1\u5b89\u5168\u5efa\u8bae\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u901f\u5ea6\u8c03\u6574\u81f3 0.8m\/s \u53ca\u4ee5\u4e0b\uff0c\u7981\u6b62\u5728\u673a\u5668\u4eba\u524d\u65b9\u5b09\u620f\u6253\u95f9\u4ee5\u907f\u514d\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u4f24\u5bb3\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u6709\u81ea\u52a8\u907f\u969c\u529f\u80fd\uff0c\u4f46\u5b58\u5728\u8bc6\u522b\u76f2\u533a\uff0c\u6545\u4e25\u7981\u5728\u673a\u5668\u4eba\u9ad8\u901f\u884c\u9a76\u671f\u95f4\u7a81\u7136\u963b\u6321\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u5f15\u53d1\u5b89\u5168\u4e8b\u6545\u3002<\/li>\n
\u7981\u6b62\u914d\u9001\u672a\u5c01\u88c5\u7684\u996e\u6599\u6216\u6db2\u4f53\uff0c\u7981\u6b62\u914d\u9001\u9ad8\u6e29\u6db2\u4f53\u3002<\/li>\n
\u673a\u5668\u4eba\u6700\u4f73\u901a\u884c\u5bbd\u5ea6\u5e94\u5927\u4e8e 70 cm\uff0c\u957f\u901a\u9053\u9700\u8981\u5bbd\u5ea6\u5927\u4e8e 1 m \u6d41\u7545\u6027\u6700\u4f73\uff0c\u5bbd\u5ea6\u5927\u4e8e 2m \u901a\u9053\u53ef\u8bbe\u7f6e\u4e24\u53f0\u673a\u5668\u4eba\u5bf9\u5411\u4f1a\u8f66\u884c\u9a76\uff08\u5177\u4f53\u5bbd\u5ea6\u7531\u6280\u672f\u4eba\u5458\u6839\u636e\u5b9e\u9645\u573a\u666f\u8bc4\u4f30\uff09\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
\n
\u673a\u5668\u4eba\u8bbe\u8ba1\u6700\u5927\u722c\u5761\u89d2\u5ea6\u4e3a8°\uff0c\u4f46\u4e3a\u9632\u6b62\u8fd0\u8f7d\u7269\u54c1\u503e\u5012\uff0c\u5efa\u8bae\u5761\u5ea6\u57285º\u5185\u4e3a\u5b9c\uff0c\u6700\u5927\u4e0d\u8d85\u8fc77.5º\uff1b\u4e3a\u9632\u6b62\u673a\u5668\u4eba\u6ed1\u5761\u540e\u6e9c\u5bfc\u81f4\u53ef\u80fd\u98ce\u9669\uff0c\u5e94\u907f\u514d\u5728\u673a\u5668\u4eba\u4e0a\u5761\u671f\u95f4\u6682\u505c\u673a\u5668\uff1b\u4e3a\u9632\u6b62\u673a\u5668\u4eba\u659c\u5761\u4e0a\u610f\u5916\u8dcc\u843d\uff0c\u659c\u5761\u5bbd\u5ea6\u4e0d\u5e94\u5c0f\u4e8e\u6700\u5c0f\u901a\u884c\u5bbd\u5ea670 cm\uff0c\u4fa7\u7ffb\u89d2\u5ea6\u4e0d\u5141\u8bb8\u8d85\u8fc78°\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
\n
\u9700\u8981\u5728\u9636\u68af\u8fb9\u6cbf\uff0c\u4e0b\u5761\u7684\u5165\u53e3\u7b49\u6709\u673a\u5668\u4eba\u8dcc\u843d\u98ce\u9669\u7684\u5730\u65b9\u589e\u52a0\u6805\u680f\u6216\u8005\u5176\u4ed6\u963b\u6321\u9632\u62a4\u3002<\/li>\n
\u5730\u9762\u9ad8\u5ea6 20\uff5e26cm \u4e4b\u95f4\u6709\u7eaf\u9ed1\u8272\uff08\u5982\u8e22\u811a\u7ebf\uff09\u3001\u955c\u9762\uff08\u5982\u5899\u9762\uff09\u3001\u5168\u900f\u660e\uff08\u5982\u843d\u5730\u73bb\u7483\u7a97\uff09\u7684\u7269\u4ef6\uff0c\u53ef\u80fd\u5e72\u6270\u673a\u5668\u4eba\u96f7\u8fbe\u53cd\u5c04\uff0c\u9020\u6210\u673a\u5668\u4eba\u884c\u8d70\u5f02\u5e38\uff0c\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5bf9\u573a\u5730\u8fdb\u884c\u4e00\u5b9a\u7684\u6539\u9020\uff08\u5982\u7c98\u8d34\u8d34\u7eb8\uff09\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
1.2 \u7535\u6e90\u4e0e\u7528\u7535\u987b\u77e5<\/h3>\n
\n
\u673a\u5668\u4eba\u5269\u4f59\u7535\u91cf\u5c0f\u4e8e 20%\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u5145\u7535\uff0c\u957f\u65f6\u95f4\u4f4e\u7535\u91cf\u8fd0\u884c\u53ef\u80fd\u4f1a\u7f29\u77ed\u7535\u6c60\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\uff1b<\/li>\n
\u82e5\u957f\u65f6\u95f4\u4e0d\u4f7f\u7528\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u5c06\u4ea7\u54c1\u65ad\u7535\u4ee5\u4fdd\u62a4\u673a\u5668\u7535\u6c60\uff1b<\/li>\n
\u52a1\u5fc5\u4f7f\u7528\u539f\u5382\u4e13\u914d\u7684\u53ef\u5145\u7535\u7535\u6c60\u4e0e\u5145\u7535\u8bbe\u5907, \u4e25\u7981\u4f7f\u7528\u975e\u539f\u5382\u5145\u7535\u5668\u5bf9\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\uff1b\u6309\u7167\u5145\u7535\u5668\u94ed\u724c\u6807\u8bc6\u7684\u7535\u6e90\u7535\u538b\u4e3a\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\uff1b<\/li>\n
\u673a\u5668\u4eba\u7535\u6c60\u6545\u969c\uff0c\u9700\u8054\u7cfb\u5382\u5bb6\u66f4\u6362\u7535\u6c60\uff0c\u4e25\u7981\u975e\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u64cd\u4f5c\uff1b<\/li>\n
\u8bf7\u52ff\u5c06\u673a\u5668\u653e\u7f6e\u4e8e\u6613\u71c3\u6613\u7206\u7269\u4f53\u9644\u8fd1\u5145\u7535\uff1b<\/li>\n
\u673a\u5668\u4eba\u5b58\u653e\u53ca\u5145\u7535\u4f4d\u7f6e\u8bf7\u4fdd\u6301\u5e72\u71e5\u3001\u5e38\u6e29\uff0c\u4e25\u7981\u5c06\u673a\u5668\u4ee5\u53ca\u5145\u7535\u5668\u653e\u7f6e\u4e8e\u9ad8\u6e29\u533a\u57df\uff08\uff1e 40\u2103\uff09\uff1b<\/li>\n
\u4e25\u7981\u673a\u5668\u4ee5\u53ca\u5145\u7535\u5668\u8fdb\u6c34\uff1b<\/li>\n
\u4e25\u7981\u5145\u7535\u5668\u4e0e\u5916\u7269\u78b0\u649e\uff0c\u9020\u6210\u5145\u7535\u5668\u635f\u574f\uff1b<\/li>\n
\u6536\u5230\u673a\u5668\u4eba\u62a5\u8b66\uff0c\u8bf7\u7acb\u5373\u65ad\u5f00\u5145\u7535\u8bbe\u5907\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
2. \u4ea7\u54c1\u7ec4\u6210<\/strong><\/h2>\n
2.1 \u5305\u88c5\u6e05\u5355<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u4ea7\u54c1\u6e05\u5355<\/strong><\/td>\n \u51fa\u8d27\u914d\u7f6e<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u6574\u673a<\/td>\n \u6807\u914d<\/td>\n<\/tr>\n
\u300a\u95ea\u7535\u5323\u4f7f\u7528\u6307\u5357\u300b<\/td>\n \u6807\u914d<\/td>\n<\/tr>\n
\u4fdd\u4fee\u5361<\/td>\n \u6807\u914d<\/td>\n<\/tr>\n
\u5408\u683c\u8bc1<\/td>\n \u6807\u914d<\/td>\n<\/tr>\n
\u7535\u6e90\u94a5\u5319<\/td>\n \u6807\u914d<\/td>\n<\/tr>\n
\u7535\u8bdd\u7cfb\u7edf<\/td>\n \u9009\u914d<\/td>\n<\/tr>\n
\u7535\u68af\u7269\u8054\u7cfb\u7edf<\/td>\n \u9009\u914d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
3. \u529f\u80fd\u8bf4\u660e<\/strong><\/h2>\n
3.1 \u5f00\u5173\u673a\u8bf4\u660e<\/h3>\n
3.1.1 \u5f00\u673a<\/h4>\n
\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u63a8\u5230\u5f00\u673a\u5b9a\u4f4d\u70b9→\u6253\u5f00\u94a5\u5319\u5f00\u5173→\u957f\u6309\u5f00\u5173\u952e 0.5 \u79d2\uff0c\u5e95\u90e8\u706f\u5e26\u663e\u793a\u84dd\u8272\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\u5f00\u673a\u5b9a\u4f4d\u70b9\uff1a<\/strong>\n
\n
\u652f\u6301\u591a\u5f00\u673a\u70b9\u5f00\u673a\uff1b<\/li>\n
\u652f\u6301\u5c06\u5145\u7535\u6869\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u5f00\u673a\u70b9\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
3.1.2 \u5173\u673a<\/h4>\n
\u957f\u6309\u5f00\u5173\u673a\u952e 3 \u79d2\uff0c\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\u4e0a\u7684“\u5173\u673a”\u6309\u952e\uff0c\u706f\u5149\u548c\u5c4f\u5e55\u7184\u706d\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u5173\u673a\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\u5f3a\u5236\u5173\u673a<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
\u957f\u6309\u5f00\u5173\u673a\u952e 10 \u79d2\u5173\u673a\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
3.2 \u5145\u7535\u8bf4\u660e<\/h3>\n
\u673a\u5668\u4eba\u652f\u6301\u5145\u7535\u5668\u5145\u7535\u548c\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\u4e24\u79cd\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n
\n
\u5145\u7535\u5668\u5145\u7535<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\u63a5\u53e3\u8fde\u63a5\u5145\u7535\u7ebf\uff0c\u4fdd\u8bc1\u673a\u8eab\u5145\u7535\u53e3\u4e0e\u5145\u7535\u7ebf\u8fde\u63a5\u3002\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u663e\u793a\u5c4f\u63d0\u793a“\u6b63\u5728\u5145\u7535”\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\uff1b\u673a\u5668\u4eba\u5728\u5173\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\uff0c\u706f\u5e26\u706f\u5149\u70b9\u4eae\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002<\/p>\n
\n
\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\u4e0a\u7684“\u4e00\u952e\u56de\u5145”icon\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u6267\u884c\u5145\u7535\u4efb\u52a1\uff1b\u6216\u624b\u52a8\u63a8\u52a8\u673a\u5668\u4eba\u81f3\u5145\u7535\u6869\uff0c\u4f7f\u673a\u5668\u4eba\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\u4e0e\u5145\u7535\u6869\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\u63a5\u89e6\u3002\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u663e\u793a\u5c4f\u63d0\u793a“\u6b63\u5728\u5145\u7535”\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\uff1b\u673a\u5668\u4eba\u5728\u5173\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\uff0c\u706f\u5e26\u706f\u5149\u70b9\u4eae\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u706f\u5149\u7535\u91cf\u5bf9\u5e94\u8868\uff1a<\/strong><\/p>\n
<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n
\u7535\u91cf\u8bf4\u660e<\/strong><\/td>\n \u706f\u5149\u663e\u793a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
0-30%<\/td>\n \u7d2b\u8272\u547c\u5438<\/td>\n<\/tr>\n
30-60%<\/td>\n \u9ec4\u8272\u547c\u5438<\/td>\n<\/tr>\n
60-90%<\/td>\n \u7eff\u8272\u547c\u5438<\/td>\n<\/tr>\n
90-100%<\/td>\n \u84dd\u8272\u547c\u5438<\/td>\n<\/tr>\n
100%<\/td>\n \u84dd\u8272\u5e38\u4eae<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
3.3 \u8fd0\u884c\u8bf4\u660e<\/h3>\n
\u6682\u505c<\/strong><\/p>\n
\n
\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u884c\u4e2d\uff0c\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u5f00\u5173\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u52a8\u6682\u505c\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
\n
\u8fdb\u5165\u6682\u505c\u72b6\u6001\uff0c\u9700\u8f93\u5165\u6b63\u786e\u7684\u7ba1\u7406\u5458\u5bc6\u7801\uff0c\u624d\u80fd\u4fee\u6539\u4efb\u52a1\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
\n
\u673a\u5668\u4eba\u5728\u7b49\u5f85\u7535\u68af\u548c\u4e58\u5750\u7535\u68af\u65f6\u4e0d\u80fd\u8fdb\u5165\u6682\u505c\u72b6\u6001\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
3.4 \u529f\u80fd\u8bf4\u660e<\/h3>\n
<\/p>\n
\n
\n
\u5ba2\u623f\u9001\u7269\uff1a<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\u8fdb\u5165\u5ba2\u623f\u9001\u7269\u754c\u9762\uff0c\u521d\u59cb\u5bc6\u7801\u4e3a0000\u3002\u653e\u7f6e\u7269\u54c1\u5e76\u8f93\u5165\u8231\u4f53\u5bf9\u5e94\u7684\u76ee\u6807\u70b9\uff0c\u70b9\u51fb\u5f00\u59cb\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u524d\u5f80\u76ee\u6807\u70b9\u3002<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n
\u6ce8\u610f\uff1a<\/strong>\u673a\u5668\u4eba\u62b5\u8fbe\u76ee\u6807\u70b9\u540e\uff0c\u53ea\u6253\u5f00\u4e0e\u76ee\u6807\u70b9\u5bf9\u5e94\u7684\u8231\u4f53\u3002<\/p>\n
\n
\n
\u8fce\u5bbe\u5e26\u5ba2\uff1a<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\u8fce\u5bbe\u6a21\u5f0f\u4e0b\u53ef\u4e0e\u673a\u5668\u4eba\u8bed\u97f3\u5bf9\u8bdd\uff0c\u5e26\u5ba2\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u5e26\u9886\u5ba2\u4eba\u524d\u5f80\u76ee\u6807\u70b9\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\u4e00\u952e\u56de\u5145\uff1a<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\u70b9\u51fb“\u4e00\u952e\u56de\u5145”\u6309\u952e\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u524d\u5f80\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\u8231\u4f53\u81ea\u6d88\u6bd2\uff1a<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n
\u8bbe\u7f6e\u754c\u9762\u4e2d\u5f00\u542f\u6d88\u6bd2\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u5728\u9001\u7269\u8fc7\u7a0b\u548c\u5f85\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u5bf9\u8231\u4f53\u8fdb\u884c\u7d2b\u5916\u6d88\u6bd2\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
* \u529f\u80fd\u4e0d\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4ee5\u673a\u5668\u5b9e\u9645\u529f\u80fd\u4e3a\u51c6\u3002<\/p>","pure_content":"1. \u5b89\u5168\u987b\u77e5\n1.1 \u7edf\u4e00\u8bf4\u660e\n\n\u672c\u4ea7\u54c1\u4e3a\u8f6e\u5f0f\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u4ec5\u9650\u4e8e\u5ba4\u5185\u5e73\u5766\u73af\u5883\u4f7f\u7528\uff0c\u5982\u5730\u677f , \u74f7\u7816, \u8584\u5730\u6bef\u7b49\uff0c\u8bf7\u52ff\u7528\u4e8e\u6237\u5916\uff08\u5982\u5f00\u653e\u5f0f\u9633\u53f0\uff09\u3001\u5d0e\u5c96\u5730\u9762\uff08\u5982\u9636\u68af\uff09\u7b49\u73af\u5883\uff0c\u8bf7\u52ff\u5728\u73af\u5883\u9ad8\u4e8e 40\u2103\u6216\u4f4e\u4e8e 0\u2103\u6216\u5730\u9762\u6709\u4efb\u4f55\u6db2\u4f53\u53ca\u7c98\u7a20\u7269\u7684\u73af\u5883\u4e0b\u4f7f\u7528\u3002\n\u8fd0\u884c\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8bf7\u52ff\u62c9\u62fd\u6216\u63a8\u52a8\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u5982\u9700\u63a8\u52a8\u6216\u8005\u642c\u8fd0\u673a\u5668\u4eba\u8bf7\u5148\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u5f00\u5173\u8ba9\u5176\u6682\u505c\u3002\n\u7981\u6b62\u906e\u6321\u673a\u5668\u4eba\u5143\u5668\u4ef6\u6216\u653e\u7f6e\u8d85\u8fc7\u88c5\u8f7d\u7a7a\u95f4\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u673a\u5668\u4eba\u884c\u8d70\u4e0d\u6b63\u5e38\u6216\u5b9a\u4f4d\u4e22\u5931\u3002\n\u7981\u6b62\u62cd\u6253\u8bbe\u5907\u6216\u7528\u529b\u6309\u538b\u6572\u51fb\u5c4f\u5e55\uff0c\u5426\u5219\u6613\u9020\u6210\u8bbe\u5907\u635f\u574f\u3002\n\u7981\u6b62\u673a\u5668\u4eba\u8d85\u8f7d\u8fd0\u884c\uff0c\u7981\u6b62\u627f\u653e\u4efb\u4f55\u53ef\u71c3\u56fa\u3001\u6c14\u3001\u6db2\u4f53\u7b49\u8fdd\u7981\u7269\u54c1\uff1b\u4e0d\u5141\u8bb8\u914d\u9001\u9ad8\u6e29\u548c\u6c64\u6c34\u7c7b\u7269\u54c1\uff0c\u4ee5\u514d\u5bf9\u673a\u5668\u548c\u884c\u4eba\u9020\u6210\u635f\u4f24\u3002\n\u7981\u6b62\u5728\u673a\u5668\u5f00\u673a\u8fd0\u884c\u72b6\u6001\u4e0b\u505a\u7ef4\u62a4\u5de5\u4f5c\u3002\n\u4f7f\u7528\u524d\u8bf7\u5148\u5c06\u73af\u5883\u4e2d\u5730\u9762\u5404\u79cd\u7ebf\u6750\u6536\u8d77\uff0c\u907f\u514d\u4e3b\u673a\u8fd0\u884c\u65f6\u62d6\u62fd\u3002\u8bf7\u5c06\u5730\u9762\u5c16\u9510\u7269\u4f53\uff08\u5982\u88c5\u4fee\u5e9f\u6599\u3001\u73bb\u7483\u3001\u94c1\u9489\u7b49\uff09\u6e05\u9664\uff0c\u4ee5\u514d\u5bf9\u673a\u5668\u5e95\u76d8\u9020\u6210\u4f24\u5bb3\u3002\n\u4e3a\u4fdd\u8bc1\u5b89\u5168\u5efa\u8bae\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u901f\u5ea6\u8c03\u6574\u81f3 0.8m\/s \u53ca\u4ee5\u4e0b\uff0c\u7981\u6b62\u5728\u673a\u5668\u4eba\u524d\u65b9\u5b09\u620f\u6253\u95f9\u4ee5\u907f\u514d\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u4f24\u5bb3\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u6709\u81ea\u52a8\u907f\u969c\u529f\u80fd\uff0c\u4f46\u5b58\u5728\u8bc6\u522b\u76f2\u533a\uff0c\u6545\u4e25\u7981\u5728\u673a\u5668\u4eba\u9ad8\u901f\u884c\u9a76\u671f\u95f4\u7a81\u7136\u963b\u6321\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u5f15\u53d1\u5b89\u5168\u4e8b\u6545\u3002\n\u7981\u6b62\u914d\u9001\u672a\u5c01\u88c5\u7684\u996e\u6599\u6216\u6db2\u4f53\uff0c\u7981\u6b62\u914d\u9001\u9ad8\u6e29\u6db2\u4f53\u3002\n\u673a\u5668\u4eba\u6700\u4f73\u901a\u884c\u5bbd\u5ea6\u5e94\u5927\u4e8e 70 cm\uff0c\u957f\u901a\u9053\u9700\u8981\u5bbd\u5ea6\u5927\u4e8e 1 m \u6d41\u7545\u6027\u6700\u4f73\uff0c\u5bbd\u5ea6\u5927\u4e8e 2m \u901a\u9053\u53ef\u8bbe\u7f6e\u4e24\u53f0\u673a\u5668\u4eba\u5bf9\u5411\u4f1a\u8f66\u884c\u9a76\uff08\u5177\u4f53\u5bbd\u5ea6\u7531\u6280\u672f\u4eba\u5458\u6839\u636e\u5b9e\u9645\u573a\u666f\u8bc4\u4f30\uff09\u3002\n\n\n\n\u673a\u5668\u4eba\u8bbe\u8ba1\u6700\u5927\u722c\u5761\u89d2\u5ea6\u4e3a8\u00b0\uff0c\u4f46\u4e3a\u9632\u6b62\u8fd0\u8f7d\u7269\u54c1\u503e\u5012\uff0c\u5efa\u8bae\u5761\u5ea6\u57285\u00ba\u5185\u4e3a\u5b9c\uff0c\u6700\u5927\u4e0d\u8d85\u8fc77.5\u00ba\uff1b\u4e3a\u9632\u6b62\u673a\u5668\u4eba\u6ed1\u5761\u540e\u6e9c\u5bfc\u81f4\u53ef\u80fd\u98ce\u9669\uff0c\u5e94\u907f\u514d\u5728\u673a\u5668\u4eba\u4e0a\u5761\u671f\u95f4\u6682\u505c\u673a\u5668\uff1b\u4e3a\u9632\u6b62\u673a\u5668\u4eba\u659c\u5761\u4e0a\u610f\u5916\u8dcc\u843d\uff0c\u659c\u5761\u5bbd\u5ea6\u4e0d\u5e94\u5c0f\u4e8e\u6700\u5c0f\u901a\u884c\u5bbd\u5ea670 cm\uff0c\u4fa7\u7ffb\u89d2\u5ea6\u4e0d\u5141\u8bb8\u8d85\u8fc78\u00b0\u3002\n\n \u00a0\n\n\u9700\u8981\u5728\u9636\u68af\u8fb9\u6cbf\uff0c\u4e0b\u5761\u7684\u5165\u53e3\u7b49\u6709\u673a\u5668\u4eba\u8dcc\u843d\u98ce\u9669\u7684\u5730\u65b9\u589e\u52a0\u6805\u680f\u6216\u8005\u5176\u4ed6\u963b\u6321\u9632\u62a4\u3002\n\u5730\u9762\u9ad8\u5ea6 20\uff5e26cm \u4e4b\u95f4\u6709\u7eaf\u9ed1\u8272\uff08\u5982\u8e22\u811a\u7ebf\uff09\u3001\u955c\u9762\uff08\u5982\u5899\u9762\uff09\u3001\u5168\u900f\u660e\uff08\u5982\u843d\u5730\u73bb\u7483\u7a97\uff09\u7684\u7269\u4ef6\uff0c\u53ef\u80fd\u5e72\u6270\u673a\u5668\u4eba\u96f7\u8fbe\u53cd\u5c04\uff0c\u9020\u6210\u673a\u5668\u4eba\u884c\u8d70\u5f02\u5e38\uff0c\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5bf9\u573a\u5730\u8fdb\u884c\u4e00\u5b9a\u7684\u6539\u9020\uff08\u5982\u7c98\u8d34\u8d34\u7eb8\uff09\u3002\n\n\n1.2 \u7535\u6e90\u4e0e\u7528\u7535\u987b\u77e5\n\n\u673a\u5668\u4eba\u5269\u4f59\u7535\u91cf\u5c0f\u4e8e 20%\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u5145\u7535\uff0c\u957f\u65f6\u95f4\u4f4e\u7535\u91cf\u8fd0\u884c\u53ef\u80fd\u4f1a\u7f29\u77ed\u7535\u6c60\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\uff1b\n\u82e5\u957f\u65f6\u95f4\u4e0d\u4f7f\u7528\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u5c06\u4ea7\u54c1\u65ad\u7535\u4ee5\u4fdd\u62a4\u673a\u5668\u7535\u6c60\uff1b\n\u52a1\u5fc5\u4f7f\u7528\u539f\u5382\u4e13\u914d\u7684\u53ef\u5145\u7535\u7535\u6c60\u4e0e\u5145\u7535\u8bbe\u5907, \u4e25\u7981\u4f7f\u7528\u975e\u539f\u5382\u5145\u7535\u5668\u5bf9\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\uff1b\u6309\u7167\u5145\u7535\u5668\u94ed\u724c\u6807\u8bc6\u7684\u7535\u6e90\u7535\u538b\u4e3a\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\uff1b\n\u673a\u5668\u4eba\u7535\u6c60\u6545\u969c\uff0c\u9700\u8054\u7cfb\u5382\u5bb6\u66f4\u6362\u7535\u6c60\uff0c\u4e25\u7981\u975e\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u64cd\u4f5c\uff1b\n\u8bf7\u52ff\u5c06\u673a\u5668\u653e\u7f6e\u4e8e\u6613\u71c3\u6613\u7206\u7269\u4f53\u9644\u8fd1\u5145\u7535\uff1b\n\u673a\u5668\u4eba\u5b58\u653e\u53ca\u5145\u7535\u4f4d\u7f6e\u8bf7\u4fdd\u6301\u5e72\u71e5\u3001\u5e38\u6e29\uff0c\u4e25\u7981\u5c06\u673a\u5668\u4ee5\u53ca\u5145\u7535\u5668\u653e\u7f6e\u4e8e\u9ad8\u6e29\u533a\u57df\uff08\uff1e 40\u2103\uff09\uff1b\n\u4e25\u7981\u673a\u5668\u4ee5\u53ca\u5145\u7535\u5668\u8fdb\u6c34\uff1b\n\u4e25\u7981\u5145\u7535\u5668\u4e0e\u5916\u7269\u78b0\u649e\uff0c\u9020\u6210\u5145\u7535\u5668\u635f\u574f\uff1b\n\u6536\u5230\u673a\u5668\u4eba\u62a5\u8b66\uff0c\u8bf7\u7acb\u5373\u65ad\u5f00\u5145\u7535\u8bbe\u5907\u3002\n\n2. \u4ea7\u54c1\u7ec4\u6210\n2.1 \u5305\u88c5\u6e05\u5355\n\n\n\n \u4ea7\u54c1\u6e05\u5355\n \u51fa\u8d27\u914d\u7f6e\n\n\n\n\n \u6574\u673a\n \u6807\u914d\n\n\n \u300a\u95ea\u7535\u5323\u4f7f\u7528\u6307\u5357\u300b\n \u6807\u914d\n\n\n \u4fdd\u4fee\u5361\n \u6807\u914d\n\n\n \u5408\u683c\u8bc1\n \u6807\u914d\n\n\n \u7535\u6e90\u94a5\u5319\n \u6807\u914d\n\n\n \u7535\u8bdd\u7cfb\u7edf\n \u9009\u914d\n\n\n \u7535\u68af\u7269\u8054\u7cfb\u7edf\n \u9009\u914d\n\n\n\n3. \u529f\u80fd\u8bf4\u660e\n3.1 \u5f00\u5173\u673a\u8bf4\u660e\n3.1.1 \u5f00\u673a\n\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u63a8\u5230\u5f00\u673a\u5b9a\u4f4d\u70b9\u2192\u6253\u5f00\u94a5\u5319\u5f00\u5173\u2192\u957f\u6309\u5f00\u5173\u952e 0.5 \u79d2\uff0c\u5e95\u90e8\u706f\u5e26\u663e\u793a\u84dd\u8272\u3002\n \n\n\u5f00\u673a\u5b9a\u4f4d\u70b9\uff1a\n\n\u652f\u6301\u591a\u5f00\u673a\u70b9\u5f00\u673a\uff1b\n\u652f\u6301\u5c06\u5145\u7535\u6869\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u5f00\u673a\u70b9\u3002\n\n\n\n3.1.2 \u5173\u673a\n\u957f\u6309\u5f00\u5173\u673a\u952e 3 \u79d2\uff0c\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\u4e0a\u7684\u201c\u5173\u673a\u201d\u6309\u952e\uff0c\u706f\u5149\u548c\u5c4f\u5e55\u7184\u706d\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u5173\u673a\u3002\n\n\n\n\u5f3a\u5236\u5173\u673a\n\n\u957f\u6309\u5f00\u5173\u673a\u952e 10 \u79d2\u5173\u673a\u3002\n\n3.2 \u5145\u7535\u8bf4\u660e\n\u673a\u5668\u4eba\u652f\u6301\u5145\u7535\u5668\u5145\u7535\u548c\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\u4e24\u79cd\u65b9\u5f0f\u3002\n\n\u5145\u7535\u5668\u5145\u7535\n\n\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\u63a5\u53e3\u8fde\u63a5\u5145\u7535\u7ebf\uff0c\u4fdd\u8bc1\u673a\u8eab\u5145\u7535\u53e3\u4e0e\u5145\u7535\u7ebf\u8fde\u63a5\u3002\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u663e\u793a\u5c4f\u63d0\u793a\u201c\u6b63\u5728\u5145\u7535\u201d\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\uff1b\u673a\u5668\u4eba\u5728\u5173\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\uff0c\u706f\u5e26\u706f\u5149\u70b9\u4eae\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002\n\n\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\n\n\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\u4e0a\u7684\u201c\u4e00\u952e\u56de\u5145\u201dicon\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u6267\u884c\u5145\u7535\u4efb\u52a1\uff1b\u6216\u624b\u52a8\u63a8\u52a8\u673a\u5668\u4eba\u81f3\u5145\u7535\u6869\uff0c\u4f7f\u673a\u5668\u4eba\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\u4e0e\u5145\u7535\u6869\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\u63a5\u89e6\u3002\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u663e\u793a\u5c4f\u63d0\u793a\u201c\u6b63\u5728\u5145\u7535\u201d\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\uff1b\u673a\u5668\u4eba\u5728\u5173\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\uff0c\u706f\u5e26\u706f\u5149\u70b9\u4eae\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002\n \u00a0\n\u706f\u5149\u7535\u91cf\u5bf9\u5e94\u8868\uff1a\n\n\n\n \u7535\u91cf\u8bf4\u660e\n \u706f\u5149\u663e\u793a\n\n\n 0-30%\n \u7d2b\u8272\u547c\u5438\n\n\n 30-60%\n \u9ec4\u8272\u547c\u5438\n\n\n 60-90%\n \u7eff\u8272\u547c\u5438\n\n\n 90-100%\n \u84dd\u8272\u547c\u5438\n\n\n 100%\n \u84dd\u8272\u5e38\u4eae\n\n\n\n3.3 \u8fd0\u884c\u8bf4\u660e\n\u6682\u505c\n\n\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u884c\u4e2d\uff0c\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u5f00\u5173\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u52a8\u6682\u505c\u3002\n\n\n\n\u8fdb\u5165\u6682\u505c\u72b6\u6001\uff0c\u9700\u8f93\u5165\u6b63\u786e\u7684\u7ba1\u7406\u5458\u5bc6\u7801\uff0c\u624d\u80fd\u4fee\u6539\u4efb\u52a1\u3002\n\n\n\n\u673a\u5668\u4eba\u5728\u7b49\u5f85\u7535\u68af\u548c\u4e58\u5750\u7535\u68af\u65f6\u4e0d\u80fd\u8fdb\u5165\u6682\u505c\u72b6\u6001\u3002\n\n3.4 \u529f\u80fd\u8bf4\u660e\n\n\n\n\u5ba2\u623f\u9001\u7269\uff1a\n\n\n\u8fdb\u5165\u5ba2\u623f\u9001\u7269\u754c\u9762\uff0c\u521d\u59cb\u5bc6\u7801\u4e3a0000\u3002\u653e\u7f6e\u7269\u54c1\u5e76\u8f93\u5165\u8231\u4f53\u5bf9\u5e94\u7684\u76ee\u6807\u70b9\uff0c\u70b9\u51fb\u5f00\u59cb\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u524d\u5f80\u76ee\u6807\u70b9\u3002\n\n\u6ce8\u610f\uff1a\u673a\u5668\u4eba\u62b5\u8fbe\u76ee\u6807\u70b9\u540e\uff0c\u53ea\u6253\u5f00\u4e0e\u76ee\u6807\u70b9\u5bf9\u5e94\u7684\u8231\u4f53\u3002\n\n\n\u8fce\u5bbe\u5e26\u5ba2\uff1a\n\n\n\u8fce\u5bbe\u6a21\u5f0f\u4e0b\u53ef\u4e0e\u673a\u5668\u4eba\u8bed\u97f3\u5bf9\u8bdd\uff0c\u5e26\u5ba2\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u5e26\u9886\u5ba2\u4eba\u524d\u5f80\u76ee\u6807\u70b9\u3002\n\u00a0 \u00a0\n\n\n\u4e00\u952e\u56de\u5145\uff1a\n\n\n\u70b9\u51fb\u201c\u4e00\u952e\u56de\u5145\u201d\u6309\u952e\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u524d\u5f80\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\u3002\n\u00a0 \u00a0\n\n\n\u8231\u4f53\u81ea\u6d88\u6bd2\uff1a\n\n\n\u8bbe\u7f6e\u754c\u9762\u4e2d\u5f00\u542f\u6d88\u6bd2\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u5728\u9001\u7269\u8fc7\u7a0b\u548c\u5f85\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u5bf9\u8231\u4f53\u8fdb\u884c\u7d2b\u5916\u6d88\u6bd2\u3002\n\n* \u529f\u80fd\u4e0d\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4ee5\u673a\u5668\u5b9e\u9645\u529f\u80fd\u4e3a\u51c6\u3002","is_draft":"0","editor_type":"3","file_path":"","add_time":"1722922697","update_time":"1723448938"},"pure_content":"1. \u5b89\u5168\u987b\u77e5\n1.1 \u7edf\u4e00\u8bf4\u660e\n\n\u672c\u4ea7\u54c1\u4e3a\u8f6e\u5f0f\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u4ec5\u9650\u4e8e\u5ba4\u5185\u5e73\u5766\u73af\u5883\u4f7f\u7528\uff0c\u5982\u5730\u677f , \u74f7\u7816, \u8584\u5730\u6bef\u7b49\uff0c\u8bf7\u52ff\u7528\u4e8e\u6237\u5916\uff08\u5982\u5f00\u653e\u5f0f\u9633\u53f0\uff09\u3001\u5d0e\u5c96\u5730\u9762\uff08\u5982\u9636\u68af\uff09\u7b49\u73af\u5883\uff0c\u8bf7\u52ff\u5728\u73af\u5883\u9ad8\u4e8e 40\u2103\u6216\u4f4e\u4e8e 0\u2103\u6216\u5730\u9762\u6709\u4efb\u4f55\u6db2\u4f53\u53ca\u7c98\u7a20\u7269\u7684\u73af\u5883\u4e0b\u4f7f\u7528\u3002\n\u8fd0\u884c\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8bf7\u52ff\u62c9\u62fd\u6216\u63a8\u52a8\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u5982\u9700\u63a8\u52a8\u6216\u8005\u642c\u8fd0\u673a\u5668\u4eba\u8bf7\u5148\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u5f00\u5173\u8ba9\u5176\u6682\u505c\u3002\n\u7981\u6b62\u906e\u6321\u673a\u5668\u4eba\u5143\u5668\u4ef6\u6216\u653e\u7f6e\u8d85\u8fc7\u88c5\u8f7d\u7a7a\u95f4\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u673a\u5668\u4eba\u884c\u8d70\u4e0d\u6b63\u5e38\u6216\u5b9a"},{"id":"135554","string_id":"c7tZuP","status":"1","parent_id":"133951","slug":"bao-yang-zhi-nan-TKL0","order":"6","name":"\u4fdd\u517b\u6307\u5357","type":"2","cover":"","cover_alt":"","desc":null,"website":"","contact":"","seo_title":"","seo_keyword":"","seo_desc":"","share_switch":"0","share_code":"","author":"\u9093\u4f73\u7389","published_time":"1723200319","add_time":"1723013175","update_time":"1777532234","corp_auth_id":"0","verify_code_auth_id":"0","editor_type":"3","file_type":"","auth_id":"[\"-1\"]","content":{"content_id":"135554","content":"
\n
\u8231\u95e8\u3001 \u9a71\u52a8\u8f6e\u53ca\u8f85\u52a9\u8f6e\uff1a<\/strong>
\u673a\u5668\u5f00\u673a\u540e\uff0c\u8bf7\u52ff\u5f3a\u6273\u8231\u95e8\uff0c\u4f1a\u5bfc\u81f4\u673a\u5668\u635f\u574f\u3002 \u4fdd\u6301\u8231\u95e8\u5185\u7684\u6574\u6d01\uff0c\u8bf7\u81f3\u5c11\u4e00\u5468\u68c0\u67e5\u6e05\u6d01\u4e00\u6b21\uff1b\u5c4f\u5e55\u8bf7\u4f7f\u7528\u5e72\u51c0\u7684\u68c9\u5e03\u8fdb\u884c\u64e6\u62ed\uff0c\u5f53\u5e95\u90e8\u8f6e\u5b50\u88ab\u6bdb\u53d1\u7f20\u4f4f\u6216\u8005\u6742\u7269\u7c98\u8fde\uff0c\u9700\u8981\u62ac\u8d77\u673a\u5668\u4eba\u6216\u62c6\u5378\u8fdb\u884c\u6e05\u7406\u3002<\/li>\n
\u4f20\u611f\u5668\u4fdd\u517b\uff1a<\/strong>
RGBD \u4f20\u611f\u5668\u53ca\u6444\u50cf\u5934\u548c\u96f7\u8fbe\u8bf7\u81f3\u5c11\u4e00\u5468\u68c0\u67e5\u6e05\u6d01\u4e00\u6b21\u3002\u5982\u9047\u7a81\u53d1\u6c61\u635f\uff0c\u52a1\u5fc5\u7acb\u5373\u5904\u7406\uff0c\u4ee5\u514d\u906e\u6321\u4f20\u611f\u5668\u9020\u6210\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u884c\u5f02\u5e38\uff1b\u8bf7\u7528\u67d4\u8f6f\u7eb8\u5dfe\u6216\u5176\u4ed6\u955c\u7247\u6e05\u6d01\u7528\u54c1\u8fdb\u884c\u6e05\u6d01\u3002<\/li>\n
\u673a\u8eab\u7ef4\u62a4
<\/strong>\u4fdd\u6301\u673a\u8eab\u7684\u6574\u6d01\uff0c\u7528\u5e72\u51c0\u7684\u68c9\u5e03\u8fdb\u884c\u64e6\u62ed\u3002\u7981\u6b62\u62ac\u3001\u722c\u3001\u649e\u3001\u63a8\u3001\u63b0\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u5f80\u673a\u8eab\u5806\u653e\u6742\u7269\u7b49\u3002\u673a\u5668\u5982\u51fa\u73b0\u6545\u969c\uff0c\u5728\u672a\u6536\u5230\u6211\u65b9\u5141\u8bb8\u6216\u8005\u6307\u5bfc\u4e0b\uff0c\u7981\u6b62\u64c5\u81ea\u62c6\u5378\u87ba\u4e1d\u96f6\u90e8\u4ef6\u8fdb\u884c\u7ef4\u4fee\u3002<\/li>\n
\u5b58\u653e\u53ca\u4fdd\u7ba1<\/strong>
\u673a\u5668\u4eba\u53ca\u7535\u6c60\u653e\u7f6e\u5904\u6ce8\u610f\u4fdd\u6301\u5e72\u71e5\u3001\u9632\u6b62\u8001\u9f20\u3001\u87d1\u8782\u7b49\u5f02\u7269\u5165\u4fb5\u3002<\/li>\n
\u642c\u8fd0\u673a\u5668\u4eba<\/strong>
\u673a\u5668\u4eba\u4e3a\u8d35\u91cd\u8bbe\u5907\uff0c\u5f53\u9700\u8981\u4eba\u4e3a\u642c\u52a8\u673a\u5668\u4eba\u65f6\uff0c\u8bf7\u4e25\u683c\u6309\u7167\u4e0b\u5217\u8bf4\u660e\uff0c\u5982\u53f3\u56fe\u6240\u793a\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u7bad\u5934\u6240\u6307\u4e3a\u53ef\u53d7\u529b\u90e8\u4f4d\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u8be5\u90e8\u5206\u4e0a\u62ac\u673a\u5668\u4eba\u3002\u8bf7\u53cc\u4eba\u5de6\u53f3\u540c\u65f6\u63d0\u8d77\uff0c\u6ce8\u610f\u4fdd\u6301\u5e73\u8861\uff0c\u642c\u8fd0\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8bf7\u59cb\u7ec8\u4fdd\u6301\u673a\u5668\u4eba\u7684\u76f4\u7acb\u59ff\u6001\u3002\u4e25\u7981\u901a\u8fc7\u63d0\u6258\u76d8\u3001\u5934\u90e8\u8fdb\u884c\u642c\u8fd0\u64cd\u4f5c\u3002<\/li>\n<\/ol>\n
<\/p>","pure_content":"\u8231\u95e8\u3001 \u9a71\u52a8\u8f6e\u53ca\u8f85\u52a9\u8f6e\uff1a\u673a\u5668\u5f00\u673a\u540e\uff0c\u8bf7\u52ff\u5f3a\u6273\u8231\u95e8\uff0c\u4f1a\u5bfc\u81f4\u673a\u5668\u635f\u574f\u3002 \u4fdd\u6301\u8231\u95e8\u5185\u7684\u6574\u6d01\uff0c\u8bf7\u81f3\u5c11\u4e00\u5468\u68c0\u67e5\u6e05\u6d01\u4e00\u6b21\uff1b\u5c4f\u5e55\u8bf7\u4f7f\u7528\u5e72\u51c0\u7684\u68c9\u5e03\u8fdb\u884c\u64e6\u62ed\uff0c\u5f53\u5e95\u90e8\u8f6e\u5b50\u88ab\u6bdb\u53d1\u7f20\u4f4f\u6216\u8005\u6742\u7269\u7c98\u8fde\uff0c\u9700\u8981\u62ac\u8d77\u673a\u5668\u4eba\u6216\u62c6\u5378\u8fdb\u884c\u6e05\u7406\u3002\n\u4f20\u611f\u5668\u4fdd\u517b\uff1aRGBD \u4f20\u611f\u5668\u53ca\u6444\u50cf\u5934\u548c\u96f7\u8fbe\u8bf7\u81f3\u5c11\u4e00\u5468\u68c0\u67e5\u6e05\u6d01\u4e00\u6b21\u3002\u5982\u9047\u7a81\u53d1\u6c61\u635f\uff0c\u52a1\u5fc5\u7acb\u5373\u5904\u7406\uff0c\u4ee5\u514d\u906e\u6321\u4f20\u611f\u5668\u9020\u6210\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u884c\u5f02\u5e38\uff1b\u8bf7\u7528\u67d4\u8f6f\u7eb8\u5dfe\u6216\u5176\u4ed6\u955c\u7247\u6e05\u6d01\u7528\u54c1\u8fdb\u884c\u6e05\u6d01\u3002\n\u673a\u8eab\u7ef4\u62a4\u4fdd\u6301\u673a\u8eab\u7684\u6574\u6d01\uff0c\u7528\u5e72\u51c0\u7684\u68c9\u5e03\u8fdb\u884c\u64e6\u62ed\u3002\u7981\u6b62\u62ac\u3001\u722c\u3001\u649e\u3001\u63a8\u3001\u63b0\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u5f80\u673a\u8eab\u5806\u653e\u6742\u7269\u7b49\u3002\u673a\u5668\u5982\u51fa\u73b0\u6545\u969c\uff0c\u5728\u672a\u6536\u5230\u6211\u65b9\u5141\u8bb8\u6216\u8005\u6307\u5bfc\u4e0b\uff0c\u7981\u6b62\u64c5\u81ea\u62c6\u5378\u87ba\u4e1d\u96f6\u90e8\u4ef6\u8fdb\u884c\u7ef4\u4fee\u3002\n\u5b58\u653e\u53ca\u4fdd\u7ba1 \u673a\u5668\u4eba\u53ca\u7535\u6c60\u653e\u7f6e\u5904\u6ce8\u610f\u4fdd\u6301\u5e72\u71e5\u3001\u9632\u6b62\u8001\u9f20\u3001\u87d1\u8782\u7b49\u5f02\u7269\u5165\u4fb5\u3002\n\u642c\u8fd0\u673a\u5668\u4eba \u673a\u5668\u4eba\u4e3a\u8d35\u91cd\u8bbe\u5907\uff0c\u5f53\u9700\u8981\u4eba\u4e3a\u642c\u52a8\u673a\u5668\u4eba\u65f6\uff0c\u8bf7\u4e25\u683c\u6309\u7167\u4e0b\u5217\u8bf4\u660e\uff0c\u5982\u53f3\u56fe\u6240\u793a\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u7bad\u5934\u6240\u6307\u4e3a\u53ef\u53d7\u529b\u90e8\u4f4d\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u8be5\u90e8\u5206\u4e0a\u62ac\u673a\u5668\u4eba\u3002\u8bf7\u53cc\u4eba\u5de6\u53f3\u540c\u65f6\u63d0\u8d77\uff0c\u6ce8\u610f\u4fdd\u6301\u5e73\u8861\uff0c\u642c\u8fd0\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8bf7\u59cb\u7ec8\u4fdd\u6301\u673a\u5668\u4eba\u7684\u76f4\u7acb\u59ff\u6001\u3002\u4e25\u7981\u901a\u8fc7\u63d0\u6258\u76d8\u3001\u5934\u90e8\u8fdb\u884c\u642c\u8fd0\u64cd\u4f5c\u3002","is_draft":"0","editor_type":"3","file_path":"","add_time":"1723013175","update_time":"1735107896"},"pure_content":"\u8231\u95e8\u3001 \u9a71\u52a8\u8f6e\u53ca\u8f85\u52a9\u8f6e\uff1a\u673a\u5668\u5f00\u673a\u540e\uff0c\u8bf7\u52ff\u5f3a\u6273\u8231\u95e8\uff0c\u4f1a\u5bfc\u81f4\u673a\u5668\u635f\u574f\u3002 \u4fdd\u6301\u8231\u95e8\u5185\u7684\u6574\u6d01\uff0c\u8bf7\u81f3\u5c11\u4e00\u5468\u68c0\u67e5\u6e05\u6d01\u4e00\u6b21\uff1b\u5c4f\u5e55\u8bf7\u4f7f\u7528\u5e72\u51c0\u7684\u68c9\u5e03\u8fdb\u884c\u64e6\u62ed\uff0c\u5f53\u5e95\u90e8\u8f6e\u5b50\u88ab\u6bdb\u53d1\u7f20\u4f4f\u6216\u8005\u6742\u7269\u7c98\u8fde\uff0c\u9700\u8981\u62ac\u8d77\u673a\u5668\u4eba\u6216\u62c6\u5378\u8fdb\u884c\u6e05\u7406\u3002\n\u4f20\u611f\u5668\u4fdd\u517b\uff1aRGBD \u4f20\u611f\u5668\u53ca\u6444\u50cf\u5934\u548c\u96f7\u8fbe\u8bf7\u81f3\u5c11\u4e00\u5468\u68c0\u67e5\u6e05\u6d01\u4e00\u6b21\u3002\u5982\u9047\u7a81\u53d1\u6c61\u635f\uff0c\u52a1\u5fc5\u7acb\u5373\u5904\u7406\uff0c\u4ee5\u514d\u906e\u6321\u4f20\u611f\u5668\u9020\u6210\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u884c\u5f02\u5e38\uff1b\u8bf7\u7528\u67d4\u8f6f\u7eb8\u5dfe\u6216\u5176\u4ed6\u955c\u7247\u6e05\u6d01\u7528\u54c1\u8fdb\u884c\u6e05\u6d01\u3002\n\u673a\u8eab\u7ef4\u62a4\u4fdd\u6301\u673a\u8eab\u7684\u6574\u6d01"},{"id":"135831","string_id":"ucqRGO","status":"1","parent_id":"133951","slug":"cao-zuo-zhi-nan-DjMB","order":"5","name":"\u64cd\u4f5c\u6307\u5357","type":"2","cover":"","cover_alt":"","desc":null,"website":"","contact":"","seo_title":"","seo_keyword":"","seo_desc":"","share_switch":"0","share_code":"","author":"\u9093\u4f73\u7389","published_time":"1723200321","add_time":"1723025730","update_time":"1777532234","corp_auth_id":"0","verify_code_auth_id":"0","editor_type":"3","file_type":"","auth_id":"[\"-1\"]","content":{"content_id":"135831","content":"
1. \u5145\u7535\u987b\u77e5<\/h2>\n
1.1 \u5145\u7535\u65b9\u5f0f<\/h3>\n
\n
\u6ce8\u610f\uff1a\u95ea\u7535\u5323\u9ed8\u8ba4\u6807\u914d\u5145\u7535\u6869\u3001\u4e0d\u914d\u5145\u7535\u5668<\/strong><\/li>\n
\u6ce8\u610f\uff1a\u5145\u7535\u7ebf\u548c\u5145\u7535\u6869\u4e0d\u80fd\u540c\u65f6\u5145\u7535\uff0c\u5426\u5219\u4f1a\u5f15\u8d77\u77ed\u8def\u3002<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
1.1.1 \u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\uff1a<\/strong><\/h4>\n
\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\u4e0a\u7684“\u4e00\u952e\u56de\u5145” icon \uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u6267\u884c\u5145\u7535\u4efb\u52a1\uff1b\u6216\u624b\u52a8\u63a8\u52a8\u673a\u5668\u4eba\u81f3\u5145\u7535\u6869\uff0c\u4f7f\u673a\u5668\u4eba\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\u4e0e\u5145\u7535\u6869\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\u63a5\u89e6\u3002\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u663e\u793a\u5c4f\u63d0\u793a“\u6b63\u5728\u5145\u7535”\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\uff1b\u673a\u5668\u4eba\u5728\u5173\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\uff0c\u706f\u5e26\u706f\u5149\u70b9\u4eae\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002<\/p>\n
<\/colgroup>\n\n\n\n
\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
1.1.2 \u5145\u7535\u7ebf\u5145\u7535\uff1a<\/strong><\/h4>\n
\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\u63a5\u53e3\u8fde\u63a5\u5145\u7535\u7ebf\uff0c\u4fdd\u8bc1\u673a\u8eab\u5145\u7535\u53e3\u4e0e\u5145\u7535\u7ebf\u8fde\u63a5\u3002\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u663e\u793a\u5c4f\u63d0\u793a“\u6b63\u5728\u5145\u7535”\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\uff1b\u673a\u5668\u4eba\u5728\u5173\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\uff0c\u706f\u5e26\u706f\u5149\u70b9\u4eae\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002<\/p>\n
<\/colgroup>\n\n\n\n
\u5145\u7535\u7ebf\u5145\u7535<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
1.2 \u5145\u7535\u754c\u9762<\/h3>\n
\n
\u5c4f\u5e55\u663e\u793a “\u6b63\u5728\u5145\u7535”\u7684\u6307\u793a\uff0c\u8868\u793a\u673a\u5668\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
\n
\u5145\u7535\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u5c4f\u5e55\u663e\u793a“\u5145\u7535\u5b8c\u6210”\u7684\u63d0\u793a\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
1.3 \u5145\u7535\u64cd\u4f5c\u89c4\u8303<\/h3>\n
\u672c\u89c6\u9891\u4ecb\u7ecd\u4e86\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u4ea7\u54c1\u7684\u5145\u7535\u64cd\u4f5c\u89c4\u8303\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u53ea\u6709\u90e8\u5206\u4ea7\u54c1\u914d\u5907“\u5feb\u62c6\u7535\u6c60”\uff0c\u8bf7\u6839\u636e\u5177\u4f53\u4ea7\u54c1\u8fdb\u884c\u5145\u7535\u3002\u95ea\u7535\u5323\u4e0d\u652f\u6301“\u5feb\u62c6\u7535\u6c60”\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u8bbe\u5907\u7684\u5145\u7535\u63a5\u53e3\u8fdb\u884c\u5145\u7535\u3002<\/p>\n
2. \u7528\u7535\u987b\u77e5<\/h2>\n
\n
\u673a\u5668\u4eba\u5269\u4f59\u7535\u91cf\u5c0f\u4e8e 20%\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u5145\u7535\uff0c\u957f\u65f6\u95f4\u4f4e\u7535\u91cf\u8fd0\u884c\u53ef\u80fd\u4f1a\u7f29\u77ed\u7535\u6c60\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\uff1b<\/li>\n
\u82e5\u957f\u65f6\u95f4\u4e0d\u4f7f\u7528\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u5c06\u4ea7\u54c1\u65ad\u7535\u4ee5\u4fdd\u62a4\u673a\u5668\u7535\u6c60\uff1b<\/li>\n
\u52a1\u5fc5\u4f7f\u7528\u539f\u5382\u4e13\u914d\u7684\u53ef\u5145\u7535\u7535\u6c60\u4e0e\u5145\u7535\u8bbe\u5907, \u4e25\u7981\u4f7f\u7528\u975e\u539f\u5382\u5145\u7535\u5668\u5bf9\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\uff1b<\/li>\n
\u6309\u7167\u5145\u7535\u5668\u94ed\u724c\u6807\u8bc6\u7684\u7535\u6e90\u7535\u538b\u4e3a\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\uff1b<\/li>\n
\u673a\u5668\u4eba\u7535\u6c60\u6545\u969c\uff0c\u9700\u8054\u7cfb\u5382\u5bb6\u66f4\u6362\u7535\u6c60\uff0c\u4e25\u7981\u975e\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u64cd\u4f5c\uff1b<\/li>\n
\u8bf7\u52ff\u5c06\u673a\u5668\u653e\u7f6e\u4e8e\u6613\u71c3\u6613\u7206\u7269\u4f53\u9644\u8fd1\u5145\u7535\uff1b<\/li>\n
\u673a\u5668\u4eba\u5b58\u653e\u53ca\u5145\u7535\u4f4d\u7f6e\u8bf7\u4fdd\u6301\u5e72\u71e5\u3001\u5e38\u6e29\uff0c\u4e25\u7981\u5c06\u673a\u5668\u4ee5\u53ca\u5145\u7535\u5668\u653e\u7f6e\u4e8e\u9ad8\u6e29\u533a\u57df\uff08\uff1e 40\u2103\uff09\uff1b<\/li>\n
\u4e25\u7981\u673a\u5668\u4ee5\u53ca\u5145\u7535\u5668\u8fdb\u6c34\uff1b<\/li>\n
\u4e25\u7981\u5145\u7535\u5668\u4e0e\u5916\u7269\u78b0\u649e\uff0c\u9020\u6210\u5145\u7535\u5668\u635f\u574f\uff1b<\/li>\n
\u6536\u5230\u673a\u5668\u4eba\u62a5\u8b66\uff0c\u8bf7\u7acb\u5373\u65ad\u5f00\u5145\u7535\u8bbe\u5907\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
3. \u5f00\u673a\u3001\u5173\u673a<\/h2>\n
\n
\u6bcf\u6b21\u5f00\u673a\u524d\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u79fb\u52a8\u5230\u5f00\u673a\u70b9\u3002\uff08\u5f00\u673a\u70b9\u4f4d\u7f6e\uff0c\u4f4d\u7f6e\u548c\u65b9\u5411\u90fd\u6b63\u786e\uff09<\/li>\n
\u957f\u6309\u5f00\u673a\u952e3 \u79d2\uff0c\u5e95\u90e8\u706f\u5e26\u663e\u793a\u95ea\u70c1\u3002<\/li>\n
\u5c4f\u5e55\u8fdb\u5165\u5de5\u4f5c\u6a21\u5f0f\uff0c\u8868\u793a\u5f00\u673a\u6210\u529f\u3002<\/li>\n
\u957f\u6309\u5173\u673a\u952e3 \u79d2\uff0c\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\u5173\u673a\uff0c \u5e95\u90e8\u706f\u5e26\u7184\u706d\uff0c\u5c4f\u5e55\u9ed1\u5c4f\uff0c\u8868\u793a\u5173\u673a\u6210\u529f\u3002<\/li>\n<\/ol>\n
4. \u6682\u505c\u3001\u542f\u52a8<\/h2>\n
\n
\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u884c\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u5f00\u5173\uff0c\u590d\u4f4d\u6025\u505c\u5f00\u5173\u540e\uff0c\u70b9\u51fb\u6025\u505c\u6309\u94ae\u590d\u4f4d\u3002 <\/li>\n
\u53ef\u4ee5\u70b9\u51fb\u7ee7\u7eed\u4efb\u52a1\uff0c\u673a\u5668\u7ee7\u7eed\u6267\u884c\u4efb\u52a1\uff1b\u53ef\u4ee5\u70b9\u51fb\u7ba1\u7406\u5458\u6a21\u5f0f\uff0c\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\u3002
<\/li>\n<\/ol>\n
\u6ce8\u610f\uff1a\u9001\u7269\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u9700\u8981\u628a\u6025\u505c\u5f00\u5173\u65cb\u8f6c\u5f39\u8d77 \u70b9\u51fb\u5df2\u7ecf\u590d\u4f4d\uff0c\u673a\u5668\u624d\u4f1a\u7ee7\u7eed\u6267\u884c\u4efb\u52a1 \u3002<\/strong><\/p>\n
5. \u6a21\u5f0f\u9009\u62e9<\/strong><\/h2>\n
\u4e3a\u9002\u5e94\u4e0d\u540c\u7684\u73af\u5883\u573a\u666f\uff0c\u5b9e\u73b0\u4e0d\u540c\u7684\u4e1a\u52a1\u6a21\u5f0f\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u63d0\u4f9b\u4e86\u591a\u79cd\u6a21\u5f0f\u9009\u62e9\uff0c\u5206\u522b\u662f\u5ba2\u623f\u9001\u7269 \u3001\u8fce\u5bbe\u5e26\u5ba2\u3001\u95ea\u7535\u9001\u3001\u5de1\u822a\u3001\u4e00\u952e\u56de\u5145 \u3001\u76f4\u8fbe\u6a21\u5f0f\u7b49\uff1b\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u540e\uff0c\u8fdb\u5165\u8bbe\u7f6e\u754c\u9762\uff0c\u518d\u8fdb\u5165\u6a21\u5f0f\u9009\u62e9\u754c\u9762\uff0c\u7528\u6237\u53ef\u6839\u636e\u4e0d\u540c\u7684\u4f7f\u7528\u573a\u666f\u8fdb\u884c\u9009\u62e9\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u6a21\u5f0f<\/strong><\/td>\n \u8bf4\u660e<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u5ba2\u623f\u9001\u7269<\/td>\n \u5728\u5ba2\u623f\u9001\u7269 \u4e0b\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u53ef\u4ee5\u5355\u6b21\u6700\u591a\u4e3a 4 \u4e2a\u623f\u95f4\u914d\u9001 \u3002\u5728 4 \u4e2a\u8231\u95e8\u4e0a\u653e\u7f6e\u4e0d\u540c\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u7136\u540e\u8f93\u5165\u76f8\u5e94\u7684\u623f\u95f4\u53f7\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u53ef\u4ee5\u81ea\u5df1\u89c4\u5212\u6700\u4f73\u8def\u5f84\uff0c\u7528\u6700\u5feb\u7684\u901f\u5ea6\u5c06\u7269\u54c1\u9001\u8fbe\u623f\u95f4\uff0c\u5e76\u62e8\u6253\u623f\u95f4\u7535\u8bdd\u901a\u77e5\u5ba2\u4eba\u53d6\u7269\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u8fce\u5bbe\u5e26\u5ba2<\/td>\n \u5728 \u8fce\u5bbe\u6a21\u5f0f\u4e0b\u53ef\u4e0e\u673a\u5668\u4eba\u8bed\u97f3\u5bf9\u8bdd\uff0c\u5e26\u5ba2\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u5e26\u9886\u5ba2\u4eba\u524d\u5f80\u76ee\u6807\u70b9\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u95ea\u7535\u9001<\/td>\n \u9488\u5bf9\u975e\u9152\u5e97\uff0c\u5199\u5b57\u697c\u3001\u533b\u9662\u7b49\u66f4\u591a\u7684\u573a\u666f\uff0c\u8be5\u529f\u80fd\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u673a\u5668\u4eba\u62b5\u8fbe\u914d\u9001\u70b9\u540e\uff0c\u901a\u8fc7\u53d1\u9001\u77ed\u4fe1\u7684\u65b9\u5f0f\u901a\u77e5\u5ba2\u4eba\u53d6\u7269\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u5de1\u822a\u6a21\u5f0f<\/td>\n \u70b9\u51fb\u5de1\u822a\u6a21\u5f0f\uff0c\u9009\u62e9\u673a\u5668\u4eba\u9700\u8981\u524d\u5f80\u7684\u5de1\u822a\u70b9\uff08\u6700\u591a\u53ef\u6dfb\u52a0 20 \u4e2a\uff09\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u4f1a\u5728\u70b9\u4f4d\u4e4b\u95f4\u8fdb\u884c\u5de1\u822a\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u4e00\u952e\u56de\u5145<\/td>\n \u70b9\u51fb“\u4e00\u952e\u56de\u5145”\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u4f1a\u81ea\u52a8\u524d\u5f80\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u76f4\u8fbe\u6a21\u5f0f<\/td>\n \u70b9\u51fb\u76f4\u8fbe\u6a21\u5f0f\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u4f1a\u524d\u5f80\u6240\u70b9\u51fb\u7684\u76ee\u6807\u70b9\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
5.1 \u5ba2\u623f\u9001\u7269<\/h3>\n
\n
\u9009\u62e9\u5ba2\u623f\u9001\u7269\u6a21\u5f0f\uff0c\u8f93\u5165\u5bc6\u7801\uff1b<\/li>\n
\u8231\u95e8\u4f1a\u81ea\u52a8\u5168\u90e8\u6253\u5f00\uff1b<\/li>\n
\u84dd\u8272\u9009\u4e2d\u8231\u95e8\uff0c\u653e\u8fdb\u7269\u54c1\uff1b<\/li>\n
\u70b9\u51fb\u623f\u95f4\u53f7\uff0c\u5373\u53ef\u51fa\u53d1\uff1b<\/li>\n
\u591a\u623f\u95f4\u914d\u9001\uff0c\u84dd\u8272\u9009\u4e2d\u8231\u95e8\uff0c\u653e\u8fdb\u7269\u54c1\uff08\u6700\u591a\u540c\u65f6\u914d\u9001 4 \u4e2a\u623f\u95f4\uff09\uff1b<\/li>\n
\u70b9\u51fb“\u51fa\u53d1”\uff0c\u8231\u95e8\u5173\u95ed\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u4f1a\u5012\u8ba1\u65f6 5 \u79d2\u540e\u51fa\u53d1\uff0c\u5982\u679c\u9700\u8981\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\uff0c\u70b9\u51fb\u53d6\u6d88\u51fa\u53d1\u5373\u53ef\uff1b<\/li>\n
\u5982\u679c\u673a\u5668\u5df2\u7ecf\u79bb\u5f00\u5145\u7535\u6869\uff0c\u9700\u8981\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\uff0c\u5219\u9700\u8981\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u6309\u94ae\uff1b<\/li>\n
\u6062\u590d\u6025\u505c\u6309\u94ae\uff0c\u70b9\u51fb\u6025\u505c\u6309\u94ae\u5df2\u590d\u4f4d \uff1b<\/li>\n
\u8f93\u5165\u5bc6\u7801 0000 \uff0c\u8fdb\u5165\u7ba1\u7406\u5458\u6a21\u5f0f \uff0c\u70b9\u51fb\u9700\u8981\u53d6\u6d88\u7684\u4efb\u52a1\u5bf9\u5e94\u8231\u95e8\u53f3\u4e0a\u89d2 X \u5c31\u53ef\u4ee5\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\u3002\u7136\u540e\u70b9\u51fb\u7ee7\u7eed\u4efb\u52a1\u6216\u8005\u53d6\u6d88\u6240\u6709\u4efb\u52a1\u540e\u70b9\u51fb\u8fd4\u822a\u3002<\/li>\n<\/ol>\n
\n
\u6ce8\u610f\uff1a<\/strong>\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u540e\uff0c\u4e0d\u80fd\u5f3a\u884c\u6273\u8231\u95e8\uff0c\u4f1a\u5bfc\u81f4\u673a\u5668\u635f\u574f\uff0c\u5982\u9047\u89c1\u8231\u95e8\u65e0\u6cd5\u6253\u5f00\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u53ef\u4ee5\u65ad\u7535\u540e\uff0c\u8f7b\u6252\u8231\u95e8\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
5.2 \u8fce\u5bbe\u5e26\u5ba2<\/h3>\n
\n
\u70b9\u51fb\u8fce\u5bbe\u6a21\u5f0f\uff0c\u53ef\u4ee5\u548c\u673a\u5668\u4eba\u8fdb\u884c\u7b80\u5355\u7684\u4eba\u673a\u4e92\u52a8\uff1b<\/li>\n
\u70b9\u51fb\u5e26\u5ba2\u5165\u623f\uff0c\u9009\u62e9\u76ee\u7684\u5730\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u4f1a\u81ea\u52a8\u5e26\u9886\u5ba2\u4eba\u524d\u5f80\u76ee\u7684\u5730 \uff1b<\/li>\n<\/ol>\n
5.3 \u95ea\u7535\u9001<\/h3>\n
\n
\u70b9\u51fb\u5168\u53f7\u8f93\u5165\uff0c\u8f93\u5165\u6536\u4ef6\u4eba\u5730\u5740\uff08\u62b5\u8fbe\u70b9\uff09\uff0c\u8f93\u5165\u6536\u4ef6\u4eba\u624b\u673a\u7535\u8bdd\u548c\u7ba1\u7406\u5458\u7535\u8bdd\uff08\u53ef\u4e0d\u8f93\u5165\uff0c\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u5f02\u5e38\u63d0\u9192\uff0c\u5982\u53d6\u7269\u8d85\u65f6\uff09\uff0c\u70b9\u51fb\u51fa\u53d1\uff0c\u62b5\u8fbe\u540e\u4f1a\u6709\u77ed\u4fe1\u901a\u77e5\uff1b<\/li>\n
\u5c3e\u53f7\u8f93\u5165\u3002<\/li>\n<\/ol>\n
5.4 \u76f4\u8fbe\u6a21\u5f0f<\/h3>\n
\n
\u70b9\u51fb\u76f4\u8fbe\u6a21\u5f0f \uff0c\u53ef\u9009\u62e9\u673a\u5668\u6240\u53bb\u7684\u623f\u95f4\u53f7\u6216\u8005\u5176\u4ed6\u70b9\u4f4d\uff1b<\/li>\n
\u70b9\u51fb“\u51fa\u53d1”\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u4f1a\u524d\u5f80\u6240\u9009\u7684\u4f4d\u7f6e\uff1b<\/li>\n
\u5982\u9700\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\uff0c\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u6309\u94ae\uff0c\u673a\u5668\u4f1a\u6682\u505c\uff0c\u65cb\u8f6c\u6025\u505c\u5f00\u5173\uff0c\u70b9\u51fb\u6025\u505c\u6309\u94ae\u5df2\u590d\u4f4d\uff0c\u4f1a\u5f39\u51fa\u7ee7\u7eed\u4efb\u52a1\u548c\u7ba1\u7406\u5458\u6a21\u5f0f\uff0c\u70b9\u51fb\u7ba1\u7406\u5458\u6a21\u5f0f\uff0c \u8f93\u5165\u5bc6\u7801 0000 \u70b9\u51fb\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\uff1b<\/li>\n<\/ol>\n
5.5 \u5de1\u822a\u6a21\u5f0f<\/h3>\n
\n
\u70b9\u51fb\u5de1\u822a\u6a21\u5f0f \uff0c\u9009\u62e9“\u521b\u5efa”\uff1b<\/li>\n
\u6dfb\u52a0\u9700\u8981\u5de1\u822a\u7684\u70b9\u4f4d\uff08\u6700\u5c11\u9700\u8981\u6dfb\u52a0 2 \u4e2a\uff0c\u6700\u591a\u652f\u6301 20 \u4e2a\uff09\uff1b<\/li>\n
\u70b9\u51fb“\u4e0b\u4e00\u6b65”\uff0c\u7f16\u8f91\u597d\u8def\u7ebf\u540d\u79f0\u3001\u5de1\u822a\u6a21\u5f0f\u4ee5\u53ca\u5de1\u822a\u6b21\u6570\uff1b<\/li>\n
\u70b9\u51fb“\u4fdd\u5b58”\uff0c\u9009\u62e9\u8bbe\u7f6e\u597d\u7684\u8def\u7ebf\uff0c\u70b9\u51fb“\u51fa\u53d1”\uff1b<\/li>\n
\u5982\u9700\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\uff0c\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u6309\u94ae\uff0c\u673a\u5668\u4f1a\u6682\u505c\uff0c\u65cb\u8f6c\u6025\u505c\u5f00\u5173\uff0c\u70b9\u51fb\u6025\u505c\u6309\u94ae\u5df2\u590d\u4f4d\uff0c\u4f1a\u5f39\u51fa\u7ee7\u7eed\u4efb\u52a1\u548c\u7ba1\u7406\u5458\u6a21\u5f0f\uff0c\u70b9\u51fb\u7ba1\u7406\u5458\u6a21\u5f0f\uff0c \u8f93\u5165\u5bc6\u7801 0000 \u70b9\u51fb\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\u3002<\/li>\n<\/ol>\n
5.6 \u4e00\u952e\u56de\u5145<\/h3>\n
\n
\u70b9\u51fb\u4e00\u952e\u56de\u5145\u6a21\u5f0f\uff1b<\/li>\n
\u673a\u5668\u4f1a\u81ea\u52a8\u8fd4\u56de\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\uff1b<\/li>\n
\u5982\u9700\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\uff0c\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\uff0c\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\u5373\u53ef\u3002<\/li>\n<\/ol>\n
6. \u5e38\u7528\u8bbe\u7f6e<\/h2>\n
\u53ef\u8bbe\u7f6e\u9879\u5305\u62ec\u5982\u4e0b\u5185\u5bb9\uff1a<\/p>\n
<\/colgroup>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u8bbe\u7f6e\u9879<\/strong><\/td>\n \u8bf4\u660e<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u57fa\u672c\u8bbe\u7f6e<\/td>\n \u53ef\u8bbe\u7f6e\u5c4f\u5e55\u4eae\u5ea6\u3001\u8bed\u97f3\u97f3\u91cf\u3001\u591a\u8bed\u8a00\u8bbe\u7f6e\u53ca\u8f93\u5165\u65b9\u5f0f<\/td>\n<\/tr>\n
\u7f51\u7edc\u8bbe\u7f6e<\/td>\n \u8bbe\u7f6e Wi-Fi \u548c\u8702\u7a9d\u7f51\u7edc<\/td>\n<\/tr>\n
\u5730\u56fe\u8bbe\u7f6e<\/td>\n \u5207\u6362\u673a\u5668\u4eba\u5f53\u524d\u5730\u56fe\u548c\u505c\u9760\u70b9<\/td>\n<\/tr>\n
\u8bed\u97f3\u8bbe\u7f6e<\/td>\n \u53ef\u9009\u62e9\u4e0d\u540c\u7c7b\u578b\u7684\u8bed\u97f3\u5305<\/td>\n<\/tr>\n
\u901f\u5ea6\u8bbe\u7f6e<\/td>\n \u673a\u5668\u7684\u8fd0\u884c\u901f\u5ea6<\/td>\n<\/tr>\n
\u5145\u7535\u8bbe\u7f6e<\/td>\n \u53ef\u8bbe\u7f6e\u81ea\u52a8\u56de\u5145\u7684\u9608\u503c<\/td>\n<\/tr>\n
\u9001\u7269\u8bbe\u7f6e<\/td>\n \u65e0\u4eba\u53d6\u7269\u81ea\u52a8\u8fd4\u56de\u65f6\u95f4\u3001\u7bb1\u4f53\u8bbe\u7f6e<\/td>\n<\/tr>\n
\u5bc6\u7801\u8bbe\u7f6e<\/td>\n \u53ef\u8bbe\u7f6e\u5bf9\u5e94\u6a21\u5f0f\u4e0b\u5f00\u542f\u5bc6\u7801\u4ee5\u53ca\u4fee\u6539\u5bc6\u7801<\/td>\n<\/tr>\n
\u7248\u672c\u5347\u7ea7<\/td>\n \u8f6f\u4ef6\u7248\u672c\u8fed\u4ee3\u5347 \u7ea7<\/td>\n<\/tr>\n
\u5173\u4e8e<\/td>\n \u672c\u673a MAC \u3001 \u666e\u6e21\u79d1\u6280\u5168\u56fd\u7edf\u4e00\u552e\u540e\u7ef4\u62a4\u4fe1\u606f\u5c55\u793a<\/td>\n<\/tr>\n
\u8c03\u8bd5<\/td>\n \u673a\u5668\u4eba\u53c2\u6570\u8c03\u8282\uff08\u4e13\u4e1a\u6280\u672f\u4eba\u5458\u4f7f\u7528\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\u4e3a\u4fdd\u8bc1\u8fd0\u884c\u5e73\u7a33\u6027\u53ca\u5b89\u5168\u6027\uff0c\u5efa\u8bae\u901f\u5ea6\u8bbe\u7f6e\u5728 0.9m\/s \u4ee5\u4e0b\u3002<\/p>\n
7. \u5e38\u89c1\u5f02\u5e38\u73b0\u8c61<\/span><\/h2>\n
1. \u624b\u52a8\u63a8\u5230\u5145\u7535\u6869\u4e0a\u4e0d\u9501\u7535\u673a<\/span><\/h3>\n
\u6025\u505c\u6309\u94ae\u88ab\u62cd\u4e0b\uff0c\u9700\u626d\u5f00\u89e3\u9501\u3002<\/span><\/p>","pure_content":"1. \u5145\u7535\u987b\u77e5\n1.1 \u5145\u7535\u65b9\u5f0f\n\n\u6ce8\u610f\uff1a\u95ea\u7535\u5323\u9ed8\u8ba4\u6807\u914d\u5145\u7535\u6869\u3001\u4e0d\u914d\u5145\u7535\u5668\n\u6ce8\u610f\uff1a\u5145\u7535\u7ebf\u548c\u5145\u7535\u6869\u4e0d\u80fd\u540c\u65f6\u5145\u7535\uff0c\u5426\u5219\u4f1a\u5f15\u8d77\u77ed\u8def\u3002\n\n1.1.1 \u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\uff1a\n\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\u4e0a\u7684\u201c\u4e00\u952e\u56de\u5145\u201d icon \uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u6267\u884c\u5145\u7535\u4efb\u52a1\uff1b\u6216\u624b\u52a8\u63a8\u52a8\u673a\u5668\u4eba\u81f3\u5145\u7535\u6869\uff0c\u4f7f\u673a\u5668\u4eba\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\u4e0e\u5145\u7535\u6869\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\u63a5\u89e6\u3002\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u663e\u793a\u5c4f\u63d0\u793a\u201c\u6b63\u5728\u5145\u7535\u201d\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\uff1b\u673a\u5668\u4eba\u5728\u5173\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\uff0c\u706f\u5e26\u706f\u5149\u70b9\u4eae\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002\n\n\n\n \u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\n\n\n \n\n\n\n1.1.2 \u5145\u7535\u7ebf\u5145\u7535\uff1a\n\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\u63a5\u53e3\u8fde\u63a5\u5145\u7535\u7ebf\uff0c\u4fdd\u8bc1\u673a\u8eab\u5145\u7535\u53e3\u4e0e\u5145\u7535\u7ebf\u8fde\u63a5\u3002\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u663e\u793a\u5c4f\u63d0\u793a\u201c\u6b63\u5728\u5145\u7535\u201d\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\uff1b\u673a\u5668\u4eba\u5728\u5173\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\uff0c\u706f\u5e26\u706f\u5149\u70b9\u4eae\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002\n\n\n\n \u5145\u7535\u7ebf\u5145\u7535\n\n\n \n\n\n\n1.2 \u5145\u7535\u754c\u9762\n\n\u5c4f\u5e55\u663e\u793a \u201c\u6b63\u5728\u5145\u7535\u201d\u7684\u6307\u793a\uff0c\u8868\u793a\u673a\u5668\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002\n\n\n\n\u5145\u7535\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u5c4f\u5e55\u663e\u793a\u201c\u5145\u7535\u5b8c\u6210\u201d\u7684\u63d0\u793a\u3002\n\n\n1.3 \u5145\u7535\u64cd\u4f5c\u89c4\u8303\n\u672c\u89c6\u9891\u4ecb\u7ecd\u4e86\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u4ea7\u54c1\u7684\u5145\u7535\u64cd\u4f5c\u89c4\u8303\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u53ea\u6709\u90e8\u5206\u4ea7\u54c1\u914d\u5907\u201c\u5feb\u62c6\u7535\u6c60\u201d\uff0c\u8bf7\u6839\u636e\u5177\u4f53\u4ea7\u54c1\u8fdb\u884c\u5145\u7535\u3002\u95ea\u7535\u5323\u4e0d\u652f\u6301\u201c\u5feb\u62c6\u7535\u6c60\u201d\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u8bbe\u5907\u7684\u5145\u7535\u63a5\u53e3\u8fdb\u884c\u5145\u7535\u3002\n \n2. \u7528\u7535\u987b\u77e5\n\n\u673a\u5668\u4eba\u5269\u4f59\u7535\u91cf\u5c0f\u4e8e 20%\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u5145\u7535\uff0c\u957f\u65f6\u95f4\u4f4e\u7535\u91cf\u8fd0\u884c\u53ef\u80fd\u4f1a\u7f29\u77ed\u7535\u6c60\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\uff1b\n\u82e5\u957f\u65f6\u95f4\u4e0d\u4f7f\u7528\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u5c06\u4ea7\u54c1\u65ad\u7535\u4ee5\u4fdd\u62a4\u673a\u5668\u7535\u6c60\uff1b\n\u52a1\u5fc5\u4f7f\u7528\u539f\u5382\u4e13\u914d\u7684\u53ef\u5145\u7535\u7535\u6c60\u4e0e\u5145\u7535\u8bbe\u5907, \u4e25\u7981\u4f7f\u7528\u975e\u539f\u5382\u5145\u7535\u5668\u5bf9\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\uff1b\n\u6309\u7167\u5145\u7535\u5668\u94ed\u724c\u6807\u8bc6\u7684\u7535\u6e90\u7535\u538b\u4e3a\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\uff1b\n\u673a\u5668\u4eba\u7535\u6c60\u6545\u969c\uff0c\u9700\u8054\u7cfb\u5382\u5bb6\u66f4\u6362\u7535\u6c60\uff0c\u4e25\u7981\u975e\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u64cd\u4f5c\uff1b\n\u8bf7\u52ff\u5c06\u673a\u5668\u653e\u7f6e\u4e8e\u6613\u71c3\u6613\u7206\u7269\u4f53\u9644\u8fd1\u5145\u7535\uff1b\n\u673a\u5668\u4eba\u5b58\u653e\u53ca\u5145\u7535\u4f4d\u7f6e\u8bf7\u4fdd\u6301\u5e72\u71e5\u3001\u5e38\u6e29\uff0c\u4e25\u7981\u5c06\u673a\u5668\u4ee5\u53ca\u5145\u7535\u5668\u653e\u7f6e\u4e8e\u9ad8\u6e29\u533a\u57df\uff08\uff1e 40\u2103\uff09\uff1b\n\u4e25\u7981\u673a\u5668\u4ee5\u53ca\u5145\u7535\u5668\u8fdb\u6c34\uff1b\n\u4e25\u7981\u5145\u7535\u5668\u4e0e\u5916\u7269\u78b0\u649e\uff0c\u9020\u6210\u5145\u7535\u5668\u635f\u574f\uff1b\n\u6536\u5230\u673a\u5668\u4eba\u62a5\u8b66\uff0c\u8bf7\u7acb\u5373\u65ad\u5f00\u5145\u7535\u8bbe\u5907\u3002\n\n \u00a0\n3. \u5f00\u673a\u3001\u5173\u673a\n\n\u6bcf\u6b21\u5f00\u673a\u524d\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u79fb\u52a8\u5230\u5f00\u673a\u70b9\u3002\uff08\u5f00\u673a\u70b9\u4f4d\u7f6e\uff0c\u4f4d\u7f6e\u548c\u65b9\u5411\u90fd\u6b63\u786e\uff09\n\u957f\u6309\u5f00\u673a\u952e3 \u79d2\uff0c\u5e95\u90e8\u706f\u5e26\u663e\u793a\u95ea\u70c1\u3002\n\u5c4f\u5e55\u8fdb\u5165\u5de5\u4f5c\u6a21\u5f0f\uff0c\u8868\u793a\u5f00\u673a\u6210\u529f\u3002\n\u957f\u6309\u5173\u673a\u952e3 \u79d2\uff0c\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\u5173\u673a\uff0c \u5e95\u90e8\u706f\u5e26\u7184\u706d\uff0c\u5c4f\u5e55\u9ed1\u5c4f\uff0c\u8868\u793a\u5173\u673a\u6210\u529f\u3002\n\n4. \u6682\u505c\u3001\u542f\u52a8\n\n\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u884c\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u5f00\u5173\uff0c\u590d\u4f4d\u6025\u505c\u5f00\u5173\u540e\uff0c\u70b9\u51fb\u6025\u505c\u6309\u94ae\u590d\u4f4d\u3002 \u00a0\n\u53ef\u4ee5\u70b9\u51fb\u7ee7\u7eed\u4efb\u52a1\uff0c\u673a\u5668\u7ee7\u7eed\u6267\u884c\u4efb\u52a1\uff1b\u53ef\u4ee5\u70b9\u51fb\u7ba1\u7406\u5458\u6a21\u5f0f\uff0c\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\u3002\n\n\u6ce8\u610f\uff1a\u9001\u7269\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u9700\u8981\u628a\u6025\u505c\u5f00\u5173\u65cb\u8f6c\u5f39\u8d77 \u70b9\u51fb\u5df2\u7ecf\u590d\u4f4d\uff0c\u673a\u5668\u624d\u4f1a\u7ee7\u7eed\u6267\u884c\u4efb\u52a1 \u3002\n5. \u6a21\u5f0f\u9009\u62e9\n\u4e3a\u9002\u5e94\u4e0d\u540c\u7684\u73af\u5883\u573a\u666f\uff0c\u5b9e\u73b0\u4e0d\u540c\u7684\u4e1a\u52a1\u6a21\u5f0f\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u63d0\u4f9b\u4e86\u591a\u79cd\u6a21\u5f0f\u9009\u62e9\uff0c\u5206\u522b\u662f\u5ba2\u623f\u9001\u7269 \u3001\u8fce\u5bbe\u5e26\u5ba2\u3001\u95ea\u7535\u9001\u3001\u5de1\u822a\u3001\u4e00\u952e\u56de\u5145 \u3001\u76f4\u8fbe\u6a21\u5f0f\u7b49\uff1b\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u540e\uff0c\u8fdb\u5165\u8bbe\u7f6e\u754c\u9762\uff0c\u518d\u8fdb\u5165\u6a21\u5f0f\u9009\u62e9\u754c\u9762\uff0c\u7528\u6237\u53ef\u6839\u636e\u4e0d\u540c\u7684\u4f7f\u7528\u573a\u666f\u8fdb\u884c\u9009\u62e9\u3002\n\n\n\n\n \u6a21\u5f0f\n \u8bf4\u660e\n\n\n \u5ba2\u623f\u9001\u7269\n \u5728\u5ba2\u623f\u9001\u7269 \u4e0b\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u53ef\u4ee5\u5355\u6b21\u6700\u591a\u4e3a 4 \u4e2a\u623f\u95f4\u914d\u9001 \u3002\u5728 4 \u4e2a\u8231\u95e8\u4e0a\u653e\u7f6e\u4e0d\u540c\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u7136\u540e\u8f93\u5165\u76f8\u5e94\u7684\u623f\u95f4\u53f7\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u53ef\u4ee5\u81ea\u5df1\u89c4\u5212\u6700\u4f73\u8def\u5f84\uff0c\u7528\u6700\u5feb\u7684\u901f\u5ea6\u5c06\u7269\u54c1\u9001\u8fbe\u623f\u95f4\uff0c\u5e76\u62e8\u6253\u623f\u95f4\u7535\u8bdd\u901a\u77e5\u5ba2\u4eba\u53d6\u7269\u3002\n\n\n \u8fce\u5bbe\u5e26\u5ba2\n \u5728 \u8fce\u5bbe\u6a21\u5f0f\u4e0b\u53ef\u4e0e\u673a\u5668\u4eba\u8bed\u97f3\u5bf9\u8bdd\uff0c\u5e26\u5ba2\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u5e26\u9886\u5ba2\u4eba\u524d\u5f80\u76ee\u6807\u70b9\u3002\n\n\n \u95ea\u7535\u9001\n \u9488\u5bf9\u975e\u9152\u5e97\uff0c\u5199\u5b57\u697c\u3001\u533b\u9662\u7b49\u66f4\u591a\u7684\u573a\u666f\uff0c\u8be5\u529f\u80fd\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u673a\u5668\u4eba\u62b5\u8fbe\u914d\u9001\u70b9\u540e\uff0c\u901a\u8fc7\u53d1\u9001\u77ed\u4fe1\u7684\u65b9\u5f0f\u901a\u77e5\u5ba2\u4eba\u53d6\u7269\u3002\n\n\n \u5de1\u822a\u6a21\u5f0f\n \u70b9\u51fb\u5de1\u822a\u6a21\u5f0f\uff0c\u9009\u62e9\u673a\u5668\u4eba\u9700\u8981\u524d\u5f80\u7684\u5de1\u822a\u70b9\uff08\u6700\u591a\u53ef\u6dfb\u52a0 20 \u4e2a\uff09\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u4f1a\u5728\u70b9\u4f4d\u4e4b\u95f4\u8fdb\u884c\u5de1\u822a\u3002\n\n\n \u4e00\u952e\u56de\u5145\n \u70b9\u51fb\u201c\u4e00\u952e\u56de\u5145\u201d\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u4f1a\u81ea\u52a8\u524d\u5f80\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\u3002\n\n\n \u76f4\u8fbe\u6a21\u5f0f\n \u70b9\u51fb\u76f4\u8fbe\u6a21\u5f0f\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u4f1a\u524d\u5f80\u6240\u70b9\u51fb\u7684\u76ee\u6807\u70b9\u3002\n\n\n\n5.1 \u5ba2\u623f\u9001\u7269\n\n\u9009\u62e9\u5ba2\u623f\u9001\u7269\u6a21\u5f0f\uff0c\u8f93\u5165\u5bc6\u7801\uff1b\n\u8231\u95e8\u4f1a\u81ea\u52a8\u5168\u90e8\u6253\u5f00\uff1b\n\u84dd\u8272\u9009\u4e2d\u8231\u95e8\uff0c\u653e\u8fdb\u7269\u54c1\uff1b\n\u70b9\u51fb\u623f\u95f4\u53f7\uff0c\u5373\u53ef\u51fa\u53d1\uff1b\n\u591a\u623f\u95f4\u914d\u9001\uff0c\u84dd\u8272\u9009\u4e2d\u8231\u95e8\uff0c\u653e\u8fdb\u7269\u54c1\uff08\u6700\u591a\u540c\u65f6\u914d\u9001 4 \u4e2a\u623f\u95f4\uff09\uff1b\n\u70b9\u51fb\u201c\u51fa\u53d1\u201d\uff0c\u8231\u95e8\u5173\u95ed\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u4f1a\u5012\u8ba1\u65f6 5 \u79d2\u540e\u51fa\u53d1\uff0c\u5982\u679c\u9700\u8981\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\uff0c\u70b9\u51fb\u53d6\u6d88\u51fa\u53d1\u5373\u53ef\uff1b\n\u5982\u679c\u673a\u5668\u5df2\u7ecf\u79bb\u5f00\u5145\u7535\u6869\uff0c\u9700\u8981\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\uff0c\u5219\u9700\u8981\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u6309\u94ae\uff1b\n\u6062\u590d\u6025\u505c\u6309\u94ae\uff0c\u70b9\u51fb\u6025\u505c\u6309\u94ae\u5df2\u590d\u4f4d \uff1b\n\u8f93\u5165\u5bc6\u7801 0000 \uff0c\u8fdb\u5165\u7ba1\u7406\u5458\u6a21\u5f0f \uff0c\u70b9\u51fb\u9700\u8981\u53d6\u6d88\u7684\u4efb\u52a1\u5bf9\u5e94\u8231\u95e8\u53f3\u4e0a\u89d2 X \u5c31\u53ef\u4ee5\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\u3002\u7136\u540e\u70b9\u51fb\u7ee7\u7eed\u4efb\u52a1\u6216\u8005\u53d6\u6d88\u6240\u6709\u4efb\u52a1\u540e\u70b9\u51fb\u8fd4\u822a\u3002\n\n\n\u6ce8\u610f\uff1a\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u540e\uff0c\u4e0d\u80fd\u5f3a\u884c\u6273\u8231\u95e8\uff0c\u4f1a\u5bfc\u81f4\u673a\u5668\u635f\u574f\uff0c\u5982\u9047\u89c1\u8231\u95e8\u65e0\u6cd5\u6253\u5f00\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u53ef\u4ee5\u65ad\u7535\u540e\uff0c\u8f7b\u6252\u8231\u95e8\u3002\n\n5.2 \u8fce\u5bbe\u5e26\u5ba2\n\n\u70b9\u51fb\u8fce\u5bbe\u6a21\u5f0f\uff0c\u53ef\u4ee5\u548c\u673a\u5668\u4eba\u8fdb\u884c\u7b80\u5355\u7684\u4eba\u673a\u4e92\u52a8\uff1b\n\u70b9\u51fb\u5e26\u5ba2\u5165\u623f\uff0c\u9009\u62e9\u76ee\u7684\u5730\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u4f1a\u81ea\u52a8\u5e26\u9886\u5ba2\u4eba\u524d\u5f80\u76ee\u7684\u5730 \uff1b\n\n5.3 \u95ea\u7535\u9001\n\n\u70b9\u51fb\u5168\u53f7\u8f93\u5165\uff0c\u8f93\u5165\u6536\u4ef6\u4eba\u5730\u5740\uff08\u62b5\u8fbe\u70b9\uff09\uff0c\u8f93\u5165\u6536\u4ef6\u4eba\u624b\u673a\u7535\u8bdd\u548c\u7ba1\u7406\u5458\u7535\u8bdd\uff08\u53ef\u4e0d\u8f93\u5165\uff0c\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u5f02\u5e38\u63d0\u9192\uff0c\u5982\u53d6\u7269\u8d85\u65f6\uff09\uff0c\u70b9\u51fb\u51fa\u53d1\uff0c\u62b5\u8fbe\u540e\u4f1a\u6709\u77ed\u4fe1\u901a\u77e5\uff1b\n\u5c3e\u53f7\u8f93\u5165\u3002\n\n5.4 \u76f4\u8fbe\u6a21\u5f0f\n\n\u70b9\u51fb\u76f4\u8fbe\u6a21\u5f0f \uff0c\u53ef\u9009\u62e9\u673a\u5668\u6240\u53bb\u7684\u623f\u95f4\u53f7\u6216\u8005\u5176\u4ed6\u70b9\u4f4d\uff1b\n\u70b9\u51fb\u201c\u51fa\u53d1\u201d\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u4f1a\u524d\u5f80\u6240\u9009\u7684\u4f4d\u7f6e\uff1b\n\u5982\u9700\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\uff0c\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u6309\u94ae\uff0c\u673a\u5668\u4f1a\u6682\u505c\uff0c\u65cb\u8f6c\u6025\u505c\u5f00\u5173\uff0c\u70b9\u51fb\u6025\u505c\u6309\u94ae\u5df2\u590d\u4f4d\uff0c\u4f1a\u5f39\u51fa\u7ee7\u7eed\u4efb\u52a1\u548c\u7ba1\u7406\u5458\u6a21\u5f0f\uff0c\u70b9\u51fb\u7ba1\u7406\u5458\u6a21\u5f0f\uff0c \u8f93\u5165\u5bc6\u7801 0000\u00a0\u70b9\u51fb\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\uff1b\n\n5.5 \u5de1\u822a\u6a21\u5f0f\n\n\u70b9\u51fb\u5de1\u822a\u6a21\u5f0f \uff0c\u9009\u62e9\u201c\u521b\u5efa\u201d\uff1b\n\u6dfb\u52a0\u9700\u8981\u5de1\u822a\u7684\u70b9\u4f4d\uff08\u6700\u5c11\u9700\u8981\u6dfb\u52a0 2 \u4e2a\uff0c\u6700\u591a\u652f\u6301 20 \u4e2a\uff09\uff1b\n\u70b9\u51fb\u201c\u4e0b\u4e00\u6b65\u201d\uff0c\u7f16\u8f91\u597d\u8def\u7ebf\u540d\u79f0\u3001\u5de1\u822a\u6a21\u5f0f\u4ee5\u53ca\u5de1\u822a\u6b21\u6570\uff1b\n\u70b9\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u201d\uff0c\u9009\u62e9\u8bbe\u7f6e\u597d\u7684\u8def\u7ebf\uff0c\u70b9\u51fb\u201c\u51fa\u53d1\u201d\uff1b\n\u5982\u9700\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\uff0c\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u6309\u94ae\uff0c\u673a\u5668\u4f1a\u6682\u505c\uff0c\u65cb\u8f6c\u6025\u505c\u5f00\u5173\uff0c\u70b9\u51fb\u6025\u505c\u6309\u94ae\u5df2\u590d\u4f4d\uff0c\u4f1a\u5f39\u51fa\u7ee7\u7eed\u4efb\u52a1\u548c\u7ba1\u7406\u5458\u6a21\u5f0f\uff0c\u70b9\u51fb\u7ba1\u7406\u5458\u6a21\u5f0f\uff0c \u8f93\u5165\u5bc6\u7801 0000 \u70b9\u51fb\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\u3002\n\n5.6 \u4e00\u952e\u56de\u5145\n\n\u70b9\u51fb\u4e00\u952e\u56de\u5145\u6a21\u5f0f\uff1b\n\u673a\u5668\u4f1a\u81ea\u52a8\u8fd4\u56de\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\uff1b\n\u5982\u9700\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\uff0c\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\uff0c\u53d6\u6d88\u4efb\u52a1\u5373\u53ef\u3002\n\n6. \u5e38\u7528\u8bbe\u7f6e\n\u53ef\u8bbe\u7f6e\u9879\u5305\u62ec\u5982\u4e0b\u5185\u5bb9\uff1a\n\n\n\n \u8bbe\u7f6e\u9879\n \u8bf4\u660e\n\n\n \u57fa\u672c\u8bbe\u7f6e\n \u53ef\u8bbe\u7f6e\u5c4f\u5e55\u4eae\u5ea6\u3001\u8bed\u97f3\u97f3\u91cf\u3001\u591a\u8bed\u8a00\u8bbe\u7f6e\u53ca\u8f93\u5165\u65b9\u5f0f\n\n\n \u7f51\u7edc\u8bbe\u7f6e\n \u8bbe\u7f6e Wi-Fi \u548c\u8702\u7a9d\u7f51\u7edc\n\n\n \u5730\u56fe\u8bbe\u7f6e\n \u5207\u6362\u673a\u5668\u4eba\u5f53\u524d\u5730\u56fe\u548c\u505c\u9760\u70b9\n\n\n \u8bed\u97f3\u8bbe\u7f6e\n \u53ef\u9009\u62e9\u4e0d\u540c\u7c7b\u578b\u7684\u8bed\u97f3\u5305\n\n\n \u901f\u5ea6\u8bbe\u7f6e\n \u673a\u5668\u7684\u8fd0\u884c\u901f\u5ea6\n\n\n \u5145\u7535\u8bbe\u7f6e\n \u53ef\u8bbe\u7f6e\u81ea\u52a8\u56de\u5145\u7684\u9608\u503c\n\n\n \u9001\u7269\u8bbe\u7f6e\n \u65e0\u4eba\u53d6\u7269\u81ea\u52a8\u8fd4\u56de\u65f6\u95f4\u3001\u7bb1\u4f53\u8bbe\u7f6e\n\n\n \u5bc6\u7801\u8bbe\u7f6e\n \u53ef\u8bbe\u7f6e\u5bf9\u5e94\u6a21\u5f0f\u4e0b\u5f00\u542f\u5bc6\u7801\u4ee5\u53ca\u4fee\u6539\u5bc6\u7801\n\n\n \u7248\u672c\u5347\u7ea7\n \u8f6f\u4ef6\u7248\u672c\u8fed\u4ee3\u5347 \u7ea7\n\n\n \u5173\u4e8e\n \u672c\u673a MAC \u3001 \u666e\u6e21\u79d1\u6280\u5168\u56fd\u7edf\u4e00\u552e\u540e\u7ef4\u62a4\u4fe1\u606f\u5c55\u793a\n\n\n \u8c03\u8bd5\n \u673a\u5668\u4eba\u53c2\u6570\u8c03\u8282\uff08\u4e13\u4e1a\u6280\u672f\u4eba\u5458\u4f7f\u7528\uff09\n\n\n\n\u4e3a\u4fdd\u8bc1\u8fd0\u884c\u5e73\u7a33\u6027\u53ca\u5b89\u5168\u6027\uff0c\u5efa\u8bae\u901f\u5ea6\u8bbe\u7f6e\u5728 0.9m\/s \u4ee5\u4e0b\u3002\n7. \u5e38\u89c1\u5f02\u5e38\u73b0\u8c61\n1. \u624b\u52a8\u63a8\u5230\u5145\u7535\u6869\u4e0a\u4e0d\u9501\u7535\u673a\n\u6025\u505c\u6309\u94ae\u88ab\u62cd\u4e0b\uff0c\u9700\u626d\u5f00\u89e3\u9501\u3002","is_draft":"0","editor_type":"3","file_path":"","add_time":"1723025730","update_time":"1737000143"},"pure_content":"1. \u5145\u7535\u987b\u77e5\n1.1 \u5145\u7535\u65b9\u5f0f\n\n\u6ce8\u610f\uff1a\u95ea\u7535\u5323\u9ed8\u8ba4\u6807\u914d\u5145\u7535\u6869\u3001\u4e0d\u914d\u5145\u7535\u5668\n\u6ce8\u610f\uff1a\u5145\u7535\u7ebf\u548c\u5145\u7535\u6869\u4e0d\u80fd\u540c\u65f6\u5145\u7535\uff0c\u5426\u5219\u4f1a\u5f15\u8d77\u77ed\u8def\u3002\n\n1.1.1 \u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\uff1a\n\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\u4e0a\u7684\u201c\u4e00\u952e\u56de\u5145\u201d icon \uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u6267\u884c\u5145\u7535\u4efb\u52a1\uff1b\u6216\u624b\u52a8\u63a8\u52a8\u673a\u5668\u4eba\u81f3\u5145\u7535\u6869\uff0c\u4f7f\u673a\u5668\u4eba\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\u4e0e\u5145\u7535\u6869\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\u63a5\u89e6\u3002\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u663e\u793a\u5c4f\u63d0\u793a\u201c\u6b63\u5728\u5145\u7535\u201d\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\uff1b\u673a\u5668\u4eba\u5728\u5173\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\uff0c\u706f\u5e26\u706f\u5149\u70b9\u4eae\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002\n\n\n\n \u5145"},{"id":"479704","string_id":"stSklO76","status":"1","parent_id":"133951","slug":"shan-dian-xia-shuo-ming-shu","order":"4","name":"\u95ea\u7535\u5323\u8bf4\u660e\u4e66","type":"2","cover":"","cover_alt":"","desc":null,"website":"","contact":"","seo_title":"\u95ea\u7535\u5323\u8bf4\u660e\u4e66","seo_keyword":"","seo_desc":"","share_switch":"0","share_code":"","author":"\u9759\u8587","published_time":"1747308569","add_time":"1747277684","update_time":"1777532234","corp_auth_id":"0","verify_code_auth_id":"0","editor_type":"4","file_type":"pdf","auth_id":"[\"-1\"]","content":{"content_id":"479704","content":"www.pudurobotics.com Operation Guide\nV1.1\nUser Manual\nModel: FBBDR2\nVersion: Max\nFlashBot\nUser Manual\n01 - 13\n36 - 47\n48 - 59\n60 - 70\n71 - 81\n82 - 92\n93 - 103\n14 - 24\n25 - 35\nEnglish\nDeutsch\nFran\u00e7ais\n\ud55c\uad6d\uc5b4\n\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22\nEspa\u00f1ol\n\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\n\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\n\u65e5\u672c\u8a9e\n01 02\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. All rights reserved.\nNo organization or individual shall imitate, copy, transcribe, or translate the content of this user manual, in part or in full,\nwithout the express written consent of Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd., or distribute this user manual for profit in\nany way (electronically or via photocopying, recording, etc.). The product specifications and information provided in this\nuser manual are for reference only and are subject to change without further notice. Unless otherwise specified, this user\nmanual is intended only as instructions for use, and no representation shall be deemed as a warranty of any kind.\nEnglish\n1. Safety Instructions\n1.1 Instructions for Electricity\n\u30fb\u0007\nCharge the robot using the charger delivered with it. Do not use other chargers. If the charger is\ndamaged, replace it immediately.\n\u30fbCharge the battery to 100% before use for the first time.\n\u30fb\u0007\nWhen the battery is lower than 20%, charge the robot in a timely manner. Do not run the robot with a low\nbattery for a long time. The battery life may be reduced.\n\u30fb\u0007\nEnsure that the voltage of the power supply meets that specified on the charger. Otherwise, the charger\nmay be damaged.\n1.2 Instructions for Use\n\u30fbDo not block the sensors of the robot. Otherwise, the robot may fail to move properly or get lost.\n\u30fbDo not clean or maintain the robot when it is powered on.\n\u30fbDo not place any cookers with open fire or flammable and explosive objects on the robot.\n\u30fbDo not place objects on or remove objects from the robot when it is moving. Otherwise, property damage\nand personal injury may be caused due to unexpected collision.\n\u30fbDo not push or carry the robot while it is moving. Otherwise, the robot may fail to move properly.\n\u30fbOnly professionally trained engineers are allowed to disassemble and maintain the robot. If faults occur\non the robot, contact Pudu technical support engineers in a timely manner.\n\u30fbPut away all the cables on the ground to prevent the robot from dragging them. Remove all sharp objects\n(such as decoration wastes, glass, and nails) from the ground to prevent damage to the robot chassis.\n\u30fbFor safety, you are advised to set the speed of the robot to 0.8 m\/s. Do not play in front of the robot.\nOtherwise, unexpected harm may be caused. Although the robot features automatic obstacle avoidance,\nthere may be blind spots. Therefore, blocking the robot abruptly when it moves at a high speed may\ncause accidents.\n\u30fbDo not overload the robot. Do not place any flammable solid, gas, or liquid on the tray. Do not deliver\nhigh-temperature objects or soups. Otherwise, the robot may be damaged, and passers-by may be\ninjured. Do not deliver unpackaged liquid, such as beverages.\n\u30fbDo not pull or push the robot when it is moving. If you need to push or carry it, press the emergency stop\nswitch to stop it first.\n1.3 Instructions for Environment\n\u30fb\u0007\nDo not use or charge the robot in 4high-temperature or high-pressure environments, places with fire or\nexplosion hazard, or other dangerous scenarios. Otherwise, personal injuries or damage to the robot\nmay be caused.\n\u30fb\u0007\nDo not use the robot in a humid environment with liquid or gooey stuff on the ground. Otherwise,\ndamage to the robot may be caused.\n\u30fb\u0007\nDo not use the robot in places where the use of wireless devices is expressly prohibited. Otherwise, the\nrobot may interfere with other electronic devices or cause other hazards.\n\u30fb\u0007\nDo not dispose of the robot or its accessories as household waste. Always dispose of them according to\nlocal laws and regulations and recycle them wherever possible.\n\u30fb\u0007\nUse the robot in environments where the conditions meet those stated in this user manual. Otherwise,\nrobot operation exceptions or other dangers may occur.\n03 04\nItem Delivery type\nRobot Standard\nCharger Standard\nCharging cable Standard\nUser Manual Standard\nCertificate of Compliance Standard\nCharging station Optional\nPhone system Optional\nElevator control system Optional\n2. Product Components\n2.1 Packing List\n2.2 Appearance and Components\nFront view\nTop view\nBack view\nEmergency\nstop switch\nDownward\nRGBD sensor\nLogo indicator\nCompartment\ndoors\nLidar\nUpward RGBD\nsensor\nCharging\nelectrode plate\nAnti-collision\nstrip\nCharging port\ncover\nDrive wheel\nAuxiliary wheel\nLCD screen\nReserved port\nCamera\nPower switch\n1\n2\n3\n4\n5\n6\n7\n8\n9\n10\n11\n12\n13\n14\n15\nCompartment dimensions:\n18.7\u00d741\u00d728 cm\n7.36\u00d716.14\u00d711.02 inches\nDual-compartment dimensions:\n38\u00d741\u00d728 cm\n14.96\u00d716.14\u00d711.02 inches\nNote:\nThe vertical partition plate can be removed.\nRemove the partition plate\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n05 06\nItem Description\nRobot dimensions (L\u00d7W\u00d7H)\n53.8\u00d753.4\u00d7105.2 cm\n21.18\u00d721.02\u00d741.42 inches\nLoad capacity 20 kg (10 kg per tray) 44.09 pounds (22.04 pounds per tray)\nNumber of compartment\ndoors\n2 ~ 4 (Adjustable)\nLoading area dimensions\nSinglecompartmentdimension(L\u00d7W\u00d7H):18.7\u00d741\u00d728cm\n7.36\u00d716.14\u00d711.02inches\nDual-compartmentdimension(L\u00d7W\u00d7H): 38\u00d741\u00d728cm\n14.96\u00d716.14\u00d711.02inches\nCharger power input AC 100 V \u2013 240 V, 50\/60 Hz\nCharger power output 29.4 V, 3.5 A\nCharging time 4husingthechargingstation\/3.5husingthecharger(from0%to100%)\nBattery life 9 h\nPositioning mode PUDU SLAM, PUDU VSLAM+\nScreen type 10.1-inch LCD screen\nMax. moving speed 1.2 m\/s (3.94 ft\/s)\nEnclosure material High-quality industrial plastic + aviation-grade aluminum alloy\nMin. travel width 70 cm\nMax. surmountable height 2 cm\nMax. surmountable gap 3.5 cm\nMax. climbing angle 8\u00b0\nBattery 10 Ah\nStereo power 10 W stereo\nWorking temperature 0\u2103 \u201340\u2103 32\u00b0 F\u2013104\u00b0 F\nStorage temperature -20\u2103 to +60\u2103 \u2013 4\u00b0 F to 140\u00b0 F\nWIFI 2.4G\uff1a2412-2472; 5G: 5180-2825; BT: 2402-2480\n4G B1\/B3\/B7\/B8\/B20\/B28\/B34\/B38\/B40\/B41\n3. Using the Product\n3.1 Powering On\/Off and Running\nPower on:\nPush the robot to the startup positioning location. \u2192 Press the power switch for 0.5s. \u2192 Wait until the logo\nindicator lights up blue and the screen lights up.\nPower off:\nHold down the power switch for 6s, tap \"Shut Down\" on the screen, and wait until the logo indicator and\nscreen go off. The robot is powered off.\nStartup positioning location:\n0.5s\n6s\n\u30fbMultiple positioning locations are supported.\n\u30fbYou can set the charging station as a positioning location.\n2.3 Technical Specifications\n07 08\nForcibly power off:\nHold down the power switch for 12s.\n3.2 Charging\nThe robot can be charged by charger or charging station.\nCharging by charger:\nPlug the connector of the charging cable into the charging port of the robot. If the robot is powered on, the\nscreen displays \"Charging in progress\" during the charging.\nIf the robot is powered off, the logo indicator lights up during the charging.\nCharging by charging station:\nTap \"Charge Now\" on the screen. The robot automatically goes to the charging station for charging.\nAlternatively, you can push the robot to the charging station, aligning the charging electrode plates of\nthe robot with those on the charging station. If the robot is powered on, the screen displays \"Charging in\nprogress\" during the charging.\nIf the robot is powered off, the logo indicator lights up during the charging.\nBattery level indication:\nBattery level Indicator state\n\u2264 5% Breathing red\n6\u201320% Breathing orange\n21\u201399% Breathing green\n100% Solid green\n12s\nPause:\nWhen the robot is moving, press the emergency stop switch to pause the robot.\nAfter pausing the robot, to modify the tasks, you need to enter the administrator password.\nThe robot cannot enter the paused state when it is waiting for or riding an elevator.\n09 10\n3.3 Function Description\nDelivery mode:\nTap \"Delivery\" to enter the delivery setting page. The initial password is 0000. Place the objects to be\ndelivered into a compartment, set the destination for the compartment, and tap \"Start.\" The robot goes to\nthe destination.\nEscorting mode:\nIn escorting mode, the robot escorts guests to their destinations.\nOne-tap charging:\nTap \"Charge Now\" on the screen. The robot automatically goes to the charging station for charging.\nNote:\nAfter the robot arrives at the destination, only the compartment corresponding to the destination is\nopened.\nIf no operation is performed within 30s, the screen displays the guest greeting expression.\n11 12\n\u30fbFrom the date of purchase and within the effective warranty period, the product is used as instructed but\nnon-man-made quality problems occur.\n\u30fbThere is no unauthorized disassembly of the product, modifications or additions that are not in\naccordance with the instructions of the user manual, faults caused by human errors, or tearing or\nalteration of serial numbers, factory labels, and other markings on the product.\n\u30fbValid proof of purchase, receipts, and order numbers are provided.\n\u30fbDamaged parts replaced during the complimentary warranty period are the property of the company\nand should be sent back at the company's request.\n4. After-Sales Services\n4.1 Complimentary Warranty Services\n5.2 Federal Communications Commission Compliance Statement\n4.2 Post-Warranty Services\n4.3 Contact\nShenzhen Pudu Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as Pudu Robotics) provides complimentary\nwarranty services within the effective warranty period (the warranty period may vary for different\ncomponents) for the product under the following circumstances from the date the product is received.\nThe following information applies to Pudu Robotics.\nThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant\nto part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful\ninterference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency\nenergy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference\nto radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular\ninstallation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which\ncan be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the\ninterference by one or more of the following measures:\nFor after-sales service not covered by the complimentary warranty (beyond the warranty period or not\ncomplying with the terms of the complimentary warranty within the warranty period), the company\nprovides paid after-sales services.\nIf you have any questions, contact us at: techservice@pudutech.com\nAfter-sales service hours: Monday through Saturday, 9:30 a.m. to 12:00 p.m. and 1:30 p.m. to 6:00 p.m.\n(GMT+8)\n\u30fbThe company provides online and remote technical support channels, and the customer needs to\ncollaborate with the technical engineers for problem diagnosis and troubleshooting purposes.\n\u30fbIf the technical engineers diagnose that the problem needs to be solved on the site, professional\ntechnicians are assigned to provide on-site services. For after-sales services not covered complimentary\nwarranty, the customer needs to fill in the After-Sales Service Form as required. The service fees include\nthe fees of after-sales maintenance and spare parts.\n\u30fbReorient or relocate the receiving antenna.\n\u30fbIncrease the separation between the equipment and receiver.\n\u30fbConnect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.\n\u30fbConsult the dealer or an experienced radio\/TV technician for help.\n\u30fbThis device may not cause harmful interference.\n\u30fbThis device must accept any interference received, including interference that may cause undesired\noperation.\n5. Compliance Information\nThe Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive aims to minimize the impact of\nelectrical and electronic goods on the environment, by increasing re-use and recycling and by reducing\nthe amount of WEEE going to landfill. The symbol on this product or its packaging signifies that this\nproduct must be disposed separately from ordinary household wastes at its end of life. Be aware that\nthis is your responsibility to dispose of electronic equipment at recycling centers in order to conserve\nnatural resources. Each country should have its collection centers for electrical and electronic equipment\nrecycling. For information about your recycling drop off area, please contact your related electrical and\nelectronic equipment waste management authority, your local city office, or your household waste\ndisposal service.\nBefore placing electrical and electronic equipment (EEE) in the waste collection stream or in waste\ncollection facilities, the end user of equipment containing batteries and\/or accumulators must remove\nthose batteries and accumulators for separate collection.\nThis device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:\n5.1 Disposal and Recycling Information\n13 14\n5.3 Industry Canada Compliance Statement\nThis device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the\nfollowing two conditions:\nL\u2019\u00e9metteur\/r\u00e9cepteur exempt de licence contenu dans le pr\u00e9sent appareil est conforme aux CNR\nd\u2019Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada applicables aux appareils radio exempts de\nlicence. L\u2019exploitation est autoris\u00e9e aux deux conditions suivantes :\n\u30fb This device may not cause interference.\n\u30fb This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of\nthe device.\n\u30fbL\u2019appareil ne doit pas produire de brouillage;\n\u30fbL\u2019appareil doit accepter tout brouillage radio\u00e9lectrique subi, m\u00eame si le brouillage est susceptible d\u2019en\ncompromettre le fonctionnement.\nCopyright \u00a9 2025 \u6df1\u5733\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7248\u6743\u6240\u6709\uff0c\u4fdd\u7559\u6240\u6709\u6743\u5229\u3002\n\u672a\u7ecf\u6df1\u5733\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u660e\u786e\u4e66\u9762\u8bb8\u53ef\uff0c\u4efb\u4f55\u5355\u4f4d\u6216\u8005\u4e2a\u4eba\u4e0d\u5f97\u64c5\u81ea\u4eff\u5236\u3001\u590d\u5236\u3001\u8a8a\u6284\u6216\u8f6c\u8bd1\u672c\u8bf4\u660e\u4e66\u90e8\u5206\u6216\n\u8005\u5168\u90e8\u5185\u5bb9\uff0c\u4e14\u4e0d\u5f97\u4ee5\u8425\u5229\u4e3a\u76ee\u7684\u8fdb\u884c\u4efb\u4f55\u65b9\u5f0f\uff08\u7535\u5b50\u3001\u5f71\u5370\u3001\u5f55\u5236\u7b49\uff09\u7684\u4f20\u64ad\u3002\u672c\u8bf4\u660e\u4e66\u6240\u63d0\u5230\u7684\u4ea7\u54c1\u89c4\u683c\u548c\n\u8d44\u8baf\u4ec5\u4f9b\u53c2\u8003\uff0c\u5982\u679c\u5185\u5bb9\u66f4\u65b0\uff0c\u6055\u4e0d\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002\u9664\u975e\u6709\u7279\u6b8a\u89c4\u5b9a\uff0c\u672c\u8bf4\u660e\u4e66\u4ec5\u4f5c\u4e3a\u4f7f\u7528\u6307\u5bfc\uff0c\u6240\u4f5c\u9648\u8ff0\u5747\u4e0d\u6784\u6210\n\u4efb\u4f55\u5f62\u5f0f\u7684\u62c5\u4fdd\u3002\n\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\n15 16\n1. \u5b89\u5168\u987b\u77e5\n1.1 \u7528\u7535\u987b\u77e5\n\u30fb\u7981\u4f7f\u7528\u975e\u539f\u5382\u5145\u7535\u5668\u5bf9\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\u3002\u5982\u679c\u53d1\u73b0\u5145\u7535\u5668\u635f\u574f\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u66f4\u6362\u5145\u7535\u5668\u3002\n\u30fb\u9996\u6b21\u4f7f\u7528\uff0c\u8bf7\u5c06\u7535\u6c60\u7535\u91cf\u5145\u6ee1\u81f3 100% \u72b6\u6001\u3002\n\u30fb\u5f53\u673a\u5668\u4eba\u5269\u4f59\u7535\u91cf\u4f4e\u4e8e 20% \u65f6\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u5145\u7535\u3002\u957f\u65f6\u95f4\u4f4e\u7535\u91cf\u8fd0\u884c\u4f1a\u7f29\u77ed\u7535\u6c60\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\u3002\n\u30fb\u786e\u4fdd\u7535\u6e90\u7535\u538b\u7b26\u5408\u5145\u7535\u5668\u4e0a\u6807\u6ce8\u7684\u7535\u538b\uff0c\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u5145\u7535\u5668\u635f\u574f\u3002\n1.2 \u4f7f\u7528\u987b\u77e5\n\u30fb\u7981\u6b62\u906e\u6321\u673a\u5668\u4eba\u4f20\u611f\u5668\uff0c\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u673a\u5668\u4eba\u884c\u8d70\u4e0d\u6b63\u5e38\u6216\u5b9a\u4f4d\u4e22\u5931\u3002\n\u30fb\u7981\u6b62\u5728\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u8fd0\u884c\u72b6\u6001\u4e0b\u5bf9\u673a\u5668\u4eba\u8fdb\u884c\u6e05\u7406\u548c\u7ef4\u62a4\u3002\n\u30fb\u7981\u6b62\u5728\u673a\u5668\u4eba\u4e0a\u7f6e\u653e\u660e\u706b\u7089\u5177\u6216\u6613\u71c3\u6613\u7206\u7269\u54c1\u3002\n\u30fb\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8bf7\u52ff\u53d6\u653e\u7269\u54c1\uff0c\u4ee5\u514d\u9020\u6210\u610f\u5916\u78b0\u649e\u6240\u5e26\u6765\u7684\u8d22\u4ea7\u635f\u5931\u548c\u4eba\u8eab\u4f24\u5bb3\u3002\n\u30fb\u8bf7\u52ff\u5728\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u63a8\u52a8\u3001\u642c\u8fd0\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u4ee5\u514d\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u884c\u5f02\u5e38\u3002\n\u30fb\u672a\u7ecf\u4e13\u4e1a\u57f9\u8bad\u4eba\u5458\u4e0d\u5f97\u64c5\u81ea\u62c6\u5378\u548c\u7ef4\u4fee\u673a\u5668\u4eba\u3002\u82e5\u673a\u5668\u4eba\u51fa\u73b0\u6545\u969c\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u8054\u7cfb\u6df1\u5733\u5e02\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6280\u672f\n\u652f\u6301\u5de5\u7a0b\u5e08\u3002\n\u30fb\u4f7f\u7528\u524d\u8bf7\u5148\u5c06\u73af\u5883\u4e2d\u5730\u9762\u5404\u79cd\u7ebf\u6750\u6536\u8d77\uff0c\n\u907f\u514d\u4e3b\u673a\u8fd0\u884c\u65f6\u62d6\u62fd\u3002\n\u8bf7\u5c06\u5730\u9762\u5c16\u9510\u7269\u4f53\n\uff08\u5982\u88c5\u4fee\u5e9f\u6599\u3001\n\u73bb\u7483\u3001\n\u94c1\u9489\u7b49\uff09\n\u6e05\u9664\uff0c\u4ee5\u514d\u5bf9\u673a\u5668\u5e95\u76d8\u9020\u6210\u635f\u574f\u3002\n\u30fb\u4e3a\u4fdd\u8bc1\u5b89\u5168\uff0c\u5efa\u8bae\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u901f\u5ea6\u8c03\u6574\u81f3 0.8m\/s \u53ca\u4ee5\u4e0b\uff0c\u7981\u6b62\u5728\u673a\u5668\u4eba\u524d\u65b9\u5b09\u620f\u6253\u95f9\u4ee5\u907f\u514d\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u4f24\u5bb3\uff0c\u673a\n\u5668\u4eba\u6709\u81ea\u52a8\u907f\u969c\u529f\u80fd\uff0c\n\u4f46\u5b58\u5728\u8bc6\u522b\u76f2\u533a\uff0c\n\u6545\u4e25\u7981\u5728\u673a\u5668\u4eba\u9ad8\u901f\u884c\u9a76\u671f\u95f4\u7a81\u7136\u963b\u6321\u673a\u5668\u4eba\uff0c\n\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u5f15\u53d1\u5b89\u5168\u4e8b\u6545\u3002\n\u30fb\u7981\u6b62\u673a\u5668\u4eba\u8d85\u8f7d\u8fd0\u884c\uff0c\u7981\u6b62\u627f\u653e\u4efb\u4f55\u53ef\u71c3\u56fa\u3001\u6c14\u3001\u6db2\u4f53\u7b49\u8fdd\u7981\u7269\u54c1\uff1b\u4e0d\u5141\u8bb8\u914d\u9001\u9ad8\u6e29\u548c\u6c64\u6c34\u7c7b\u7269\u54c1\uff0c\u4ee5\u514d\u5bf9\u673a\n\u5668\u548c\u884c\u4eba\u9020\u6210\u635f\u4f24\u3002\u7981\u6b62\u914d\u9001\u672a\u5c01\u88c5\u7684\u996e\u6599\u6216\u6db2\u4f53\u3002\n\u30fb\u8fd0\u884c\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8bf7\u52ff\u62c9\u62fd\u6216\u63a8\u52a8\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u5982\u9700\u63a8\u52a8\u6216\u8005\u642c\u8fd0\u673a\u5668\u4eba\u8bf7\u5148\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u5f00\u5173\u8ba9\u5176\u6682\u505c\u3002\n1.3 \u73af\u5883\u987b\u77e5\n\u30fb\u8bf7\u52ff\u5728\u9ad8\u6e29\u9ad8\u538b\u6216\u6613\u71c3\u6613\u7206\u7b49\u5371\u9669\u573a\u666f\u4f7f\u7528\u673a\u5668\u4eba\u6216\u5bf9\u673a\u5668\u4eba\u8fdb\u884c\u5145\u7535\u64cd\u4f5c\uff0c\u4ee5\u514d\u53d1\u751f\u4eba\u8eab\u4f24\u5bb3\u6216\u635f\u574f\u8bbe\u5907\u3002\n\u30fb\u8bf7\u52ff\u5728\u6f6e\u6e7f\u3001\u5730\u9762\u6709\u4efb\u4f55\u6db2\u4f53\u6216\u7c98\u7a20\u7269\u7684\u73af\u5883\u4e0b\u4f7f\u7528\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u4ee5\u514d\u5bf9\u673a\u5668\u4eba\u9020\u6210\u635f\u574f\u3002\n\u30fb\u8bf7\u52ff\u5728\u6709\u660e\u6587\u89c4\u5b9a\u7981\u6b62\u4f7f\u7528\u65e0\u7ebf\u8bbe\u5907\u7684\u573a\u6240\u4f7f\u7528\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u5426\u5219\u4f1a\u5e72\u6270\u5176\u5b83\u7535\u5b50\u8bbe\u5907\u6216\u5bfc\u81f4\u5176\u5b83\u5371\u9669\u3002\n\u30fb\u8bf7\u52ff\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u53ca\u5176\u9644\u4ef6\u4f5c\u4e3a\u666e\u901a\u7684\u751f\u6d3b\u5783\u573e\u5904\u7406\u3002\u8bf7\u9075\u5b88\u672c\u673a\u5668\u4eba\u53ca\u5176\u9644\u4ef6\u5904\u7406\u7684\u672c\u5730\u6cd5\u4ee4\uff0c\u5e76\u652f\u6301\u56de\u6536\u884c\u52a8\u3002\n\u30fb\u8bf7\u5728\u672c\u624b\u518c\u58f0\u660e\u7684\u4ea7\u54c1\u5de5\u4f5c\u73af\u5883\u6761\u4ef6\u4e0b\u4f7f\u7528\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u8bbe\u5907\u8fd0\u884c\u5f02\u5e38\u6216\u5176\u5b83\u5371\u9669\u3002\n\u4ea7\u54c1\u6e05\u5355 \u51fa\u8d27\u914d\u7f6e\n\u6574\u673a \u6807\u914d\n\u5145\u7535\u5668 \u6807\u914d\n\u5145\u7535\u7ebf \u6807\u914d\n\u300a\u95ea\u7535\u5323\u7528\u6237\u624b\u518c\u300b \u6807\u914d\n\u5408\u683c\u8bc1 \u6807\u914d\n\u5145\u7535\u6869 \u9009\u914d\n\u7535\u8bdd\u7cfb\u7edf \u9009\u914d\n\u7535\u68af\u7269\u8054\u7cfb\u7edf \u9009\u914d\n2. \u4ea7\u54c1\u7ec4\u6210\n2.1 \u5305\u88c5\u6e05\u5355\n2.2 \u4ea7\u54c1\u5916\u89c2\n\u6b63\u9762\n\u9876\u9762\n\u80cc\u9762\n\u6025\u505c\u5f00\u5173\n\u4e0b\u89c6 RGBD\nLOGO \u706f\n\u5206\u63a7\u8231\u95e8\n\u6fc0\u5149\u96f7\u8fbe\n\u4e0a\u89c6 RGBD\n\u5145\u7535\u6781\u7247\n\u9632\u649e\u6761\n\u5145\u7535\u53e3\u76d6\u677f\n\u4e3b\u52a8\u8f6e\n\u8f85\u52a9\u8f6e\nLCD \u5c4f\u5e55\n\u9884\u7559\u63a5\u53e3\n\u9876\u89c6\u76f8\u673a\n\u7535\u6e90\u5f00\u5173\n1\n2\n3\n4\n5\n6\n7\n8\n9\n10\n11\n12\n13\n14\n15\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n17 18\n\u5355\u8231\u4f53\u79ef\uff1a\n18.7\u00d741\u00d728 cm\n\u53cc\u8231\u4f53\u79ef\uff1a\n38\u00d741\u00d728 cm\n\u6ce8\u610f\uff1a\n\u8231\u4f53\u4e2d\u95f4\u7ad6\u5411\u9694\u677f\u53ef\u62c6\u9664\u3002\n\u6321\u677f\u62c6\u9664\u65b9\u5f0f\uff1a\n\u4ea7\u54c1\u7279\u6027 \u63cf\u8ff0\n\u6574\u673a\u5c3a\u5bf8\uff08\u957f \u00d7 \u5bbd \u00d7 \u9ad8\uff09 53.8\u00d753.4\u00d7105.2 cm\n\u8d1f\u8f7d\u80fd\u529b 20 kg\uff08\u6bcf\u5c42 10 kg\uff09\n\u8231\u95e8\u6570\u91cf 2 ~ 4 \u53ef\u8c03\n\u88c5\u8f7d\u533a\u5c3a\u5bf8\n\u5355\u4ed3\uff08\u5bbd \u00d7 \u6df1 \u00d7 \u9ad8\uff09\uff1a18.7\u00d741\u00d728 cm\n\u53cc\u4ed3\uff08\u5bbd \u00d7 \u6df1 \u00d7 \u9ad8\uff09\uff1a38\u00d741\u00d728 cm\n\u5145\u7535\u5668\u8f93\u5165 AC 100 V ~ 240 V, 50\/60 Hz\n\u5145\u7535\u5668\u8f93\u51fa 29.4 V, 3.5 A\n\u5145\u7535\u65f6\u957f \u5145\u7535\u6869 4 h\/ \u5145\u7535\u5668 3.5 h\uff080-100%\uff09\n\u7eed\u822a\u65f6\u957f 9 h\n\u5b9a\u4f4d\u5bfc\u822a\u65b9\u5f0f PUDU SLAM, PUDU VSLAM+\n\u5c4f\u5e55\u89c4\u683c 10.1 \u5bf8 LCD \u5c4f\n\u6700\u5927\u8fd0\u884c\u901f\u5ea6 1.2 m\/s\n\u6574\u673a\u6750\u8d28 \u9ad8\u54c1\u8d28\u5de5\u7a0b\u5851\u6599 + \u822a\u7a7a\u94dd\u5408\u91d1\n\u6700\u5c0f\u901a\u8fc7\u5bbd\u5ea6 70 cm\n\u6700\u5927\u8d8a\u969c\u9ad8\u5ea6 2 cm\n\u6700\u5927\u8fc7\u7f1d\u5bbd\u5ea6 3.5 cm\n\u6700\u5927\u722c\u5761\u89d2\u5ea6 8\u00b0\n\u7535\u6c60\u5bb9\u91cf 10 Ah\n\u97f3\u54cd\u529f\u7387 10 W \u7acb\u4f53\u58f0\u97f3\u54cd\n\u5de5\u4f5c\u6e29\u5ea6 0\u2103 ~ 40\u2103\n\u5b58\u50a8\u6e29\u5ea6 -20\u2103 ~ +60\u2103\n2.3 \u6280\u672f\u89c4\u683c\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n19 20\n3. \u4ea7\u54c1\u4f7f\u7528\n3.1 \u5f00\u5173\u673a\u53ca\u8fd0\u884c\n\u5f00\u673a\uff1a\n\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u63a8\u5230\u5f00\u673a\u5b9a\u4f4d\u70b9\u2192\u6309\u4e0b\u5f00\u5173\u952e 0.5 \u79d2\uff0clogo \u706f\u663e\u793a\u84dd\u8272\uff0c\u5c4f\u5e55\u4eae\u8d77\u3002\n\u5173\u673a\uff1a\n\u957f\u6309\u5f00\u5173\u673a\u952e 6 \u79d2\uff0c\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\u4e0a\u7684\u201c\u5173\u673a\u201d\u6309\u952e\uff0clogo \u706f\u706f\u5149\u548c\u5c4f\u5e55\u7184\u706d\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u5173\u673a\u3002\n\u5f00\u673a\u5b9a\u4f4d\u70b9\uff1a\n0.5s\n6s\n\u30fb\u652f\u6301\u591a\u5f00\u673a\u70b9\u5f00\u673a\u3002\n\u30fb\u652f\u6301\u5c06\u5145\u7535\u6869\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u5f00\u673a\u70b9\u3002\n\u5f3a\u5236\u5173\u673a\uff1a\n\u957f\u6309\u5f00\u5173\u673a\u952e 12s \u5173\u673a\u3002\n12s\n\u6682\u505c\uff1a\n\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u884c\u4e2d\uff0c\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u5f00\u5173\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u52a8\u6682\u505c\u3002\n\u8fdb\u5165\u6682\u505c\u72b6\u6001\uff0c\u9700\u8f93\u5165\u6b63\u786e\u7684\u7ba1\u7406\u5458\u5bc6\u7801\uff0c\u624d\u80fd\u4fee\u6539\u4efb\u52a1\u3002\n\u673a\u5668\u4eba\u5728\u7b49\u5f85\u7535\u68af\u548c\u4e58\u5750\u7535\u68af\u65f6\u4e0d\u80fd\u8fdb\u5165\u6682\u505c\u72b6\u6001\u3002\n21 22\n3.2 \u5145\u7535\u8bf4\u660e\n\u673a\u5668\u4eba\u652f\u6301\u9002\u914d\u5668\u5145\u7535\u548c\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\u4e24\u79cd\u65b9\u5f0f\u3002\n\u5145\u7535\u5668\u5145\u7535\uff1a\n\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\u63a5\u53e3\u8fde\u63a5\u5145\u7535\u7ebf\uff0c\u4fdd\u8bc1\u673a\u8eab\u5145\u7535\u53e3\u4e0e\u5145\u7535\u7ebf\u8fde\u63a5\u3002\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u663e\u793a\u5c4f\u63d0\u793a\u201c\u6301\u7eed\u5145\u7535\u4e2d\u201d\u8868\n\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\uff1b\n\u673a\u5668\u4eba\u5728\u5173\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\uff0clogo \u706f\u706f\u5149\u70b9\u4eae\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002\n\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\uff1a\n\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\u4e0a\u7684\u201c\u4e00\u952e\u56de\u5145\u201dicon\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u6267\u884c\u5145\u7535\u4efb\u52a1\uff1b\u6216\u624b\u52a8\u63a8\u52a8\u673a\u5668\u4eba\u81f3\u5145\u7535\u6869\uff0c\u4f7f\u673a\u5668\u4eba\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\n\u7247\u4e0e\u5145\u7535\u6869\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\u63a5\u89e6\u3002\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u663e\u793a\u5c4f\u63d0\u793a\u201c\u6301\u7eed\u5145\u7535\u4e2d\u201d\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\uff1b\n\u673a\u5668\u4eba\u5728\u5173\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\uff0clogo \u706f\u706f\u5149\u70b9\u4eae\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002\n\u706f\u5149\u7535\u91cf\u5bf9\u5e94\u8868\uff1a\n3.3 \u529f\u80fd\u8bf4\u660e\n\u914d\u9001\u6a21\u5f0f\uff1a\n\u8fdb\u5165\u914d\u9001\u6a21\u5f0f\u754c\u9762\uff0c\u521d\u59cb\u5bc6\u7801\u4e3a 0000\u3002\u653e\u7f6e\u7269\u54c1\u5e76\u8f93\u5165\u8231\u4f53\u5bf9\u5e94\u7684\u76ee\u6807\u70b9\uff0c\u70b9\u51fb\u5f00\u59cb\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u524d\u5f80\u76ee\u6807\u70b9\u3002\n\u6ce8\u610f\uff1a\n\u673a\u5668\u4eba\u62b5\u8fbe\u76ee\u6807\u70b9\u540e\uff0c\u53ea\u6253\u5f00\u4e0e\u76ee\u6807\u70b9\u5bf9\u5e94\u7684\u8231\u4f53\u3002\n\u7535\u91cf\u8bf4\u660e \u706f\u5149\u663e\u793a\n\u2264 5% \u7ea2\u8272\u547c\u5438\n6-20% \u6a59\u8272\u547c\u5438\n21-99% \u7eff\u8272\u547c\u5438\n100% \u7eff\u8272\u5e38\u4eae\n23 24\n\u9886\u4f4d\u6a21\u5f0f\uff1a\n\u9886\u4f4d\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u5e26\u9886\u5ba2\u4eba\u524d\u5f80\u76ee\u6807\u70b9\u3002\n\u4e00\u952e\u56de\u5145\uff1a\n\u70b9\u51fb\u9996\u9875\u201c\u4e00\u952e\u56de\u5145\u201d\u6309\u952e\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u524d\u5f80\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\u3002\n\u65e0\u64cd\u4f5c 30s\uff0c\u4f1a\u8fdb\u5165\u63fd\u5ba2\u8868\u60c5\u9875\u9762\u3002\n4. \u552e\u540e\u670d\u52a1\n4.1 \u514d\u8d39\u4fdd\u4fee\u670d\u52a1\n4.2 \u4fdd\u4fee\u8303\u56f4\u5916\u7684\u552e\u540e\u670d\u52a1\n4.3 \u552e\u540e\u670d\u52a1\u54a8\u8be2\n\u516c\u53f8\u627f\u8bfa\uff0c\u81ea\u4ea7\u54c1\u6536\u8d27\u4e4b\u65e5\u8d77\uff0c\u5728\u4ea7\u54c1\u6709\u6548\u4fdd\u4fee\u671f\u5185\uff08\u4ea7\u54c1\u7684\u4e0d\u540c\u90e8\u4ef6\u4fdd\u4fee\u671f\u9650\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff09\uff0c\u7b26\u5408\u5982\u4e0b\u60c5\u51b5\u7684\u5c06\n\u63d0\u4f9b\u514d\u8d39\u7684\u4ea7\u54c1\u4fdd\u4fee\u670d\u52a1\u3002\n\u5bf9\u4e8e\u4e0d\u5728\u514d\u8d39\u4fdd\u4fee\u8303\u56f4\u5185\u7684\u552e\u540e\u670d\u52a1\n\uff08\u8d85\u51fa\u4fdd\u4fee\u671f\u6216\u8005\u5728\u4fdd\u4fee\u671f\u5185\u4e0d\u7b26\u5408\u514d\u8d39\u4fdd\u4fee\u6761\u6b3e\uff09\n\uff0c\n\u516c\u53f8\u63d0\u4f9b\u6536\u8d39\u552e\u540e\u670d\u52a1\u3002\n\u5982\u679c\u60a8\u6709\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u9700\u8981\u54a8\u8be2\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb\u5ba2\u670d\u70ed\u7ebf\uff1a400-0826-660\u3002\u90ae\u7bb1\uff1atechservice@pudutech.com\u3002\n\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u552e\u540e\u4eba\u5458\u670d\u52a1\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u662f\uff1a\u6bcf\u5468\u4e00\u81f3\u5468\u516d\uff0c\u4e0a\u5348 9\uff1a30 \u81f3 12\uff1a00\uff0c\u4e0b\u5348 13\uff1a30 \u81f3 18\uff1a00\uff08\u4e2d\u56fd\u65f6\u95f4\uff09\u3002\n\u30fb\u81ea\u8d2d\u4e70\u4e4b\u65e5\u8d77\uff0c\u4ea7\u54c1\u5728\u89c4\u5b9a\u7684\u4ea7\u54c1\u4fdd\u4fee\u671f\u9650\u5185\u6b63\u5e38\u4f7f\u7528\uff0c\u51fa\u73b0\u975e\u4eba\u4e3a\u7684\u8d28\u91cf\u95ee\u9898\uff1b\n\u30fb\u65e0\u64c5\u81ea\u62c6\u673a\u3001\u65e0\u975e\u5b98\u65b9\u8bf4\u660e\u4e66\u6307\u5f15\u7684\u6539\u88c5\u6216\u52a0\u88c5\u3001\u5176\u5b83\u975e\u4eba\u4e3a\u5f15\u8d77\u7684\u6545\u969c\uff1b\n\u30fb\u5f53\u4ea7\u54c1\u5e8f\u5217\u53f7\u3001\u51fa\u5382\u6807\u7b7e\u53ca\u5176\u4ed6\u6807\u793a\u65e0\u6495\u6bc1\u3001\u6d82\u6539\u8ff9\u8c61\uff1b\n\u30fb\u63d0\u4f9b\u6709\u6548\u7684\u8d2d\u4e70\u8bc1\u660e\u3001\u5355\u636e\u53ca\u5355\u53f7 ;\n\u30fb\u514d\u8d39\u4fdd\u4fee\u671f\u5185\u66f4\u6362\u7684\u635f\u574f\u5907\u4ef6\u5c5e\u516c\u53f8\u6240\u6709\uff0c\u5e94\u6309\u516c\u53f8\u8981\u6c42\u5bc4\u56de\u3002\n\u30fb\u516c\u53f8\u5b98\u65b9\u63d0\u4f9b\u7ebf\u4e0a\u548c\u8fdc\u7a0b\u6280\u672f\u652f\u6301\u6e20\u9053\uff0c\u5ba2\u6237\u9700\u914d\u5408\u6280\u672f\u5de5\u7a0b\u5e08\u8fdb\u884c\u95ee\u9898\u8bca\u65ad\u548c\u6545\u969c\u5904\u7406\uff1b\n\u30fb\u7ecf\u6280\u672f\u5de5\u7a0b\u5e08\u8bca\u65ad\u5fc5\u987b\u4e0a\u95e8\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u7684\uff0c\u6307\u6d3e\u4e13\u4e1a\u6280\u672f\u4eba\u5458\u63d0\u4f9b\u4e0a\u95e8\u670d\u52a1\uff1b\n\u30fb\u4e0d\u5728\u514d\u8d39\u4fdd\u4fee\u8303\u56f4\u5185\u7684\u552e\u540e\u670d\u52a1\uff0c\u9700\u6309\u7167\u8981\u6c42\u586b\u5199\u300a\u552e\u540e\u670d\u52a1\u8bb0\u5f55\u8868\u300b\uff1b\n\u30fb\u670d\u52a1\u8d39\u7528\u5305\u542b\uff1a\u552e\u540e\u7ef4\u62a4\u8d39\u7528\u4ee5\u53ca\u5907\u4ef6\u8d39\u7528\u3002\n25 26\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. All rights reserved.\n\u6df1\u30bb\u30f3\u5e02\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u306e\u660e\u793a\u7684\u306a\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u8a31\u53ef\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u3044\u304b\u306a\u308b\u56e3\u4f53\u307e\u305f\u306f\u500b\u4eba\u3082\u672c\u8aac\u660e\u66f8\u306e\u4e00\u90e8\n\u307e\u305f\u306f\u5168\u90e8\u3092\u7121\u65ad\u3067\u6a21\u5023\u3001\u8907\u88fd\u3001\u66f8\u304d\u5199\u3057\u3001\u7ffb\u8a33\u3057\u3066\u306f\u306a\u3089\u305a\u3001\u3044\u304b\u306a\u308b\u65b9\u6cd5\uff08\u96fb\u5b50\u3001\u5370\u5237\u3001\u9332\u753b\u306a\u3069\uff09\u306b\u0007\n\u3088\u3063\u3066\u3082\u55b6\u5229\u76ee\u7684\u3067\u672c\u8aac\u660e\u66f8\u3092\u914d\u5e03\u3057\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u672c\u8aac\u660e\u66f8\u306b\u8a18\u8f09\u3059\u308b\u88fd\u54c1\u4ed5\u69d8\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u53c2\u8003\u7528\u306b\n\u904e\u304e\u305a\u3001\u4e88\u544a\u306a\u304f\u5909\u66f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7279\u5225\u306a\u898f\u5b9a\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u672c\u8aac\u660e\u66f8\u306f\u4f7f\u7528\u624b\u5f15\n\u304d\u306e\u307f\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u3053\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5185\u5bb9\u306f\u3044\u304b\u306a\u308b\u5f62\u5f0f\u3067\u306e\u4fdd\u8a3c\u3082\u610f\u5473\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\n\u307e\u305b\u3093\u3002\n1. \u5b89\u5168\u4e0a\u306e\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\n1.1 \u96fb\u529b\u4f7f\u7528\u6642\u306e\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\n\u30fb\u0007\n\u7d14\u6b63\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u5145\u96fb\u5668\u3067\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u5145\u96fb\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5145\u96fb\u5668\u306b\u640d\u50b7\u3092\u898b\u3064\u3051\u305f\u5834\u5408\u306f\u901f\u3084\u304b\n\u306b\u4ea4\u63db\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u521d\u3081\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u3092100%\u306b\u306a\u308b\u307e\u3067\u5145\u96fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u6b8b\u91cf\u304c20%\u672a\u6e80\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u901f\u3084\u304b\u306b\u5145\u96fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u6b8b\u91cf\u304c\u5c11\u306a\u3044\u307e\u307e\n\u9577\u6642\u9593\u904b\u8ee2\u3055\u305b\u308b\u3068\u3001\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u306e\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\u304c\u77ed\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u0007\n\u96fb\u6e90\u96fb\u5727\u3068\u5145\u96fb\u5668\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u96fb\u5727\u306f\u5fc5\u305a\u4e00\u81f4\u3055\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4e00\u81f4\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u5145\u96fb\u5668\u304c\u640d\u50b7\u3059\n\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n1.2 \u4f7f\u7528\u4e0a\u306e\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\n\u30fb\u0007\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u8d70\u884c\u4e0d\u826f\u3084\u4f4d\u7f6e\u6c7a\u3081\u7cbe\u5ea6\u306e\u4f4e\u4e0b\u3092\u62db\u304f\u304a\u305d\u308c\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\u3092\u906e\u308b\u3053\u3068\u306f\u7981\u3058\n\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u904b\u8ee2\u72b6\u614b\u306e\u307e\u307e\u3067\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u6e05\u6383\u3084\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u306f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u4e0a\u306b\u76f4\u706b\u5f0f\u306e\u30b3\u30f3\u30ed\u3084\u3001\u53ef\u71c3\u6027\u307e\u305f\u306f\u7206\u767a\u6027\u306e\u7269\u54c1\u3092\u7f6e\u304f\u3053\u3068\u306f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u0007\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u52d5\u4f5c\u4e2d\u306e\u642c\u9001\u54c1\u306e\u51fa\u3057\u5165\u308c\u306f\u4e0d\u7528\u610f\u306a\u885d\u7a81\u3092\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3057\u3001\u8ca1\u7523\u306e\u640d\u5bb3\u304a\u3088\u3073\u4eba\u8eab\u50b7\u5bb3\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u308a\n\u307e\u3059\u306e\u3067\u304a\u3084\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u52d5\u4f5c\u4e2d\u306e\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u62bc\u3057\u3066\u52d5\u304b\u3057\u305f\u308a\u3001\u904b\u3093\u3060\u308a\u3059\u308b\u884c\u70ba\u306f\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u904b\u8ee2\u7570\u5e38\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u304a\n\u3084\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u5c02\u9580\u7684\u306a\u8a13\u7df4\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3054\u81ea\u8eab\u306e\u5224\u65ad\u3067\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u5206\u89e3\u307e\u305f\u306f\u4fee\u7406\u3092\u884c\u308f\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30ed\n\u30dc\u30c3\u30c8\u304c\u6545\u969c\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001Pudu Technology\u306e\u6280\u8853\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u306b\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u904b\u8ee2\u30eb\u30fc\u30c8\u306b\u3042\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u985e\u306f\u3059\u3079\u3066\u53ce\u7d0d\u3057\u3001\u904b\u8ee2\u4e2d\u306e\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u304c\u5f15\u304d\u305a\u308b\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u672c\u4f53\u30b7\u30e3\u30fc\u30b7\u306e\u7834\u640d\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u5e8a\u306b\u843d\u3061\u3066\u3044\u308b\u92ed\u5229\u306a\u3082\u306e\uff08\u5185\u88c5\u3054\u307f\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u3001\u91d8\u306a\u3069\uff09\u306f\u7247\u4ed8\u3051\n\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u5b89\u5168\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u901f\u5ea6\u306f0.8m\/s\u4ee5\u4e0b\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u63a8\u5968\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u4e0d\u5fc5\u8981\u306a\u602a\u6211\u3092\u9632\u3050\u305f\n\u3081\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u524d\u65b9\u3067\u904a\u3076\u3053\u3068\u306f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306f\u81ea\u52d5\u969c\u5bb3\u7269\u56de\u907f\u6a5f\u80fd\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u969c\n\u5bb3\u7269\u3092\u8a8d\u8b58\u3067\u304d\u306a\u3044\u6b7b\u89d2\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e8b\u6545\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u9ad8\u901f\u8d70\u884c\u4e2d\u306e\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u6025\u306b\u906e\u308b\u3053\u3068\n\u306f\u56fa\u304f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u0007\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306b\u904e\u7a4d\u8f09\u3067\u904b\u8ee2\u3055\u305b\u305f\u308a\u3001\u53ef\u71c3\u6027\u306e\u56fa\u4f53\u3001\u6c17\u4f53\u3001\u6db2\u4f53\u306a\u3069\u306e\u7981\u6b62\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7269\u54c1\u3092\u7f6e\u3044\u305f\u308a\u3057\u306a\u3044\n\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u9ad8\u6e29\u306e\u3082\u306e\u3084\u30b9\u30fc\u30d7\u985e\u3092\u904b\u3076\u3053\u3068\u306f\u3001\u6a5f\u5668\u3084\u6b69\u884c\u8005\u306b\u640d\u50b7\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u7981\n\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5bc6\u5c01\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u98f2\u6599\u3084\u6db2\u4f53\u3092\u914d\u9001\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u0007\n\u904b\u8ee2\u4e2d\u306b\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u5f15\u3063\u5f35\u3063\u305f\u308a\u62bc\u3057\u305f\u308a\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u62bc\u3057\u305f\u308a\u904b\u3093\u3060\u308a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u975e\n\u5e38\u505c\u6b62\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u62bc\u3057\u3066\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3055\u305b\u3066\u304b\u3089\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n1.3 \u74b0\u5883\u4e0a\u306e\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\n\u30fb\u0007\n\u9ad8\u6e29\u30fb\u9ad8\u5727\u307e\u305f\u306f\u6613\u71c3\u6027\u30fb\u7206\u767a\u6027\u306a\u3069\u5371\u967a\u306a\u5834\u6240\u3067\u306e\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u4f7f\u7528\u307e\u305f\u306f\u5145\u96fb\u306f\u3001\u4eba\u8eab\u50b7\u5bb3\u307e\u305f\u306f\u6a5f\u5668\u306e\n\u640d\u50b7\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u304a\u3084\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u6e7f\u5ea6\u306e\u9ad8\u3044\u5834\u6240\u3084\u3001\u5e8a\u306b\u4f55\u3089\u304b\u306e\u6db2\u4f53\u307e\u305f\u306f\u7c98\u7740\u7269\u304c\u3042\u308b\u5834\u6240\u3067\u306e\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u640d\u50b7\u306e\u539f\n\u56e0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u304a\u3084\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u7121\u7dda\u6a5f\u5668\u306e\u4f7f\u7528\u7981\u6b62\u304c\u660e\u6587\u3067\u898f\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u6240\u3067\u306e\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u96fb\u5b50\u6a5f\u5668\u3078\u306e\u5e72\u6e09\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\n\u5371\u967a\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u304a\u3084\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3068\u305d\u306e\u4ed8\u5c5e\u54c1\u3092\u901a\u5e38\u306e\u5bb6\u5ead\u3054\u307f\u3068\u3057\u3066\u51e6\u5206\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u304a\u3084\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u672c\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3068\u305d\u306e\u4ed8\u5c5e\u90e8\u54c1\n\u306e\u51e6\u5206\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u304a\u4f4f\u307e\u3044\u306e\u56fd\u3084\u81ea\u6cbb\u4f53\u306e\u6cd5\u4ee4\u3092\u9075\u5b88\u3057\u3001\u56de\u53ce\u306b\u3054\u5354\u529b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306f\u672c\u66f8\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u88fd\u54c1\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u6761\u4ef6\u4e0b\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u74b0\u5883\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u5834\n\u5408\u3001\u6a5f\u5668\u306e\u7570\u5e38\u904b\u8ee2\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u65e5\u672c\u8a9e\n27 28\n\u88fd\u54c1\u9805\u76ee \u51fa\u8377\u5f62\u614b\n\u672c\u4f53 \u6a19\u6e96\u88c5\u5099\n\u5145\u96fb\u5668 \u6a19\u6e96\u88c5\u5099\n\u5145\u96fb\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb \u6a19\u6e96\u88c5\u5099\n\u300cFlashBot \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u300d \u6a19\u6e96\u88c5\u5099\n\u9069\u5408\u8a3c\u660e\u66f8 \u6a19\u6e96\u88c5\u5099\n\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\n\u96fb\u8a71\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0 \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\n\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc IoT \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0 \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\n2. \u88fd\u54c1\u5185\u8a33\n2.1 \u68b1\u5305\u5185\u5bb9\n2.2 \u88fd\u54c1\u5916\u89b3\n\u6b63\u9762\n\u4e0a\u9762\n\u80cc\u9762\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n1 \u975e\u5e38\u505c\u6b62\u30b9\u0007\n\u30a4\u30c3\u30c1\n2 \u4e0b\u5411\u304dRGBD\n3 \u30ed\u30b4\u30e9\u30a4\u30c8\n4 \u30b5\u30d6\u30b3\u30f3\u30c8\u0007\n\u30ed\u30fc\u30eb\u8377\u5ba4\u30c9\u30a2\n5 LiDAR\n6 \u4e0a\u5411\u304dRGBD\n7 \u5145\u96fb\u7aef\u5b50\n8 \u885d\u7a81\u9632\u6b62\u30b9\u30c8\u0007\n\u30ea\u30c3\u30d7\n9 \u5145\u96fb\u30dd\u30fc\u30c8\u30ab\u0007\n\u30d0\u30fc\n10 \u99c6\u52d5\u8f2a\n11 \u88dc\u52a9\u8f2a\n12 LCD\u30d1\u30cd\u30eb\n13 \u4e88\u5099\u30dd\u30fc\u30c8\n14 \u30c8\u30c3\u30d7\u30d3\u30e5\u30fc\u0007\n\u30ab\u30e1\u30e9\n15 \u96fb\u6e90\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\n\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u8377\u5ba4\u5bb9\u7a4d\uff1a\n18.7\u00d741\u00d728 cm\n\u30c0\u30d6\u30eb\u8377\u5ba4\u5bb9\u7a4d\uff1a\n38\u00d741\u00d728 cm\n\u6ce8\u610f\uff1a\n\u8377\u5ba4\u4e2d\u592e\u306b\u3042\u308b\u7e26\u578b\u4ed5\u5207\u308a\u677f\u306f\u53d6\u308a\u5916\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\n\u4ed5\u5207\u308a\u677f\u306e\u53d6\u308a\u5916\u3057\u65b9\u6cd5\uff1a\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n29 30\n\u88fd\u54c1\u7279\u6027 \u8aac\u660e\n\u672c\u4f53\u5bf8\u6cd5\uff08\u5965\u884c\u00d7\u5e45\u00d7\u9ad8\u3055\uff09 53.8\u00d753.4\u00d7105.2 cm\n\u7a4d\u8f09\u80fd\u529b 20 kg\uff081\u6bb5\u3042\u305f\u308a10 kg\uff09\n\u8377\u5ba4\u6570 2\u301c4\u3001\u8abf\u6574\u53ef\u80fd\n\u7a4d\u8f09\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u5bf8\u6cd5\n\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u8377\u5ba4\uff08\u5e45\u00d7\u5965\u884c\u00d7\u9ad8\u3055\uff09\uff1a18.7\u00d741\u00d728 cm\n\u30c0\u30d6\u30eb\u8377\u5ba4\uff08\u5e45\u00d7\u5965\u884c\u00d7\u9ad8\u3055\uff09\uff1a38\u00d741\u00d728 cm\n\u5145\u96fb\u5668\u5165\u529b AC 100 V \uff5e 240 V\u300150\/60 Hz\n\u5145\u96fb\u5668\u51fa\u529b 29.4 V\u30013.5 A\n\u5145\u96fb\u6642\u9593 \u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 4\u6642\u9593 \/ \u5145\u96fb\u5668 3.5\u6642\u9593\uff080\uff5e100%\uff09\n\u9023\u7d9a\u7a3c\u50cd\u6642\u9593 9\u6642\u9593\n\u4f4d\u7f6e\u6c7a\u3081\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u65b9\u5f0f PUDU SLAM\u3001PUDU VSLAM+\n\u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u898f\u683c 10.1\u30a4\u30f3\u30c1LCD\u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\n\u6700\u9ad8\u904b\u8ee2\u901f\u5ea6 1.2 m\/s\n\u672c\u4f53\u6750\u8cea \u9ad8\u54c1\u8cea\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\uff0b\u822a\u7a7a\u6a5f\u7528\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0\u5408\u91d1\n\u6700\u5c0f\u901a\u904e\u5e45 70 cm\n\u6700\u5927\u969c\u5bb3\u7269\u7a81\u7834\u9ad8\u5ea6 2 cm\n\u6700\u5927\u5e8a\u9699\u9593\u901a\u904e\u5e45 3.5 cm\n\u6700\u5927\u767b\u5742\u89d2\u5ea6 8\u00b0\n\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u5bb9\u91cf 10 Ah\n\u97f3\u97ff\u51fa\u529b 10 W\u7acb\u4f53\u97f3\u97ff\n\u52d5\u4f5c\u6e29\u5ea6 0\u2103\uff5e40\u2103\n\u4fdd\u7ba1\u6e29\u5ea6 \u201320\u2103\uff5e+60\u2103\n2.3 \u6280\u8853\u4ed5\u69d8 3. \u88fd\u54c1\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\n3.1 \u8d77\u52d5\u3068\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\n\u8d77\u52d5\uff1a\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u8d77\u52d5\u4f4d\u7f6e\u307e\u3067\u62bc\u3057\u3066\u79fb\u52d5\u3055\u305b\u307e\u3059\u2192\u96fb\u6e90\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30920.5\u79d2\u9593\u62bc\u3059\u3068\u3001\u30ed\u30b4\u30e9\u30a4\u30c8\u304c\u9752\u8272\u306b\u70b9\u706f\u3057\u3001\n\u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u304c\u660e\u308b\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\uff1a\n\u96fb\u6e90\u30dc\u30bf\u30f3\u30926\u79d2\u9593\u9577\u62bc\u3057\u3057\u3001\u753b\u9762\u4e0a\u306e\u300c\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30bf\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u3068\u3001\u30ed\u30b4\u30e9\u30a4\u30c8\u3068\u753b\u9762\u304c\u6d88\u3048\n\u3066\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u304c\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u8d77\u52d5\u4f4d\u7f6e\uff1a\n0.5\u79d2\n6\u79d2\n\u30fb\u8907\u6570\u306e\u8d77\u52d5\u4f4d\u7f6e\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8d77\u52d5\u4f4d\u7f6e\u306b\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\n31 32\n\u5f37\u5236\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\uff1a\n\u96fb\u6e90\u30dc\u30bf\u30f3\u309212\u79d2\u9593\u9577\u62bc\u3057\u3059\u308b\u3068\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u3057\u307e\u3059\u3002\n12 \u79d2\n\u4e00\u6642\u505c\u6b62\uff1a\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u904b\u8ee2\u4e2d\u306b\u975e\u5e38\u505c\u6b62\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u62bc\u3059\u3068\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u52d5\u4f5c\u304c\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u72b6\u614b\u306b\u306a\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u6b63\u3057\u304f\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u5f85\u6a5f\u4e2d\u3068\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u4e57\u8eca\u4e2d\u306f\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\n3.2 \u5145\u96fb\n\u30a2\u30c0\u30d7\u30bf\u30fc\u306b\u3088\u308b\u5145\u96fb\u3068\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308b\u5145\u96fb\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u5145\u96fb\u5668\u306b\u3088\u308b\u5145\u96fb\uff1a\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u5145\u96fb\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u5145\u96fb\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u5dee\u3057\u8fbc\u307f\u3001\u672c\u4f53\u306e\u5145\u96fb\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u5145\u96fb\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u307e\u3059\u3002\u30ed\n\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u96fb\u6e90\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u753b\u9762\u306b\u300c\u5145\u96fb\u4e2d\u300d\u3068\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u5145\u96fb\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u96fb\u6e90\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30ed\u30b4\u30e9\u30a4\u30c8\u304c\u70b9\u706f\u3057\u3066\u5145\u96fb\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308b\u5145\u96fb\uff1a\n\u753b\u9762\u4e0a\u306e\u300c\u4eca\u3059\u3050\u5145\u96fb\u3059\u308b\u300d\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u5145\u96fb\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\n\u306f\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u307e\u3067\u62bc\u3057\u3066\u79fb\u52d5\u3055\u305b\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u5145\u96fb\u7aef\u5b50\u3068\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5145\u96fb\u7aef\u5b50\u3092\n\u63a5\u89e6\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u96fb\u6e90\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u753b\u9762\u306b\u300c\u5145\u96fb\u7ee7\u7d9a\u4e2d\u300d\u3068\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u5145\u96fb\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\n\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u96fb\u6e90\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30ed\u30b4\u30e9\u30a4\u30c8\u304c\u70b9\u706f\u3057\u3066\u5145\u96fb\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u30e9\u30a4\u30c8\u8868\u793a\u3068\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u6b8b\u91cf\u306e\u5bfe\u5fdc\u8868\uff1a\n\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u6b8b\u91cf \u30e9\u30a4\u30c8\u8868\u793a\n\u2264 5% \u8d64\u8272\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u70b9\u6ec5\n6 \uff5e 20% \u6a59\u8272\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u70b9\u6ec5\n21 \uff5e 99% \u7dd1\u8272\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u70b9\u6ec5\n100% \u7dd1\u8272\u3001\u70b9\u706f\n33 34\n3.3 \u6a5f\u80fd\n\u914d\u9001\u30e2\u30fc\u30c9\uff1a\n\u914d\u9001\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u753b\u9762\u306b\u9032\u307f\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\uff08\u521d\u671f\u8a2d\u5b9a\u306f\u300c0000\u300d\uff09\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002\u914d\u9001\u54c1\u3092\u8f09\u305b\u3066\u8377\u5ba4\u3054\u3068\u306b\u76ee\u7684\n\u5730\u3092\u5165\u529b\u3057\u3001\u300c\u51fa\u767a\u300d\u3092\u30bf\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u3068\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u76ee\u7684\u5730\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u6ce8\u610f\uff1a\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u304c\u76ee\u7684\u5730\u306b\u5230\u7740\u3059\u308b\u3068\u3001\u76ee\u7684\u5730\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u8377\u5ba4\u306e\u307f\u304c\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002\n\u6848\u5185\u30e2\u30fc\u30c9\uff1a\n\u6848\u5185\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u304c\u30b2\u30b9\u30c8\u3092\u76ee\u7684\u5730\u307e\u3067\u6848\u5185\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u30ef\u30f3\u30bf\u30c3\u30d7\u5145\u96fb\uff1a\n\u30c8\u30c3\u30d7\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u300c\u4eca\u3059\u3050\u5145\u96fb\u3059\u308b\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30bf\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u3068\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u3066\n\u5145\u96fb\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059\u3002\n30\u79d2\u9593\u64cd\u4f5c\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u547c\u3073\u8fbc\u307f\u8868\u60c5\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u9077\u79fb\u3057\u307e\u3059\u3002\n35 36\n4. \u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\n4.1 \u7121\u511f\u4fee\u7406\u4fdd\u8a3c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\n4.2 \u4fdd\u8a3c\u5bfe\u8c61\u5916\u306e\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\n4.3 \u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\n\u4ee5\u4e0b\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3059\u5834\u5408\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u304a\u5c4a\u3051\u65e5\u304b\u3089\u6709\u52b9\u4fdd\u8a3c\u671f\u9593\u5185\uff08\u88fd\u54c1\u306f\u90e8\u54c1\u3054\u3068\u306b\u4fdd\u8a3c\u671f\u9593\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\uff09\u3067\n\u3042\u308c\u3070\u3001\u7121\u511f\u306e\u4fee\u7406\u4fdd\u8a3c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u7121\u511f\u4fdd\u8a3c\u5bfe\u8c61\u5916\u306e\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\uff08\u4fdd\u8a3c\u671f\u9593\u5916\u307e\u305f\u306f\u4fdd\u8a3c\u671f\u9593\u5185\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u7121\u511f\u4fdd\u8a3c\u6761\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3055\u306a\u3044\u5834\n\u5408\uff09\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u6709\u511f\u306e\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u3054\u8cea\u554f\u30fb\u3054\u76f8\u8ac7\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\uff08\u30e1\u30fc\u30eb\uff1atechservice@pudutech.com\uff09\n\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\nPudu Technology\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u55b6\u696d\u6642\u9593\u306f\u3001\u6bce\u9031\u6708\u66dc\u65e5\u304b\u3089\u571f\u66dc\u65e5\u306e\u5348\u524d9:30\uff5e12:00\u3001\n\u5348\u5f8c13:30\uff5e18:00\uff08\u4e2d\u56fd\u6642\u9593\uff09\u3067\u3059\u3002\n\u30fb\u3054\u8cfc\u5165\u5f8c\u3001\u4fdd\u8a3c\u671f\u9593\u5185\u306b\u6b63\u3057\u304f\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u4e2d\u3067\u767a\u751f\u3057\u305f\u3001\u4eba\u70ba\u7684\u3067\u306a\u3044\u54c1\u8cea\u4e0a\u306e\u554f\u984c\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3002\n\u30fb\u0007\n\u7121\u8a31\u53ef\u306e\u5206\u89e3\u3001\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u53d6\u6271\u8aac\u660e\u66f8\u306b\u8a18\u8f09\u306e\u306a\u3044\u65b9\u6cd5\u3067\u306e\u6539\u9020\u307e\u305f\u306f\u90e8\u54c1\u306e\u8ffd\u52a0\u8a2d\u7f6e\u3092\u884c\u3063\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u4eba\n\u70ba\u7684\u3067\u306a\u3044\u554f\u984c\u306b\u3088\u308a\u767a\u751f\u3057\u305f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u6545\u969c\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3002\n\u30fb\u88fd\u54c1\u306e\u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u756a\u53f7\u3001\u51fa\u8377\u30e9\u30d9\u30eb\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8868\u793a\u306b\u7834\u3063\u305f\u5f62\u8de1\u3001\u6539\u3056\u3093\u3057\u305f\u5f62\u8de1\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3002\n\u30fb\u6709\u52b9\u306a\u8cfc\u5165\u8a3c\u660e\u3001\u4f1d\u7968\u3001\u4f1d\u7968\u756a\u53f7\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3002\n\u30fb\u7121\u511f\u4fdd\u8a3c\u671f\u9593\u5185\u306b\u4ea4\u63db\u3059\u308b\u90e8\u54c1\u306f\u5f53\u793e\u6240\u6709\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u5f53\u793e\u306e\u8981\u8acb\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u8fd4\u9001\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u0007\n\u5f53\u793e\u306f\u516c\u5f0f\u306b\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u65b9\u5f0f\u304a\u3088\u3073\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u65b9\u5f0f\u306e\u6280\u8853\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u306f\u3001\u5f53\u793e\u6280\n\u8853\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3068\u3054\u5354\u529b\u306e\u4e0a\u3001\u554f\u984c\u306e\u8a3a\u65ad\u3068\u6545\u969c\u5bfe\u5fdc\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u6280\u8853\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u304c\u73fe\u5730\u4f5c\u696d\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u5224\u65ad\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u5c02\u9580\u6280\u8853\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3092\u6d3e\u9063\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u0007\n\u7121\u511f\u4fdd\u8a3c\u5bfe\u8c61\u5916\u306e\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u300c\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u8a18\u9332\u8868\u300d\u306b\u3054\u8a18\u5165\u3044\u305f\u3060\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\n\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u306b\u306f\u3001\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u3068\u90e8\u54c1\u4ee3\u91d1\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.\nKeine Organisation oder Einzelperson darf den Inhalt dieses Benutzerhandbuchs teilweise oder vollst\u00e4ndig ohne die\nausdr\u00fcckliche schriftliche Zustimmung von Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. kopieren, transkribieren oder \u00fcbersetzen\noder dieses Benutzerhandbuch zu kommerziellen Zwecken auf beliebige Weise verteilen (elektronisch oder durch\nFotokopieren, Aufzeichnen usw.). Die in diesem Benutzerhandbuch bereitgestellten technischen Daten und Angaben zum\nProdukt dienen nur als Referenz und k\u00f6nnen ohne vorherige Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert werden. Falls nicht anders angegeben,\nist dieses Benutzerhandbuch nur als Orientierungshilfe gedacht und die darin enthaltenen Darstellungen sind nicht als\nGew\u00e4hrleistung irgendwelcher Art aufzufassen.\nDeutsch\n37 38\n1. Sicherheitsanweisungen\n1.1 Elektrizit\u00e4t\n\u30fbLaden Sie den Roboter mit dem mitgelieferten Ladeger\u00e4t auf. Verwenden Sie keine anderen Ladeger\u00e4te.\nTauschen Sie das Ladeger\u00e4t bei Besch\u00e4digung sofort aus.\n\u30fbLaden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch auf 100 % auf.\n\u30fbWenn der Akkustand unter 20 % liegt, laden Sie den Roboter rechtzeitig auf. Lassen Sie den Roboter nicht\n\u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum mit einem niedrigen Akkustand laufen. Dies kann die Lebensdauer des\nAkkus verk\u00fcrzen.\n\u30fbStellen Sie sicher, dass die Stromversorgung mit dem Spannungsbereich des Ladeger\u00e4ts \u00fcbereinstimmt.\nAndernfalls kann das Ladeger\u00e4t besch\u00e4digt werden.\n1.2 Gebrauchshinweise\n\u30fbDie Sensoren des Roboters darf nicht abgedeckt werden. Der Roboter kann sich sonst nicht korrekt\nbewegen oder verliert die Orientierung.\n\u30fbReinigen oder warten Sie den Roboter nicht, wenn die Spannung eingeschaltet ist.\n\u30fbStellen Sie keine Kochger\u00e4te mit offenen Flammen oder brennbare oder explosive Gegenst\u00e4nde auf den\nRoboter.\n\u30fbLegenSiekeineGegenst\u00e4ndeaufdenRoboteroderentfernenSiekeineGegenst\u00e4ndevomRoboter,wenner\nsich bewegt. Andernfalls kann es durch eine unerwartete Kollision zu Sachsch\u00e4den und Personensch\u00e4den\nkommen.\n\u30fbDen Roboter nicht ziehen oder schieben, w\u00e4hrend er sich bewegt. Der Roboter kann sich sonst nicht\nkorrekt bewegen.\n\u30fbNur professionell ausgebildete Techniker d\u00fcrfen den Roboter demontieren und warten. Wenn am Roboter\nFehler auftreten, wenden Sie sich umgehend an die technischen Support-Techniker von Pudu.\n\u30fbEntfernen Sie s\u00e4mtliche Kabel auf dem Boden, um zu verhindern, dass der Roboter sich einf\u00e4delt.\nEntfernen Sie alle scharfkantigen Objekte (wie Dekorationsabf\u00e4lle, Glas und N\u00e4gel) vom Boden, damit das\nRoboterchassis nicht besch\u00e4digt wird.\n\u30fbAus Sicherheitsgr\u00fcnden wird es empfohlen, die Geschwindigkeit des Roboters auf bis 0,8 m\/s einzustellen.\nSpielen Sie nicht vor dem Roboter. Andernfalls kann es zu unerwarteten Sch\u00e4den kommen. Der Roboter\nverf\u00fcgt zwar \u00fcber eine automatische Hinderniserkennung, es kann jedoch tote Winkel geben. Deshalb\nkann es zu Unf\u00e4llen kommen, wenn der Roboter sich mit hoher Geschwindigkeit bewegt und abrupt\nblockiert wird.\n\u30fbDerRoboterdarfnicht\u00fcberlastetwerden.StellenSiekeinebrennbarenFestk\u00f6rper,GaseoderFl\u00fcssigkeiten\nauf das Tablett. Hei\u00df erhitzte Gegenst\u00e4nde oder Suppen sind nicht zu liefern. Andernfalls kann der Roboter\nbesch\u00e4digt werden und die vorbeigehende Personen k\u00f6nnen verletzt werden. Unverpackte Fl\u00fcssigkeiten\nsind nicht zu liefern, wie etwa Getr\u00e4nke.\n\u30fbZiehen oder schieben Sie den Roboter nicht, w\u00e4hrend er sich bewegt. Falls Sie ihn schieben oder tragen\nm\u00fcssen, dr\u00fccken Sie zun\u00e4chst auf den Notausschalter, um ihn anzuhalten.\n1.3 Umgebungsbedingungen\n\u30fbBetreiben oder laden Sie den Roboter nicht in einer Umgebung mit hohen Temperaturen oder Dr\u00fccken, in\nBereichen mit Feuer- oder Explosionsgefahr oder anderen gef\u00e4hrlichen Szenarien. Andernfalls kann es zu\nVerletzungen oder Sch\u00e4den am Roboter kommen.\n\u30fbVerwenden Sie den Roboter nicht in einer feuchten Umgebung mit Fl\u00fcssigkeiten oder klebrigen Stoffen\nauf dem Boden. Andernfalls kann es zu Sch\u00e4den am Roboter kommen.\n\u30fbBetreiben Sie den Roboter nicht an Orten, an denen die Verwendung von drahtlosen Ger\u00e4ten ausdr\u00fccklich\nuntersagt ist. Andernfalls kann der Roboter andere elektronische Ger\u00e4te st\u00f6ren oder andere Gefahren\nverursachen.\n\u30fbEntsorgen Sie den Roboter und dessen Zubeh\u00f6r nicht \u00fcber den Hausm\u00fcll. Entsorgen Sie sie stets gem\u00e4\u00df\nden \u00f6rtlichen Gesetzen und Vorschriften und recyceln Sie sie, wenn m\u00f6glich.\n\u30fbVerwenden Sie den Roboter in Umgebungen, deren Bedingungen denen in diesem Benutzerhandbuch\nangegebenen entsprechen. Andernfalls kann es zu Betriebsausf\u00e4llen des Roboters oder anderen\nGefahren kommen.\nArtikel Lieferart\nRoboter Standard\nLadeger\u00e4t Standard\nLadekabel Standard\nBenutzerhandbuch Standard\nQualit\u00e4tszertifikat Standard\nLadestation Optional\nTelefonanlage Optional\nSteuersystem f\u00fcr den Aufzug Optional\n2. Produktbestandteile\n2.1 Packliste\n2.2 Aussehen und Bestandteile\nVorderansicht\nDraufsicht\nR\u00fcckansicht\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n1 Notausschalter\n2 Abw\u00e4rts gerichteter\nRGBD-Sensor\n3 Logo-Anzeige\n4 F\u00e4cherklappen\n5 Lidar\n6 Aufw\u00e4rts gerichteter\nRGBD-Sensor\n7 Elektrodenladeplatte\n8 Antikollisionsstreifen\n9 Ladeanschlussabdeckung\n10 Antriebsrad\n11 St\u00fctzrad\n12 LCD-Bildschirm\n13 Reservierter Port\n14 Kamera\n15 Netztaste\n39 40\nMa\u00dfe Einzelfach:\n18,7\u00d741\u00d728 cm\nMa\u00dfe Doppelfach:\n38\u00d741\u00d728 cm\nHinweis:\nDie vertikale Trennplatte ist abnehmbar.\nEntfernen der Trennplatte\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\nArtikel Beschreibung\nMa\u00dfe des Roboters (L\u00d7B\u00d7H) 53,8\u00d753,4\u00d7105,2 cm\nLadekapazit\u00e4t 20 kg (10 kg pro Tablett)\nAnzahl Facht\u00fcren 2 bis 4 (verstellbar)\nDimensionen des\nLadebereichs\nMa\u00dfe Einzelfach (L\u00d7B\u00d7H): 18,7\u00d741\u00d728 cm\nMa\u00dfe Doppelfach (L\u00d7B\u00d7H): 38\u00d741\u00d728 cm\nEingangsspannung des\nLadeger\u00e4tes\nAC 100 V \u2013 240 V, 50\/60 Hz\nAusgangsspannung des\nLadeger\u00e4tes\n29,4 V, 3,5 A\nAufladezeit 4 h mit Ladestation \/ 3,5 h mit Ladeger\u00e4t (von 0 % auf 100 %)\nAkkulaufzeit 9 h\nPositionierungsmodus PUDU-SLAM, PUDU-VSLAM+\nBildschirmtyp LCD-Bildschirm 10,1 Zoll\nMax.\nBewegungsgeschwindigkeit\n1,2 m\/s\nGeh\u00e4usematerial\nHochwertiger Industriekunststoff + Aluminiumlegierung in\nLuftfahrtqualit\u00e4t\nMindestdurchgangsbreite 70 cm\nMax. \u00fcberwindbare H\u00f6he 2 cm\nMax. \u00fcberwindbarer Spalt 3,5 cm\nMax. Neigungswinkel 8\u00b0\nAkku 10 Ah\nStereo-Leistung 10 W Stereo\nBetriebstemperatur 0 \u2103 bis 40 \u2103\nLagertemperatur -20 \u2103 bis +60 \u2103\nWLAN 2,4G: 2412-2472; 5G: 5180-2825; BT: 2402-2480\n4G B1\/B3\/B7\/B8\/B20\/B28\/B34\/B38\/B40\/B41\n2.3 Technische Daten\n41 42\n3. Produktverwendung\n3.1 Ein-\/Ausschalten und Betrieb\nEinschalten:\nVerschieben Sie den Roboter an den Startpunkt. \u2192Dr\u00fccken Sie die Netztaste 0,5 s lang. \u2192Warten Sie, bis\ndie Logo-Anzeige blau leuchtet und der Bildschirm aufleuchtet.\nAusschalten:\nHalten Sie die Netztaste 6 s lang gedr\u00fcckt, tippen Sie auf dem Bildschirm auf \u201eHerunterfahren\u201c und\nwarten Sie, bis die Logo-Anzeige und der Bildschirm erl\u00f6schen. Der Roboter ist ausgeschaltet.\nStartpunkt:\n0,5 s\n6 s\n\u30fbEs werden mehrere Startpunkte unterst\u00fctzt.\n\u30fbAls Startpunkt kann die Ladestation eingestellt werden.\nErzwungenes Ausschalten:\nHalten Sie die Netztaste 12 s lang gedr\u00fcckt.\n12 s\nAnhalten:\nWenn der Roboter f\u00e4hrt, kann er durch Dr\u00fccken des Notausschalters angehalten werden.\nNachdem Sie den Roboter angehalten haben, m\u00fcssen Sie zum \u00c4ndern der Aufgaben das\nAdministratorpasswort eingeben.\nDer Roboter kann nicht angehalten werden, wenn er auf einen Aufzug wartet oder f\u00e4hrt.\n43 44\n3.2 Aufladen\nDer Roboter kann \u00fcber das Ladeger\u00e4t und die Ladestation aufgeladen werden.\nAufladen mit dem Ladeger\u00e4t:\nStecken Sie das Ladekabel in den Ladeanschluss des Roboters ein. Wenn der Roboter eingeschaltet ist,\nwird w\u00e4hrend des Ladevorgangs auf dem Bildschirm \u201eLadevorgang l\u00e4uft\u201c angezeigt.\nWenn der Roboter ausgeschaltet ist, leuchtet die Logo-Anzeige w\u00e4hrend des Ladevorgangs.\nAufladen mit der Ladestation:\nTippen Sie auf dem Bildschirm auf \u201eJetzt aufladen\u201c. Zum Aufladen f\u00e4hrt der Roboter automatisch\nzur Ladestation. Alternativ k\u00f6nnen Sie den Roboter zur Ladestation schieben und dabei die\nLadeelektrodenplatten des Roboters mit denen an der Ladestation ausrichten. Wenn der Roboter\neingeschaltet ist, wird w\u00e4hrend des Ladevorgangs auf dem Bildschirm \u201eLadevorgang l\u00e4uft\u201c angezeigt.\nWenn der Roboter ausgeschaltet ist, leuchtet die Logo-Anzeige w\u00e4hrend des Ladevorgangs.\nAkkustandanzeige:\nAkkustand Anzeigestatus\n0 % bis 5 % Rot pulsierend\n6 % bis 20 % Orange pulsierend\n21 % bis 99 % Gr\u00fcn pulsierend\n100 % Gr\u00fcn leuchtet\n3.3 Funktionsbeschreibung\nLiefermodus:\nTippen Sie auf \u201eLieferung\u201c, um die Seite mit den Liefereinstellungen aufzurufen. Das Initialpasswort ist\n0000. Legen Sie die zu liefernden Objekte in ein Fach, legen Sie das Ziel f\u00fcr das Fach fest und tippen Sie auf\n\u201eLos geht's\u201c. Der Roboter f\u00e4hrt zum Ziel.\nHinweis:\nNachdem der Roboter das Ziel erreicht hat, wird nur das dem Ziel entsprechende Fach ge\u00f6ffnet.\n45 46\nBegleitmodus:\nIm Begleitmodus begleitet der Roboter G\u00e4ste zu ihrem Ziel.\nLaden mit einem Tippen:\nTippen Sie auf dem Bildschirm auf \u201eJetzt aufladen\u201c. Zum Aufladen f\u00e4hrt der Roboter automatisch zur\nLadestation.\nWenn innerhalb von 30 s keine Aktion ausgef\u00fchrt wird, wird auf dem Bildschirm der\nGastbegr\u00fc\u00dfungsausdruck angezeigt.\n\u30fb\u0007\nDas Produkt wird ab Kaufdatum und innerhalb der g\u00fcltigen Garantiezeit bestimmungsgem\u00e4\u00df verwendet.\nEs gibt dennoch nicht vom Menschen verursachte Qualit\u00e4tsprobleme.\n\u30fb\u0007\nEs liegt keine unbefugte Demontage des Produkts, keine Umbauten oder Installationen vor, die nicht\nden Anweisungen im Benutzerhandbuch entsprechen, keine durch menschliches Versagen verursachten\nFehlerundkeinAbrei\u00dfenoderVer\u00e4ndernvonSeriennummern,FabriketikettenundanderenMarkierungen\nauf dem Produkt.\n\u30fb\u0007\nEs m\u00fcssen ein g\u00fcltiger Kaufbeleg, Quittungen und Bestellnummern vorgelegt werden.\n\u30fb\u0007\nW\u00e4hrend der kostenlosen Garantiezeit ersetzte besch\u00e4digte Teile sind Eigentum des Unternehmens und\nm\u00fcssen auf Anfrage des Unternehmens zur\u00fcckgesandt werden.\n4. Kundendienst\n4.1 Kostenlose Garantieleistung\n4.2 Leistungen nach Ablauf der Garantie\n4.3 Kundendienst kontaktieren\nShenzhen Pudu Technology Co., Ltd (nachfolgend \u201ePudu Robotics\u201c genannt) bietet unter den folgenden\nBedingungen, ab dem Datum des Produkterhalts, innerhalb der effektiven Garantiezeit des Produkts (die\nGarantiezeit der verschiedenen Produktteile unterscheidet sich) kostenlose Produktgarantieleistungen.\nBei Kundendienstleistungen, die nicht im Rahmen der kostenlosen Garantie liegen (au\u00dferhalb der\nGarantiezeit oder die Bedingungen der kostenlosen Garantie innerhalb der Garantiezeit nicht erf\u00fcllen),\nbietet das Unternehmen kostenpflichtige Kundendienstleistungen an.\nWenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns unter: techservice@pudutech.com.\nKundendienstzeiten: 9:30 - 12:00 und 13:30 - 18:00, Montag bis Samstag (GMT+8).\n\u30fb\u0007\nDas Unternehmen bietet offiziell Online- und Fernunterst\u00fctzungskan\u00e4le an. Vom Kunden wird erwartet,\ndass sie unsere Techniker bei der Problembehandlung und Fehlerbehebung unterst\u00fctzen.\n\u30fb\u0007\nWenn die technischen Ingenieure feststellen, dass das Problem vor Ort gel\u00f6st werden muss, werden\nprofessionelle Techniker f\u00fcr die Vor-Ort-Leistungen abgestellt. F\u00fcr Kundendienstleistungen, die nicht\nim Rahmen der kostenlosen Garantie liegen, muss der Kunde das erforderliche Kundendienstformular\nausf\u00fcllen. Die Servicegeb\u00fchr beinhaltet: Wartungsgeb\u00fchr und Ersatzteilgeb\u00fchr.\n47 48\n5. Angaben zur Richtlinienerf\u00fcllung\nDie Richtlinie \u00fcber Elektro- und Elektronik-Altger\u00e4te (WEEE) zielt darauf ab, Umwelteinfl\u00fcsse durch Elektro-\nund Elektronikger\u00e4te zu minimieren, indem Wiederverwendung und Recycling erh\u00f6ht und Deponieabfall\nverringert werden. Das Symbol auf diesem Produkt oder seiner Verpackung bedeutet, dass es nach seiner\nNutzungszeit getrennt vom normalen Hausm\u00fcll entsorgt werden sollte. Es liegt in Ihrer Verantwortung,\nElektronikger\u00e4te in Recycling-Zentren zu entsorgen, um die nat\u00fcrlichen Ressourcen zu schonen. Jedes\nLand sollte seine eigenen Sammelstellen f\u00fcr das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger\u00e4ten\nhaben. Wo Sie Elektro- und Elektronikger\u00e4te abgeben k\u00f6nnen, erfahren Sie vom zust\u00e4ndigen Amt, der\nStadtverwaltung oder dem Entsorgungsdienst.\nVor dem Einbringen von Elektro- und Elektronikger\u00e4ten in der Abfallsammlung oder in Abfallsammelstellen\nsollten Batterien und Akkus zur getrennten Sammlung entfernt werden.\n5.1 Informationen \u00fcber Entsorgung und Recycling\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.\nAucune entreprise ou aucune personne ne doit imiter, copier, transcrire ou traduire le contenu de ce manuel d\u2019utilisation,\nque ce soit en partie ou dans sa totalit\u00e9, sans le consentement \u00e9crit expr\u00e8s de Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. Ce\nmanuel d\u2019utilisation ne doit en outre en aucun cas \u00eatre distribu\u00e9 par quelque moyen que ce soit (\u00e9lectronique, photocopie,\nenregistrement, etc.) dans le but de r\u00e9aliser des profits. Les caract\u00e9ristiques du produit et les informations fournies dans\nle pr\u00e9sent manuel d\u2019utilisation ne le sont qu\u2019\u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence et sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9es sans pr\u00e9avis. Sauf\nindication contraire, ce manuel d\u2019utilisation a uniquement pour objectif de fournir des instructions d\u2019utilisation et aucune\nd\u00e9claration ne doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme constituant une garantie de quelque nature que ce soit.\nFran\u00e7ais\n49 50\n1. Consignes de s\u00e9curit\u00e9\n1.1 Consignes relatives \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9\n\u30fbRechargez le robot \u00e0 l\u2019aide du chargeur fourni avec celui-ci. N\u2019utilisez pas d\u2019autres chargeurs. Si le chargeur\nest endommag\u00e9, remplacez-le imm\u00e9diatement.\n\u30fbRechargez la batterie \u00e0 100 % avant la premi\u00e8re utilisation.\n\u30fbRechargez le robot dans les meilleurs d\u00e9lais lorsque le niveau de batterie est inf\u00e9rieur \u00e0 20 %. Ne faites\npas fonctionner le robot longtemps lorsque son niveau de batterie est faible. L\u2019autonomie de la batterie\npourrait s\u2019en trouver r\u00e9duite.\n\u30fbAssurez-vous que la tension d\u2019alimentation correspond \u00e0 la tension sp\u00e9cifi\u00e9e sur le chargeur. Dans le cas\ncontraire, le chargeur risquerait d\u2019\u00eatre endommag\u00e9.\n1.2 Instructions d\u2019utilisation\n\u30fbN\u2019obstruez pas les capteurs du robot. Sinon, celui-ci risque de ne pas parvenir \u00e0 se d\u00e9placer correctement\nou d\u2019\u00eatre d\u00e9sorient\u00e9.\n\u30fbNe nettoyez ou n\u2019entretenez pas le robot lorsqu\u2019il est sous tension.\n\u30fbNe placez pas de r\u00e9chauds \u00e0 flamme nue ou d\u2019\u00e9l\u00e9ments inflammables ou explosifs sur le robot.\n\u30fbNe placez pas d\u2019objets et ne retirez pas d\u2019objets du robot lorsqu\u2019il est en mouvement. Sinon, une collision\ninattendue pourrait entra\u00eener des dommages mat\u00e9riels et des blessures.\n\u30fbNe poussez ou ne transportez pas le robot lorsqu\u2019il est en mouvement. Sinon, le robot risque de ne pas\nparvenir \u00e0 se d\u00e9placer correctement.\n\u30fbSeuls les techniciens ayant suivi une formation professionnelle sont autoris\u00e9s \u00e0 d\u00e9monter et \u00e0 effectuer la\nmaintenance du robot. En cas de d\u00e9faillances du robot, contactez les techniciens de l\u2019assistance technique\nPudu dans les meilleurs d\u00e9lais.\n\u30fbRetirez tous les c\u00e2bles pr\u00e9sents au sol afin d\u2019\u00e9viter que le robot ne les tra\u00eene. Retirez tous les objets\ntranchants ou pointus pr\u00e9sents au sol (tels que les d\u00e9chets de d\u00e9coration, les objets en verre et les clous)\nafin d\u2019\u00e9viter d\u2019endommager le ch\u00e2ssis du robot.\n\u30fbPour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, il est conseill\u00e9 de r\u00e9gler la vitesse du robot sur 0,8 m\/s. Ne jouez pas devant\nle robot. Sinon, cela pourrait entra\u00eener des blessures inattendues. Bien que le robot int\u00e8gre un syst\u00e8me\nd\u2019\u00e9vitement automatique des obstacles, il peut y avoir des angles morts. Par cons\u00e9quent, bloquer\nbrusquement le robot tandis qu\u2019il se d\u00e9place \u00e0 haute vitesse peut entra\u00eener des accidents.\n\u30fbNe surchargez pas le robot. Ne posez pas de produits solides, gazeux ou liquides inflammables sur le\nplateau. Ne livrez pas d\u2019objets ou de soupes \u00e0 haute temp\u00e9rature. Sinon, le robot risquerait d\u2019\u00eatre\nendommag\u00e9 et des personnes qui passent pourraient \u00eatre bless\u00e9es. Ne livrez pas de liquide non emball\u00e9,\ncomme des boissons.\n\u30fbNe tirez ou ne poussez pas le robot lorsqu\u2019il est en mouvement. Si vous avez besoin de le pousser ou de le\ntransporter, appuyez d\u2019abord sur son bouton d\u2019arr\u00eat d\u2019urgence pour l\u2019arr\u00eater.\n1.3 Instructions relatives \u00e0 l\u2019environnement\n\u30fbN\u2019utilisez pas ou ne rechargez pas le robot dans des environnements \u00e0 haute temp\u00e9rature ou haute\npression, dans des lieux pr\u00e9sentant un risque d\u2019incendie ou d\u2019explosion ou dans d\u2019autres sc\u00e9narios\ndangereux. Sinon, cela risque d\u2019entra\u00eener des blessures ou un endommagement du robot.\n\u30fbN\u2019utilisez pas le robot dans un environnement humide dont le sol pr\u00e9sente un liquide ou des mati\u00e8res\ngluantes. Sinon, cela risque d\u2019entra\u00eener un endommagement du robot.\n\u30fbN\u2019utilisez pas le robot dans des lieux o\u00f9 l\u2019emploi d\u2019\u00e9quipements sans fil est express\u00e9ment interdit. Sinon,\nle robot risque de perturber d\u2019autres appareils \u00e9lectroniques ou d\u2019entra\u00eener d\u2019autres dangers.\n\u30fbNe mettez pas le robot ou ses accessoires au rebut en tant que d\u00e9chets m\u00e9nagers. Mettez-les toujours\nau rebut conform\u00e9ment aux lois et r\u00e9glementations locales et recyclez-les dans la mesure du possible.\n\u30fbUtilisez le robot dans des environnements dont les conditions respectent les conditions \u00e9tablies dans\nce manuel d\u2019utilisation. Sinon, des anomalies de fonctionnement du robot ou d\u2019autres dangers risquent\nd\u2019intervenir.\n\u00c9l\u00e9ment Type de fourniture\nRobot Standard\nChargeur Standard\nC\u00e2ble de rechargement Standard\nManuel d\u2019utilisation Standard\nCertificat de conformit\u00e9 Standard\nStation de charge En option\nSyst\u00e8me t\u00e9l\u00e9phonique En option\nSyst\u00e8me de contr\u00f4le des ascenseurs En option\n2. Composants du produit\n2.1 Liste des articles fournis\n2.2 Apparence et composants\nVue avant\nVue de dessus\nVue arri\u00e8re\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n1 Bouton d\u2019arr\u00eat\nd\u2019urgence\n2 Capteur\nRGBD orient\u00e9\nvers le bas\n3 Logo\n4 Portes de\ncompartiment\n5 LiDAR\n6 Capteur\nRGBD orient\u00e9\nvers le haut\n7 Plaque \u00e0\n\u00e9lectrode de\nrechargement\n8 Bande anti-\ncollision\n9 Cache du\nport de\nrechargement\n10 Roue motrice\n11 Roue\nauxiliaire\n12 \u00c9cran LCD\n13 Port r\u00e9serv\u00e9\n14 Cam\u00e9ra\n15 Interrupteur\nMarche\/Arr\u00eat\n51 52\nDimensions du compartiment :\n18,7 x 41 x 28 cm\n7,36 x 16,14 x 11,02 pouces\nDimensions pour un double\ncompartiment :\n38 x 41 x 28 cm\n14,96 x 16,14 x 11,02 pouces\nRemarque :\nLa plaque de s\u00e9paration verticale peut \u00eatre retir\u00e9e.\nRetrait de la plaque de s\u00e9paration\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n\u00c9l\u00e9ment Description\nDimensions du robot\n(L x l x H)\n53,8 x 53,4 x 105,2 cm\n21,18 x 21,02 x 41,42 pouces\nCapacit\u00e9 de charge 20 kg (10 kg par plateau) 44,09 livres (22,04 livres par plateau)\nNombre de portes de\ncompartiment\n2 \u00e0 4 (ajustable)\nDimensions de l\u2019espace de\nchargement\nDimensions pour un seul compartiment (L x l x H) :\n18,7 x 41 x 28 cm\n7,36 x 16,14 x 11,02 pouces\nDimensions pour un double compartiment (L x l x H) :\n38 x 41 x 28 cm\n14,96 x 16,14 x 11,02 pouces\nEntr\u00e9e d\u2019alimentation du\nchargeur\n100 \u00e0 240 VCA, 50\/60 Hz\nSortie d\u2019alimentation du\nchargeur\n29,4 V\/3,5 A\nDur\u00e9e de rechargement\n4 h en utilisant la station de charge \/ 3,5 h en utilisant le chargeur\n(de 0 \u00e0 100 %)\nAutonomie de la batterie 9 h\nMode de positionnement PUDU SLAM, PUDU VSLAM+\nType d\u2019\u00e9cran \u00c9cran LCD de 10,1 pouces\nVitesse de d\u00e9placement max. 1,2 m\/s (3,94 pi\/s)\nMat\u00e9riau de la coque\nPlastique industriel de grande qualit\u00e9 + alliage d\u2019aluminium de\nqualit\u00e9 a\u00e9ronautique\nLargeur de parcours min. 70 cm\nHauteur max. surmontable 2 cm\nCreux max. franchissable 3,5 cm\nAngle max. de mont\u00e9e 8\u00b0\nBatterie 10 Ah\nPuissance st\u00e9r\u00e9o 10 W st\u00e9r\u00e9o\nTemp\u00e9rature de\nfonctionnement\n0 \u00e0 40 \u00b0C (32 \u00e0 104 \u00b0F)\nTemp\u00e9rature de stockage -20 \u00e0 +60 \u00b0C (-4 \u00e0 140 \u00b0F)\nWIFI\n2,4 GHz : 2 412 \u00e0 2 472 MHz ; 5 GHz : 5 180 \u00e0 2 825 MHz ; Bluetooth :\n2 402 \u00e0 2 480 MHz\n4G B1\/B3\/B7\/B8\/B20\/B28\/B34\/B38\/B40\/B41\n2.3 Caract\u00e9ristiques techniques\n53 54\n3. Utilisation du produit\n3.1 Mise sous tension\/hors tension et fonctionnement\nMise sous tension :\nPoussez le robot vers son lieu de positionnement de d\u00e9marrage. \u2192 Appuyez sur l\u2019interrupteur Marche\/\nArr\u00eat pendant 0,5 s. \u2192 Attendez que le logos\u2019allume en bleu et que l\u2019\u00e9cran s\u2019allume.\nMise hors tension :\nMaintenez l\u2019interrupteur Marche\/Arr\u00eat enfonc\u00e9 pendant 6 s, appuyez sur \u00ab \u00c9teindre \u00bb sur l\u2019\u00e9cran et\nattendez que le logo et l\u2019\u00e9cran s\u2019\u00e9teignent. Le robot est alors hors tension.\nLieu de positionnement de d\u00e9marrage :\n0,5 s\n6 s\n\u30fbPlusieurs lieux de positionnement sont pris en charge.\n\u30fbVous pouvez d\u00e9finir la station de charge comme lieu de positionnement.\nMise hors tension forc\u00e9e :\nMaintenez l\u2019interrupteur Marche\/Arr\u00eat enfonc\u00e9 pendant 12 s.\n12 s\nPause :\nLorsque le robot est en mouvement, appuyez sur son bouton d\u2019arr\u00eat d\u2019urgence pour le mettre en pause.\nApr\u00e8s avoir mis le robot en pause, pour modifier ses t\u00e2ches, vous devez entrer le mot de passe\nadministrateur.\nLe robot ne peut pas \u00eatre mis en pause lorsqu\u2019il attend ou prend un ascenseur.\n55 56\n3.2 Rechargement\nLe robot peut \u00eatre recharg\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de son chargeur ou d\u2019une station de charge.\nRechargement \u00e0 l\u2019aide du chargeur :\nBranchez le connecteur du c\u00e2ble de rechargement au port de rechargement du robot. Si le robot est sous\ntension, l\u2019\u00e9cran affiche \u00ab Rechargement en cours \u00bb durant son rechargement.\nSi le robot est hors tension, son logo s\u2019allume durant son rechargement.\nRechargement \u00e0 l\u2019aide d\u2019une station de charge :\nAppuyez sur \u00ab Recharger maintenant \u00bb sur l\u2019\u00e9cran. Le robot se rendra automatiquement \u00e0 la station\nde charge pour se recharger. Sinon, vous pouvez aussi pousser le robot jusqu\u2019\u00e0 la station de charge en\nalignant ses plaques \u00e0 \u00e9lectrode de rechargement avec celles de la station de charge. Si le robot est sous\ntension, l\u2019\u00e9cran affiche \u00ab Rechargement en cours \u00bb durant son rechargement.\nSi le robot est hors tension, son logo s\u2019allume durant son rechargement.\nIndication du niveau de batterie :\nNiveau de batterie \u00c9tat du voyant\n0 \u00e0 5 % Rouge par intermittence\n6 \u00e0 20 % Orange par intermittence\n21 \u00e0 99 % Vert par intermittence\n100 % Vert fixe\n3.3 Description des fonctions\nMode Livraison :\nAppuyez sur \u00ab Livraison \u00bb pour acc\u00e9der \u00e0 la page de configuration de la livraison. Le mot de passe initial\nest 0000. Placez les objets \u00e0 livrer dans un compartiment, d\u00e9finissez la destination du compartiment et\nappuyez sur \u00ab D\u00e9marrer \u00bb. Le robot se rendra \u00e0 la destination.\nRemarque :\nUne fois le robot arriv\u00e9 \u00e0 destination, seul le compartiment correspondant \u00e0 la destination sera\nouvert.\n57 58\nMode Accompagnement :\nEn mode Accompagnement, le robot accompagne les clients jusqu\u2019\u00e0 leur destination.\nRechargement en une pression :\nAppuyez sur \u00ab Recharger maintenant \u00bb sur l\u2019\u00e9cran. Le robot se rendra automatiquement \u00e0 la station de\ncharge pour se recharger.\nSi aucune op\u00e9ration n\u2019est effectu\u00e9e dans les 30 s, l\u2019\u00e9cran affiche l\u2019expression de salutation des clients.\n\u30fbSi \u00e0 compter de la date d\u2019achat et pendant la p\u00e9riode de garantie effective, le produit a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9\nconform\u00e9ment aux instructions, mais que des probl\u00e8mes de qualit\u00e9 non caus\u00e9s par l\u2019homme sont\nsurvenus.\n\u30fbS\u2019il n\u2019y a pas eu d\u00e9montage non autoris\u00e9 du produit, de modifications ou d\u2019ajouts non conformes aux\ninstructions du manuel d\u2019utilisation, de d\u00e9faillances caus\u00e9es par des erreurs humaines, ou de d\u00e9chirure\nou d\u2019alt\u00e9ration des num\u00e9ros de s\u00e9rie, des \u00e9tiquettes d\u2019usine et des autres marquages du produit.\n\u30fbSi une preuve d\u2019achat valide, des re\u00e7us et des num\u00e9ros de commande sont fournis.\n\u30fbLes pi\u00e8ces endommag\u00e9es remplac\u00e9es pendant la p\u00e9riode de garantie gratuite sont la propri\u00e9t\u00e9 de la\nsoci\u00e9t\u00e9 et doivent \u00eatre renvoy\u00e9es \u00e0 la demande de la soci\u00e9t\u00e9.\n4. Services apr\u00e8s-vente\n4.1 Services de garantie gratuite\n4.2 Services post-garantie\n4.3 Contact\nLa soci\u00e9t\u00e9 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9e par Pudu Robotics) fournit des services\nde garantie gratuite dans les circonstances suivantes pendant la p\u00e9riode de garantie effective (la p\u00e9riode\nde garantie peut varier selon les diff\u00e9rents composants) du produit \u00e0 compter de la date de r\u00e9ception du\nproduit.\nPour ce qui est des services apr\u00e8s-vente non couverts par la garantie gratuite (au-del\u00e0 de la p\u00e9riode de\ngarantie ou en cas de non-respect des conditions de garantie gratuite pendant la p\u00e9riode de garantie), la\nsoci\u00e9t\u00e9 fournit des services apr\u00e8s-vente payants.\nSi vous avez des questions, contactez-nous en envoyant un e-mail \u00e0 techservice@pudutech.com\nHoraires des services apr\u00e8s-vente : du lundi au samedi de 09:30 \u00e0 12:00 et de 13:30 \u00e0 18:00 (GMT+8)\n\u30fbLa soci\u00e9t\u00e9 propose une assistance technique en ligne et \u00e0 distance et le client doit collaborer avec les\ntechniciens pour diagnostiquer et r\u00e9soudre les probl\u00e8mes.\n\u30fbSi les techniciens diagnostiquent que le probl\u00e8me doit \u00eatre r\u00e9solu sur site, des techniciens professionnels\nsont affect\u00e9s pour fournir des services sur site. Pour les services apr\u00e8s-vente non couverts par la garantie\ngratuite, le client doit remplir le Formulaire de service apr\u00e8s-vente comme exig\u00e9. Les frais de service\ncomprennent les frais de maintenance apr\u00e8s-vente et les pi\u00e8ces de rechange.\n59 60\n5. Informations sur la conformit\u00e9\nLa Directive sur les d\u00e9chets d\u2019\u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques (DEEE) vise \u00e0 minimiser l\u2019impact\ndes produits \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques sur l\u2019environnement en augmentant leur r\u00e9utilisation et leur\nrecyclage et en r\u00e9duisant la quantit\u00e9 de DEEE mis \u00e0 la d\u00e9charge. Le symbole figurant sur ce produit ou\nson emballage signifie que ce produit doit \u00eatre mis au rebut s\u00e9par\u00e9ment des d\u00e9chets m\u00e9nagers ordinaires\n\u00e0 sa fin de vie. Sachez qu\u2019il est de votre responsabilit\u00e9 de mettre au rebut les \u00e9quipements \u00e9lectroniques\naupr\u00e8s de centres de recyclage afin de pr\u00e9server les ressources naturelles. Chaque pays devrait disposer\nde centres de collecte pour le recyclage des \u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques. Pour obtenir des\ninformations sur votre zone de d\u00e9p\u00f4t de recyclage, veuillez contacter votre autorit\u00e9 de gestion des d\u00e9chets\nd\u2019\u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques concern\u00e9e, votre bureau municipal local ou votre service\nd\u2019\u00e9limination des d\u00e9chets m\u00e9nagers.\nAvant de d\u00e9poser des \u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques (EEE) dans le flux de collecte des d\u00e9chets\nou dans des installations de collecte des d\u00e9chets, l\u2019utilisateur final des \u00e9quipements contenant des\nbatteries et\/ou des accumulateurs doit retirer ces batteries et\/ou accumulateurs afin qu\u2019ils soient collect\u00e9s\ns\u00e9par\u00e9ment.\n5.1 Informations sur la mise au rebut et le recyclage\n5.2 D\u00e9claration de conformit\u00e9 d\u2019Industrie Canada\nCet \u00e9quipement est conforme \u00e0 la ou aux normes d\u2019exemption de licence RSS d\u2019Industrie Canada. Son\nutilisation est soumise aux deux conditions suivantes :\nL\u2019\u00e9metteur\/r\u00e9cepteur exempt de licence contenu dans le pr\u00e9sent appareil est conforme aux CNR\nd\u2019Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada applicables aux appareils radio exempts de\nlicence. L\u2019exploitation est autoris\u00e9e aux deux conditions suivantes :\n\u30fbCet \u00e9quipement ne doit pas causer d\u2019interf\u00e9rences.\n\u30fbCet \u00e9quipement doit tol\u00e9rer toute interf\u00e9rence, y compris les interf\u00e9rences susceptibles d\u2019entra\u00eener son\nfonctionnement ind\u00e9sirable.\n\u30fbL\u2019appareil ne doit pas produire de brouillage ;\n\u30fbL\u2019appareil doit accepter tout brouillage radio\u00e9lectrique subi, m\u00eame si le brouillage est susceptible d\u2019en\ncompromettre le fonctionnement.\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. \ud310\uad8c \uc18c\uc720.\nShenzhen Pudu Technology Co., Ltd. \uc11c\uba74 \uc2b9\uc778 \uc5c6\uc774\ub294 \uc5b4\ub5a4 \ub2e8\uccb4 \ub610\ub294 \uac1c\uc778\ub3c4 \ubcf8 \uc124\uba85\uc11c\uc758 \uc77c\ubd80 \ub610\ub294 \uc804\ubd80\ub97c \ubaa8\ubc29, \ubcf5\n\uc0ac, \ubcf5\uc81c \ub610\ub294 \uc911\uc5ed\ud560 \uc218 \uc5c6\uc73c\uba70, \uc601\ub9ac \ubaa9\uc801\uc778 \uc5b4\ub5a4 \ubc29\uc2dd(\ub514\uc9c0\ud138, \ubcf5\uc0ac, \ub179\ud654 \ub4f1)\uc73c\ub85c\ub3c4 \uc804\uc1a1\ud558\uac70\ub098 \ubc30\ud3ec\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf8 \uc124\n\uba85\uc11c\uc5d0 \uc5b8\uae09\ub41c \uc81c\ud488 \uc0ac\uc591 \ubc0f \uc815\ubcf4\ub294 \ucc38\uace0\uc6a9\uc73c\ub85c\ub9cc \uc81c\uacf5\ub418\uba70, \ub0b4\uc6a9\uc774 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \ubcc4\ub3c4\ub85c \ud1b5\ubcf4\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ubcc4\ud55c\n\uaddc\uc815\uc774 \uc5c6\ub294 \ud55c, \ubcf8 \uc124\uba85\uc11c\ub294 \uc0ac\uc6a9 \uc9c0\uce68\uc11c\ub85c\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ub418\uba70, \uc5b4\ub5a0\ud55c \ud615\ud0dc\uc758 \ubcf4\uc99d\uc73c\ub85c\ub3c4 \ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ud55c\uad6d\uc5b4\n61 62\n1. \uc548\uc804\uc744 \uc704\ud55c \uc8fc\uc758 \uc0ac\ud56d\n1.1 \uc804\uae30 \uc0ac\uc6a9 \uc8fc\uc758 \uc0ac\ud56d\n\u30fb\u0007\n\uc815\ud488\uc774 \uc544\ub2cc \ucda9\uc804\uae30\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub85c\ubd07\uc744 \ucda9\uc804\ud558\ub294 \uac83\uc740 \uc5c4\uaca9\ud788 \uae08\uc9c0\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucda9\uc804\uae30 \uc190\uc0c1\uc774 \ubc1c\uacac\ub418\uba74 \ucda9\uc804\uae30\ub97c \uc81c\n\ub54c \uad50\uccb4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\ucc98\uc74c \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub54c \ub85c\ubd07\uc758 \ubc30\ud130\ub9ac\ub97c 100%\ub85c \ucda9\uc804\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\ub85c\ubd07\uc758 \ub0a8\uc740 \ubc30\ud130\ub9ac\uac00 20% \ubbf8\ub9cc\uc774\uba74 \uc81c\ub54c \ucda9\uc804\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ubc30\ud130\ub9ac \uc794\ub7c9\uc774 \ub0ae\uc740 \uc0c1\ud0dc\uc5d0\uc11c \uc624\ub79c \uc2dc\uac04 \ub3d9\uc548 \uc791\ub3d9\ud560 \uacbd\uc6b0 \ubc30\n\ud130\ub9ac \uc218\uba85\uc774 \ub2e8\ucd95\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\uc804\uc6d0 \uc804\uc555\uc774 \ucda9\uc804\uae30\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub41c \uc804\uc555\uacfc \uc77c\uce58\ud558\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \ucda9\uc804\uae30\uac00 \uc190\uc0c1\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n1.2 \uc0ac\uc6a9 \uc8fc\uc758 \uc0ac\ud56d\n\u30fb\ub85c\ubd07\uc758 \uc13c\uc11c\ub97c \uac00\ub9ac\ub294 \ud55c, \ub85c\ubd07\uc774 \ube44\uc815\uc0c1\uc801\uc73c\ub85c \uc6c0\uc9c1\uc774\uac70\ub098 \uc704\uce58 \uc9c0\uc815\uc744 \uc783\uc5b4\ubc84\ub9b4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\ub85c\ubd07 \uc804\uc6d0\uc774 \ucf1c\uc9c4 \uc0c1\ud0dc\uc5d0\uc11c \ub85c\ubd07\uc744 \uccad\uc18c\ud558\uace0 \uc720\uc9c0 \uad00\ub9ac \uc791\uc5c5\uc744 \uc9c4\ud589\ud558\ub294 \uac83\uc740 \uae08\uc9c0\ub429\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\ud654\ub85c\ub098 \uac00\uc5f0\uc131, \ud3ed\ubc1c\uc131 \ubb3c\ud488\uc744 \ub85c\ubd07 \uc704\uc5d0 \ub193\ub294 \uac83\uc740 \uae08\uc9c0\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\ub85c\ubd07 \uc774\ub3d9 \uc911\uc5d0\ub294, \uc6b0\ubc1c\uc801 \ucda9\ub3cc\ub85c \uc778\ud55c \uc7ac\uc0b0 \uc190\uc2e4\uacfc \uc2e0\uccb4 \uc0c1\ud574\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \ubb3c\ud488\uc744 \ub193\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \uac00\uc9c0\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\ub85c\ubd07 \uc774\ub3d9 \uc911\uc5d0\ub294 \ub85c\ubd07\uc758 \ube44\uc815\uc0c1\uc801\uc778 \uc791\uc5c5\uc744 \ubc29\uc9c0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ub85c\ubd07\uc744 \ubc00\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \uc62e\uae30\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\uc804\ubb38 \uad50\uc721\uc744 \ubc1b\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0ac\ub78c\uc740 \uc784\uc758\ub85c \ub85c\ubd07\uc744 \ubd84\ud574\ud558\uac70\ub098 \uc218\ub9ac\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub85c\ubd07\uc774 \uace0\uc7a5\ub098\uba74 Shenzhen Pudu\nTechnology Co., Ltd.\uc758 \uae30\uc220 \uc9c0\uc6d0 \uc5d4\uc9c0\ub2c8\uc5b4\uc5d0\uac8c \uc989\uc2dc \uc5f0\ub77d\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\ubcf8\uccb4\uac00 \uc791\ub3d9\ud558\uba70 \uc120\uc774 \ub2f9\uaca8\uc9c0\ub294 \uac83\uc744 \ubc29\uc9c0\ud558\uae30 \uc704\ud574, \uc0ac\uc6a9 \uc804 \ubc14\ub2e5\uc5d0 \ub193\uc778 \uc804\uc120, \uba40\ud2f0\ud0ed, \ub048 \uac19\uc740 \uc7a5\uc560\ubb3c\uc744 \ubaa8\ub450 \uc815\ub9ac\ud574\n\uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub85c\ubd07\uc758 \ubc11 \ubd80\ubd84\uc774 \uc190\uc0c1\ub420 \uc218 \uc788\uc73c\ub2c8 \ubc14\ub2e5\uc5d0 \uc788\ub294 \ubfb0\uc871\ud55c \ubb3c\uccb4(\uc608: \uc778\ud14c\ub9ac\uc5b4 \uacf5\uc0ac \ud3d0\uae30\ubb3c, \uc720\ub9ac, \ubabb \ub4f1)\ub97c \uc815\ub9ac\n\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\uc548\uc804\ud55c \uc0ac\uc6a9\uc744 \uc704\ud574 \ub85c\ubd07\uc758 \uc18d\ub3c4\ub97c 0.8m\/s \uc774\ud558\ub85c \uc124\uc815\ud574 \ub450\uc2dc\ub294 \uac83\uc774 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc6a9 \uc2dc \ubd88\ud544\uc694\ud558\uac8c \ub2e4\uce58\ub294 \uc77c\uc774 \uc5c6\ub3c4\n\ub85d \ub85c\ubd07\uc758 \uc804\ubc29\uc5d0\uc11c \uc7a5\ub09c\uc744 \uce58\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub85c\ubd07\uc5d0 \uc790\ub3d9 \uc7a5\uc560\ubb3c \ud68c\ud53c \uae30\ub2a5\uc774 \ud0d1\uc7ac\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0\ub9cc, \uc778\uc2dd\uc758 \uc0ac\uac01\uc9c0\ub300\ub3c4 \uc874\uc7ac\ud569\n\ub2c8\ub2e4. \ub530\ub77c\uc11c \uc548\uc804\uc0ac\uace0 \uc608\ubc29\uc744 \uc704\ud574 \ub85c\ubd07\uc774 \uace0\uc18d \uc8fc\ud589 \uc911\uc77c \ub54c \uac11\uc790\uae30 \ub85c\ubd07\uc744 \uac00\ub85c\ub9c9\ub294 \ud589\uc704\ub97c \uc5c4\uae08\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\u0007\n\ub85c\ubd07\uc5d0 \ubb3c\uac74\uc744 \uacfc\ub3c4\ud558\uac8c \uc801\uc7ac\ud55c \ud6c4 \uc791\ub3d9\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub610\ud55c, \uac00\uc5f0\uc131 \uace0\uccb4, \uae30\uccb4, \uc561\uccb4 \ub4f1 \uc704\ud5d8 \ubb3c\uc9c8\uc744 \uc801\uc7ac\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2dc\uace0\n\ub85c\ubd07 \ub610\ub294 \ud589\uc778\uc5d0\uac8c \ud53c\ud574\ub97c \uc904 \uc218 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \uace0\uc628 \ubc0f \uad6d\ubb3c \ud488\ubaa9 \ub4f1\uc758 \ubc30\uc1a1\uc740 \uc5c4\uae08\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub85c\ubd07\uc73c\ub85c \ubc00\ubd09\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc74c\ub8cc \ub610\n\ub294 \uc561\uccb4\ub97c \ubc30\uc1a1\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\uc791\ub3d9 \uc911\uc5d0\ub294 \ub85c\ubd07\uc744 \uc7a1\uc544\ub2f9\uae30\uac70\ub098 \ubc00\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub9cc\uc57d \ub85c\ubd07\uc744 \ubc00\uc5b4\uc57c \ud558\uac70\ub098 \uc62e\uaca8\uc57c \ud560 \ub54c\ub294 \ube44\uc0c1 \uc815\uc9c0 \uc2a4\uc704\uce58\ub97c \ub20c\ub7ec\n\uc791\ub3d9\uc744 \uc77c\uc2dc \uc911\uc9c0\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.\n1.3 \ud658\uacbd \uc8fc\uc758 \uc0ac\ud56d\n\u30fb\u0007\n\uc2e0\uccb4 \uc0c1\ud574\ub098 \uc7a5\uce58 \uc190\uc0c1\uc774 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \uace0\uc628, \uace0\uc555, \uac00\uc5f0\uc131 \ubc0f \ud3ed\ubc1c\uc131 \ub4f1 \uc704\ud5d8\ud55c \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c\ub294 \ub85c\ubd07\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uac70\ub098 \ucda9\uc804\n\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\ub85c\ubd07\uc774 \uc190\uc0c1\ub418\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \uc2b5\ud558\uac70\ub098 \ubc14\ub2e5\uc5d0 \uc561\uccb4\ub098 \ub048\uc801\ud55c \ubb3c\uccb4\uac00 \uc788\ub294 \ud658\uacbd\uc5d0\uc11c\ub294 \ub85c\ubd07\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\uba85\uc2dc\uc801\uc73c\ub85c \ubb34\uc120 \uc7a5\uce58 \uc0ac\uc6a9\uc774 \uae08\uc9c0\ub41c \uc7a5\uc18c\uc5d0\uc11c \ub85c\ubd07\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \ub2e4\ub978 \uc804\uc790 \uc7a5\uce58\ub97c \ubc29\ud574\ud558\uac70\ub098\n\ub2e4\ub978 \uc704\ud5d8\uc744 \ucd08\ub798\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\u0007\n\ub85c\ubd07 \ubc0f \ud574\ub2f9 \uc561\uc138\uc11c\ub9ac\ub97c \uc77c\ubc18 \uc0dd\ud65c \uc4f0\ub808\uae30\ub85c \ucc98\ub9ac\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624. \ubcf8 \ub85c\ubd07 \ubc0f \ud574\ub2f9 \uc561\uc138\uc11c\ub9ac \ucc98\ub9ac\uc5d0 \uad00\ud55c \ud604\uc9c0 \ubc95\ub960\uc744 \uc900\n\uc218\ud558\uace0, \uc7ac\ud65c\uc6a9 \uc870\uce58\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\ubcf8 \uc124\uba85\uc11c\uc5d0 \uba85\uc2dc\ub41c '\uc0ac\uc6a9\ud658\uacbd \uc870\uac74'\uc5d0\uc11c \ub85c\ubd07\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc744 \uacbd\uc6b0, \uc624\uc791\ub3d9\uc774\ub098 \uae30\ud0c0 \uc704\ud5d8\uc774 \ubc1c\uc0dd\ud560 \uc218\ub3c4\n\uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uc81c\ud488 \ubaa9\ub85d \ucd9c\uace0 \uc2dc \uad6c\uc131\n\ubcf8\uccb4 \uae30\ubcf8 \uad6c\uc131\ud488\n\ucda9\uc804\uae30 \uae30\ubcf8 \uad6c\uc131\ud488\n\ucda9\uc804 \ucf00\uc774\ube14 \uae30\ubcf8 \uad6c\uc131\ud488\n \uae30\ubcf8 \uad6c\uc131\ud488\n\ud569\uaca9\uc99d \uae30\ubcf8 \uad6c\uc131\ud488\n\ucda9\uc804\ub3c5 \ubcc4\ub3c4 \uad6c\uc131\ud488\n\uc804\ud654 \uc2dc\uc2a4\ud15c \ubcc4\ub3c4 \uad6c\uc131\ud488\n\uc5d8\ub9ac\ubca0\uc774\ud130 IoT \uc2dc\uc2a4\ud15c \ubcc4\ub3c4 \uad6c\uc131\ud488\n2. \uc81c\ud488 \uad6c\uc131\n2.1 \uad6c\uc131\ud488 \ubaa9\ub85d\n2.2 \uc81c\ud488 \uc678\uad00\n\uc55e\uba74\n\uc815\uba74\n\ub4b7\uba74\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n1 \ube44\uc0c1 \uc815\uc9c0 \uc2a4\uc704\uce58\n2 \ubc14\ud140\ubdf0 RGBD \uce74\n\uba54\ub77c\n3 \ub85c\uace0 \uc870\uba85\n4 \uac1c\ubcc4 \uc624\ud508 \uc218\ub0a9\n\ud568 \ubb38\n5 \ub808\uc774\uc800 \ub808\uc774\ub354\n6 \ubc14\ud140\ubdf0 RGBD \uce74\n\uba54\ub77c\n7 \ucda9\uc804 \uc804\uadf9\n8 \ucda9\ub3cc \ubc29\uc9c0 \uac00\ub4dc\n9 \ucda9\uc804 \ud3ec\ud2b8 \ucee4\ubc84\n10 \uad6c\ub3d9 \ubc14\ud034\n11 \ubcf4\uc870 \ubc14\ud034\n12 LCD \ud654\uba74\n13 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\n14 \ud0d1\ubdf0 \uce74\uba54\ub77c\n15 \uc804\uc6d0 \uc2a4\uc704\uce58\n63 64\n\ub2e8\uc77c \uc801\uc7ac\ud568 \ubcfc\ub968:\n18.7\u00d741\u00d728cm\n\ub354\ube14 \uc801\uc7ac\ud568 \ubcfc\ub968:\n38\u00d741\u00d728cm\n\uc8fc\uc758 :\n\uc801\uc7ac\ud568 \ub0b4\ubd80\uc758 \uc138\ub85c \uce78\ub9c9\uc774\ub97c \uc81c\uac70\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4 .\n\uce78\ub9c9\uc774 \uc81c\uac70 \ubc29\ubc95:\n\uc81c\ud488 \ud2b9\uc131 \uc124\uba85\n\ubcf8\uccb4 \ud06c\uae30(\uae38\uc774\u00d7\ud3ed\u00d7\ub192\uc774) 53.8\u00d753.4\u00d7105.2cm\n\uc801\uc7ac \uc911\ub7c9 20kg(\uce35\ub2f9 10kg)\n\uc801\uc7ac\ud568 \ub3c4\uc5b4 \uc218\ub7c9 2~4\uac1c \uc870\uc808 \uac00\ub2a5\n\uc801\uc7ac\ud568 \uc0ac\uc774\uc988\n\ub2e8\uc77c \uc801\uc7ac\ud568(\ud3ed\u00d7\uae4a\uc774\u00d7\ub192\uc774): 18.7\u00d741\u00d728cm\n\ub354\ube14 \uc801\uc7ac\ud568(\ud3ed\u00d7\uae4a\uc774\u00d7\ub192\uc774): 38\u00d741\u00d728cm\n\ucda9\uc804\uae30 \uc785\ub825 AC 100V~240V, 50\/60Hz\n\ucda9\uc804\uae30 \ucd9c\ub825 29.4V, 3.5A\n\ucda9\uc804 \uc2dc\uac04 \ucda9\uc804\ub3c5 4h\/\ucda9\uc804\uae30 3.5h(0-100%)\n\uc0ac\uc6a9 \uc2dc\uac04 9h\n\uc704\uce58 \uc9c0\uc815 \ubc29\uc2dd PUDU SLAM, PUDU VSLAM+\n\uc2a4\ud06c\ub9b0 \uc0ac\uc591 10.1\uc778\uce58 LCD \uc2a4\ud06c\uc778\n\ucd5c\ub300 \uc791\ub3d9 \uc18d\ub3c4 1.2m\/s\n\ubcf8\uccb4 \uc7ac\uc9c8 \uace0\ud488\uc9c8 \uc5d4\uc9c0\ub2c8\uc5b4\ub9c1 \ud50c\ub77c\uc2a4\ud2f1+\ud56d\uacf5 \uc54c\ub8e8\ubbf8\ub284 \ud569\uae08\n\ud1b5\uacfc \uac00\ub2a5 \ucd5c\uc18c \ud3ed 70cm\n\ud1b5\uacfc \uac00\ub2a5 \ucd5c\ub300 \uc7a5\uc560\ubb3c \ub192\uc774 2cm\n\ud1b5\uacfc \uac00\ub2a5 \ucd5c\ub300 \ud2c8 \ud3ed 3.5cm\n\uc774\ub3d9 \uac00\ub2a5 \ucd5c\ub300 \uacbd\uc0ac\uac01 8\u00b0\n\ubc30\ud130\ub9ac \uc6a9\ub7c9 10Ah\n\uc0ac\uc6b4\ub4dc \ucd9c\ub825 10W \uc2a4\ud14c\ub808\uc624 \uc0ac\uc6b4\ub4dc\n\uc791\ub3d9 \uc628\ub3c4 0\u2103~40\u2103\n\uc800\uc7a5 \uc628\ub3c4 \u201320\u2103~+60\u2103\n2.3 \uae30\uc220 \uc0ac\uc591\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n65 66\n3. \uc81c\ud488 \uc0ac\uc6a9\n3.1 \uc804\uc6d0 \ucf1c\uae30 \/ \ub044\uae30 \ubc0f \uc2e4\ud589\n\uc804\uc6d0 \ucf1c\uae30 :\n\ub85c\ubd07\uc744 \uc2dc\uc791 \uc704\uce58\ub85c \ubc00\uace0 \u2192 \uc804\uc6d0 \ubc84\ud2bc\uc744 0.5\ucd08 \ub3d9\uc548 \ub204\ub978 \ud6c4 \ub85c\uace0 \ud45c\uc2dc\ub4f1\uc774 \ud30c\ub780\uc0c9\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc\ub418\uace0 \ud654\uba74\uc774 \ucf1c\uc9d1\ub2c8\ub2e4.\n\uc804\uc6d0 \ub044\uae30 :\n\uc804\uc6d0 \uc2a4\uc704\uce58\ub97c 6\ucd08\uac04 \ub204\ub974\uace0, \ud328\ub110\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub418\ub294 '\uc804\uc6d0 \ub044\uae30' \ubc84\ud2bc\uc744 \ub204\ub974\uba74 \uc870\uba85\uacfc \ud328\ub110\uc774 \uaebc\uc9c0\uba70 \ub85c\ubd07\uc758 \uc804\uc6d0\uc774 \uaebc\uc9d1\ub2c8\ub2e4.\n\uc2dc\uc791 \uc704\uce58 \uc124\uc815 \uad00\ub828 :\n0.5 \ucd08\n6 \ucd08\n\u30fb\uc2dc\uc791 \uc704\uce58\ub294 \uc5ec\ub7ec \uacf3\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud574 \ub458 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4 .\n\u30fb\ucda9\uc804\ub3c5\uc744 \uc2dc\uc791 \uc704\uce58\ub85c \uc9c0\uc815\ud574 \ub458 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4 .\n\uac15\uc81c \uc885\ub8cc :\n\uc804\uc6d0 \uc2a4\uc704\uce58\ub97c 12 \ucd08 \ub3d9\uc548 \uae38\uac8c \ub20c\ub7ec \uc804\uc6d0\uc744 \ub055\ub2c8\ub2e4 .\n12 \ucd08\n\uc77c\uc2dc \uc815\uc9c0 :\n\ub85c\ubd07\uc774 \uc791\ub3d9 \uc911\uc77c \ub54c \ube44\uc0c1 \uc815\uc9c0 \uc2a4\uc704\uce58\ub97c \ub204\ub974\uba74 \ub85c\ubd07\uc774 \uc77c\uc2dc \uc911\uc9c0\ub429\ub2c8\ub2e4 .\n\uc77c\uc2dc \uc911\uc9c0 \uc0c1\ud0dc\uc5d0 \uc9c4\uc785\ud55c \uacbd\uc6b0 , \uad00\ub9ac\uc790 \uc554\ud638\ub97c \uc815\ud655\ud788 \uc785\ub825\ud574\uc57c \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4 .\n\ub85c\ubd07\uc774 \uc5d8\ub9ac\ubca0\uc774\ud130\ub97c \uae30\ub2e4\ub9ac\uace0 \uc788\uac70\ub098 , \uc5d8\ub9ac\ubca0\uc774\ud130\uc5d0 \ud0d1\uc2b9\ud55c \uacbd\uc6b0 \uc77c\uc2dc \uc911\uc9c0 \uc0c1\ud0dc\uc5d0 \uc9c4\uc785\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4 .\n67 68\n3.2 \ucda9\uc804 \uc124\uba85\n\ub85c\ubd07\uc740 \uc5b4\ub311\ud130 \ucda9\uc804\uacfc \ucda9\uc804\ub3c5 \ucda9\uc804 2\uac00\uc9c0 \ubc29\uc2dd\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\ucda9\uc804\uae30 \ucda9\uc804:\n\ub85c\ubd07\uc758 \ucda9\uc804 \ub2e8\uc790\uc5d0 \ucda9\uc804 \uc120\uc744 \uc5f0\uacb0\ud574 \ucda9\uc804\ud569\ub2c8\ub2e4. \uae30\uae30\uc758 \ucda9\uc804 \ub2e8\uc790\uc640 \ucda9\uc804 \uc120\uc774 \ud655\uc2e4\ud788 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5b4 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub85c\ubd07\uc774 \uc804\n\uc6d0\uc744 \ucf1c\uba74 \ub514\uc2a4\ud50c\ub808\uc774\uc5d0\uc11c '\uacc4\uc18d \ucda9\uc804 \uc911'\uc774\ub77c\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud45c\uc2dc\ub418\uc5b4 \ucda9\uc804 \uc911\uc784\uc744 \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4.\n\ub85c\ubd07\uc774 \uc804\uc6d0\uc774 \uaebc\uc9c0\uba74 \ub85c\uace0 \ud45c\uc2dc\ub4f1\uc774 \ucf1c\uc838 \ucda9\uc804 \uc911\uc784\uc744 \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4.\n\ucda9\uc804\ub3c5 \uc791\ub3d9:\n\ud328\ub110\uc758 '\ucda9\uc804\ud558\uae30' \uc544\uc774\ucf58\uc744 \ud130\uce58\ud558\uba74 \ub85c\ubd07\uc774 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ucda9\uc804 \uc791\uc5c5\uc744 \uc2e4\ud589\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\uc678\uc5d0\ub3c4 \uc9c1\uc811 \ub85c\ubd07\uc744 \ucda9\uc804\ub3c5\uae4c\uc9c0 \uc774\ub3d9\uc2dc\n\ud0a8 \ub2e4\uc74c, \ub85c\ubd07\uacfc \ucda9\uc804\ub3c5\uc758 \ucda9\uc804 \uc804\uadf9\uc744 \uc811\ucd09\ud574\ub3c4 \ucda9\uc804\uc774 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub85c\ubd07\uc774 \uc804\uc6d0\uc744 \ucf1c\uba74 \ub514\uc2a4\ud50c\ub808\uc774\uc5d0\uc11c '\ucda9\uc804\uc911'\uc774\ub77c\ub294 \uba54\n\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud45c\uc2dc\ub418\uc5b4 \ucda9\uc804 \uc911\uc784\uc744 \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4.\n\ub85c\ubd07\uc774 \uc804\uc6d0\uc774 \uaebc\uc9c0\uba74 \ub85c\uace0 \ud45c\uc2dc\ub4f1\uc774 \ucf1c\uc838 \ucda9\uc804 \uc911\uc784\uc744 \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4.\n\ud45c\uc2dc\ub4f1\uc758 \uc0c9\uc0c1\uc5d0 \ub530\ub978 \ubc30\ud130\ub9ac \uc794\ub7c9:\n\ubc30\ud130\ub9ac \uc794\ub7c9 \ud45c\uc2dc \uc0c9\uc0c1\n\u22645% \ube68\uac04\uc0c9\uc73c\ub85c \ubc1d\uc544\uc84c\ub2e4 \ud76c\ubbf8\ud574\uc9d0\n6-20% \uc8fc\ud669\uc0c9 \ubc1d\uc544\uc84c\ub2e4 \ud76c\ubbf8\ud574\uc9d0\n21-99% \ucd08\ub85d\uc0c9\uc73c\ub85c \ubc1d\uc544\uc84c\ub2e4 \ud76c\ubbf8\ud574\uc9d0\n100% \ucd08\ub85d\uc0c9\uc73c\ub85c \ubc1d\uc544\uc9d0\n3.3 \uae30\ub2a5 \uc124\uba85\n\ubc30\uc1a1 \ubaa8\ub4dc:\n\ubc30\uc1a1 \ubaa8\ub4dc \ud654\uba74\uc73c\ub85c \ub4e4\uc5b4\uac00\uc2ed\uc2dc\uc624. \ucd08\uae30 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub294 0000\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubb3c\uac74\uc744 \ub193\uc740 \ud6c4, \uc801\uc7ac\ud568\uc774 \ub300\uc751\ud560 \ubaa9\ud45c \uc704\uce58\ub97c \uc124\uc815\ud55c \ud6c4\n\uc2dc\uc791\uc744 \ud130\uce58\ud558\uba74 \ub85c\ubd07\uc774 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ubaa9\ud45c \uc704\uce58\ub85c \uc774\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\uc8fc\uc758:\n\ub85c\ubd07\uc740 \ubaa9\ud45c \uc704\uce58\uc5d0 \ub3c4\ucc29\ud55c \ud6c4, \ubaa9\ud45c \uc704\uce58\uc640 \ub300\uc751\ud558\ub294 \uc801\uc7ac\ud568\uc758 \ubb38\ub9cc \uc5fd\ub2c8\ub2e4.\n69 70\n\uc548\ub0b4 \ubaa8\ub4dc:\n\uc548\ub0b4 \ubaa8\ub4dc\uc5d0\uc11c\ub294 \ub85c\ubd07\uc774 \uc190\ub2d8\uc744 \ubaa9\ud45c \uc9c0\uc810\uae4c\uc9c0 \uc548\ub0b4\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\uc6d0\ubc84\ud2bc \uc790\ub3d9 \ucda9\uc804:\n'\uc6d0\ubc84\ud2bc \uc790\ub3d9 \ucda9\uc804' \ubc84\ud2bc\uc744 \ud130\uce58\ud558\uba74 \ub85c\ubd07\uc774 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ucda9\uc804\ub3c5\uae4c\uc9c0 \uc774\ub3d9\ud574 \ucda9\uc804\uc744 \uc9c4\ud589\ud569\ub2c8\ub2e4.\n30\ucd08 \ub3d9\uc548 \uc870\uc791\uc774 \uc5c6\uc73c\uba74 \uace0\uac1d \uc774\ubaa8\ud2f0\ucf58 \ud654\uba74\uc73c\ub85c \uc9c4\uc785\ud558\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4.\n4. A\/S\n4.1 \ubb34\ub8cc \ubcf4\uc99d \uc11c\ube44\uc2a4\n4.2 \ubcf4\uc99d \ubc94\uc704 \uc678\uc758 A\/S\n4.3 A\/S \uc0c1\ub2f4\n\uc81c\ud488 \uc218\ub839\uc77c\ub85c\ubd80\ud130 \uc81c\ud488\uc758 \uc720\ud6a8 \ubcf4\uc99d \uae30\uac04(\ubd80\ud488\ubcc4\ub85c \ubcf4\uc99d \uae30\uac04\uc774 \ub2e4\ub984) \ub0b4\uc5d0, \ub2e4\uc74c \uc870\uac74\uc774 \ucda9\uc871\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \ubb34\ub8cc \uc81c\ud488 \ubcf4\uc99d \uc11c\n\ube44\uc2a4\uac00 \uc81c\uacf5\ub429\ub2c8\ub2e4.\n\ubb34\ub8cc \ubcf4\uc99d \ubc94\uc704\ub97c \ubc97\uc5b4\ub09c A\/S(\ubcf4\uc99d \uae30\uac04\uc774 \uc9c0\ub0ac\uac70\ub098 \ubcf4\uc99d \uae30\uac04 \ub0b4\uc758 \ubb34\ub8cc \ubcf4\uc99d \uc870\uac74\uc744 \ucda9\uc871\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uacbd\uc6b0)\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub294 \uc720\n\ub8cc A\/S\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\uc9c8\ubb38\uc774 \uc788\uac70\ub098 \uc0c1\ub2f4\uc774 \ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0 \uace0\uac1d\uc13c\ud130\uc5d0 \uc5f0\ub77d\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774\uba54\uc77c: techservice@pudutech.com\nPudu Technology A\/S \ub2f4\ub2f9\uc790\uc758 \uadfc\ubb34 \uc2dc\uac04\uc740 \ub9e4\uc8fc \uc6d4\uc694\uc77c\ubd80\ud130 \ud1a0\uc694\uc77c\uae4c\uc9c0, 09:30~12:00, 13:30~18:00(\ubca0\uc774\uc9d5 \uc2dc\uac04)\n\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\uad6c\ub9e4\uc77c\ub85c\ubd80\ud130 \uc81c\ud488 \ubcf4\uc99d \uae30\uac04 \ub0b4\uc5d0 \uc815\uc0c1\uc801\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74\uc11c \ubc1c\uc0dd\ud55c \ube44\uc778\uc704\uc801\uc778 \ud488\uc9c8 \ubb38\uc81c\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\ubb34\ub2e8 \ubd84\ud574\ub098 \uacf5\uc2dd \uc124\uba85\uc11c\uc5d0 \ub098\uc640 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc740 \uac1c\uc870 \ub610\ub294 \ucd94\uac00 \uc124\uce58\uac00 \uc544\ub2cc \uae30\ud0c0 \ube44\uc778\uc704\uc801\uc778 \uace0\uc7a5\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\uc81c\ud488 \uc77c\ub828\ubc88\ud638, \ucd9c\ud558 \ub77c\ubca8 \ubc0f \uae30\ud0c0 \ud45c\uc2dc\uac00 \ucc22\uc5b4\uc9c0\uac70\ub098 \uc218\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\uc720\ud6a8\ud55c \uad6c\ub9e4 \uc99d\uba85, \uc601\uc218\uc99d \ubc0f \uc8fc\ubb38 \ubc88\ud638\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\ubb34\ub8cc \ubcf4\uc99d \uae30\uac04 \ub0b4\uc5d0 \uad50\uccb4\ud558\ub294 \uace0\uc7a5 \ubd80\ud488\uc740 \ub2f9\uc0ac \uc18c\uc720\uc774\uba70, \ub2f9\uc0ac\uc758 \uc694\uad6c\uc5d0 \ub530\ub77c \ubc18\ud658\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\u0007\n\ub2f9\uc0ac\ub294 \uacf5\uc2dd\uc801\uc73c\ub85c \uc628\ub77c\uc778 \ubc0f \uc6d0\uaca9 \uae30\uc220 \uc9c0\uc6d0 \ucc44\ub110\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uba70, \uace0\uac1d\uc740 \uae30\uc220 \uc5d4\uc9c0\ub2c8\uc5b4\uc640 \ud611\ub825\ud558\uc5ec \ubb38\uc81c \uc9c4\ub2e8 \ubc0f \uace0\uc7a5 \ucc98\n\ub9ac\ub97c \uc218\ud589\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\u0007\n\uae30\uc220 \uc5d4\uc9c0\ub2c8\uc5b4\uc758 \uc9c4\ub2e8 \uacb0\uacfc\uc5d0 \ub530\ub77c \ud604\uc7a5\uc5d0\uc11c \ubb38\uc81c\ub97c \ud574\uacb0\ud574\uc57c \ud558\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc804\ubb38 \uae30\uc220 \ub2f4\ub2f9\uc790\ub97c \ud30c\uacac\ud558\uc5ec \ud604\uc7a5 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c\n\uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\ubb34\ub8cc \ubcf4\uc99d \ubc94\uc704\ub97c \ubc97\uc5b4\ub09c A\/S\ub294 'A\/S \uae30\ub85d\ud45c'\ub97c \uc791\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\uc11c\ube44\uc2a4 \ube44\uc6a9\uc740 A\/S \ube44\uc6a9\uacfc \ubd80\ud488 \ube44\uc6a9\uc744 \ud3ec\ud568\ud569\ub2c8\ub2e4.\n71 72\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. \u0e2a\u0e07\u0e27\u0e19\u0e25\u0e34\u0e34\u0e02\u0e2a\u0e34\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c\u0e4c\ufffd\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e21\u0e34\u0e34\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e4c\u0e01\u0e23\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e43\u0e14\u0e40\u0e25\u0e35\u0e35\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1a\u0e1a \u0e04\u0e31\u0e31\u0e14\u0e25\u0e2d\u0e01 \u0e16\u0e2d\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e40\u0e19\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e2d\u0e2b\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd \u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\n\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e34\u0e34\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e25\u0e32\u0e22\u0e25\u0e31\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e01\u0e29\u0e23\u0e08\u0e32\u0e01 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1c\u0e22\u0e41\u0e1e\u0e23\u0e48\u0e48\u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e49\ufffd\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e44\u0e23\u0e43\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e43\u0e14\u0e01\u0e47\u0e47\u0e15\u0e32\u0e21 (\u0e17\u0e32\u0e07\n\u0e2d\u0e34\u0e34\u0e40\u0e25\u0e47\u0e47\u0e01\u0e17\u0e23\u0e2d\u0e19\u0e34\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e4c\u0e4c\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e36\u0e01 \u0e2f\u0e25\u0e2f) \u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e39\u0e25\u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e39\u0e25\u0e08\u0e33\u0e33\ufffd\u0e40\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e43\u0e19\u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e35\u0e22\u0e07\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e39\u0e25\u0e2d\u0e49\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e34\u0e07\n\u0e40\u0e17\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e17\u0e38\u0e38\u0e01\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e08\u0e49\u0e49\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e17\u0e23\u0e32\u0e1a\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e34\u0e21 \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e44\u0e27\u0e49\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19 \u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e35\u0e22\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\n\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e17\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e16\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e43\u0e14\u0e46\n1. \u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e20\u0e31\u0e31\u0e22\n1.1 \u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e49\u0e32\n\u30fb \u0007\n\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\u0e21\u0e32\u0e14\u0e49\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19 \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e22\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e48\u0e17\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e35\n\u30fb \u0007\n\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e16\u0e36\u0e36\u0e07 100% \u0e01\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\n\u30fb \u0007\n\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e15\u0e48\u0e33\u0e33\ufffd\u0e01\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32 20% \u0e04\u0e27\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e17\u0e31\u0e31\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 \u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e19\u0e32\u0e19\n\u0e2d\u0e32\u0e22\u0e38\u0e38\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e25\u0e14\u0e25\u0e07\n\u30fb \u0007\n\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e41\u0e19\u0e48\u0e48\u0e43\u0e08\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e41\u0e23\u0e07\u0e14\u0e31\u0e31\u0e19\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e48\u0e07\u0e08\u0e48\u0e48\u0e32\u0e22\u0e44\u0e1f\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e44\u0e27\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08 \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\n1.2 \u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\n\u30fb \u0007\n\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e01\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e40\u0e0b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c \u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e40\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e30\u0e2a\u0e21\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e25\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e14\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e0b\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e1a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e23\u0e38\u0e38\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e27\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e2b\u0e38\u0e38\u0e07\u0e02\u0e49\u0e49\u0e32\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e27\u0e44\u0e1f\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e38\u0e44\u0e27\u0e44\u0e1f\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e34\u0e14\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e19\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e27\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e38\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e17\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e34\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e32\u0e14\n\u0e40\u0e08\u0e47\u0e47\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e41\u0e17\u0e01\u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e04\u0e32\u0e14\u0e04\u0e34\u0e34\u0e14\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e25\u0e31\u0e31\u0e01\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e22\u0e49\u0e49\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e40\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e30\u0e2a\u0e21\n\u30fb \u0007\n\u0e21\u0e35\u0e35\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e35\u0e22\u0e07\u0e27\u0e34\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1d\u0e36\u0e36\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e21\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e35\u0e1e\u0e40\u0e17\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e16\u0e2d\u0e14\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e23\u0e38\u0e38\u0e07\u0e23\u0e31\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\n\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e34\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e14\u0e01\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c \u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14\u0e15\u0e34\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e34\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e1d\u0e48\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e38\u0e19\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e34\u0e04\u0e02\u0e2d\u0e07 Pudu \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e48\u0e48\u0e27\u0e07\u0e17\u0e35\u0e35\n\u30fb \u0007\n\u0e40\u0e01\u0e47\u0e47\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e17\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e1a\u0e19\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e40\u0e23\u0e35\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e1b\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e25\u0e32\u0e01\u0e1e\u0e31\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e40\u0e01\u0e47\u0e47\u0e1a\u0e01\u0e27\u0e32\u0e14\u0e27\u0e31\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e38\u0e21\u0e35\u0e35\u0e04\u0e21\u0e17\u0e38\u0e38\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17 (\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\n\u0e40\u0e28\u0e29\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e01\u0e41\u0e15\u0e48\u0e48\u0e07 \u0e40\u0e28\u0e29\u0e41\u0e01\u0e49\u0e49\u0e27 \u0e40\u0e28\u0e29\u0e40\u0e25\u0e47\u0e47\u0e1a) \u0e1a\u0e19\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e40\u0e23\u0e35\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e15\u0e31\u0e31\u0e27\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\n\u30fb \u0007\n\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e20\u0e31\u0e31\u0e22 \u0e40\u0e23\u0e32\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e15\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e23\u0e47\u0e47\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19 0.8 \u0e21.\/\u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35 \u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e40\u0e25\u0e48\u0e48\u0e19\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e38\u0e01\u0e02\u0e27\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\n\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e04\u0e32\u0e14\u0e04\u0e34\u0e34\u0e14\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49 \u0e41\u0e21\u0e49\u0e49\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e21\u0e35\u0e35\u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e15\u0e34\u0e34\u0e2b\u0e25\u0e1a\u0e2b\u0e25\u0e35\u0e35\u0e01\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e01\u0e35\u0e35\u0e14\u0e02\u0e27\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e15\u0e42\u0e19\u0e21\u0e31\u0e31\u0e15\u0e34\u0e34 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e48\u0e01\u0e47\u0e47\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e21\u0e35\u0e35\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e1a\u0e2d\u0e14\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e14\u0e31\u0e31\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e27\u0e32\u0e07\u0e01\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\n\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e14\u0e49\u0e49\u0e27\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e23\u0e47\u0e47\u0e27\u0e2a\u0e39\u0e39\u0e07\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e01\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e2d\u0e38\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e15\u0e34\u0e34\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e38\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e19\u0e19\u0e49\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e31\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49 \u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e27\u0e32\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e02\u0e47\u0e47\u0e07 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e27 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e41\u0e01\u0e4a\u0e4a\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e15\u0e34\u0e34\u0e14\u0e44\u0e1f\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e19\u0e16\u0e32\u0e14 \u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\u0e27\u0e31\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e38\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e49\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e01\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\n\u0e21\u0e35\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e39\u0e21\u0e34\u0e34\u0e2a\u0e39\u0e39\u0e07 \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e49\ufffd\u0e2a\u0e31\u0e31\u0e0d\u0e08\u0e23\u0e44\u0e1b\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e47\u0e1a \u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38\n\u0e2b\u0e35\u0e35\u0e1a\u0e2b\u0e48\u0e48\u0e2d \u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19 \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e14\u0e36\u0e36\u0e07\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e25\u0e31\u0e31\u0e01\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e31\u0e31\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e22\u0e49\u0e49\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e01\u0e14\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e09\u0e38\u0e38\u0e01\u0e40\u0e09\u0e34\u0e34\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\n\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e01\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e19\n1.3 \u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e17\u0e48\u0e48\u0e32\u0e21\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e39\u0e21\u0e34\u0e34\/\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e14\u0e31\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e2a\u0e39\u0e39\u0e07 \u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e44\u0e1f\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e34\u0e14\n\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e46 \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e47\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e0a\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e35\u0e22\u0e27\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e2d\u0e30\u0e2b\u0e19\u0e30\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e1a\u0e19\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\n\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e38\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e4c\u0e44\u0e23\u0e49\u0e49\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e31\u0e31\u0e14\u0e40\u0e08\u0e19 \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e23\u0e1a\u0e01\u0e27\u0e19\u0e2d\u0e38\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e34\u0e34\u0e40\u0e25\u0e47\u0e47\u0e01\u0e17\u0e23\u0e2d\u0e19\u0e34\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e46\n\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e46 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e17\u0e34\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e38\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e02\u0e22\u0e30\u0e43\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e31\u0e27\u0e40\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e31\u0e48\u0e48\ufffd\u0e27\u0e44\u0e1b \u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e17\u0e34\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e2d\n\u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e35\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e40\u0e04\u0e34\u0e34\u0e25\u0e17\u0e38\u0e38\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u30fb \u0007\n\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e40\u0e07\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e02\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e44\u0e27\u0e49\u0e49\u0e43\u0e19\u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e01\u0e40\u0e27\u0e49\u0e49\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e07\u0e32\u0e19\n\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e46 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22\n73 74\n\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e07\n\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\n\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08 \u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\n\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08 \u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\n\u0e04\u0e39\u0e48\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\n\u0e43\u0e1a\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e01\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e19\u0e14 \u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\n\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f \u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\n\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e42\u0e17\u0e23\u0e28\u0e31\u0e1e\u0e17\u0e4c \u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\n\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21\u0e2a\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e25\u0e34\u0e1f\u0e15\u0e4c \u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\n2. \u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\n2.1 \u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\n2.2 \u0e23\u0e39\u0e39\u0e1b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e4c\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\n\u0e21\u0e38\u0e38\u0e21\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\n\u0e21\u0e38\u0e38\u0e21\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e19\n\u0e21\u0e38\u0e38\u0e21\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\n\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38:\n18.7\u00d741\u00d728 \u0e0b\u0e21.\n7.36\u00d716.14\u00d711.02 \u0e19\u0e34\u0e49\u0e49\ufffd\u0e27\n\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38\u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd:\n38\u00d741\u00d728 \u0e0b\u0e21.\n14.96\u00d716.14\u00d711.02 \u0e19\u0e34\u0e49\u0e49\ufffd\u0e27\n\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e38:\n\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e48\u0e19\u0e01\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e41\u0e19\u0e27\u0e15\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e16\u0e2d\u0e14\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e48\u0e19\u0e01\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n1 \u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e09\u0e38\u0e38\u0e01\u0e40\u0e09\u0e34\u0e34\u0e19\n2 \u0e40\u0e0b\u0e19\u0e40\u0e0b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c RGBD\n\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\n3 \u0e44\u0e1f\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e42\u0e25\u0e42\u0e01\u0e49\u0e49\n4 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e15\u0e39\u0e39\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38\n5 LiDAR\n6 \u0e40\u0e0b\u0e19\u0e40\u0e0b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c RGBD\n\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e19\n7 \u0e08\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e34\u0e34\u0e40\u0e25\u0e47\u0e47\u0e01\u0e42\u0e17\u0e23\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\n\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n8 \u0e41\u0e16\u0e1a\u0e1b\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e19\n9 \u0e1d\u0e32\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e15\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n10 \u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e02\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\n11 \u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e21\n12 \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d LCD\n13 \u0e1e\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e15\u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e23\u0e2d\u0e07\n14 \u0e01\u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\n15 \u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\/\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\n75 76\n\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e23\u0e32\u0e22\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e35\u0e22\u0e14\n\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c (\u0e22\u00d7\u0e01\u00d7\u0e2a)\n53.8\u00d753.4\u00d7105.2 \u0e0b\u0e21.\n21.18\u00d721.02\u00d741.42 \u0e19\u0e34\u0e49\u0e27\n\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e21\u0e32\u0e13\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38 20 \u0e01\u0e01. (10 \u0e01\u0e01. \u0e15\u0e48\u0e2d\u0e16\u0e32\u0e14) 44.09 \u0e1b\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e4c (22.04 \u0e1b\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e16\u0e32\u0e14)\n\u0e08\u0e33\ufffd\u0e19\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e15\u0e39\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38 2 ~ 4 (\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49)\n\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\n\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27 (\u0e22\u00d7\u0e01\u00d7\u0e2a) : 18.7\u00d741\u00d728 \u0e0b\u0e21.\n7.36\u00d716.14\u00d711.02 \u0e19\u0e34\u0e49\u0e27\n\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48 (\u0e22\u00d7\u0e01\u00d7\u0e2a) : 38\u00d741\u00d728 \u0e0b\u0e21.\n14.96\u00d716.14\u00d711.02 \u0e19\u0e34\u0e49\u0e27\n\u0e01\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e07\u0e44\u0e1f\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08 AC 100 V \u2013 240 V, 50\/60 Hz\n\u0e01\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e07\u0e44\u0e1f\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08 29.4 V, 3.5 A\n\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08 4 \u0e0a\u0e21. \u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f \/ 3.5 \u0e0a\u0e21. \u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08 (\u0e08\u0e32\u0e01 0% \u0e16\u0e36\u0e07 100%)\n\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48 9 \u0e0a\u0e21.\n\u0e42\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e15\u0e33\ufffd\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e07 PUDU SLAM, PUDU VSLAM+\n\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d LCD \u0e02\u0e19\u0e32\u0e14 10.1 \u0e19\u0e34\u0e49\u0e27\n\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14 1.2 \u0e21.\/\u0e27\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35 (3.94 \u0e1f\u0e38\u0e15\/\u0e27\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35)\n\u0e27\u0e31\u0e2a\u0e14\u0e38\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e21 \u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e04\u0e38\u0e13\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e39\u0e07 + \u0e2d\u0e30\u0e25\u0e39\u0e21\u0e34\u0e40\u0e19\u0e35\u0e22\u0e21\u0e2d\u0e31\u0e25\u0e25\u0e2d\u0e22\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\n\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e01\u0e27\u0e49\u0e32\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e15\u0e48\u0e33\ufffd\u0e2a\u0e38\u0e14 70 \u0e0b\u0e21.\n\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14 2 \u0e0b\u0e21.\n\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49 3.5 \u0e0b\u0e21.\n\u0e21\u0e38\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e35\u0e19\u0e44\u0e15\u0e48\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14 8 \u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\n\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48 10 Ah\n\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e42\u0e2d \u0e2a\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e42\u0e2d 10 W\n\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e33\ufffd\u0e07\u0e32\u0e19 0\u2103 \u201340\u2103 32\u00b0 F\u2013104\u00b0 F\n\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32 \u201320\u2103 \u0e16\u0e36\u0e07 +60\u2103 \u20134 \u2109 \u0e16\u0e36\u0e07 140 \u2109\nWiFi 2.4G: 2412-2472, 5G: 5180-2825, BT: 2402-2480\n4G B1\/B3\/B7\/B8\/B20\/B28\/B34\/B38\/B40\/B41\n3. \u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\n3.1 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\/\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e07\u0e32\u0e19\n\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\n\u0e1e\u0e32\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e15\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e48\u0e07\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e15\u0e49\u0e49\u0e19\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19 \u2192 \u0e01\u0e14\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\/\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 0.5 \u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35 \u2192 \u0e23\u0e2d\u0e08\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e31\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e44\u0e1f\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e42\u0e25\u0e42\u0e01\u0e49\u0e49\u0e15\u0e34\u0e34\u0e14\n\u0e2a\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e19\u0e49\u0e33\u0e33\ufffd\u0e40\u0e07\u0e34\u0e34\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e2a\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\n\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\n\u0e01\u0e14\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\/\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e04\u0e49\u0e49\u0e32\u0e07\u0e44\u0e27\u0e49\u0e49 6 \u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35 \u0e41\u0e15\u0e30 \"\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\" \u0e1a\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e2d\u0e08\u0e19\u0e01\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e44\u0e1f\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e42\u0e25\u0e42\u0e01\u0e49\u0e49\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e08\u0e30\u0e14\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e25\u0e07 \u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e16\u0e39\u0e39\u0e01\n\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e25\u0e49\u0e49\u0e27\n\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e15\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e48\u0e07\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e15\u0e49\u0e49\u0e19\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\n0.5\n\u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35\n6\n\u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35\n\u30fb \u0e23\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e15\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e48\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e15\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e48\u0e07\n\u30fb \u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e15\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e15\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n2.3 \u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e39\u0e25\u0e08\u0e33\u0e33\ufffd\u0e40\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e34\u0e04\n77 78\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\n\u0e01\u0e14\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\/\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e04\u0e49\u0e49\u0e32\u0e07\u0e44\u0e27\u0e49\u0e49 12 \u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35\n3.2 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e02\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e27\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e40\u0e02\u0e49\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1e\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e15\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e08\u0e30\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21 \u201c\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u201d \u0e43\u0e19\n\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e44\u0e1f\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e42\u0e25\u0e42\u0e01\u0e49\u0e49\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\n\u0e41\u0e15\u0e30 \u201c\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd\u201d \u0e1a\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d \u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e30\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e15\u0e42\u0e19\u0e21\u0e31\u0e31\u0e15\u0e34\u0e34 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e1e\u0e32\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\n\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\u0e42\u0e14\u0e22\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e08\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e34\u0e34\u0e40\u0e25\u0e47\u0e47\u0e01\u0e42\u0e17\u0e23\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e15\u0e23\u0e07\u0e01\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e08\u0e30\n\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21 \u201c\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u201d \u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e44\u0e1f\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e42\u0e25\u0e42\u0e01\u0e49\u0e49\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\n\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48 \u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e44\u0e1f\n\u22645% \u0e01\u0e30\u0e1e\u0e23\u0e34\u0e1a\u0e44\u0e1f\u0e2a\u0e35\u0e41\u0e14\u0e07\n6-20% \u0e01\u0e30\u0e1e\u0e23\u0e34\u0e1a\u0e44\u0e1f\u0e2a\u0e35\u0e2a\u0e49\u0e21\n21-99% \u0e01\u0e30\u0e1e\u0e23\u0e34\u0e1a\u0e44\u0e1f\u0e2a\u0e35\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e27\n100% \u0e15\u0e34\u0e14\u0e2a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e35\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e27\n12\n\u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35\n\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e48\ufffd\u0e27\u0e04\u0e23\u0e32\u0e27\n\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e01\u0e14\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e09\u0e38\u0e38\u0e01\u0e40\u0e09\u0e34\u0e34\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\n\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e49\u0e49\u0e27 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e01\u0e49\u0e49\u0e44\u0e02\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e23\u0e2b\u0e31\u0e31\u0e2a\u0e1c\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e49\ufffd\u0e14\u0e39\u0e39\u0e41\u0e25\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\n\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e40\u0e02\u0e49\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e48\ufffd\u0e27\u0e04\u0e23\u0e32\u0e27\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e02\u0e13\u0e30\u0e23\u0e2d\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e43\u0e19\u0e25\u0e34\u0e34\u0e1f\u0e15\u0e4c\u0e4c\n79 80\n3.3 \u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e34\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e1f\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e4c\u0e4c\u0e0a\u0e31\u0e31\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e07\u0e32\u0e19\n\u0e42\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\n\u0e41\u0e15\u0e30 \u201c\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\u201d \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e40\u0e02\u0e49\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07 \u0e23\u0e2b\u0e31\u0e31\u0e2a\u0e1c\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e15\u0e49\u0e49\u0e19\u0e04\u0e37\u0e37\u0e2d 0000 \u0e27\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\u0e25\u0e07\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38 \u0e15\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\n\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e15\u0e30 \u201c\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u201d \u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e14\u0e34\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\n\u0e42\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e17\u0e32\u0e07\n\u0e43\u0e19\u0e42\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e17\u0e32\u0e07 \u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e1e\u0e32\u0e41\u0e02\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\n\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e15\u0e30\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e35\u0e22\u0e27\n\u0e41\u0e15\u0e30 \u201c\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd\u201d \u0e1a\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d \u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e30\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e15\u0e42\u0e19\u0e21\u0e31\u0e31\u0e15\u0e34\u0e34\n\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e38:\n\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e21\u0e32\u0e16\u0e36\u0e36\u0e07\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e41\u0e25\u0e49\u0e49\u0e27 \u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e15\u0e23\u0e07\u0e01\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e17\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\n\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e21\u0e35\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e33\u0e33\ufffd\u0e40\u0e19\u0e34\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e14\u0e46 \u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19 30 \u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35 \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e08\u0e30\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e17\u0e31\u0e31\u0e01\u0e17\u0e32\u0e22\u0e41\u0e02\u0e01\n81 82\n\u30fb \u0007\n\u0e19\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e01\u0e27\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e2d\u0e41\u0e25\u0e30\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49 \u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\u0e16\u0e39\u0e39\u0e01\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd \u0e41\u0e15\u0e48\u0e48\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e1b\u0e31\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\n\u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1d\u0e35\u0e35\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e19\u0e38\u0e38\u0e29\u0e22\u0e4c\u0e4c\n\u30fb \u0007\n\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e21\u0e35\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e2d\u0e14\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e31\u0e31\u0e14\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\n\u0e43\u0e19\u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e1e\u0e23\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e08\u0e32\u0e01\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e1c\u0e34\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e19\u0e38\u0e38\u0e29\u0e22\u0e4c\u0e4c \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e09\u0e35\u0e35\u0e01\u0e02\u0e32\u0e14\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e31\u0e31\u0e14\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e25\u0e02\u0e0b\u0e35\u0e35\u0e40\u0e23\u0e35\u0e35\u0e22\u0e25 \u0e09\u0e25\u0e32\u0e01\n\u0e42\u0e23\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e46 \u0e1a\u0e19\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\n\u30fb \u0007\n\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e2d \u0e43\u0e1a\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e47\u0e47\u0e08 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e25\u0e02\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e16\u0e39\u0e39\u0e01\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\n\u30fb \u0007\n\u0e0a\u0e34\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e16\u0e39\u0e39\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e22\u0e19\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e07\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e35\u0e35\u0e16\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e17\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e34\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e29\u0e31\u0e31\u0e17 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e27\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\u0e04\u0e37\u0e37\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e02\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e29\u0e31\u0e31\u0e17\n4. \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22\n4.1 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e35\u0e35\n4.2 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\n4.3 \u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e39\u0e25\u0e15\u0e34\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\n\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e29\u0e31\u0e31\u0e17 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd (\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd\u0e08\u0e30\u0e40\u0e23\u0e35\u0e35\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32 Pudu Robotics) \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e35\u0e35\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\n\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49 (\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e41\u0e15\u0e01\u0e15\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e15\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e46) \u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e15\u0e49\u0e49\n\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e4c\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e01\u0e27\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\n\u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e43\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e1a\u0e40\u0e02\u0e15\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e35\u0e35 (\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e35\u0e35\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e29\u0e31\u0e31\u0e17\u0e08\u0e30\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e21\u0e35\u0e35\u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e08\u0e48\u0e48\u0e32\u0e22\n\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e21\u0e35\u0e35\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e16\u0e32\u0e21\u0e43\u0e14\u0e46 \u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14\u0e15\u0e34\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd: techservice@pudutech.com\n\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22: \u0e27\u0e31\u0e31\u0e19\u0e08\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e16\u0e36\u0e36\u0e07\u0e27\u0e31\u0e31\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c \u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 9:30 \u0e19. - 12:00 \u0e19. \u0e41\u0e25\u0e30 13:30 \u0e19. - 18:00 \u0e19. (GMT+8)\n\u30fb \u0007\n\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e29\u0e31\u0e31\u0e17\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e38\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e34\u0e04\u0e2d\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e25\u0e19\u0e4c\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e44\u0e01\u0e25 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e25\u0e39\u0e39\u0e01\u0e04\u0e49\u0e49\u0e32\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e48\u0e48\u0e27\u0e21\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e27\u0e34\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e1d\u0e48\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e34\u0e04\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\n\u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e34\u0e34\u0e08\u0e09\u0e31\u0e31\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e01\u0e49\u0e49\u0e44\u0e02\u0e1b\u0e31\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e27\u0e34\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e1d\u0e48\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e34\u0e04\u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e34\u0e34\u0e08\u0e09\u0e31\u0e31\u0e22\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e08\u0e33\u0e33\ufffd\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e01\u0e49\u0e49\u0e44\u0e02\u0e1b\u0e31\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd \u0e0a\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e34\u0e04\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e35\u0e1e\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\n\u0e16\u0e36\u0e36\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd \u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e35\u0e35 \u0e25\u0e39\u0e39\u0e01\u0e04\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e30\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e23\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1f\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e21\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22\n\u0e15\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e19\u0e14 \u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e27\u0e21\u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e1a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e23\u0e38\u0e38\u0e07\u0e23\u0e31\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e30\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e48\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. Todos los derechos reservados.\nNinguna organizaci\u00f3n o individuo puede imitar, copiar, transcribir o traducir el contenido de este manual de usuario, en\nparte o en su totalidad, sin el consentimiento expreso por escrito de Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd., ni distribuir este\nmanual del usuario con fines de lucro de ninguna manera (electr\u00f3nicamente o mediante fotocopias, grabaciones, etc.). Las\nespecificaciones del producto y la informaci\u00f3n mencionada en este manual de usuario se proporcionan \u00fanicamente a modo\nde referencia y est\u00e1n sujetas a cambios sin previo aviso. A menos que se especifique lo contrario, este manual de usuario\nest\u00e1 destinado \u00fanicamente a brindar instrucciones de uso y ninguna declaraci\u00f3n debe considerarse una garant\u00eda de ning\u00fan\ntipo.\nEspa\u00f1ol\n83 84\n1. Instrucciones de seguridad\n1.1 Instrucciones con respecto a la electricidad\n\u30fbCargue el robot utilizando el cargador incluido. No utilice otros cargadores. Si el cargador est\u00e1 da\u00f1ado,\nsustit\u00fayalo inmediatamente.\n\u30fbCargue la bater\u00eda por completo antes de usar el robot por primera vez.\n\u30fbCuando la bater\u00eda est\u00e9 por debajo del 20 %, cargue el robot de manera oportuna. No haga funcionar\nel robot con la bater\u00eda baja durante un largo per\u00edodo. De lo contrario, la vida \u00fatil de la bater\u00eda puede\nreducirse.\n\u30fbAseg\u00farese de que el voltaje de la fuente de alimentaci\u00f3n coincida con el especificado en el cargador. De\nlo contrario, el cargador podr\u00eda da\u00f1arse.\n1.2 Instrucciones de uso\n\u30fbNo bloquee los sensores del robot. De otra manera, el robot puede no moverse correctamente o perderse.\n\u30fbNo limpie ni realice mantenimiento al robot mientras est\u00e1 encendido.\n\u30fbNo coloque ollas con fuego expuesto ni elementos inflamables o explosivos sobre el robot.\n\u30fbNo coloque ni retire objetos del robot cuando est\u00e9 en movimiento. De lo contrario, podr\u00edan producirse\nda\u00f1os materiales y lesiones personales debido a colisiones inesperadas.\n\u30fbNo empuje el robot ni lo mueva mientras est\u00e1 en movimiento. De lo contrario, el robot podr\u00eda dejar de\nmoverse correctamente.\n\u30fbSolo ingenieros capacitados profesionalmente pueden desmontar el robot y realizar su mantenimiento.\nSi se producen fallas en el robot, comun\u00edquese con los ingenieros de soporte t\u00e9cnico de Pudu de manera\noportuna.\n\u30fbGuarde todos los cables en el suelo para evitar que el robot los arrastre. Retire del suelo todos los objetos\nfilosos (como residuos de decoraciones, vidrios, clavos) para evitar que el chasis del robot se da\u00f1e.\n\u30fbPor cuestiones de seguridad, se recomienda establecer la velocidad del robot en 0,8 m\/s. No juegue\ndelante del robot. De lo contrario, podr\u00edan producirse da\u00f1os inesperados. A pesar de que el robot cuenta\ncon una funci\u00f3n de evitaci\u00f3n autom\u00e1tica de obst\u00e1culos, puede haber puntos ciegos. Por lo tanto, bloquear\nal robot abruptamente cuando se est\u00e1 moviendo a alta velocidad puede causar accidentes.\n\u30fbNo sobrecargue el robot. No coloque productos s\u00f3lidos, gaseosos o l\u00edquidos inflamables sobre la\nbandeja. No utilice el robot para transportar objetos o sopas a altas temperaturas. De lo contrario, el robot\npodr\u00eda da\u00f1arse y los transe\u00fantes podr\u00edan resultar heridos. No utilice el robot para transportar l\u00edquidos sin\nenvasar, como bebidas.\n\u30fbNo tire del robot ni lo empuje mientras est\u00e1 en movimiento. Si debe empujar o mover el robot, presione\nel interruptor de parada de emergencia para detenerlo primero.\n1.3 Instrucciones con respecto al entorno\n\u30fbNo utilice ni cargue el robot en entornos de alta temperatura o alta presi\u00f3n, lugares con peligro de\nincendio o explosi\u00f3n u otros entornos peligrosos. De lo contrario, podr\u00edan producirse lesiones personales\no da\u00f1os al robot.\n\u30fbNo utilice el robot en entornos h\u00famedos o con l\u00edquidos o sustancias pegajosas en el suelo. De lo contrario,\npodr\u00edan producirse da\u00f1os al robot.\n\u30fbNo utilice el robot en lugares donde est\u00e9 expresamente prohibido el uso de dispositivos inal\u00e1mbricos. De\nlo contrario, el robot podr\u00eda interferir con otros dispositivos electr\u00f3nicos o causar otros peligros.\n\u30fbNo deseche el robot ni sus accesorios como residuos dom\u00e9sticos. Des\u00e9chelos siempre de acuerdo con las\nleyes y regulaciones locales y rec\u00edclelos siempre que sea posible.\n\u30fbUtilice el robot en entornos donde las condiciones cumplan con las condiciones descritas en este manual\nde usuario. De lo contrario, el robot podr\u00eda presentar problemas de funcionamiento o podr\u00edan producirse\notros peligros.\nArt\u00edculo Tipo de entrega\nRobot Est\u00e1ndar\nCargador Est\u00e1ndar\nCable de carga Est\u00e1ndar\nManual de usuario Est\u00e1ndar\nCertificado de conformidad Est\u00e1ndar\nEstaci\u00f3n de carga Opcional\nSistema telef\u00f3nico Opcional\nSistema de control de ascensores Opcional\n2. Componentes del producto\n2.1 Lista de empaque\n2.2 Aspecto y componentes\nVista frontal\nVista superior\nVista posterior\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n1 Interruptor\nde parada de\nemergencia\n2 Sensor RGBD\nhacia abajo\n3 Indicador con\nlogotipo\n4 Puertas de los\ncompartimentos\n5 Lidar\n6 Sensor RGBD\nhacia arriba\n7 Placa de\nelectrodo de\ncarga\n8 Cinta anticolisi\u00f3n\n9 Cubierta del\npuerto de carga\n10 Rueda impulsora\n11 Rueda auxiliar\n12 Pantalla LCD\n13 Puerto reservado\n14 C\u00e1mara\n15 Interruptor de\nencendido\n85 86\nDimensiones del compartimento:\n18,7 \u00d7 41 \u00d7 28 cm\n7,36 \u00d7 16,14 \u00d7 11,02 pulgadas\nDimensiones del\ncompartimento doble:\n38 \u00d7 41 \u00d7 28 cm\n14,96 \u00d7 16,14 \u00d7 11,02 pulgadas\nNota:\nLa placa divisoria vertical se puede quitar.\nExtracci\u00f3n de la placa divisoria\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\nArt\u00edculo Descripci\u00f3n\nDimensiones del robot\n(largo \u00d7 ancho \u00d7 alto)\n53,8 \u00d7 53,4 \u00d7 105,2 cm\n21,18 \u00d7 21,02 \u00d7 41,42 pulgadas\nCapacidad de carga 20 kg (10 kg por bandeja) 44,09 libras (22,04 libras por bandeja)\nCantidad de puertas de los\ncompartimentos\n2 ~ 4 (ajustable)\nDimensiones del \u00e1rea de\ncarga\nDimensiones del compartimento individual (largo \u00d7 ancho \u00d7 alto):\n18,7 \u00d7 41 \u00d7 28 cm\n7,36 \u00d7 16,14 \u00d7 11,02 pulgadas\nDimensiones del compartimento doble (largo \u00d7 ancho \u00d7 alto):\n38 \u00d7 41 \u00d7 28 cm\n14,96 \u00d7 16,14 \u00d7 11,02 pulgadas\nPotencia de entrada del\ncargador\n100 V ~ 240 V CA, 50 Hz\/60 Hz\nPotencia de salida del\ncargador\n29,4 V, 3,5 A\nTiempo de carga\n4 h utilizando la estaci\u00f3n de carga\/3,5 h utilizando el cargador\n(de 0 % a 100 %)\nDuraci\u00f3n de la bater\u00eda 9 h\nModo de posicionamiento PUDU SLAM, PUDU VSLAM+\nTipo de pantalla Pantalla LCD de 10,1 pulgadas\nVelocidad m\u00e1x. de\nmovimiento\n1,2 m\/s (3,94 pies\/s)\nMaterial de la carcasa Pl\u00e1stico industrial de alta calidad + aleaci\u00f3n de aluminio aeron\u00e1utico\nAncho de desplazamiento\nm\u00edn.\n70 cm\nAltura superable m\u00e1x. 2 cm\nBrecha superable m\u00e1x. 3,5 cm\n\u00c1ngulo de escalada m\u00e1x. 8\u00b0\nBater\u00eda 10 Ah\nPotencia est\u00e9reo Est\u00e9reo de 10 W\nTemperatura de\nfuncionamiento\nDe 0 \u2103 a 40 \u2103 (de 32 \u00b0F a 104 \u00b0F)\nTemperatura de\nalmacenamiento\nDe \u201320 \u2103 a +60 \u2103 (de \u20134 \u00b0F a 140 \u00b0F)\nWiFi 2,4G: 2412-2472; 5G: 5180-2825; BT: 2402-2480\n4G B1\/B3\/B7\/B8\/B20\/B28\/B34\/B38\/B40\/B41\n2.3 Especificaciones t\u00e9cnicas\n87 88\n3. Uso del producto\n3.1 Encendido, apagado y funcionamiento\nEncendido:\nEmpuje el robot a la ubicaci\u00f3n de inicio. \u2192Mantenga presionado el interruptor de encendido durante\n0,5 s. \u2192Espere hasta que el indicador con el logotipo se ilumine en color azul y la pantalla se encienda.\nApagado:\nMantenga presionado el interruptor de encendido durante 6 s, toque \"Apagar\" en la pantalla y espere\nhasta que el indicador con el logotipo y la pantalla se apaguen. Con esto, el robot queda apagado.\nUbicaci\u00f3n de inicio:\n0,5 s\n6 s\n\u30fbSe admiten m\u00faltiples ubicaciones de posicionamiento.\n\u30fbPuede configurar la estaci\u00f3n de carga como una ubicaci\u00f3n de posicionamiento.\nApagado forzado:\nMantenga presionado el interruptor de encendido durante 12 s.\n12 s\nPausa:\nCuando el robot est\u00e9 en movimiento, presione el interruptor de parada de emergencia para ponerlo en\npausa.\nDespu\u00e9s de pausar el robot, para modificar las tareas, se debe ingresar la contrase\u00f1a de administrador.\nEl robot no puede entrar en un estado de pausa cuando est\u00e1 esperando un ascensor o est\u00e1 en su\ninterior.\n89 90\n3.2 Carga\nEl robot se puede cargar con el cargador o mediante la estaci\u00f3n de carga.\nCarga con cargador:\nEnchufe el conector del cable de carga en el puerto de carga del robot. Si el robot est\u00e1 encendido, se\nmostrar\u00e1 \"Carga en progreso\" en la pantalla durante la carga.\nSi el robot est\u00e1 apagado, el indicador con el logotipo se iluminar\u00e1 durante la carga.\nCarga con la estaci\u00f3n de carga:\nToque \"Cargar ahora\" en la pantalla. El robot se dirigir\u00e1 autom\u00e1ticamente a la estaci\u00f3n de carga para\ncargarse. Alternativamente, puede empujar el robot a la estaci\u00f3n de carga manualmente y alinear las\nplacas de los electrodos de carga del robot con las de la estaci\u00f3n de carga. Si el robot est\u00e1 encendido, se\nmostrar\u00e1 \"Carga en curso\" en la pantalla durante la carga.\nSi el robot est\u00e1 apagado, el indicador con el logotipo se iluminar\u00e1 durante la carga.\nIndicaciones del nivel de bater\u00eda:\nNivel de la bater\u00eda Estado del indicador\nDel 0 % al 5 % Roja intermitente\nDel 6 % al 20 % naranja intermitente\nDel 21 % al 99 % Verde intermitente\n100 % Verde fijo\n3.3 Descripci\u00f3n de las funciones\nModo de entrega:\nToque \"Entrega\" para entrar en la p\u00e1gina de configuraci\u00f3n de entregas. La contrase\u00f1a inicial es 0000.\nColoque los objetos que desea entregar en un compartimento, establezca el destino del compartimento y\ntoque \"Comenzar\". El robot se dirigir\u00e1 al destino.\nNota:\nUna vez que el robot llegue a su destino, solo se abrir\u00e1 el compartimento correspondiente al\ndestino.\n91 92\nModo de acompa\u00f1amiento:\nEn el modo de acompa\u00f1amiento, el robot acompa\u00f1a a los invitados a sus destinos.\nCarga con un toque:\nToque \"Cargar ahora\" en la pantalla. El robot se dirigir\u00e1 autom\u00e1ticamente a la estaci\u00f3n de carga para\ncargarse.\nSi no se realiza ninguna operaci\u00f3n durante 30 segundos, se muestra la expresi\u00f3n de saludo a los\ninvitados en la pantalla.\n\u30fbA partir de la fecha de compra y dentro del per\u00edodo de garant\u00eda vigente, el producto se utiliz\u00f3 seg\u00fan las\ninstrucciones, pero se produjeron problemas de calidad no provocados por el usuario.\n\u30fbNo se realiz\u00f3 ning\u00fan desmontaje no autorizado del producto ni se hicieron modificaciones o adiciones\ncontrarias a las instrucciones del manual de usuario, no se produjeron fallas causadas por errores\nhumanos, y los n\u00fameros de serie, las etiquetas de f\u00e1brica y otras marcas en el producto se mantuvieron\nintactas.\n\u30fbSe deben proporcionar comprobantes de compra, recibos y n\u00fameros de pedido v\u00e1lidos.\n\u30fbLas piezas da\u00f1adas reemplazadas durante el per\u00edodo de garant\u00eda son propiedad de la empresa y deben\ndevolverse a solicitud de la empresa.\n4. Servicios posventa\n4.1 Servicios de garant\u00eda gratuitos\n4.2 Servicios fuera del per\u00edodo de garant\u00eda\n4.3 Contacto\nShenzhen Pudu Technology Co., Ltd. (en adelante, Pudu Robotics) proporciona servicios de garant\u00eda\ngratuita para el producto dentro del per\u00edodo de garant\u00eda vigente (el per\u00edodo de garant\u00eda puede variar para\nlos distintos componentes), desde la fecha de recepci\u00f3n del producto y en las siguientes circunstancias.\nSi se requieren servicios posventa no cubiertos por la garant\u00eda gratuita (fuera del per\u00edodo de garant\u00eda o en\ncaso de no cumplir con las condiciones de la garant\u00eda gratuita dentro del per\u00edodo de garant\u00eda), la empresa\nproporciona servicios posventa pagos.\nSi tiene alguna pregunta, escr\u00edbanos a: techservice@pudutech.com\nHorario del servicio postventa: de lunes a s\u00e1bado de 9:30 a 12:00 y de 13:30 a 18:30 (GMT+8).\n\u30fbLa empresa ofrece soporte t\u00e9cnico en l\u00ednea y remoto, y el cliente debe colaborar con los ingenieros\nt\u00e9cnicos para que se pueda diagnosticar y solucionar el problema.\n\u30fbSi los ingenieros t\u00e9cnicos determinan que el problema debe resolverse en el sitio, se asignan t\u00e9cnicos\nprofesionales para brindar servicios en el sitio. Para los servicios postventa no cubiertos por la garant\u00eda\ngratuita, el cliente deber\u00e1 completar el Formulario de servicio postventa seg\u00fan corresponda. Las tarifas\nde servicio incluyen los gastos de mantenimiento postventa y las piezas de repuesto.\n93 94\n\u7248\u6b0a\u6240\u6709 \u00a9 2025 \u6df1\u5733\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7248\u6b0a\u6240\u6709\uff0c\u4fdd\u7559\u6240\u6709\u6b0a\u5229\u3002\n\u672a\u7d93\u6df1\u5733\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u660e\u78ba\u66f8\u9762\u8a31\u53ef\uff0c\u4efb\u4f55\u55ae\u4f4d\u6216\u500b\u4eba\u4e0d\u5f97\u64c5\u81ea\u4eff\u88fd\u3001\u8907\u88fd\u3001\u6284\u5beb\u6216\u8f49\u8b6f\u672c\u8aaa\u660e\u66f8\u7684\u90e8\u5206\u6216\n\u5168\u90e8\u5167\u5bb9\uff0c\u4e14\u4e0d\u5f97\u4ee5\u76c8\u5229\u70ba\u76ee\u7684\u9032\u884c\u4efb\u4f55\u65b9\u5f0f\uff08\u96fb\u5b50\u3001\u5f71\u5370\u3001\u9304\u88fd\u7b49\uff09\u7684\u50b3\u64ad\u3002\u672c\u8aaa\u660e\u66f8\u6240\u63d0\u53ca\u7684\u7522\u54c1\u898f\u683c\u548c\u8cc7\n\u8a0a\u50c5\u4f9b\u53c3\u8003\uff0c\u5982\u679c\u5167\u5bb9\u66f4\u65b0\uff0c\u6055\u4e0d\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002\u9664\u975e\u6709\u7279\u6b8a\u898f\u5b9a\uff0c\u672c\u8aaa\u660e\u66f8\u50c5\u4f5c\u70ba\u4f7f\u7528\u6307\u5c0e\uff0c\u6240\u4f5c\u9673\u8ff0\u5747\u4e0d\u69cb\u6210\u4efb\n\u4f55\u5f62\u5f0f\u7684\u64d4\u4fdd\u3002\n1. \u5b89\u5168\u9808\u77e5\n1.1 \u7528\u96fb\u9808\u77e5\n\u30fb\u56b4\u7981\u4f7f\u7528\u975e\u539f\u5ee0\u5145\u96fb\u5668\u70ba\u6a5f\u68b0\u4eba\u5145\u96fb\u3002\u5982\u679c\u767c\u73fe\u5145\u96fb\u5668\u640d\u58de\uff0c\u8acb\u53ca\u6642\u66f4\u63db\u5145\u96fb\u5668\u3002\n\u30fb\u9996\u6b21\u4f7f\u7528\u6642\uff0c\u8acb\u5c07\u96fb\u6c60\u96fb\u91cf\u5145\u6eff\u81f3 100% \u72c0\u614b\u3002\n\u30fb\u7576\u6a5f\u68b0\u4eba\u7684\u5269\u9918\u96fb\u91cf\u4f4e\u65bc 20% \u6642\uff0c\u8acb\u53ca\u6642\u5145\u96fb\u3002\u9577\u6642\u9593\u4f4e\u96fb\u91cf\u904b\u884c\u6703\u7e2e\u77ed\u96fb\u6c60\u4f7f\u7528\u58fd\u547d\u3002\n\u30fb\u78ba\u4fdd\u96fb\u6e90\u96fb\u58d3\u7b26\u5408\u5145\u96fb\u5668\u4e0a\u6a19\u793a\u7684\u96fb\u58d3\uff0c\u5426\u5247\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4\u5145\u96fb\u5668\u640d\u58de\u3002\n1.2 \u4f7f\u7528\u9808\u77e5\n\u30fb\u7981\u6b62\u906e\u64cb\u6a5f\u68b0\u4eba\u7684\u611f\u61c9\u5668\uff0c\u5426\u5247\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4\u6a5f\u68b0\u4eba\u884c\u8d70\u4e0d\u6b63\u5e38\u6216\u5b9a\u4f4d\u4e1f\u5931\u3002\n\u30fb\u7981\u6b62\u5728\u6a5f\u68b0\u4eba\u958b\u6a5f\u904b\u884c\u72c0\u614b\u4e0b\u5c0d\u5176\u9032\u884c\u6e05\u7406\u548c\u7dad\u8b77\u3002\n\u30fb\u7981\u6b62\u5728\u6a5f\u68b0\u4eba\u4e0a\u653e\u7f6e\u660e\u706b\u7210\u5177\u6216\u6613\u71c3\u6613\u7206\u7269\u54c1\u3002\n\u30fb\u8acb\u52ff\u5728\u6a5f\u68b0\u4eba\u79fb\u52d5\u6642\u62ff\u53d6\u6216\u64fa\u653e\u7269\u54c1\uff0c\u4ee5\u514d\u767c\u751f\u610f\u5916\u78b0\u649e\uff0c\u5c0e\u81f4\u8ca1\u7522\u640d\u5931\u53ca\u4eba\u8eab\u50b7\u5bb3\u3002\n\u30fb\u8acb\u52ff\u5728\u6a5f\u68b0\u4eba\u79fb\u52d5\u904e\u7a0b\u4e2d\u63a8\u52d5\u6216\u642c\u904b\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u4ee5\u514d\u5176\u904b\u4f5c\u7570\u5e38\u3002\n\u30fb\u0007\n\u672a\u63a5\u53d7\u904e\u5c08\u696d\u8a13\u7df4\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u4e00\u6982\u4e0d\u5f97\u64c5\u81ea\u62c6\u5378\u53ca\u7dad\u4fee\u6a5f\u68b0\u4eba\u3002\u82e5\u6a5f\u68b0\u4eba\u767c\u751f\u6545\u969c\uff0c\u8acb\u53ca\u6642\u806f\u7d61\u6df1\u5733\u5e02\u666e\u6e21\u79d1\u6280\n\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6280\u8853\u652f\u63f4\u5de5\u7a0b\u5e2b\u3002\n\u30fb\u0007\n\u4f7f\u7528\u524d\u8acb\u5148\u5c07\u74b0\u5883\u4e2d\u5730\u9762\u5404\u7a2e\u7dda\u6750\u6536\u8d77\uff0c\u907f\u514d\u4e3b\u6a5f\u904b\u884c\u6642\u62d6\u62fd\u3002\u8acb\u6e05\u9664\u5730\u9762\u4e0a\u7684\u5c16\u92b3\u7269\u54c1\uff08\u5982\u88dd\u4fee\u5ee2\u6599\u3001\u73bb\u7483\u3001\n\u9435\u91d8\u7b49\uff09\uff0c\u4ee5\u514d\u5c0d\u6a5f\u68b0\u4eba\u5e95\u76e4\u9020\u6210\u640d\u58de\u3002\n\u30fb\u0007\n\u70ba\u4fdd\u8b49\u5b89\u5168\uff0c\u5efa\u8b70\u5c07\u6a5f\u68b0\u4eba\u901f\u5ea6\u8abf\u6574\u81f3 0.8m\/s \u53ca\u4ee5\u4e0b\uff0c\u7981\u6b62\u5728\u6a5f\u68b0\u4eba\u524d\u65b9\u5b09\u6232\u73a9\u800d\uff0c\u4ee5\u514d\u9020\u6210\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u50b7\u5bb3\uff0c\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u8a2d\u6709\u81ea\u52d5\u907f\u969c\u529f\u80fd\uff0c\u4f46\u5b58\u5728\u8b58\u5225\u76f2\u5340\uff0c\u56e0\u6b64\u56b4\u7981\u5728\u6a5f\u68b0\u4eba\u9ad8\u901f\u884c\u99db\u671f\u9593\u7a81\u7136\u963b\u64cb\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u5426\u5247\u53ef\u80fd\u5f15\u767c\n\u5b89\u5168\u4e8b\u6545\u3002\n\u30fb\u0007\n\u7981\u6b62\u6a5f\u68b0\u4eba\u8d85\u8f09\u904b\u884c\uff0c\u7981\u6b62\u627f\u8f09\u4efb\u4f55\u53ef\u71c3\u56fa\u9ad4\u3001\u6c23\u9ad4\u6216\u6db2\u9ad4\u985e\u9055\u7981\u7269\u54c1\uff1b\u4e0d\u5f97\u914d\u9001\u9ad8\u6eab\u548c\u6e6f\u985e\u7269\u54c1\uff0c\u4ee5\u514d\u5c0d\u6a5f\n\u68b0\u4eba\u548c\u884c\u4eba\u9020\u6210\u50b7\u5bb3\u3002\u7981\u6b62\u914d\u9001\u672a\u5bc6\u5c01\u5305\u88dd\u7684\u98f2\u54c1\u6216\u6db2\u9ad4\u3002\n\u30fb\u904b\u884c\u904e\u7a0b\u4e2d\u8acb\u52ff\u62c9\u626f\u6216\u63a8\u52d5\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u5982\u9700\u63a8\u52d5\u6216\u642c\u904b\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u8acb\u5148\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u958b\u95dc\u8b93\u5176\u66ab\u505c\u3002\n1.3 \u74b0\u5883\u9808\u77e5\n\u30fb\u8acb\u52ff\u5728\u9ad8\u6eab\u9ad8\u58d3\u6216\u6613\u71c3\u6613\u7206\u7b49\u5371\u96aa\u5834\u666f\u4f7f\u7528\u6a5f\u68b0\u4eba\u6216\u70ba\u6a5f\u68b0\u4eba\u5145\u96fb\uff0c\u4ee5\u514d\u767c\u751f\u4eba\u8eab\u50b7\u5bb3\u6216\u640d\u58de\u88dd\u7f6e\u3002\n\u30fb\u8acb\u52ff\u5728\u6f6e\u6fd5\u3001\u5730\u9762\u6709\u4efb\u4f55\u6db2\u9ad4\u6216\u9ecf\u7a20\u7269\u7684\u74b0\u5883\u4e0b\u4f7f\u7528\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u4ee5\u514d\u5c0d\u6a5f\u68b0\u4eba\u9020\u6210\u640d\u58de\u3002\n\u30fb\u8acb\u52ff\u5728\u6709\u660e\u6587\u898f\u5b9a\u7981\u6b62\u4f7f\u7528\u7121\u7dda\u88dd\u7f6e\u7684\u5834\u6240\u4f7f\u7528\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u5426\u5247\u6703\u5e72\u64fe\u5176\u4ed6\u96fb\u5b50\u88dd\u7f6e\u6216\u5f15\u81f4\u5176\u4ed6\u5371\u96aa\u3002\n\u30fb\u8acb\u52ff\u5c07\u6a5f\u68b0\u4eba\u53ca\u5176\u9644\u4ef6\u7576\u4f5c\u666e\u901a\u751f\u6d3b\u5783\u573e\u8655\u7406\u3002\u8acb\u9075\u5b88\u672c\u6a5f\u68b0\u4eba\u53ca\u5176\u9644\u4ef6\u8655\u7406\u7684\u672c\u5730\u6cd5\u4ee4\uff0c\u4e26\u652f\u63f4\u56de\u6536\u884c\u52d5\u3002\n\u30fb\u8acb\u5728\u672c\u624b\u518a\u95e1\u660e\u7684\u7522\u54c1\u904b\u4f5c\u74b0\u5883\u689d\u4ef6\u4e0b\u4f7f\u7528\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u5426\u5247\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4\u88dd\u7f6e\u904b\u4f5c\u7570\u5e38\u6216\u5f15\u767c\u5176\u4ed6\u5371\u96aa\u3002\n\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\n95 96\n\u7522\u54c1\u6e05\u55ae \u51fa\u8ca8\u914d\u7f6e\n\u6574\u6a5f \u6a19\u6e96\u914d\u7f6e\n\u5145\u96fb\u5668 \u6a19\u6e96\u914d\u7f6e\n\u5145\u96fb\u7dda \u6a19\u6e96\u914d\u7f6e\n\u300a\u9583\u96fb\u5323\u4f7f\u7528\u8005\u624b\u518a\u300b \u6a19\u6e96\u914d\u7f6e\n\u5408\u683c\u8b49\u66f8 \u6a19\u6e96\u914d\u7f6e\n\u5145\u96fb\u6a01 \u53ef\u9078\u914d\u7f6e\n\u96fb\u8a71\u7cfb\u7d71 \u53ef\u9078\u914d\u7f6e\n\u96fb\u68af\u7269\u806f\u7cfb\u7d71 \u53ef\u9078\u914d\u7f6e\n2. \u7522\u54c1\u7d44\u6210\n2.1 \u5305\u88dd\u6e05\u55ae\n2.2 \u7522\u54c1\u5916\u89c0\n\u6b63\u9762\n\u9802\u9762\n\u80cc\u9762\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n1 \u6025\u505c\u958b\u95dc\n2 \u4e0b\u8996 RGBD\n3 \u6a19\u8a8c\u71c8\n4 \u5206\u63a7\u8259\u9580\n5 \u96f7\u9054\n6 \u4e0a\u8996 RGBD\n7 \u5145\u96fb\u6975\u7247\n8 \u9632\u649e\u689d\n9 \u5145\u96fb\u53e3\u84cb\u677f\n10 \u4e3b\u52d5\u8f2a\n11 \u8f14\u52a9\u8f2a\n12 LCD \u87a2\u5e55\n13 \u9810\u7559\u9023\u63a5\u57e0\n14 \u9802\u8996\u93e1\u982d\n15 \u96fb\u6e90\u958b\u95dc\n\u55ae\u8259\u9ad4\u7a4d\uff1a\n18.7\u00d741\u00d728 \u5398\u7c73\n\u96d9\u8259\u9ad4\u7a4d\uff1a\n38\u00d741\u00d728 \u5398\u7c73\n\u6ce8\u610f\uff1a\n\u8259\u9ad4\u4e2d\u9593\u5782\u76f4\u9694\u677f\u53ef\u62c6\u9664\u3002\n\u64cb\u677f\u62c6\u9664\u65b9\u5f0f\uff1a\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n97 98\n\u7522\u54c1\u7279\u8272 \u63cf\u8ff0\n\u6574\u6a5f\u5c3a\u5bf8\uff08\u9577 \u00d7 \u95ca \u00d7 \u9ad8\uff09 53.8\u00d753.4\u00d7105.2 \u5398\u7c73\n\u8ca0\u8f09\u80fd\u529b 20 \u516c\u65a4\uff08\u6bcf\u5c64 10 \u516c\u65a4\uff09\n\u8259\u9580\u6578\u91cf 2~4\uff0c\u53ef\u8abf\u6574\n\u88dd\u8f09\u5340\u57df\u5c3a\u5bf8\n\u55ae\u8259\uff08\u95ca \u00d7 \u6df1 \u00d7 \u9ad8\uff09\uff1a18.7\u00d741\u00d728 \u5398\u7c73\n\u96d9\u8259\uff08\u95ca \u00d7 \u6df1 \u00d7 \u9ad8\uff09\uff1a38\u00d741\u00d728 \u5398\u7c73\n\u5145\u96fb\u5668\u8f38\u5165 AC 100 V~240 V\uff0c50\/60 Hz\n\u5145\u96fb\u5668\u8f38\u51fa 29.4 V\uff0c3.5 A\n\u5145\u96fb\u6642\u9593 \u5145\u96fb\u6a01 4 \u5c0f\u6642 \/ \u5145\u96fb\u5668 3.5 \u5c0f\u6642 (0-100%)\n\u7e8c\u822a\u6642\u9593 9 \u5c0f\u6642\n\u5b9a\u4f4d\u5c0e\u822a\u65b9\u5f0f PUDU SLAM\u3001PUDU VSLAM+\n\u87a2\u5e55\u898f\u683c 10.1 \u540b LCD \u87a2\u5e55\n\u6700\u5927\u904b\u884c\u901f\u5ea6 1.2 m\/s\n\u6574\u6a5f\u6750\u8cea \u512a\u8cea\u5de5\u7a0b\u5851\u81a0 + \u822a\u7a7a\u92c1\u5408\u91d1\n\u6700\u5c0f\u901a\u904e\u95ca\u5ea6 70 \u5398\u7c73\n\u6700\u5927\u8d8a\u969c\u9ad8\u5ea6 2 \u5398\u7c73\n\u6700\u5927\u904e\u7e2b\u95ca\u5ea6 3.5 \u5398\u7c73\n\u6700\u5927\u4e0a\u659c\u89d2\u5ea6 8\u00b0\n\u96fb\u6c60\u5bb9\u91cf 10 Ah\n\u97f3\u97ff\u529f\u7387 10 W \u7acb\u9ad4\u8072\u97f3\u97ff\n\u5de5\u4f5c\u6eab\u5ea6 0\u2103 ~40\u2103\n\u5b58\u653e\u6eab\u5ea6 \u201320\u2103 ~+60\u2103\n2.3 \u6280\u8853\u898f\u683c 3. \u7522\u54c1\u4f7f\u7528\n3.1 \u958b\u95dc\u6a5f\u53ca\u904b\u884c\n\u958b\u6a5f\uff1a\n\u5c07\u6a5f\u68b0\u4eba\u63a8\u81f3\u958b\u6a5f\u5b9a\u4f4d\u9ede\u2192\u6309\u4e0b\u958b\u95dc\u9375 0.5 \u79d2\uff0c\u6a19\u8a8c\u71c8\u986f\u793a\u85cd\u8272\uff0c\u87a2\u5e55\u4eae\u8d77\u3002\n\u95dc\u6a5f\uff1a\n\u9577\u6309\u958b\u95dc\u9375 6 \u79d2\uff0c\u9ede\u64ca\u87a2\u5e55\u4e0a\u7684\u300c\u95dc\u6a5f\u300d\u6309\u9375\uff0c\u6a19\u8a8c\u71c8\u71c8\u5149\u548c\u87a2\u5e55\u7184\u6ec5\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u95dc\u6a5f\u3002\n\u958b\u6a5f\u5b9a\u4f4d\u9ede\uff1a\n0.5 \u79d2\n6 \u79d2\n\u30fb\u652f\u63f4\u591a\u500b\u958b\u6a5f\u9ede\u958b\u6a5f\u3002\n\u30fb\u652f\u63f4\u5c07\u5145\u96fb\u6a01\u8a2d\u5b9a\u70ba\u958b\u6a5f\u9ede\u3002\n99 100\n\u5f37\u5236\u95dc\u6a5f\uff1a\n\u9577\u6309\u958b\u95dc\u9375 12 \u79d2\u4ee5\u95dc\u6a5f\u3002\n12 \u79d2\n\u66ab\u505c\uff1a\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u904b\u4f5c\u671f\u9593\uff0c\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u958b\u95dc\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u5373\u505c\u6b62\u79fb\u52d5\u3002\n\u9032\u5165\u66ab\u505c\u72c0\u614b\u5f8c\uff0c\u9808\u8f38\u5165\u6b63\u78ba\u7684\u7ba1\u7406\u54e1\u5bc6\u78bc\uff0c\u65b9\u53ef\u66f4\u6539\u4efb\u52d9\u3002\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u5728\u7b49\u5019\u53ca\u4e58\u642d\u96fb\u68af\u6642\uff0c\u4e0d\u5f97\u9032\u5165\u66ab\u505c\u72c0\u614b\u3002\n3.2 \u5145\u96fb\u8aaa\u660e\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u63d0\u4f9b\u9069\u914d\u5668\u548c\u5145\u96fb\u6a01\u5169\u7a2e\u5145\u96fb\u65b9\u5f0f\u3002\n\u5145\u96fb\u5668\u5145\u96fb\uff1a\n\u5c07\u6a5f\u68b0\u4eba\u5145\u96fb\u9023\u63a5\u57e0\u9023\u63a5\u5145\u96fb\u7dda\uff0c\u4fdd\u8b49\u6a5f\u8eab\u5145\u96fb\u53e3\u8207\u5145\u96fb\u7dda\u9023\u63a5\u3002\u6a5f\u68b0\u4eba\u5728\u958b\u6a5f\u72c0\u614b\u4e0b\uff0c\u87a2\u5e55\u986f\u793a\u300c\u6301\u7e8c\u5145\u96fb\u4e2d\u300d\n\u5373\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u96fb\uff1b\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u5728\u95dc\u6a5f\u72c0\u614b\u4e0b\uff0c\u6a19\u8a8c\u71c8\u4eae\u8d77\u5373\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u96fb\u3002\n\u5145\u96fb\u6a01\u5145\u96fb\uff1a\n\u9ede\u64ca\u87a2\u5e55\u4e0a\u7684\u300c\u7acb\u5373\u5145\u96fb\u300d\u5716\u793a\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u4fbf\u6703\u81ea\u52d5\u5145\u96fb\uff1b\u6216\u624b\u52d5\u5c07\u6a5f\u68b0\u4eba\u63a8\u81f3\u5145\u96fb\u6a01\u8655\uff0c\u4f7f\u6a5f\u68b0\u4eba\u7684\u5145\u96fb\u96fb\u6975\u7247\n\u8207\u5145\u96fb\u6a01\u7684\u5145\u96fb\u96fb\u6975\u7247\u63a5\u89f8\u3002\u6a5f\u68b0\u4eba\u5728\u958b\u6a5f\u72c0\u614b\u4e0b\uff0c\u87a2\u5e55\u986f\u793a\u300c\u6b63\u5728\u5145\u96fb\u300d\u5373\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u96fb\uff1b\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u5728\u95dc\u6a5f\u72c0\u614b\u4e0b\uff0c\u6a19\u8a8c\u71c8\u4eae\u8d77\u5373\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u96fb\u3002\n\u71c8\u5149\u96fb\u91cf\u5c0d\u61c9\u8868\uff1a\n\u96fb\u91cf\u8aaa\u660e \u71c8\u5149\u986f\u793a\n\u22645% \u7d05\u8272\u547c\u5438\n6-20% \u6a59\u8272\u547c\u5438\n21-99% \u7da0\u8272\u547c\u5438\n100% \u7da0\u8272\u9577\u4eae\n101 102\n3.3 \u529f\u80fd\u8aaa\u660e\n\u9001\u8ca8\u6a21\u5f0f\uff1a\n\u9032\u5165\u9001\u8ca8\u6a21\u5f0f\u4ecb\u9762\uff0c\u521d\u59cb\u5bc6\u78bc\u70ba 0000\u3002\u653e\u7f6e\u7269\u54c1\u4e26\u8f38\u5165\u8259\u9ad4\u5c0d\u61c9\u7684\u76ee\u6a19\u4f4d\u7f6e\uff0c\u9ede\u64ca\u51fa\u767c\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u4fbf\u6703\u81ea\u52d5\u524d\u5f80\n\u76ee\u6a19\u4f4d\u7f6e\u3002\n\u6ce8\u610f\uff1a\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u62b5\u9054\u76ee\u6a19\u4f4d\u7f6e\u5f8c\uff0c\u50c5\u53ef\u6253\u958b\u8207\u76ee\u6a19\u4f4d\u7f6e\u5c0d\u61c9\u7684\u8259\u9ad4\u3002\n\u5e36\u4f4d\u6a21\u5f0f\uff1a\n\u5728\u5e36\u4f4d\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u6703\u5e36\u9818\u5ba2\u4eba\u524d\u5f80\u76ee\u6a19\u4f4d\u7f6e\u3002\n\u4e00\u9375\u56de\u5145\uff1a\n\u9ede\u64ca\u9996\u9801\u7684\u300c\u7acb\u5373\u5145\u96fb\u300d\u6309\u9375\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u4fbf\u6703\u81ea\u52d5\u524d\u5f80\u5145\u96fb\u6a01\u5145\u96fb\u3002\n\u82e5 30 \u79d2\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u64cd\u4f5c\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u5c07\u9032\u5165\u652c\u5ba2\u8868\u60c5\u9801\u9762\u3002\n103\n4. \u552e\u5f8c\u670d\u52d9\n4.1 \u514d\u8cbb\u4fdd\u990a\u670d\u52d9\n4.2 \u4fdd\u990a\u7bc4\u570d\u5916\u7684\u552e\u5f8c\u670d\u52d9\n4.3 \u552e\u5f8c\u670d\u52d9\u8aee\u8a62\n\u672c\u516c\u53f8\u627f\u8afe\u81ea\u7522\u54c1\u6536\u8ca8\u4e4b\u65e5\u8d77\uff0c\u5728\u7522\u54c1\u6709\u6548\u4fdd\u990a\u671f\u5167\uff08\u7522\u54c1\u7684\u4e0d\u540c\u90e8\u4ef6\u4fdd\u990a\u671f\u9650\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff09\uff0c\u7b26\u5408\u5982\u4e0b\u60c5\u6cc1\u8005\u53ef\n\u4eab\u514d\u8cbb\u7522\u54c1\u4fdd\u990a\u670d\u52d9\u3002\n\u5c0d\u65bc\u4e0d\u5728\u514d\u8cbb\u4fdd\u990a\u7bc4\u570d\u5167\u7684\u552e\u5f8c\u670d\u52d9\uff08\u8d85\u51fa\u4fdd\u990a\u671f\u6216\u5728\u4fdd\u990a\u671f\u5167\u4e0d\u7b26\u5408\u514d\u8cbb\u4fdd\u990a\u689d\u6b3e\uff09\uff0c\u672c\u516c\u53f8\u63d0\u4f9b\u6536\u8cbb\u552e\u5f8c\u670d\u52d9\u3002\n\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\u9700\u8981\u8aee\u8a62\uff0c\u8acb\u806f\u7d61\u5ba2\u6236\u670d\u52d9\u71b1\u7dda\uff1a400-0826-660\u3002\u96fb\u90f5\u5730\u5740\uff1atechservice@pudutech.com\u3002\n\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u552e\u5f8c\u670d\u52d9\u4eba\u54e1\u7684\u8fa6\u516c\u6642\u9593\u70ba\uff1a\u9022\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u516d\uff0c\u4e0a\u5348 9:30 \u81f3 12:00\uff0c\u4e0b\u5348 13:30 \u81f3 18:30\uff08\u4e2d\u570b\u6642\u9593\uff09\u3002\n\u30fb\u81ea\u8cfc\u8cb7\u65e5\u671f\u8d77\uff0c\u7522\u54c1\u5728\u898f\u5b9a\u7684\u7522\u54c1\u4fdd\u990a\u671f\u9650\u5167\u6b63\u5e38\u4f7f\u7528\uff0c\u51fa\u73fe\u975e\u4eba\u70ba\u7684\u8cea\u7d20\u554f\u984c\uff1b\n\u30fb\u7121\u64c5\u81ea\u62c6\u6a5f\u3001\u7121\u975e\u5b98\u65b9\u8aaa\u660e\u66f8\u6307\u5f15\u7684\u6539\u88dd\u6216\u52a0\u88dd\u3001\u5176\u4ed6\u975e\u4eba\u70ba\u5f15\u8d77\u7684\u6545\u969c\uff1b\n\u30fb\u7576\u7522\u54c1\u5e8f\u865f\u3001\u539f\u5ee0\u6a19\u7c64\u53ca\u5176\u4ed6\u6a19\u7c64\u7121\u6495\u6bc0\u3001\u5857\u6539\u8de1\u8c61\uff1b\n\u30fb\u63d0\u4f9b\u6709\u6548\u7684\u8cfc\u8cb7\u8b49\u660e\u3001\u6536\u64da\u53ca\u55ae\u865f\uff1b\n\u30fb\u514d\u8cbb\u4fdd\u990a\u671f\u5167\u66f4\u63db\u7684\u640d\u58de\u5099\u4ef6\u5c6c\u516c\u53f8\u6240\u6709\uff0c\u61c9\u6309\u516c\u53f8\u8981\u6c42\u5bc4\u56de\u3002\n\u30fb\u516c\u53f8\u5b98\u65b9\u63d0\u4f9b\u7db2\u4e0a\u548c\u9059\u8ddd\u6280\u8853\u652f\u63f4\u6e20\u9053\uff0c\u5ba2\u6236\u9700\u914d\u5408\u6280\u8853\u5de5\u7a0b\u5e2b\u9032\u884c\u554f\u984c\u8a3a\u65b7\u548c\u6545\u969c\u8655\u7406\uff1b\n\u30fb\u5982\u7d93\u6280\u8853\u5de5\u7a0b\u5e2b\u8a3a\u65b7\u70ba\u5fc5\u9808\u4e0a\u9580\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\uff0c\u5c07\u5b89\u6392\u5c08\u696d\u6280\u8853\u4eba\u54e1\u4e0a\u9580\u63d0\u4f9b\u670d\u52d9\uff1b\n\u30fb\u4e0d\u5728\u514d\u8cbb\u4fdd\u990a\u7bc4\u570d\u5167\u7684\u552e\u5f8c\u670d\u52d9\uff0c\u9700\u6309\u7167\u8981\u6c42\u586b\u5beb\u300a\u552e\u5f8c\u670d\u52d9\u8a18\u9304\u8868\u300b\uff1b\n\u30fb\u670d\u52d9\u8cbb\u7528\u5305\u542b\uff1a\u552e\u5f8c\u7dad\u8b77\u8cbb\u7528\u4ee5\u53ca\u5099\u4ef6\u8cbb\u7528\u3002","pure_content":"www.pudurobotics.com Operation Guide\nV1.1\nUser Manual\nModel: FBBDR2\nVersion: Max\nFlashBot\nUser Manual\n01 - 13\n36 - 47\n48 - 59\n60 - 70\n71 - 81\n82 - 92\n93 - 103\n14 - 24\n25 - 35\nEnglish\nDeutsch\nFran\u00e7ais\n\ud55c\uad6d\uc5b4\n\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22\nEspa\u00f1ol\n\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\n\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\n\u65e5\u672c\u8a9e\n01 02\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. All rights reserved.\nNo organization or individual shall imitate, copy, transcribe, or translate the content of this user manual, in part or in full,\nwithout the express written consent of Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd., or distribute this user manual for profit in\nany way (electronically or via photocopying, recording, etc.). The product specifications and information provided in this\nuser manual are for reference only and are subject to change without further notice. Unless otherwise specified, this user\nmanual is intended only as instructions for use, and no representation shall be deemed as a warranty of any kind.\nEnglish\n1. Safety Instructions\n1.1 Instructions for Electricity\n\u30fb\u0007\nCharge the robot using the charger delivered with it. Do not use other chargers. If the charger is\ndamaged, replace it immediately.\n\u30fbCharge the battery to 100% before use for the first time.\n\u30fb\u0007\nWhen the battery is lower than 20%, charge the robot in a timely manner. Do not run the robot with a low\nbattery for a long time. The battery life may be reduced.\n\u30fb\u0007\nEnsure that the voltage of the power supply meets that specified on the charger. Otherwise, the charger\nmay be damaged.\n1.2 Instructions for Use\n\u30fbDo not block the sensors of the robot. Otherwise, the robot may fail to move properly or get lost.\n\u30fbDo not clean or maintain the robot when it is powered on.\n\u30fbDo not place any cookers with open fire or flammable and explosive objects on the robot.\n\u30fbDo not place objects on or remove objects from the robot when it is moving. Otherwise, property damage\nand personal injury may be caused due to unexpected collision.\n\u30fbDo not push or carry the robot while it is moving. Otherwise, the robot may fail to move properly.\n\u30fbOnly professionally trained engineers are allowed to disassemble and maintain the robot. If faults occur\non the robot, contact Pudu technical support engineers in a timely manner.\n\u30fbPut away all the cables on the ground to prevent the robot from dragging them. Remove all sharp objects\n(such as decoration wastes, glass, and nails) from the ground to prevent damage to the robot chassis.\n\u30fbFor safety, you are advised to set the speed of the robot to 0.8 m\/s. Do not play in front of the robot.\nOtherwise, unexpected harm may be caused. Although the robot features automatic obstacle avoidance,\nthere may be blind spots. Therefore, blocking the robot abruptly when it moves at a high speed may\ncause accidents.\n\u30fbDo not overload the robot. Do not place any flammable solid, gas, or liquid on the tray. Do not deliver\nhigh-temperature objects or soups. Otherwise, the robot may be damaged, and passers-by may be\ninjured. Do not deliver unpackaged liquid, such as beverages.\n\u30fbDo not pull or push the robot when it is moving. If you need to push or carry it, press the emergency stop\nswitch to stop it first.\n1.3 Instructions for Environment\n\u30fb\u0007\nDo not use or charge the robot in 4high-temperature or high-pressure environments, places with fire or\nexplosion hazard, or other dangerous scenarios. Otherwise, personal injuries or damage to the robot\nmay be caused.\n\u30fb\u0007\nDo not use the robot in a humid environment with liquid or gooey stuff on the ground. Otherwise,\ndamage to the robot may be caused.\n\u30fb\u0007\nDo not use the robot in places where the use of wireless devices is expressly prohibited. Otherwise, the\nrobot may interfere with other electronic devices or cause other hazards.\n\u30fb\u0007\nDo not dispose of the robot or its accessories as household waste. Always dispose of them according to\nlocal laws and regulations and recycle them wherever possible.\n\u30fb\u0007\nUse the robot in environments where the conditions meet those stated in this user manual. Otherwise,\nrobot operation exceptions or other dangers may occur.\n03 04\nItem Delivery type\nRobot Standard\nCharger Standard\nCharging cable Standard\nUser Manual Standard\nCertificate of Compliance Standard\nCharging station Optional\nPhone system Optional\nElevator control system Optional\n2. Product Components\n2.1 Packing List\n2.2 Appearance and Components\nFront view\nTop view\nBack view\nEmergency\nstop switch\nDownward\nRGBD sensor\nLogo indicator\nCompartment\ndoors\nLidar\nUpward RGBD\nsensor\nCharging\nelectrode plate\nAnti-collision\nstrip\nCharging port\ncover\nDrive wheel\nAuxiliary wheel\nLCD screen\nReserved port\nCamera\nPower switch\n1\n2\n3\n4\n5\n6\n7\n8\n9\n10\n11\n12\n13\n14\n15\nCompartment dimensions:\n18.7\u00d741\u00d728 cm\n7.36\u00d716.14\u00d711.02 inches\nDual-compartment dimensions:\n38\u00d741\u00d728 cm\n14.96\u00d716.14\u00d711.02 inches\nNote:\nThe vertical partition plate can be removed.\nRemove the partition plate\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n05 06\nItem Description\nRobot dimensions (L\u00d7W\u00d7H)\n53.8\u00d753.4\u00d7105.2 cm\n21.18\u00d721.02\u00d741.42 inches\nLoad capacity 20 kg (10 kg per tray) 44.09 pounds (22.04 pounds per tray)\nNumber of compartment\ndoors\n2 ~ 4 (Adjustable)\nLoading area dimensions\nSinglecompartmentdimension(L\u00d7W\u00d7H):18.7\u00d741\u00d728cm\n7.36\u00d716.14\u00d711.02inches\nDual-compartmentdimension(L\u00d7W\u00d7H): 38\u00d741\u00d728cm\n14.96\u00d716.14\u00d711.02inches\nCharger power input AC 100 V \u2013 240 V, 50\/60 Hz\nCharger power output 29.4 V, 3.5 A\nCharging time 4husingthechargingstation\/3.5husingthecharger(from0%to100%)\nBattery life 9 h\nPositioning mode PUDU SLAM, PUDU VSLAM+\nScreen type 10.1-inch LCD screen\nMax. moving speed 1.2 m\/s (3.94 ft\/s)\nEnclosure material High-quality industrial plastic + aviation-grade aluminum alloy\nMin. travel width 70 cm\nMax. surmountable height 2 cm\nMax. surmountable gap 3.5 cm\nMax. climbing angle 8\u00b0\nBattery 10 Ah\nStereo power 10 W stereo\nWorking temperature 0\u2103 \u201340\u2103 32\u00b0 F\u2013104\u00b0 F\nStorage temperature -20\u2103 to +60\u2103 \u2013 4\u00b0 F to 140\u00b0 F\nWIFI 2.4G\uff1a2412-2472; 5G: 5180-2825; BT: 2402-2480\n4G B1\/B3\/B7\/B8\/B20\/B28\/B34\/B38\/B40\/B41\n3. Using the Product\n3.1 Powering On\/Off and Running\nPower on:\nPush the robot to the startup positioning location. \u2192 Press the power switch for 0.5s. \u2192 Wait until the logo\nindicator lights up blue and the screen lights up.\nPower off:\nHold down the power switch for 6s, tap \"Shut Down\" on the screen, and wait until the logo indicator and\nscreen go off. The robot is powered off.\nStartup positioning location:\n0.5s\n6s\n\u30fbMultiple positioning locations are supported.\n\u30fbYou can set the charging station as a positioning location.\n2.3 Technical Specifications\n07 08\nForcibly power off:\nHold down the power switch for 12s.\n3.2 Charging\nThe robot can be charged by charger or charging station.\nCharging by charger:\nPlug the connector of the charging cable into the charging port of the robot. If the robot is powered on, the\nscreen displays \"Charging in progress\" during the charging.\nIf the robot is powered off, the logo indicator lights up during the charging.\nCharging by charging station:\nTap \"Charge Now\" on the screen. The robot automatically goes to the charging station for charging.\nAlternatively, you can push the robot to the charging station, aligning the charging electrode plates of\nthe robot with those on the charging station. If the robot is powered on, the screen displays \"Charging in\nprogress\" during the charging.\nIf the robot is powered off, the logo indicator lights up during the charging.\nBattery level indication:\nBattery level Indicator state\n\u2264 5% Breathing red\n6\u201320% Breathing orange\n21\u201399% Breathing green\n100% Solid green\n12s\nPause:\nWhen the robot is moving, press the emergency stop switch to pause the robot.\nAfter pausing the robot, to modify the tasks, you need to enter the administrator password.\nThe robot cannot enter the paused state when it is waiting for or riding an elevator.\n09 10\n3.3 Function Description\nDelivery mode:\nTap \"Delivery\" to enter the delivery setting page. The initial password is 0000. Place the objects to be\ndelivered into a compartment, set the destination for the compartment, and tap \"Start.\" The robot goes to\nthe destination.\nEscorting mode:\nIn escorting mode, the robot escorts guests to their destinations.\nOne-tap charging:\nTap \"Charge Now\" on the screen. The robot automatically goes to the charging station for charging.\nNote:\nAfter the robot arrives at the destination, only the compartment corresponding to the destination is\nopened.\nIf no operation is performed within 30s, the screen displays the guest greeting expression.\n11 12\n\u30fbFrom the date of purchase and within the effective warranty period, the product is used as instructed but\nnon-man-made quality problems occur.\n\u30fbThere is no unauthorized disassembly of the product, modifications or additions that are not in\naccordance with the instructions of the user manual, faults caused by human errors, or tearing or\nalteration of serial numbers, factory labels, and other markings on the product.\n\u30fbValid proof of purchase, receipts, and order numbers are provided.\n\u30fbDamaged parts replaced during the complimentary warranty period are the property of the company\nand should be sent back at the company's request.\n4. After-Sales Services\n4.1 Complimentary Warranty Services\n5.2 Federal Communications Commission Compliance Statement\n4.2 Post-Warranty Services\n4.3 Contact\nShenzhen Pudu Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as Pudu Robotics) provides complimentary\nwarranty services within the effective warranty period (the warranty period may vary for different\ncomponents) for the product under the following circumstances from the date the product is received.\nThe following information applies to Pudu Robotics.\nThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant\nto part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful\ninterference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency\nenergy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference\nto radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular\ninstallation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which\ncan be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the\ninterference by one or more of the following measures:\nFor after-sales service not covered by the complimentary warranty (beyond the warranty period or not\ncomplying with the terms of the complimentary warranty within the warranty period), the company\nprovides paid after-sales services.\nIf you have any questions, contact us at: techservice@pudutech.com\nAfter-sales service hours: Monday through Saturday, 9:30 a.m. to 12:00 p.m. and 1:30 p.m. to 6:00 p.m.\n(GMT+8)\n\u30fbThe company provides online and remote technical support channels, and the customer needs to\ncollaborate with the technical engineers for problem diagnosis and troubleshooting purposes.\n\u30fbIf the technical engineers diagnose that the problem needs to be solved on the site, professional\ntechnicians are assigned to provide on-site services. For after-sales services not covered complimentary\nwarranty, the customer needs to fill in the After-Sales Service Form as required. The service fees include\nthe fees of after-sales maintenance and spare parts.\n\u30fbReorient or relocate the receiving antenna.\n\u30fbIncrease the separation between the equipment and receiver.\n\u30fbConnect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.\n\u30fbConsult the dealer or an experienced radio\/TV technician for help.\n\u30fbThis device may not cause harmful interference.\n\u30fbThis device must accept any interference received, including interference that may cause undesired\noperation.\n5. Compliance Information\nThe Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive aims to minimize the impact of\nelectrical and electronic goods on the environment, by increasing re-use and recycling and by reducing\nthe amount of WEEE going to landfill. The symbol on this product or its packaging signifies that this\nproduct must be disposed separately from ordinary household wastes at its end of life. Be aware that\nthis is your responsibility to dispose of electronic equipment at recycling centers in order to conserve\nnatural resources. Each country should have its collection centers for electrical and electronic equipment\nrecycling. For information about your recycling drop off area, please contact your related electrical and\nelectronic equipment waste management authority, your local city office, or your household waste\ndisposal service.\nBefore placing electrical and electronic equipment (EEE) in the waste collection stream or in waste\ncollection facilities, the end user of equipment containing batteries and\/or accumulators must remove\nthose batteries and accumulators for separate collection.\nThis device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:\n5.1 Disposal and Recycling Information\n13 14\n5.3 Industry Canada Compliance Statement\nThis device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the\nfollowing two conditions:\nL\u2019\u00e9metteur\/r\u00e9cepteur exempt de licence contenu dans le pr\u00e9sent appareil est conforme aux CNR\nd\u2019Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada applicables aux appareils radio exempts de\nlicence. L\u2019exploitation est autoris\u00e9e aux deux conditions suivantes :\n\u30fb This device may not cause interference.\n\u30fb This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of\nthe device.\n\u30fbL\u2019appareil ne doit pas produire de brouillage;\n\u30fbL\u2019appareil doit accepter tout brouillage radio\u00e9lectrique subi, m\u00eame si le brouillage est susceptible d\u2019en\ncompromettre le fonctionnement.\nCopyright \u00a9 2025 \u6df1\u5733\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7248\u6743\u6240\u6709\uff0c\u4fdd\u7559\u6240\u6709\u6743\u5229\u3002\n\u672a\u7ecf\u6df1\u5733\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u660e\u786e\u4e66\u9762\u8bb8\u53ef\uff0c\u4efb\u4f55\u5355\u4f4d\u6216\u8005\u4e2a\u4eba\u4e0d\u5f97\u64c5\u81ea\u4eff\u5236\u3001\u590d\u5236\u3001\u8a8a\u6284\u6216\u8f6c\u8bd1\u672c\u8bf4\u660e\u4e66\u90e8\u5206\u6216\n\u8005\u5168\u90e8\u5185\u5bb9\uff0c\u4e14\u4e0d\u5f97\u4ee5\u8425\u5229\u4e3a\u76ee\u7684\u8fdb\u884c\u4efb\u4f55\u65b9\u5f0f\uff08\u7535\u5b50\u3001\u5f71\u5370\u3001\u5f55\u5236\u7b49\uff09\u7684\u4f20\u64ad\u3002\u672c\u8bf4\u660e\u4e66\u6240\u63d0\u5230\u7684\u4ea7\u54c1\u89c4\u683c\u548c\n\u8d44\u8baf\u4ec5\u4f9b\u53c2\u8003\uff0c\u5982\u679c\u5185\u5bb9\u66f4\u65b0\uff0c\u6055\u4e0d\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002\u9664\u975e\u6709\u7279\u6b8a\u89c4\u5b9a\uff0c\u672c\u8bf4\u660e\u4e66\u4ec5\u4f5c\u4e3a\u4f7f\u7528\u6307\u5bfc\uff0c\u6240\u4f5c\u9648\u8ff0\u5747\u4e0d\u6784\u6210\n\u4efb\u4f55\u5f62\u5f0f\u7684\u62c5\u4fdd\u3002\n\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\n15 16\n1. \u5b89\u5168\u987b\u77e5\n1.1 \u7528\u7535\u987b\u77e5\n\u30fb\u7981\u4f7f\u7528\u975e\u539f\u5382\u5145\u7535\u5668\u5bf9\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\u3002\u5982\u679c\u53d1\u73b0\u5145\u7535\u5668\u635f\u574f\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u66f4\u6362\u5145\u7535\u5668\u3002\n\u30fb\u9996\u6b21\u4f7f\u7528\uff0c\u8bf7\u5c06\u7535\u6c60\u7535\u91cf\u5145\u6ee1\u81f3 100% \u72b6\u6001\u3002\n\u30fb\u5f53\u673a\u5668\u4eba\u5269\u4f59\u7535\u91cf\u4f4e\u4e8e 20% \u65f6\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u5145\u7535\u3002\u957f\u65f6\u95f4\u4f4e\u7535\u91cf\u8fd0\u884c\u4f1a\u7f29\u77ed\u7535\u6c60\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\u3002\n\u30fb\u786e\u4fdd\u7535\u6e90\u7535\u538b\u7b26\u5408\u5145\u7535\u5668\u4e0a\u6807\u6ce8\u7684\u7535\u538b\uff0c\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u5145\u7535\u5668\u635f\u574f\u3002\n1.2 \u4f7f\u7528\u987b\u77e5\n\u30fb\u7981\u6b62\u906e\u6321\u673a\u5668\u4eba\u4f20\u611f\u5668\uff0c\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u673a\u5668\u4eba\u884c\u8d70\u4e0d\u6b63\u5e38\u6216\u5b9a\u4f4d\u4e22\u5931\u3002\n\u30fb\u7981\u6b62\u5728\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u8fd0\u884c\u72b6\u6001\u4e0b\u5bf9\u673a\u5668\u4eba\u8fdb\u884c\u6e05\u7406\u548c\u7ef4\u62a4\u3002\n\u30fb\u7981\u6b62\u5728\u673a\u5668\u4eba\u4e0a\u7f6e\u653e\u660e\u706b\u7089\u5177\u6216\u6613\u71c3\u6613\u7206\u7269\u54c1\u3002\n\u30fb\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8bf7\u52ff\u53d6\u653e\u7269\u54c1\uff0c\u4ee5\u514d\u9020\u6210\u610f\u5916\u78b0\u649e\u6240\u5e26\u6765\u7684\u8d22\u4ea7\u635f\u5931\u548c\u4eba\u8eab\u4f24\u5bb3\u3002\n\u30fb\u8bf7\u52ff\u5728\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u63a8\u52a8\u3001\u642c\u8fd0\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u4ee5\u514d\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u884c\u5f02\u5e38\u3002\n\u30fb\u672a\u7ecf\u4e13\u4e1a\u57f9\u8bad\u4eba\u5458\u4e0d\u5f97\u64c5\u81ea\u62c6\u5378\u548c\u7ef4\u4fee\u673a\u5668\u4eba\u3002\u82e5\u673a\u5668\u4eba\u51fa\u73b0\u6545\u969c\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u8054\u7cfb\u6df1\u5733\u5e02\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6280\u672f\n\u652f\u6301\u5de5\u7a0b\u5e08\u3002\n\u30fb\u4f7f\u7528\u524d\u8bf7\u5148\u5c06\u73af\u5883\u4e2d\u5730\u9762\u5404\u79cd\u7ebf\u6750\u6536\u8d77\uff0c\n\u907f\u514d\u4e3b\u673a\u8fd0\u884c\u65f6\u62d6\u62fd\u3002\n\u8bf7\u5c06\u5730\u9762\u5c16\u9510\u7269\u4f53\n\uff08\u5982\u88c5\u4fee\u5e9f\u6599\u3001\n\u73bb\u7483\u3001\n\u94c1\u9489\u7b49\uff09\n\u6e05\u9664\uff0c\u4ee5\u514d\u5bf9\u673a\u5668\u5e95\u76d8\u9020\u6210\u635f\u574f\u3002\n\u30fb\u4e3a\u4fdd\u8bc1\u5b89\u5168\uff0c\u5efa\u8bae\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u901f\u5ea6\u8c03\u6574\u81f3 0.8m\/s \u53ca\u4ee5\u4e0b\uff0c\u7981\u6b62\u5728\u673a\u5668\u4eba\u524d\u65b9\u5b09\u620f\u6253\u95f9\u4ee5\u907f\u514d\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u4f24\u5bb3\uff0c\u673a\n\u5668\u4eba\u6709\u81ea\u52a8\u907f\u969c\u529f\u80fd\uff0c\n\u4f46\u5b58\u5728\u8bc6\u522b\u76f2\u533a\uff0c\n\u6545\u4e25\u7981\u5728\u673a\u5668\u4eba\u9ad8\u901f\u884c\u9a76\u671f\u95f4\u7a81\u7136\u963b\u6321\u673a\u5668\u4eba\uff0c\n\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u5f15\u53d1\u5b89\u5168\u4e8b\u6545\u3002\n\u30fb\u7981\u6b62\u673a\u5668\u4eba\u8d85\u8f7d\u8fd0\u884c\uff0c\u7981\u6b62\u627f\u653e\u4efb\u4f55\u53ef\u71c3\u56fa\u3001\u6c14\u3001\u6db2\u4f53\u7b49\u8fdd\u7981\u7269\u54c1\uff1b\u4e0d\u5141\u8bb8\u914d\u9001\u9ad8\u6e29\u548c\u6c64\u6c34\u7c7b\u7269\u54c1\uff0c\u4ee5\u514d\u5bf9\u673a\n\u5668\u548c\u884c\u4eba\u9020\u6210\u635f\u4f24\u3002\u7981\u6b62\u914d\u9001\u672a\u5c01\u88c5\u7684\u996e\u6599\u6216\u6db2\u4f53\u3002\n\u30fb\u8fd0\u884c\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8bf7\u52ff\u62c9\u62fd\u6216\u63a8\u52a8\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u5982\u9700\u63a8\u52a8\u6216\u8005\u642c\u8fd0\u673a\u5668\u4eba\u8bf7\u5148\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u5f00\u5173\u8ba9\u5176\u6682\u505c\u3002\n1.3 \u73af\u5883\u987b\u77e5\n\u30fb\u8bf7\u52ff\u5728\u9ad8\u6e29\u9ad8\u538b\u6216\u6613\u71c3\u6613\u7206\u7b49\u5371\u9669\u573a\u666f\u4f7f\u7528\u673a\u5668\u4eba\u6216\u5bf9\u673a\u5668\u4eba\u8fdb\u884c\u5145\u7535\u64cd\u4f5c\uff0c\u4ee5\u514d\u53d1\u751f\u4eba\u8eab\u4f24\u5bb3\u6216\u635f\u574f\u8bbe\u5907\u3002\n\u30fb\u8bf7\u52ff\u5728\u6f6e\u6e7f\u3001\u5730\u9762\u6709\u4efb\u4f55\u6db2\u4f53\u6216\u7c98\u7a20\u7269\u7684\u73af\u5883\u4e0b\u4f7f\u7528\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u4ee5\u514d\u5bf9\u673a\u5668\u4eba\u9020\u6210\u635f\u574f\u3002\n\u30fb\u8bf7\u52ff\u5728\u6709\u660e\u6587\u89c4\u5b9a\u7981\u6b62\u4f7f\u7528\u65e0\u7ebf\u8bbe\u5907\u7684\u573a\u6240\u4f7f\u7528\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u5426\u5219\u4f1a\u5e72\u6270\u5176\u5b83\u7535\u5b50\u8bbe\u5907\u6216\u5bfc\u81f4\u5176\u5b83\u5371\u9669\u3002\n\u30fb\u8bf7\u52ff\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u53ca\u5176\u9644\u4ef6\u4f5c\u4e3a\u666e\u901a\u7684\u751f\u6d3b\u5783\u573e\u5904\u7406\u3002\u8bf7\u9075\u5b88\u672c\u673a\u5668\u4eba\u53ca\u5176\u9644\u4ef6\u5904\u7406\u7684\u672c\u5730\u6cd5\u4ee4\uff0c\u5e76\u652f\u6301\u56de\u6536\u884c\u52a8\u3002\n\u30fb\u8bf7\u5728\u672c\u624b\u518c\u58f0\u660e\u7684\u4ea7\u54c1\u5de5\u4f5c\u73af\u5883\u6761\u4ef6\u4e0b\u4f7f\u7528\u673a\u5668\u4eba\uff0c\u5426\u5219\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u8bbe\u5907\u8fd0\u884c\u5f02\u5e38\u6216\u5176\u5b83\u5371\u9669\u3002\n\u4ea7\u54c1\u6e05\u5355 \u51fa\u8d27\u914d\u7f6e\n\u6574\u673a \u6807\u914d\n\u5145\u7535\u5668 \u6807\u914d\n\u5145\u7535\u7ebf \u6807\u914d\n\u300a\u95ea\u7535\u5323\u7528\u6237\u624b\u518c\u300b \u6807\u914d\n\u5408\u683c\u8bc1 \u6807\u914d\n\u5145\u7535\u6869 \u9009\u914d\n\u7535\u8bdd\u7cfb\u7edf \u9009\u914d\n\u7535\u68af\u7269\u8054\u7cfb\u7edf \u9009\u914d\n2. \u4ea7\u54c1\u7ec4\u6210\n2.1 \u5305\u88c5\u6e05\u5355\n2.2 \u4ea7\u54c1\u5916\u89c2\n\u6b63\u9762\n\u9876\u9762\n\u80cc\u9762\n\u6025\u505c\u5f00\u5173\n\u4e0b\u89c6 RGBD\nLOGO \u706f\n\u5206\u63a7\u8231\u95e8\n\u6fc0\u5149\u96f7\u8fbe\n\u4e0a\u89c6 RGBD\n\u5145\u7535\u6781\u7247\n\u9632\u649e\u6761\n\u5145\u7535\u53e3\u76d6\u677f\n\u4e3b\u52a8\u8f6e\n\u8f85\u52a9\u8f6e\nLCD \u5c4f\u5e55\n\u9884\u7559\u63a5\u53e3\n\u9876\u89c6\u76f8\u673a\n\u7535\u6e90\u5f00\u5173\n1\n2\n3\n4\n5\n6\n7\n8\n9\n10\n11\n12\n13\n14\n15\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n17 18\n\u5355\u8231\u4f53\u79ef\uff1a\n18.7\u00d741\u00d728 cm\n\u53cc\u8231\u4f53\u79ef\uff1a\n38\u00d741\u00d728 cm\n\u6ce8\u610f\uff1a\n\u8231\u4f53\u4e2d\u95f4\u7ad6\u5411\u9694\u677f\u53ef\u62c6\u9664\u3002\n\u6321\u677f\u62c6\u9664\u65b9\u5f0f\uff1a\n\u4ea7\u54c1\u7279\u6027 \u63cf\u8ff0\n\u6574\u673a\u5c3a\u5bf8\uff08\u957f \u00d7 \u5bbd \u00d7 \u9ad8\uff09 53.8\u00d753.4\u00d7105.2 cm\n\u8d1f\u8f7d\u80fd\u529b 20 kg\uff08\u6bcf\u5c42 10 kg\uff09\n\u8231\u95e8\u6570\u91cf 2 ~ 4 \u53ef\u8c03\n\u88c5\u8f7d\u533a\u5c3a\u5bf8\n\u5355\u4ed3\uff08\u5bbd \u00d7 \u6df1 \u00d7 \u9ad8\uff09\uff1a18.7\u00d741\u00d728 cm\n\u53cc\u4ed3\uff08\u5bbd \u00d7 \u6df1 \u00d7 \u9ad8\uff09\uff1a38\u00d741\u00d728 cm\n\u5145\u7535\u5668\u8f93\u5165 AC 100 V ~ 240 V, 50\/60 Hz\n\u5145\u7535\u5668\u8f93\u51fa 29.4 V, 3.5 A\n\u5145\u7535\u65f6\u957f \u5145\u7535\u6869 4 h\/ \u5145\u7535\u5668 3.5 h\uff080-100%\uff09\n\u7eed\u822a\u65f6\u957f 9 h\n\u5b9a\u4f4d\u5bfc\u822a\u65b9\u5f0f PUDU SLAM, PUDU VSLAM+\n\u5c4f\u5e55\u89c4\u683c 10.1 \u5bf8 LCD \u5c4f\n\u6700\u5927\u8fd0\u884c\u901f\u5ea6 1.2 m\/s\n\u6574\u673a\u6750\u8d28 \u9ad8\u54c1\u8d28\u5de5\u7a0b\u5851\u6599 + \u822a\u7a7a\u94dd\u5408\u91d1\n\u6700\u5c0f\u901a\u8fc7\u5bbd\u5ea6 70 cm\n\u6700\u5927\u8d8a\u969c\u9ad8\u5ea6 2 cm\n\u6700\u5927\u8fc7\u7f1d\u5bbd\u5ea6 3.5 cm\n\u6700\u5927\u722c\u5761\u89d2\u5ea6 8\u00b0\n\u7535\u6c60\u5bb9\u91cf 10 Ah\n\u97f3\u54cd\u529f\u7387 10 W \u7acb\u4f53\u58f0\u97f3\u54cd\n\u5de5\u4f5c\u6e29\u5ea6 0\u2103 ~ 40\u2103\n\u5b58\u50a8\u6e29\u5ea6 -20\u2103 ~ +60\u2103\n2.3 \u6280\u672f\u89c4\u683c\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n19 20\n3. \u4ea7\u54c1\u4f7f\u7528\n3.1 \u5f00\u5173\u673a\u53ca\u8fd0\u884c\n\u5f00\u673a\uff1a\n\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u63a8\u5230\u5f00\u673a\u5b9a\u4f4d\u70b9\u2192\u6309\u4e0b\u5f00\u5173\u952e 0.5 \u79d2\uff0clogo \u706f\u663e\u793a\u84dd\u8272\uff0c\u5c4f\u5e55\u4eae\u8d77\u3002\n\u5173\u673a\uff1a\n\u957f\u6309\u5f00\u5173\u673a\u952e 6 \u79d2\uff0c\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\u4e0a\u7684\u201c\u5173\u673a\u201d\u6309\u952e\uff0clogo \u706f\u706f\u5149\u548c\u5c4f\u5e55\u7184\u706d\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u5173\u673a\u3002\n\u5f00\u673a\u5b9a\u4f4d\u70b9\uff1a\n0.5s\n6s\n\u30fb\u652f\u6301\u591a\u5f00\u673a\u70b9\u5f00\u673a\u3002\n\u30fb\u652f\u6301\u5c06\u5145\u7535\u6869\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u5f00\u673a\u70b9\u3002\n\u5f3a\u5236\u5173\u673a\uff1a\n\u957f\u6309\u5f00\u5173\u673a\u952e 12s \u5173\u673a\u3002\n12s\n\u6682\u505c\uff1a\n\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u884c\u4e2d\uff0c\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u5f00\u5173\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u8fd0\u52a8\u6682\u505c\u3002\n\u8fdb\u5165\u6682\u505c\u72b6\u6001\uff0c\u9700\u8f93\u5165\u6b63\u786e\u7684\u7ba1\u7406\u5458\u5bc6\u7801\uff0c\u624d\u80fd\u4fee\u6539\u4efb\u52a1\u3002\n\u673a\u5668\u4eba\u5728\u7b49\u5f85\u7535\u68af\u548c\u4e58\u5750\u7535\u68af\u65f6\u4e0d\u80fd\u8fdb\u5165\u6682\u505c\u72b6\u6001\u3002\n21 22\n3.2 \u5145\u7535\u8bf4\u660e\n\u673a\u5668\u4eba\u652f\u6301\u9002\u914d\u5668\u5145\u7535\u548c\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\u4e24\u79cd\u65b9\u5f0f\u3002\n\u5145\u7535\u5668\u5145\u7535\uff1a\n\u5c06\u673a\u5668\u4eba\u5145\u7535\u63a5\u53e3\u8fde\u63a5\u5145\u7535\u7ebf\uff0c\u4fdd\u8bc1\u673a\u8eab\u5145\u7535\u53e3\u4e0e\u5145\u7535\u7ebf\u8fde\u63a5\u3002\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u663e\u793a\u5c4f\u63d0\u793a\u201c\u6301\u7eed\u5145\u7535\u4e2d\u201d\u8868\n\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\uff1b\n\u673a\u5668\u4eba\u5728\u5173\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\uff0clogo \u706f\u706f\u5149\u70b9\u4eae\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002\n\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\uff1a\n\u70b9\u51fb\u5c4f\u5e55\u4e0a\u7684\u201c\u4e00\u952e\u56de\u5145\u201dicon\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u6267\u884c\u5145\u7535\u4efb\u52a1\uff1b\u6216\u624b\u52a8\u63a8\u52a8\u673a\u5668\u4eba\u81f3\u5145\u7535\u6869\uff0c\u4f7f\u673a\u5668\u4eba\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\n\u7247\u4e0e\u5145\u7535\u6869\u7684\u5145\u7535\u7535\u6781\u7247\u63a5\u89e6\u3002\u673a\u5668\u4eba\u5f00\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\u663e\u793a\u5c4f\u63d0\u793a\u201c\u6301\u7eed\u5145\u7535\u4e2d\u201d\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\uff1b\n\u673a\u5668\u4eba\u5728\u5173\u673a\u72b6\u6001\u4e0b\uff0clogo \u706f\u706f\u5149\u70b9\u4eae\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u7535\u3002\n\u706f\u5149\u7535\u91cf\u5bf9\u5e94\u8868\uff1a\n3.3 \u529f\u80fd\u8bf4\u660e\n\u914d\u9001\u6a21\u5f0f\uff1a\n\u8fdb\u5165\u914d\u9001\u6a21\u5f0f\u754c\u9762\uff0c\u521d\u59cb\u5bc6\u7801\u4e3a 0000\u3002\u653e\u7f6e\u7269\u54c1\u5e76\u8f93\u5165\u8231\u4f53\u5bf9\u5e94\u7684\u76ee\u6807\u70b9\uff0c\u70b9\u51fb\u5f00\u59cb\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u524d\u5f80\u76ee\u6807\u70b9\u3002\n\u6ce8\u610f\uff1a\n\u673a\u5668\u4eba\u62b5\u8fbe\u76ee\u6807\u70b9\u540e\uff0c\u53ea\u6253\u5f00\u4e0e\u76ee\u6807\u70b9\u5bf9\u5e94\u7684\u8231\u4f53\u3002\n\u7535\u91cf\u8bf4\u660e \u706f\u5149\u663e\u793a\n\u2264 5% \u7ea2\u8272\u547c\u5438\n6-20% \u6a59\u8272\u547c\u5438\n21-99% \u7eff\u8272\u547c\u5438\n100% \u7eff\u8272\u5e38\u4eae\n23 24\n\u9886\u4f4d\u6a21\u5f0f\uff1a\n\u9886\u4f4d\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u5e26\u9886\u5ba2\u4eba\u524d\u5f80\u76ee\u6807\u70b9\u3002\n\u4e00\u952e\u56de\u5145\uff1a\n\u70b9\u51fb\u9996\u9875\u201c\u4e00\u952e\u56de\u5145\u201d\u6309\u952e\uff0c\u673a\u5668\u4eba\u81ea\u52a8\u524d\u5f80\u5145\u7535\u6869\u5145\u7535\u3002\n\u65e0\u64cd\u4f5c 30s\uff0c\u4f1a\u8fdb\u5165\u63fd\u5ba2\u8868\u60c5\u9875\u9762\u3002\n4. \u552e\u540e\u670d\u52a1\n4.1 \u514d\u8d39\u4fdd\u4fee\u670d\u52a1\n4.2 \u4fdd\u4fee\u8303\u56f4\u5916\u7684\u552e\u540e\u670d\u52a1\n4.3 \u552e\u540e\u670d\u52a1\u54a8\u8be2\n\u516c\u53f8\u627f\u8bfa\uff0c\u81ea\u4ea7\u54c1\u6536\u8d27\u4e4b\u65e5\u8d77\uff0c\u5728\u4ea7\u54c1\u6709\u6548\u4fdd\u4fee\u671f\u5185\uff08\u4ea7\u54c1\u7684\u4e0d\u540c\u90e8\u4ef6\u4fdd\u4fee\u671f\u9650\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff09\uff0c\u7b26\u5408\u5982\u4e0b\u60c5\u51b5\u7684\u5c06\n\u63d0\u4f9b\u514d\u8d39\u7684\u4ea7\u54c1\u4fdd\u4fee\u670d\u52a1\u3002\n\u5bf9\u4e8e\u4e0d\u5728\u514d\u8d39\u4fdd\u4fee\u8303\u56f4\u5185\u7684\u552e\u540e\u670d\u52a1\n\uff08\u8d85\u51fa\u4fdd\u4fee\u671f\u6216\u8005\u5728\u4fdd\u4fee\u671f\u5185\u4e0d\u7b26\u5408\u514d\u8d39\u4fdd\u4fee\u6761\u6b3e\uff09\n\uff0c\n\u516c\u53f8\u63d0\u4f9b\u6536\u8d39\u552e\u540e\u670d\u52a1\u3002\n\u5982\u679c\u60a8\u6709\u4efb\u4f55\u95ee\u9898\u9700\u8981\u54a8\u8be2\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb\u5ba2\u670d\u70ed\u7ebf\uff1a400-0826-660\u3002\u90ae\u7bb1\uff1atechservice@pudutech.com\u3002\n\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u552e\u540e\u4eba\u5458\u670d\u52a1\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u662f\uff1a\u6bcf\u5468\u4e00\u81f3\u5468\u516d\uff0c\u4e0a\u5348 9\uff1a30 \u81f3 12\uff1a00\uff0c\u4e0b\u5348 13\uff1a30 \u81f3 18\uff1a00\uff08\u4e2d\u56fd\u65f6\u95f4\uff09\u3002\n\u30fb\u81ea\u8d2d\u4e70\u4e4b\u65e5\u8d77\uff0c\u4ea7\u54c1\u5728\u89c4\u5b9a\u7684\u4ea7\u54c1\u4fdd\u4fee\u671f\u9650\u5185\u6b63\u5e38\u4f7f\u7528\uff0c\u51fa\u73b0\u975e\u4eba\u4e3a\u7684\u8d28\u91cf\u95ee\u9898\uff1b\n\u30fb\u65e0\u64c5\u81ea\u62c6\u673a\u3001\u65e0\u975e\u5b98\u65b9\u8bf4\u660e\u4e66\u6307\u5f15\u7684\u6539\u88c5\u6216\u52a0\u88c5\u3001\u5176\u5b83\u975e\u4eba\u4e3a\u5f15\u8d77\u7684\u6545\u969c\uff1b\n\u30fb\u5f53\u4ea7\u54c1\u5e8f\u5217\u53f7\u3001\u51fa\u5382\u6807\u7b7e\u53ca\u5176\u4ed6\u6807\u793a\u65e0\u6495\u6bc1\u3001\u6d82\u6539\u8ff9\u8c61\uff1b\n\u30fb\u63d0\u4f9b\u6709\u6548\u7684\u8d2d\u4e70\u8bc1\u660e\u3001\u5355\u636e\u53ca\u5355\u53f7 ;\n\u30fb\u514d\u8d39\u4fdd\u4fee\u671f\u5185\u66f4\u6362\u7684\u635f\u574f\u5907\u4ef6\u5c5e\u516c\u53f8\u6240\u6709\uff0c\u5e94\u6309\u516c\u53f8\u8981\u6c42\u5bc4\u56de\u3002\n\u30fb\u516c\u53f8\u5b98\u65b9\u63d0\u4f9b\u7ebf\u4e0a\u548c\u8fdc\u7a0b\u6280\u672f\u652f\u6301\u6e20\u9053\uff0c\u5ba2\u6237\u9700\u914d\u5408\u6280\u672f\u5de5\u7a0b\u5e08\u8fdb\u884c\u95ee\u9898\u8bca\u65ad\u548c\u6545\u969c\u5904\u7406\uff1b\n\u30fb\u7ecf\u6280\u672f\u5de5\u7a0b\u5e08\u8bca\u65ad\u5fc5\u987b\u4e0a\u95e8\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u7684\uff0c\u6307\u6d3e\u4e13\u4e1a\u6280\u672f\u4eba\u5458\u63d0\u4f9b\u4e0a\u95e8\u670d\u52a1\uff1b\n\u30fb\u4e0d\u5728\u514d\u8d39\u4fdd\u4fee\u8303\u56f4\u5185\u7684\u552e\u540e\u670d\u52a1\uff0c\u9700\u6309\u7167\u8981\u6c42\u586b\u5199\u300a\u552e\u540e\u670d\u52a1\u8bb0\u5f55\u8868\u300b\uff1b\n\u30fb\u670d\u52a1\u8d39\u7528\u5305\u542b\uff1a\u552e\u540e\u7ef4\u62a4\u8d39\u7528\u4ee5\u53ca\u5907\u4ef6\u8d39\u7528\u3002\n25 26\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. All rights reserved.\n\u6df1\u30bb\u30f3\u5e02\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u306e\u660e\u793a\u7684\u306a\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u8a31\u53ef\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u3044\u304b\u306a\u308b\u56e3\u4f53\u307e\u305f\u306f\u500b\u4eba\u3082\u672c\u8aac\u660e\u66f8\u306e\u4e00\u90e8\n\u307e\u305f\u306f\u5168\u90e8\u3092\u7121\u65ad\u3067\u6a21\u5023\u3001\u8907\u88fd\u3001\u66f8\u304d\u5199\u3057\u3001\u7ffb\u8a33\u3057\u3066\u306f\u306a\u3089\u305a\u3001\u3044\u304b\u306a\u308b\u65b9\u6cd5\uff08\u96fb\u5b50\u3001\u5370\u5237\u3001\u9332\u753b\u306a\u3069\uff09\u306b\u0007\n\u3088\u3063\u3066\u3082\u55b6\u5229\u76ee\u7684\u3067\u672c\u8aac\u660e\u66f8\u3092\u914d\u5e03\u3057\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u672c\u8aac\u660e\u66f8\u306b\u8a18\u8f09\u3059\u308b\u88fd\u54c1\u4ed5\u69d8\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u53c2\u8003\u7528\u306b\n\u904e\u304e\u305a\u3001\u4e88\u544a\u306a\u304f\u5909\u66f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3054\u4e86\u627f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7279\u5225\u306a\u898f\u5b9a\u304c\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u672c\u8aac\u660e\u66f8\u306f\u4f7f\u7528\u624b\u5f15\n\u304d\u306e\u307f\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u3053\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5185\u5bb9\u306f\u3044\u304b\u306a\u308b\u5f62\u5f0f\u3067\u306e\u4fdd\u8a3c\u3082\u610f\u5473\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\n\u307e\u305b\u3093\u3002\n1. \u5b89\u5168\u4e0a\u306e\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\n1.1 \u96fb\u529b\u4f7f\u7528\u6642\u306e\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\n\u30fb\u0007\n\u7d14\u6b63\u54c1\u4ee5\u5916\u306e\u5145\u96fb\u5668\u3067\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u5145\u96fb\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5145\u96fb\u5668\u306b\u640d\u50b7\u3092\u898b\u3064\u3051\u305f\u5834\u5408\u306f\u901f\u3084\u304b\n\u306b\u4ea4\u63db\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u521d\u3081\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u3092100%\u306b\u306a\u308b\u307e\u3067\u5145\u96fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u6b8b\u91cf\u304c20%\u672a\u6e80\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u901f\u3084\u304b\u306b\u5145\u96fb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u6b8b\u91cf\u304c\u5c11\u306a\u3044\u307e\u307e\n\u9577\u6642\u9593\u904b\u8ee2\u3055\u305b\u308b\u3068\u3001\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u306e\u4f7f\u7528\u5bff\u547d\u304c\u77ed\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u0007\n\u96fb\u6e90\u96fb\u5727\u3068\u5145\u96fb\u5668\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u96fb\u5727\u306f\u5fc5\u305a\u4e00\u81f4\u3055\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4e00\u81f4\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u5145\u96fb\u5668\u304c\u640d\u50b7\u3059\n\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n1.2 \u4f7f\u7528\u4e0a\u306e\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\n\u30fb\u0007\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u8d70\u884c\u4e0d\u826f\u3084\u4f4d\u7f6e\u6c7a\u3081\u7cbe\u5ea6\u306e\u4f4e\u4e0b\u3092\u62db\u304f\u304a\u305d\u308c\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u30bb\u30f3\u30b5\u30fc\u3092\u906e\u308b\u3053\u3068\u306f\u7981\u3058\n\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u904b\u8ee2\u72b6\u614b\u306e\u307e\u307e\u3067\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u6e05\u6383\u3084\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u306f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u4e0a\u306b\u76f4\u706b\u5f0f\u306e\u30b3\u30f3\u30ed\u3084\u3001\u53ef\u71c3\u6027\u307e\u305f\u306f\u7206\u767a\u6027\u306e\u7269\u54c1\u3092\u7f6e\u304f\u3053\u3068\u306f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u0007\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u52d5\u4f5c\u4e2d\u306e\u642c\u9001\u54c1\u306e\u51fa\u3057\u5165\u308c\u306f\u4e0d\u7528\u610f\u306a\u885d\u7a81\u3092\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3057\u3001\u8ca1\u7523\u306e\u640d\u5bb3\u304a\u3088\u3073\u4eba\u8eab\u50b7\u5bb3\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u308a\n\u307e\u3059\u306e\u3067\u304a\u3084\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u52d5\u4f5c\u4e2d\u306e\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u62bc\u3057\u3066\u52d5\u304b\u3057\u305f\u308a\u3001\u904b\u3093\u3060\u308a\u3059\u308b\u884c\u70ba\u306f\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u904b\u8ee2\u7570\u5e38\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u304a\n\u3084\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u5c02\u9580\u7684\u306a\u8a13\u7df4\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3054\u81ea\u8eab\u306e\u5224\u65ad\u3067\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u5206\u89e3\u307e\u305f\u306f\u4fee\u7406\u3092\u884c\u308f\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30ed\n\u30dc\u30c3\u30c8\u304c\u6545\u969c\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001Pudu Technology\u306e\u6280\u8853\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u306b\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u904b\u8ee2\u30eb\u30fc\u30c8\u306b\u3042\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u985e\u306f\u3059\u3079\u3066\u53ce\u7d0d\u3057\u3001\u904b\u8ee2\u4e2d\u306e\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u304c\u5f15\u304d\u305a\u308b\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u672c\u4f53\u30b7\u30e3\u30fc\u30b7\u306e\u7834\u640d\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u5e8a\u306b\u843d\u3061\u3066\u3044\u308b\u92ed\u5229\u306a\u3082\u306e\uff08\u5185\u88c5\u3054\u307f\u3001\u30ac\u30e9\u30b9\u3001\u91d8\u306a\u3069\uff09\u306f\u7247\u4ed8\u3051\n\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u5b89\u5168\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u901f\u5ea6\u306f0.8m\/s\u4ee5\u4e0b\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u63a8\u5968\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u4e0d\u5fc5\u8981\u306a\u602a\u6211\u3092\u9632\u3050\u305f\n\u3081\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u524d\u65b9\u3067\u904a\u3076\u3053\u3068\u306f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306f\u81ea\u52d5\u969c\u5bb3\u7269\u56de\u907f\u6a5f\u80fd\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u969c\n\u5bb3\u7269\u3092\u8a8d\u8b58\u3067\u304d\u306a\u3044\u6b7b\u89d2\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e8b\u6545\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u9ad8\u901f\u8d70\u884c\u4e2d\u306e\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u6025\u306b\u906e\u308b\u3053\u3068\n\u306f\u56fa\u304f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u0007\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306b\u904e\u7a4d\u8f09\u3067\u904b\u8ee2\u3055\u305b\u305f\u308a\u3001\u53ef\u71c3\u6027\u306e\u56fa\u4f53\u3001\u6c17\u4f53\u3001\u6db2\u4f53\u306a\u3069\u306e\u7981\u6b62\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7269\u54c1\u3092\u7f6e\u3044\u305f\u308a\u3057\u306a\u3044\n\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u9ad8\u6e29\u306e\u3082\u306e\u3084\u30b9\u30fc\u30d7\u985e\u3092\u904b\u3076\u3053\u3068\u306f\u3001\u6a5f\u5668\u3084\u6b69\u884c\u8005\u306b\u640d\u50b7\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u7981\n\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5bc6\u5c01\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u98f2\u6599\u3084\u6db2\u4f53\u3092\u914d\u9001\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u7981\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u0007\n\u904b\u8ee2\u4e2d\u306b\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u5f15\u3063\u5f35\u3063\u305f\u308a\u62bc\u3057\u305f\u308a\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u62bc\u3057\u305f\u308a\u904b\u3093\u3060\u308a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u975e\n\u5e38\u505c\u6b62\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u62bc\u3057\u3066\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3055\u305b\u3066\u304b\u3089\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n1.3 \u74b0\u5883\u4e0a\u306e\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\n\u30fb\u0007\n\u9ad8\u6e29\u30fb\u9ad8\u5727\u307e\u305f\u306f\u6613\u71c3\u6027\u30fb\u7206\u767a\u6027\u306a\u3069\u5371\u967a\u306a\u5834\u6240\u3067\u306e\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u4f7f\u7528\u307e\u305f\u306f\u5145\u96fb\u306f\u3001\u4eba\u8eab\u50b7\u5bb3\u307e\u305f\u306f\u6a5f\u5668\u306e\n\u640d\u50b7\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u304a\u3084\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u6e7f\u5ea6\u306e\u9ad8\u3044\u5834\u6240\u3084\u3001\u5e8a\u306b\u4f55\u3089\u304b\u306e\u6db2\u4f53\u307e\u305f\u306f\u7c98\u7740\u7269\u304c\u3042\u308b\u5834\u6240\u3067\u306e\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u640d\u50b7\u306e\u539f\n\u56e0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u304a\u3084\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u7121\u7dda\u6a5f\u5668\u306e\u4f7f\u7528\u7981\u6b62\u304c\u660e\u6587\u3067\u898f\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u6240\u3067\u306e\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u96fb\u5b50\u6a5f\u5668\u3078\u306e\u5e72\u6e09\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\n\u5371\u967a\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u304a\u3084\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3068\u305d\u306e\u4ed8\u5c5e\u54c1\u3092\u901a\u5e38\u306e\u5bb6\u5ead\u3054\u307f\u3068\u3057\u3066\u51e6\u5206\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u304a\u3084\u3081\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u672c\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3068\u305d\u306e\u4ed8\u5c5e\u90e8\u54c1\n\u306e\u51e6\u5206\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u304a\u4f4f\u307e\u3044\u306e\u56fd\u3084\u81ea\u6cbb\u4f53\u306e\u6cd5\u4ee4\u3092\u9075\u5b88\u3057\u3001\u56de\u53ce\u306b\u3054\u5354\u529b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\u30fb\u0007\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306f\u672c\u66f8\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u88fd\u54c1\u4f7f\u7528\u74b0\u5883\u6761\u4ef6\u4e0b\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u74b0\u5883\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u5834\n\u5408\u3001\u6a5f\u5668\u306e\u7570\u5e38\u904b\u8ee2\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u65e5\u672c\u8a9e\n27 28\n\u88fd\u54c1\u9805\u76ee \u51fa\u8377\u5f62\u614b\n\u672c\u4f53 \u6a19\u6e96\u88c5\u5099\n\u5145\u96fb\u5668 \u6a19\u6e96\u88c5\u5099\n\u5145\u96fb\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb \u6a19\u6e96\u88c5\u5099\n\u300cFlashBot \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u300d \u6a19\u6e96\u88c5\u5099\n\u9069\u5408\u8a3c\u660e\u66f8 \u6a19\u6e96\u88c5\u5099\n\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\n\u96fb\u8a71\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0 \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\n\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc IoT \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0 \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\n2. \u88fd\u54c1\u5185\u8a33\n2.1 \u68b1\u5305\u5185\u5bb9\n2.2 \u88fd\u54c1\u5916\u89b3\n\u6b63\u9762\n\u4e0a\u9762\n\u80cc\u9762\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n1 \u975e\u5e38\u505c\u6b62\u30b9\u0007\n\u30a4\u30c3\u30c1\n2 \u4e0b\u5411\u304dRGBD\n3 \u30ed\u30b4\u30e9\u30a4\u30c8\n4 \u30b5\u30d6\u30b3\u30f3\u30c8\u0007\n\u30ed\u30fc\u30eb\u8377\u5ba4\u30c9\u30a2\n5 LiDAR\n6 \u4e0a\u5411\u304dRGBD\n7 \u5145\u96fb\u7aef\u5b50\n8 \u885d\u7a81\u9632\u6b62\u30b9\u30c8\u0007\n\u30ea\u30c3\u30d7\n9 \u5145\u96fb\u30dd\u30fc\u30c8\u30ab\u0007\n\u30d0\u30fc\n10 \u99c6\u52d5\u8f2a\n11 \u88dc\u52a9\u8f2a\n12 LCD\u30d1\u30cd\u30eb\n13 \u4e88\u5099\u30dd\u30fc\u30c8\n14 \u30c8\u30c3\u30d7\u30d3\u30e5\u30fc\u0007\n\u30ab\u30e1\u30e9\n15 \u96fb\u6e90\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\n\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u8377\u5ba4\u5bb9\u7a4d\uff1a\n18.7\u00d741\u00d728 cm\n\u30c0\u30d6\u30eb\u8377\u5ba4\u5bb9\u7a4d\uff1a\n38\u00d741\u00d728 cm\n\u6ce8\u610f\uff1a\n\u8377\u5ba4\u4e2d\u592e\u306b\u3042\u308b\u7e26\u578b\u4ed5\u5207\u308a\u677f\u306f\u53d6\u308a\u5916\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\n\u4ed5\u5207\u308a\u677f\u306e\u53d6\u308a\u5916\u3057\u65b9\u6cd5\uff1a\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n29 30\n\u88fd\u54c1\u7279\u6027 \u8aac\u660e\n\u672c\u4f53\u5bf8\u6cd5\uff08\u5965\u884c\u00d7\u5e45\u00d7\u9ad8\u3055\uff09 53.8\u00d753.4\u00d7105.2 cm\n\u7a4d\u8f09\u80fd\u529b 20 kg\uff081\u6bb5\u3042\u305f\u308a10 kg\uff09\n\u8377\u5ba4\u6570 2\u301c4\u3001\u8abf\u6574\u53ef\u80fd\n\u7a4d\u8f09\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u5bf8\u6cd5\n\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u8377\u5ba4\uff08\u5e45\u00d7\u5965\u884c\u00d7\u9ad8\u3055\uff09\uff1a18.7\u00d741\u00d728 cm\n\u30c0\u30d6\u30eb\u8377\u5ba4\uff08\u5e45\u00d7\u5965\u884c\u00d7\u9ad8\u3055\uff09\uff1a38\u00d741\u00d728 cm\n\u5145\u96fb\u5668\u5165\u529b AC 100 V \uff5e 240 V\u300150\/60 Hz\n\u5145\u96fb\u5668\u51fa\u529b 29.4 V\u30013.5 A\n\u5145\u96fb\u6642\u9593 \u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 4\u6642\u9593 \/ \u5145\u96fb\u5668 3.5\u6642\u9593\uff080\uff5e100%\uff09\n\u9023\u7d9a\u7a3c\u50cd\u6642\u9593 9\u6642\u9593\n\u4f4d\u7f6e\u6c7a\u3081\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u65b9\u5f0f PUDU SLAM\u3001PUDU VSLAM+\n\u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u898f\u683c 10.1\u30a4\u30f3\u30c1LCD\u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\n\u6700\u9ad8\u904b\u8ee2\u901f\u5ea6 1.2 m\/s\n\u672c\u4f53\u6750\u8cea \u9ad8\u54c1\u8cea\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\uff0b\u822a\u7a7a\u6a5f\u7528\u30a2\u30eb\u30df\u30cb\u30a6\u30e0\u5408\u91d1\n\u6700\u5c0f\u901a\u904e\u5e45 70 cm\n\u6700\u5927\u969c\u5bb3\u7269\u7a81\u7834\u9ad8\u5ea6 2 cm\n\u6700\u5927\u5e8a\u9699\u9593\u901a\u904e\u5e45 3.5 cm\n\u6700\u5927\u767b\u5742\u89d2\u5ea6 8\u00b0\n\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u5bb9\u91cf 10 Ah\n\u97f3\u97ff\u51fa\u529b 10 W\u7acb\u4f53\u97f3\u97ff\n\u52d5\u4f5c\u6e29\u5ea6 0\u2103\uff5e40\u2103\n\u4fdd\u7ba1\u6e29\u5ea6 \u201320\u2103\uff5e+60\u2103\n2.3 \u6280\u8853\u4ed5\u69d8 3. \u88fd\u54c1\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\n3.1 \u8d77\u52d5\u3068\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\n\u8d77\u52d5\uff1a\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u8d77\u52d5\u4f4d\u7f6e\u307e\u3067\u62bc\u3057\u3066\u79fb\u52d5\u3055\u305b\u307e\u3059\u2192\u96fb\u6e90\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u30920.5\u79d2\u9593\u62bc\u3059\u3068\u3001\u30ed\u30b4\u30e9\u30a4\u30c8\u304c\u9752\u8272\u306b\u70b9\u706f\u3057\u3001\n\u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u304c\u660e\u308b\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\uff1a\n\u96fb\u6e90\u30dc\u30bf\u30f3\u30926\u79d2\u9593\u9577\u62bc\u3057\u3057\u3001\u753b\u9762\u4e0a\u306e\u300c\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30bf\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u3068\u3001\u30ed\u30b4\u30e9\u30a4\u30c8\u3068\u753b\u9762\u304c\u6d88\u3048\n\u3066\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u304c\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u8d77\u52d5\u4f4d\u7f6e\uff1a\n0.5\u79d2\n6\u79d2\n\u30fb\u8907\u6570\u306e\u8d77\u52d5\u4f4d\u7f6e\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8d77\u52d5\u4f4d\u7f6e\u306b\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\n31 32\n\u5f37\u5236\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\uff1a\n\u96fb\u6e90\u30dc\u30bf\u30f3\u309212\u79d2\u9593\u9577\u62bc\u3057\u3059\u308b\u3068\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u3057\u307e\u3059\u3002\n12 \u79d2\n\u4e00\u6642\u505c\u6b62\uff1a\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u904b\u8ee2\u4e2d\u306b\u975e\u5e38\u505c\u6b62\u30b9\u30a4\u30c3\u30c1\u3092\u62bc\u3059\u3068\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u52d5\u4f5c\u304c\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u72b6\u614b\u306b\u306a\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u6b63\u3057\u304f\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u5f85\u6a5f\u4e2d\u3068\u30a8\u30ec\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u4e57\u8eca\u4e2d\u306f\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\n3.2 \u5145\u96fb\n\u30a2\u30c0\u30d7\u30bf\u30fc\u306b\u3088\u308b\u5145\u96fb\u3068\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308b\u5145\u96fb\u306e\u4e21\u65b9\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\u5145\u96fb\u5668\u306b\u3088\u308b\u5145\u96fb\uff1a\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u5145\u96fb\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u5145\u96fb\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u5dee\u3057\u8fbc\u307f\u3001\u672c\u4f53\u306e\u5145\u96fb\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u5145\u96fb\u30b1\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u307e\u3059\u3002\u30ed\n\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u96fb\u6e90\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u753b\u9762\u306b\u300c\u5145\u96fb\u4e2d\u300d\u3068\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u5145\u96fb\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u96fb\u6e90\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30ed\u30b4\u30e9\u30a4\u30c8\u304c\u70b9\u706f\u3057\u3066\u5145\u96fb\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308b\u5145\u96fb\uff1a\n\u753b\u9762\u4e0a\u306e\u300c\u4eca\u3059\u3050\u5145\u96fb\u3059\u308b\u300d\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u5145\u96fb\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\n\u306f\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u3092\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u307e\u3067\u62bc\u3057\u3066\u79fb\u52d5\u3055\u305b\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u5145\u96fb\u7aef\u5b50\u3068\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5145\u96fb\u7aef\u5b50\u3092\n\u63a5\u89e6\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u96fb\u6e90\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u753b\u9762\u306b\u300c\u5145\u96fb\u7ee7\u7d9a\u4e2d\u300d\u3068\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u5145\u96fb\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\n\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306e\u96fb\u6e90\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u30ed\u30b4\u30e9\u30a4\u30c8\u304c\u70b9\u706f\u3057\u3066\u5145\u96fb\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u30e9\u30a4\u30c8\u8868\u793a\u3068\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u6b8b\u91cf\u306e\u5bfe\u5fdc\u8868\uff1a\n\u30d0\u30c3\u30c6\u30ea\u30fc\u6b8b\u91cf \u30e9\u30a4\u30c8\u8868\u793a\n\u2264 5% \u8d64\u8272\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u70b9\u6ec5\n6 \uff5e 20% \u6a59\u8272\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u70b9\u6ec5\n21 \uff5e 99% \u7dd1\u8272\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u70b9\u6ec5\n100% \u7dd1\u8272\u3001\u70b9\u706f\n33 34\n3.3 \u6a5f\u80fd\n\u914d\u9001\u30e2\u30fc\u30c9\uff1a\n\u914d\u9001\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u753b\u9762\u306b\u9032\u307f\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\uff08\u521d\u671f\u8a2d\u5b9a\u306f\u300c0000\u300d\uff09\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002\u914d\u9001\u54c1\u3092\u8f09\u305b\u3066\u8377\u5ba4\u3054\u3068\u306b\u76ee\u7684\n\u5730\u3092\u5165\u529b\u3057\u3001\u300c\u51fa\u767a\u300d\u3092\u30bf\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u3068\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u76ee\u7684\u5730\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u6ce8\u610f\uff1a\n\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u304c\u76ee\u7684\u5730\u306b\u5230\u7740\u3059\u308b\u3068\u3001\u76ee\u7684\u5730\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u8377\u5ba4\u306e\u307f\u304c\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002\n\u6848\u5185\u30e2\u30fc\u30c9\uff1a\n\u6848\u5185\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u304c\u30b2\u30b9\u30c8\u3092\u76ee\u7684\u5730\u307e\u3067\u6848\u5185\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u30ef\u30f3\u30bf\u30c3\u30d7\u5145\u96fb\uff1a\n\u30c8\u30c3\u30d7\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u300c\u4eca\u3059\u3050\u5145\u96fb\u3059\u308b\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30bf\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u3068\u3001\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u5145\u96fb\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u3066\n\u5145\u96fb\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059\u3002\n30\u79d2\u9593\u64cd\u4f5c\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u547c\u3073\u8fbc\u307f\u8868\u60c5\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u9077\u79fb\u3057\u307e\u3059\u3002\n35 36\n4. \u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\n4.1 \u7121\u511f\u4fee\u7406\u4fdd\u8a3c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\n4.2 \u4fdd\u8a3c\u5bfe\u8c61\u5916\u306e\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\n4.3 \u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\n\u4ee5\u4e0b\u306e\u6761\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3059\u5834\u5408\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u304a\u5c4a\u3051\u65e5\u304b\u3089\u6709\u52b9\u4fdd\u8a3c\u671f\u9593\u5185\uff08\u88fd\u54c1\u306f\u90e8\u54c1\u3054\u3068\u306b\u4fdd\u8a3c\u671f\u9593\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\uff09\u3067\n\u3042\u308c\u3070\u3001\u7121\u511f\u306e\u4fee\u7406\u4fdd\u8a3c\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u7121\u511f\u4fdd\u8a3c\u5bfe\u8c61\u5916\u306e\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\uff08\u4fdd\u8a3c\u671f\u9593\u5916\u307e\u305f\u306f\u4fdd\u8a3c\u671f\u9593\u5185\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u7121\u511f\u4fdd\u8a3c\u6761\u4ef6\u3092\u6e80\u305f\u3055\u306a\u3044\u5834\n\u5408\uff09\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u6709\u511f\u306e\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u3054\u8cea\u554f\u30fb\u3054\u76f8\u8ac7\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\uff08\u30e1\u30fc\u30eb\uff1atechservice@pudutech.com\uff09\n\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\nPudu Technology\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u55b6\u696d\u6642\u9593\u306f\u3001\u6bce\u9031\u6708\u66dc\u65e5\u304b\u3089\u571f\u66dc\u65e5\u306e\u5348\u524d9:30\uff5e12:00\u3001\n\u5348\u5f8c13:30\uff5e18:00\uff08\u4e2d\u56fd\u6642\u9593\uff09\u3067\u3059\u3002\n\u30fb\u3054\u8cfc\u5165\u5f8c\u3001\u4fdd\u8a3c\u671f\u9593\u5185\u306b\u6b63\u3057\u304f\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u4e2d\u3067\u767a\u751f\u3057\u305f\u3001\u4eba\u70ba\u7684\u3067\u306a\u3044\u54c1\u8cea\u4e0a\u306e\u554f\u984c\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3002\n\u30fb\u0007\n\u7121\u8a31\u53ef\u306e\u5206\u89e3\u3001\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u53d6\u6271\u8aac\u660e\u66f8\u306b\u8a18\u8f09\u306e\u306a\u3044\u65b9\u6cd5\u3067\u306e\u6539\u9020\u307e\u305f\u306f\u90e8\u54c1\u306e\u8ffd\u52a0\u8a2d\u7f6e\u3092\u884c\u3063\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u4eba\n\u70ba\u7684\u3067\u306a\u3044\u554f\u984c\u306b\u3088\u308a\u767a\u751f\u3057\u305f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u6545\u969c\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3002\n\u30fb\u88fd\u54c1\u306e\u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u756a\u53f7\u3001\u51fa\u8377\u30e9\u30d9\u30eb\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8868\u793a\u306b\u7834\u3063\u305f\u5f62\u8de1\u3001\u6539\u3056\u3093\u3057\u305f\u5f62\u8de1\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3002\n\u30fb\u6709\u52b9\u306a\u8cfc\u5165\u8a3c\u660e\u3001\u4f1d\u7968\u3001\u4f1d\u7968\u756a\u53f7\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3002\n\u30fb\u7121\u511f\u4fdd\u8a3c\u671f\u9593\u5185\u306b\u4ea4\u63db\u3059\u308b\u90e8\u54c1\u306f\u5f53\u793e\u6240\u6709\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u5f53\u793e\u306e\u8981\u8acb\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u8fd4\u9001\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u0007\n\u5f53\u793e\u306f\u516c\u5f0f\u306b\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u65b9\u5f0f\u304a\u3088\u3073\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u65b9\u5f0f\u306e\u6280\u8853\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u304a\u5ba2\u69d8\u306b\u306f\u3001\u5f53\u793e\u6280\n\u8853\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u3068\u3054\u5354\u529b\u306e\u4e0a\u3001\u554f\u984c\u306e\u8a3a\u65ad\u3068\u6545\u969c\u5bfe\u5fdc\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u6280\u8853\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u304c\u73fe\u5730\u4f5c\u696d\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u5224\u65ad\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u5c02\u9580\u6280\u8853\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3092\u6d3e\u9063\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u0007\n\u7121\u511f\u4fdd\u8a3c\u5bfe\u8c61\u5916\u306e\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u300c\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u8a18\u9332\u8868\u300d\u306b\u3054\u8a18\u5165\u3044\u305f\u3060\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\n\u307e\u3059\u3002\n\u30fb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u306b\u306f\u3001\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6599\u3068\u90e8\u54c1\u4ee3\u91d1\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.\nKeine Organisation oder Einzelperson darf den Inhalt dieses Benutzerhandbuchs teilweise oder vollst\u00e4ndig ohne die\nausdr\u00fcckliche schriftliche Zustimmung von Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. kopieren, transkribieren oder \u00fcbersetzen\noder dieses Benutzerhandbuch zu kommerziellen Zwecken auf beliebige Weise verteilen (elektronisch oder durch\nFotokopieren, Aufzeichnen usw.). Die in diesem Benutzerhandbuch bereitgestellten technischen Daten und Angaben zum\nProdukt dienen nur als Referenz und k\u00f6nnen ohne vorherige Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert werden. Falls nicht anders angegeben,\nist dieses Benutzerhandbuch nur als Orientierungshilfe gedacht und die darin enthaltenen Darstellungen sind nicht als\nGew\u00e4hrleistung irgendwelcher Art aufzufassen.\nDeutsch\n37 38\n1. Sicherheitsanweisungen\n1.1 Elektrizit\u00e4t\n\u30fbLaden Sie den Roboter mit dem mitgelieferten Ladeger\u00e4t auf. Verwenden Sie keine anderen Ladeger\u00e4te.\nTauschen Sie das Ladeger\u00e4t bei Besch\u00e4digung sofort aus.\n\u30fbLaden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch auf 100 % auf.\n\u30fbWenn der Akkustand unter 20 % liegt, laden Sie den Roboter rechtzeitig auf. Lassen Sie den Roboter nicht\n\u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum mit einem niedrigen Akkustand laufen. Dies kann die Lebensdauer des\nAkkus verk\u00fcrzen.\n\u30fbStellen Sie sicher, dass die Stromversorgung mit dem Spannungsbereich des Ladeger\u00e4ts \u00fcbereinstimmt.\nAndernfalls kann das Ladeger\u00e4t besch\u00e4digt werden.\n1.2 Gebrauchshinweise\n\u30fbDie Sensoren des Roboters darf nicht abgedeckt werden. Der Roboter kann sich sonst nicht korrekt\nbewegen oder verliert die Orientierung.\n\u30fbReinigen oder warten Sie den Roboter nicht, wenn die Spannung eingeschaltet ist.\n\u30fbStellen Sie keine Kochger\u00e4te mit offenen Flammen oder brennbare oder explosive Gegenst\u00e4nde auf den\nRoboter.\n\u30fbLegenSiekeineGegenst\u00e4ndeaufdenRoboteroderentfernenSiekeineGegenst\u00e4ndevomRoboter,wenner\nsich bewegt. Andernfalls kann es durch eine unerwartete Kollision zu Sachsch\u00e4den und Personensch\u00e4den\nkommen.\n\u30fbDen Roboter nicht ziehen oder schieben, w\u00e4hrend er sich bewegt. Der Roboter kann sich sonst nicht\nkorrekt bewegen.\n\u30fbNur professionell ausgebildete Techniker d\u00fcrfen den Roboter demontieren und warten. Wenn am Roboter\nFehler auftreten, wenden Sie sich umgehend an die technischen Support-Techniker von Pudu.\n\u30fbEntfernen Sie s\u00e4mtliche Kabel auf dem Boden, um zu verhindern, dass der Roboter sich einf\u00e4delt.\nEntfernen Sie alle scharfkantigen Objekte (wie Dekorationsabf\u00e4lle, Glas und N\u00e4gel) vom Boden, damit das\nRoboterchassis nicht besch\u00e4digt wird.\n\u30fbAus Sicherheitsgr\u00fcnden wird es empfohlen, die Geschwindigkeit des Roboters auf bis 0,8 m\/s einzustellen.\nSpielen Sie nicht vor dem Roboter. Andernfalls kann es zu unerwarteten Sch\u00e4den kommen. Der Roboter\nverf\u00fcgt zwar \u00fcber eine automatische Hinderniserkennung, es kann jedoch tote Winkel geben. Deshalb\nkann es zu Unf\u00e4llen kommen, wenn der Roboter sich mit hoher Geschwindigkeit bewegt und abrupt\nblockiert wird.\n\u30fbDerRoboterdarfnicht\u00fcberlastetwerden.StellenSiekeinebrennbarenFestk\u00f6rper,GaseoderFl\u00fcssigkeiten\nauf das Tablett. Hei\u00df erhitzte Gegenst\u00e4nde oder Suppen sind nicht zu liefern. Andernfalls kann der Roboter\nbesch\u00e4digt werden und die vorbeigehende Personen k\u00f6nnen verletzt werden. Unverpackte Fl\u00fcssigkeiten\nsind nicht zu liefern, wie etwa Getr\u00e4nke.\n\u30fbZiehen oder schieben Sie den Roboter nicht, w\u00e4hrend er sich bewegt. Falls Sie ihn schieben oder tragen\nm\u00fcssen, dr\u00fccken Sie zun\u00e4chst auf den Notausschalter, um ihn anzuhalten.\n1.3 Umgebungsbedingungen\n\u30fbBetreiben oder laden Sie den Roboter nicht in einer Umgebung mit hohen Temperaturen oder Dr\u00fccken, in\nBereichen mit Feuer- oder Explosionsgefahr oder anderen gef\u00e4hrlichen Szenarien. Andernfalls kann es zu\nVerletzungen oder Sch\u00e4den am Roboter kommen.\n\u30fbVerwenden Sie den Roboter nicht in einer feuchten Umgebung mit Fl\u00fcssigkeiten oder klebrigen Stoffen\nauf dem Boden. Andernfalls kann es zu Sch\u00e4den am Roboter kommen.\n\u30fbBetreiben Sie den Roboter nicht an Orten, an denen die Verwendung von drahtlosen Ger\u00e4ten ausdr\u00fccklich\nuntersagt ist. Andernfalls kann der Roboter andere elektronische Ger\u00e4te st\u00f6ren oder andere Gefahren\nverursachen.\n\u30fbEntsorgen Sie den Roboter und dessen Zubeh\u00f6r nicht \u00fcber den Hausm\u00fcll. Entsorgen Sie sie stets gem\u00e4\u00df\nden \u00f6rtlichen Gesetzen und Vorschriften und recyceln Sie sie, wenn m\u00f6glich.\n\u30fbVerwenden Sie den Roboter in Umgebungen, deren Bedingungen denen in diesem Benutzerhandbuch\nangegebenen entsprechen. Andernfalls kann es zu Betriebsausf\u00e4llen des Roboters oder anderen\nGefahren kommen.\nArtikel Lieferart\nRoboter Standard\nLadeger\u00e4t Standard\nLadekabel Standard\nBenutzerhandbuch Standard\nQualit\u00e4tszertifikat Standard\nLadestation Optional\nTelefonanlage Optional\nSteuersystem f\u00fcr den Aufzug Optional\n2. Produktbestandteile\n2.1 Packliste\n2.2 Aussehen und Bestandteile\nVorderansicht\nDraufsicht\nR\u00fcckansicht\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n1 Notausschalter\n2 Abw\u00e4rts gerichteter\nRGBD-Sensor\n3 Logo-Anzeige\n4 F\u00e4cherklappen\n5 Lidar\n6 Aufw\u00e4rts gerichteter\nRGBD-Sensor\n7 Elektrodenladeplatte\n8 Antikollisionsstreifen\n9 Ladeanschlussabdeckung\n10 Antriebsrad\n11 St\u00fctzrad\n12 LCD-Bildschirm\n13 Reservierter Port\n14 Kamera\n15 Netztaste\n39 40\nMa\u00dfe Einzelfach:\n18,7\u00d741\u00d728 cm\nMa\u00dfe Doppelfach:\n38\u00d741\u00d728 cm\nHinweis:\nDie vertikale Trennplatte ist abnehmbar.\nEntfernen der Trennplatte\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\nArtikel Beschreibung\nMa\u00dfe des Roboters (L\u00d7B\u00d7H) 53,8\u00d753,4\u00d7105,2 cm\nLadekapazit\u00e4t 20 kg (10 kg pro Tablett)\nAnzahl Facht\u00fcren 2 bis 4 (verstellbar)\nDimensionen des\nLadebereichs\nMa\u00dfe Einzelfach (L\u00d7B\u00d7H): 18,7\u00d741\u00d728 cm\nMa\u00dfe Doppelfach (L\u00d7B\u00d7H): 38\u00d741\u00d728 cm\nEingangsspannung des\nLadeger\u00e4tes\nAC 100 V \u2013 240 V, 50\/60 Hz\nAusgangsspannung des\nLadeger\u00e4tes\n29,4 V, 3,5 A\nAufladezeit 4 h mit Ladestation \/ 3,5 h mit Ladeger\u00e4t (von 0 % auf 100 %)\nAkkulaufzeit 9 h\nPositionierungsmodus PUDU-SLAM, PUDU-VSLAM+\nBildschirmtyp LCD-Bildschirm 10,1 Zoll\nMax.\nBewegungsgeschwindigkeit\n1,2 m\/s\nGeh\u00e4usematerial\nHochwertiger Industriekunststoff + Aluminiumlegierung in\nLuftfahrtqualit\u00e4t\nMindestdurchgangsbreite 70 cm\nMax. \u00fcberwindbare H\u00f6he 2 cm\nMax. \u00fcberwindbarer Spalt 3,5 cm\nMax. Neigungswinkel 8\u00b0\nAkku 10 Ah\nStereo-Leistung 10 W Stereo\nBetriebstemperatur 0 \u2103 bis 40 \u2103\nLagertemperatur -20 \u2103 bis +60 \u2103\nWLAN 2,4G: 2412-2472; 5G: 5180-2825; BT: 2402-2480\n4G B1\/B3\/B7\/B8\/B20\/B28\/B34\/B38\/B40\/B41\n2.3 Technische Daten\n41 42\n3. Produktverwendung\n3.1 Ein-\/Ausschalten und Betrieb\nEinschalten:\nVerschieben Sie den Roboter an den Startpunkt. \u2192Dr\u00fccken Sie die Netztaste 0,5 s lang. \u2192Warten Sie, bis\ndie Logo-Anzeige blau leuchtet und der Bildschirm aufleuchtet.\nAusschalten:\nHalten Sie die Netztaste 6 s lang gedr\u00fcckt, tippen Sie auf dem Bildschirm auf \u201eHerunterfahren\u201c und\nwarten Sie, bis die Logo-Anzeige und der Bildschirm erl\u00f6schen. Der Roboter ist ausgeschaltet.\nStartpunkt:\n0,5 s\n6 s\n\u30fbEs werden mehrere Startpunkte unterst\u00fctzt.\n\u30fbAls Startpunkt kann die Ladestation eingestellt werden.\nErzwungenes Ausschalten:\nHalten Sie die Netztaste 12 s lang gedr\u00fcckt.\n12 s\nAnhalten:\nWenn der Roboter f\u00e4hrt, kann er durch Dr\u00fccken des Notausschalters angehalten werden.\nNachdem Sie den Roboter angehalten haben, m\u00fcssen Sie zum \u00c4ndern der Aufgaben das\nAdministratorpasswort eingeben.\nDer Roboter kann nicht angehalten werden, wenn er auf einen Aufzug wartet oder f\u00e4hrt.\n43 44\n3.2 Aufladen\nDer Roboter kann \u00fcber das Ladeger\u00e4t und die Ladestation aufgeladen werden.\nAufladen mit dem Ladeger\u00e4t:\nStecken Sie das Ladekabel in den Ladeanschluss des Roboters ein. Wenn der Roboter eingeschaltet ist,\nwird w\u00e4hrend des Ladevorgangs auf dem Bildschirm \u201eLadevorgang l\u00e4uft\u201c angezeigt.\nWenn der Roboter ausgeschaltet ist, leuchtet die Logo-Anzeige w\u00e4hrend des Ladevorgangs.\nAufladen mit der Ladestation:\nTippen Sie auf dem Bildschirm auf \u201eJetzt aufladen\u201c. Zum Aufladen f\u00e4hrt der Roboter automatisch\nzur Ladestation. Alternativ k\u00f6nnen Sie den Roboter zur Ladestation schieben und dabei die\nLadeelektrodenplatten des Roboters mit denen an der Ladestation ausrichten. Wenn der Roboter\neingeschaltet ist, wird w\u00e4hrend des Ladevorgangs auf dem Bildschirm \u201eLadevorgang l\u00e4uft\u201c angezeigt.\nWenn der Roboter ausgeschaltet ist, leuchtet die Logo-Anzeige w\u00e4hrend des Ladevorgangs.\nAkkustandanzeige:\nAkkustand Anzeigestatus\n0 % bis 5 % Rot pulsierend\n6 % bis 20 % Orange pulsierend\n21 % bis 99 % Gr\u00fcn pulsierend\n100 % Gr\u00fcn leuchtet\n3.3 Funktionsbeschreibung\nLiefermodus:\nTippen Sie auf \u201eLieferung\u201c, um die Seite mit den Liefereinstellungen aufzurufen. Das Initialpasswort ist\n0000. Legen Sie die zu liefernden Objekte in ein Fach, legen Sie das Ziel f\u00fcr das Fach fest und tippen Sie auf\n\u201eLos geht's\u201c. Der Roboter f\u00e4hrt zum Ziel.\nHinweis:\nNachdem der Roboter das Ziel erreicht hat, wird nur das dem Ziel entsprechende Fach ge\u00f6ffnet.\n45 46\nBegleitmodus:\nIm Begleitmodus begleitet der Roboter G\u00e4ste zu ihrem Ziel.\nLaden mit einem Tippen:\nTippen Sie auf dem Bildschirm auf \u201eJetzt aufladen\u201c. Zum Aufladen f\u00e4hrt der Roboter automatisch zur\nLadestation.\nWenn innerhalb von 30 s keine Aktion ausgef\u00fchrt wird, wird auf dem Bildschirm der\nGastbegr\u00fc\u00dfungsausdruck angezeigt.\n\u30fb\u0007\nDas Produkt wird ab Kaufdatum und innerhalb der g\u00fcltigen Garantiezeit bestimmungsgem\u00e4\u00df verwendet.\nEs gibt dennoch nicht vom Menschen verursachte Qualit\u00e4tsprobleme.\n\u30fb\u0007\nEs liegt keine unbefugte Demontage des Produkts, keine Umbauten oder Installationen vor, die nicht\nden Anweisungen im Benutzerhandbuch entsprechen, keine durch menschliches Versagen verursachten\nFehlerundkeinAbrei\u00dfenoderVer\u00e4ndernvonSeriennummern,FabriketikettenundanderenMarkierungen\nauf dem Produkt.\n\u30fb\u0007\nEs m\u00fcssen ein g\u00fcltiger Kaufbeleg, Quittungen und Bestellnummern vorgelegt werden.\n\u30fb\u0007\nW\u00e4hrend der kostenlosen Garantiezeit ersetzte besch\u00e4digte Teile sind Eigentum des Unternehmens und\nm\u00fcssen auf Anfrage des Unternehmens zur\u00fcckgesandt werden.\n4. Kundendienst\n4.1 Kostenlose Garantieleistung\n4.2 Leistungen nach Ablauf der Garantie\n4.3 Kundendienst kontaktieren\nShenzhen Pudu Technology Co., Ltd (nachfolgend \u201ePudu Robotics\u201c genannt) bietet unter den folgenden\nBedingungen, ab dem Datum des Produkterhalts, innerhalb der effektiven Garantiezeit des Produkts (die\nGarantiezeit der verschiedenen Produktteile unterscheidet sich) kostenlose Produktgarantieleistungen.\nBei Kundendienstleistungen, die nicht im Rahmen der kostenlosen Garantie liegen (au\u00dferhalb der\nGarantiezeit oder die Bedingungen der kostenlosen Garantie innerhalb der Garantiezeit nicht erf\u00fcllen),\nbietet das Unternehmen kostenpflichtige Kundendienstleistungen an.\nWenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns unter: techservice@pudutech.com.\nKundendienstzeiten: 9:30 - 12:00 und 13:30 - 18:00, Montag bis Samstag (GMT+8).\n\u30fb\u0007\nDas Unternehmen bietet offiziell Online- und Fernunterst\u00fctzungskan\u00e4le an. Vom Kunden wird erwartet,\ndass sie unsere Techniker bei der Problembehandlung und Fehlerbehebung unterst\u00fctzen.\n\u30fb\u0007\nWenn die technischen Ingenieure feststellen, dass das Problem vor Ort gel\u00f6st werden muss, werden\nprofessionelle Techniker f\u00fcr die Vor-Ort-Leistungen abgestellt. F\u00fcr Kundendienstleistungen, die nicht\nim Rahmen der kostenlosen Garantie liegen, muss der Kunde das erforderliche Kundendienstformular\nausf\u00fcllen. Die Servicegeb\u00fchr beinhaltet: Wartungsgeb\u00fchr und Ersatzteilgeb\u00fchr.\n47 48\n5. Angaben zur Richtlinienerf\u00fcllung\nDie Richtlinie \u00fcber Elektro- und Elektronik-Altger\u00e4te (WEEE) zielt darauf ab, Umwelteinfl\u00fcsse durch Elektro-\nund Elektronikger\u00e4te zu minimieren, indem Wiederverwendung und Recycling erh\u00f6ht und Deponieabfall\nverringert werden. Das Symbol auf diesem Produkt oder seiner Verpackung bedeutet, dass es nach seiner\nNutzungszeit getrennt vom normalen Hausm\u00fcll entsorgt werden sollte. Es liegt in Ihrer Verantwortung,\nElektronikger\u00e4te in Recycling-Zentren zu entsorgen, um die nat\u00fcrlichen Ressourcen zu schonen. Jedes\nLand sollte seine eigenen Sammelstellen f\u00fcr das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger\u00e4ten\nhaben. Wo Sie Elektro- und Elektronikger\u00e4te abgeben k\u00f6nnen, erfahren Sie vom zust\u00e4ndigen Amt, der\nStadtverwaltung oder dem Entsorgungsdienst.\nVor dem Einbringen von Elektro- und Elektronikger\u00e4ten in der Abfallsammlung oder in Abfallsammelstellen\nsollten Batterien und Akkus zur getrennten Sammlung entfernt werden.\n5.1 Informationen \u00fcber Entsorgung und Recycling\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.\nAucune entreprise ou aucune personne ne doit imiter, copier, transcrire ou traduire le contenu de ce manuel d\u2019utilisation,\nque ce soit en partie ou dans sa totalit\u00e9, sans le consentement \u00e9crit expr\u00e8s de Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. Ce\nmanuel d\u2019utilisation ne doit en outre en aucun cas \u00eatre distribu\u00e9 par quelque moyen que ce soit (\u00e9lectronique, photocopie,\nenregistrement, etc.) dans le but de r\u00e9aliser des profits. Les caract\u00e9ristiques du produit et les informations fournies dans\nle pr\u00e9sent manuel d\u2019utilisation ne le sont qu\u2019\u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence et sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9es sans pr\u00e9avis. Sauf\nindication contraire, ce manuel d\u2019utilisation a uniquement pour objectif de fournir des instructions d\u2019utilisation et aucune\nd\u00e9claration ne doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme constituant une garantie de quelque nature que ce soit.\nFran\u00e7ais\n49 50\n1. Consignes de s\u00e9curit\u00e9\n1.1 Consignes relatives \u00e0 l\u2019\u00e9lectricit\u00e9\n\u30fbRechargez le robot \u00e0 l\u2019aide du chargeur fourni avec celui-ci. N\u2019utilisez pas d\u2019autres chargeurs. Si le chargeur\nest endommag\u00e9, remplacez-le imm\u00e9diatement.\n\u30fbRechargez la batterie \u00e0 100 % avant la premi\u00e8re utilisation.\n\u30fbRechargez le robot dans les meilleurs d\u00e9lais lorsque le niveau de batterie est inf\u00e9rieur \u00e0 20 %. Ne faites\npas fonctionner le robot longtemps lorsque son niveau de batterie est faible. L\u2019autonomie de la batterie\npourrait s\u2019en trouver r\u00e9duite.\n\u30fbAssurez-vous que la tension d\u2019alimentation correspond \u00e0 la tension sp\u00e9cifi\u00e9e sur le chargeur. Dans le cas\ncontraire, le chargeur risquerait d\u2019\u00eatre endommag\u00e9.\n1.2 Instructions d\u2019utilisation\n\u30fbN\u2019obstruez pas les capteurs du robot. Sinon, celui-ci risque de ne pas parvenir \u00e0 se d\u00e9placer correctement\nou d\u2019\u00eatre d\u00e9sorient\u00e9.\n\u30fbNe nettoyez ou n\u2019entretenez pas le robot lorsqu\u2019il est sous tension.\n\u30fbNe placez pas de r\u00e9chauds \u00e0 flamme nue ou d\u2019\u00e9l\u00e9ments inflammables ou explosifs sur le robot.\n\u30fbNe placez pas d\u2019objets et ne retirez pas d\u2019objets du robot lorsqu\u2019il est en mouvement. Sinon, une collision\ninattendue pourrait entra\u00eener des dommages mat\u00e9riels et des blessures.\n\u30fbNe poussez ou ne transportez pas le robot lorsqu\u2019il est en mouvement. Sinon, le robot risque de ne pas\nparvenir \u00e0 se d\u00e9placer correctement.\n\u30fbSeuls les techniciens ayant suivi une formation professionnelle sont autoris\u00e9s \u00e0 d\u00e9monter et \u00e0 effectuer la\nmaintenance du robot. En cas de d\u00e9faillances du robot, contactez les techniciens de l\u2019assistance technique\nPudu dans les meilleurs d\u00e9lais.\n\u30fbRetirez tous les c\u00e2bles pr\u00e9sents au sol afin d\u2019\u00e9viter que le robot ne les tra\u00eene. Retirez tous les objets\ntranchants ou pointus pr\u00e9sents au sol (tels que les d\u00e9chets de d\u00e9coration, les objets en verre et les clous)\nafin d\u2019\u00e9viter d\u2019endommager le ch\u00e2ssis du robot.\n\u30fbPour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, il est conseill\u00e9 de r\u00e9gler la vitesse du robot sur 0,8 m\/s. Ne jouez pas devant\nle robot. Sinon, cela pourrait entra\u00eener des blessures inattendues. Bien que le robot int\u00e8gre un syst\u00e8me\nd\u2019\u00e9vitement automatique des obstacles, il peut y avoir des angles morts. Par cons\u00e9quent, bloquer\nbrusquement le robot tandis qu\u2019il se d\u00e9place \u00e0 haute vitesse peut entra\u00eener des accidents.\n\u30fbNe surchargez pas le robot. Ne posez pas de produits solides, gazeux ou liquides inflammables sur le\nplateau. Ne livrez pas d\u2019objets ou de soupes \u00e0 haute temp\u00e9rature. Sinon, le robot risquerait d\u2019\u00eatre\nendommag\u00e9 et des personnes qui passent pourraient \u00eatre bless\u00e9es. Ne livrez pas de liquide non emball\u00e9,\ncomme des boissons.\n\u30fbNe tirez ou ne poussez pas le robot lorsqu\u2019il est en mouvement. Si vous avez besoin de le pousser ou de le\ntransporter, appuyez d\u2019abord sur son bouton d\u2019arr\u00eat d\u2019urgence pour l\u2019arr\u00eater.\n1.3 Instructions relatives \u00e0 l\u2019environnement\n\u30fbN\u2019utilisez pas ou ne rechargez pas le robot dans des environnements \u00e0 haute temp\u00e9rature ou haute\npression, dans des lieux pr\u00e9sentant un risque d\u2019incendie ou d\u2019explosion ou dans d\u2019autres sc\u00e9narios\ndangereux. Sinon, cela risque d\u2019entra\u00eener des blessures ou un endommagement du robot.\n\u30fbN\u2019utilisez pas le robot dans un environnement humide dont le sol pr\u00e9sente un liquide ou des mati\u00e8res\ngluantes. Sinon, cela risque d\u2019entra\u00eener un endommagement du robot.\n\u30fbN\u2019utilisez pas le robot dans des lieux o\u00f9 l\u2019emploi d\u2019\u00e9quipements sans fil est express\u00e9ment interdit. Sinon,\nle robot risque de perturber d\u2019autres appareils \u00e9lectroniques ou d\u2019entra\u00eener d\u2019autres dangers.\n\u30fbNe mettez pas le robot ou ses accessoires au rebut en tant que d\u00e9chets m\u00e9nagers. Mettez-les toujours\nau rebut conform\u00e9ment aux lois et r\u00e9glementations locales et recyclez-les dans la mesure du possible.\n\u30fbUtilisez le robot dans des environnements dont les conditions respectent les conditions \u00e9tablies dans\nce manuel d\u2019utilisation. Sinon, des anomalies de fonctionnement du robot ou d\u2019autres dangers risquent\nd\u2019intervenir.\n\u00c9l\u00e9ment Type de fourniture\nRobot Standard\nChargeur Standard\nC\u00e2ble de rechargement Standard\nManuel d\u2019utilisation Standard\nCertificat de conformit\u00e9 Standard\nStation de charge En option\nSyst\u00e8me t\u00e9l\u00e9phonique En option\nSyst\u00e8me de contr\u00f4le des ascenseurs En option\n2. Composants du produit\n2.1 Liste des articles fournis\n2.2 Apparence et composants\nVue avant\nVue de dessus\nVue arri\u00e8re\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n1 Bouton d\u2019arr\u00eat\nd\u2019urgence\n2 Capteur\nRGBD orient\u00e9\nvers le bas\n3 Logo\n4 Portes de\ncompartiment\n5 LiDAR\n6 Capteur\nRGBD orient\u00e9\nvers le haut\n7 Plaque \u00e0\n\u00e9lectrode de\nrechargement\n8 Bande anti-\ncollision\n9 Cache du\nport de\nrechargement\n10 Roue motrice\n11 Roue\nauxiliaire\n12 \u00c9cran LCD\n13 Port r\u00e9serv\u00e9\n14 Cam\u00e9ra\n15 Interrupteur\nMarche\/Arr\u00eat\n51 52\nDimensions du compartiment :\n18,7 x 41 x 28 cm\n7,36 x 16,14 x 11,02 pouces\nDimensions pour un double\ncompartiment :\n38 x 41 x 28 cm\n14,96 x 16,14 x 11,02 pouces\nRemarque :\nLa plaque de s\u00e9paration verticale peut \u00eatre retir\u00e9e.\nRetrait de la plaque de s\u00e9paration\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n\u00c9l\u00e9ment Description\nDimensions du robot\n(L x l x H)\n53,8 x 53,4 x 105,2 cm\n21,18 x 21,02 x 41,42 pouces\nCapacit\u00e9 de charge 20 kg (10 kg par plateau) 44,09 livres (22,04 livres par plateau)\nNombre de portes de\ncompartiment\n2 \u00e0 4 (ajustable)\nDimensions de l\u2019espace de\nchargement\nDimensions pour un seul compartiment (L x l x H) :\n18,7 x 41 x 28 cm\n7,36 x 16,14 x 11,02 pouces\nDimensions pour un double compartiment (L x l x H) :\n38 x 41 x 28 cm\n14,96 x 16,14 x 11,02 pouces\nEntr\u00e9e d\u2019alimentation du\nchargeur\n100 \u00e0 240 VCA, 50\/60 Hz\nSortie d\u2019alimentation du\nchargeur\n29,4 V\/3,5 A\nDur\u00e9e de rechargement\n4 h en utilisant la station de charge \/ 3,5 h en utilisant le chargeur\n(de 0 \u00e0 100 %)\nAutonomie de la batterie 9 h\nMode de positionnement PUDU SLAM, PUDU VSLAM+\nType d\u2019\u00e9cran \u00c9cran LCD de 10,1 pouces\nVitesse de d\u00e9placement max. 1,2 m\/s (3,94 pi\/s)\nMat\u00e9riau de la coque\nPlastique industriel de grande qualit\u00e9 + alliage d\u2019aluminium de\nqualit\u00e9 a\u00e9ronautique\nLargeur de parcours min. 70 cm\nHauteur max. surmontable 2 cm\nCreux max. franchissable 3,5 cm\nAngle max. de mont\u00e9e 8\u00b0\nBatterie 10 Ah\nPuissance st\u00e9r\u00e9o 10 W st\u00e9r\u00e9o\nTemp\u00e9rature de\nfonctionnement\n0 \u00e0 40 \u00b0C (32 \u00e0 104 \u00b0F)\nTemp\u00e9rature de stockage -20 \u00e0 +60 \u00b0C (-4 \u00e0 140 \u00b0F)\nWIFI\n2,4 GHz : 2 412 \u00e0 2 472 MHz ; 5 GHz : 5 180 \u00e0 2 825 MHz ; Bluetooth :\n2 402 \u00e0 2 480 MHz\n4G B1\/B3\/B7\/B8\/B20\/B28\/B34\/B38\/B40\/B41\n2.3 Caract\u00e9ristiques techniques\n53 54\n3. Utilisation du produit\n3.1 Mise sous tension\/hors tension et fonctionnement\nMise sous tension :\nPoussez le robot vers son lieu de positionnement de d\u00e9marrage. \u2192 Appuyez sur l\u2019interrupteur Marche\/\nArr\u00eat pendant 0,5 s. \u2192 Attendez que le logos\u2019allume en bleu et que l\u2019\u00e9cran s\u2019allume.\nMise hors tension :\nMaintenez l\u2019interrupteur Marche\/Arr\u00eat enfonc\u00e9 pendant 6 s, appuyez sur \u00ab \u00c9teindre \u00bb sur l\u2019\u00e9cran et\nattendez que le logo et l\u2019\u00e9cran s\u2019\u00e9teignent. Le robot est alors hors tension.\nLieu de positionnement de d\u00e9marrage :\n0,5 s\n6 s\n\u30fbPlusieurs lieux de positionnement sont pris en charge.\n\u30fbVous pouvez d\u00e9finir la station de charge comme lieu de positionnement.\nMise hors tension forc\u00e9e :\nMaintenez l\u2019interrupteur Marche\/Arr\u00eat enfonc\u00e9 pendant 12 s.\n12 s\nPause :\nLorsque le robot est en mouvement, appuyez sur son bouton d\u2019arr\u00eat d\u2019urgence pour le mettre en pause.\nApr\u00e8s avoir mis le robot en pause, pour modifier ses t\u00e2ches, vous devez entrer le mot de passe\nadministrateur.\nLe robot ne peut pas \u00eatre mis en pause lorsqu\u2019il attend ou prend un ascenseur.\n55 56\n3.2 Rechargement\nLe robot peut \u00eatre recharg\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de son chargeur ou d\u2019une station de charge.\nRechargement \u00e0 l\u2019aide du chargeur :\nBranchez le connecteur du c\u00e2ble de rechargement au port de rechargement du robot. Si le robot est sous\ntension, l\u2019\u00e9cran affiche \u00ab Rechargement en cours \u00bb durant son rechargement.\nSi le robot est hors tension, son logo s\u2019allume durant son rechargement.\nRechargement \u00e0 l\u2019aide d\u2019une station de charge :\nAppuyez sur \u00ab Recharger maintenant \u00bb sur l\u2019\u00e9cran. Le robot se rendra automatiquement \u00e0 la station\nde charge pour se recharger. Sinon, vous pouvez aussi pousser le robot jusqu\u2019\u00e0 la station de charge en\nalignant ses plaques \u00e0 \u00e9lectrode de rechargement avec celles de la station de charge. Si le robot est sous\ntension, l\u2019\u00e9cran affiche \u00ab Rechargement en cours \u00bb durant son rechargement.\nSi le robot est hors tension, son logo s\u2019allume durant son rechargement.\nIndication du niveau de batterie :\nNiveau de batterie \u00c9tat du voyant\n0 \u00e0 5 % Rouge par intermittence\n6 \u00e0 20 % Orange par intermittence\n21 \u00e0 99 % Vert par intermittence\n100 % Vert fixe\n3.3 Description des fonctions\nMode Livraison :\nAppuyez sur \u00ab Livraison \u00bb pour acc\u00e9der \u00e0 la page de configuration de la livraison. Le mot de passe initial\nest 0000. Placez les objets \u00e0 livrer dans un compartiment, d\u00e9finissez la destination du compartiment et\nappuyez sur \u00ab D\u00e9marrer \u00bb. Le robot se rendra \u00e0 la destination.\nRemarque :\nUne fois le robot arriv\u00e9 \u00e0 destination, seul le compartiment correspondant \u00e0 la destination sera\nouvert.\n57 58\nMode Accompagnement :\nEn mode Accompagnement, le robot accompagne les clients jusqu\u2019\u00e0 leur destination.\nRechargement en une pression :\nAppuyez sur \u00ab Recharger maintenant \u00bb sur l\u2019\u00e9cran. Le robot se rendra automatiquement \u00e0 la station de\ncharge pour se recharger.\nSi aucune op\u00e9ration n\u2019est effectu\u00e9e dans les 30 s, l\u2019\u00e9cran affiche l\u2019expression de salutation des clients.\n\u30fbSi \u00e0 compter de la date d\u2019achat et pendant la p\u00e9riode de garantie effective, le produit a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9\nconform\u00e9ment aux instructions, mais que des probl\u00e8mes de qualit\u00e9 non caus\u00e9s par l\u2019homme sont\nsurvenus.\n\u30fbS\u2019il n\u2019y a pas eu d\u00e9montage non autoris\u00e9 du produit, de modifications ou d\u2019ajouts non conformes aux\ninstructions du manuel d\u2019utilisation, de d\u00e9faillances caus\u00e9es par des erreurs humaines, ou de d\u00e9chirure\nou d\u2019alt\u00e9ration des num\u00e9ros de s\u00e9rie, des \u00e9tiquettes d\u2019usine et des autres marquages du produit.\n\u30fbSi une preuve d\u2019achat valide, des re\u00e7us et des num\u00e9ros de commande sont fournis.\n\u30fbLes pi\u00e8ces endommag\u00e9es remplac\u00e9es pendant la p\u00e9riode de garantie gratuite sont la propri\u00e9t\u00e9 de la\nsoci\u00e9t\u00e9 et doivent \u00eatre renvoy\u00e9es \u00e0 la demande de la soci\u00e9t\u00e9.\n4. Services apr\u00e8s-vente\n4.1 Services de garantie gratuite\n4.2 Services post-garantie\n4.3 Contact\nLa soci\u00e9t\u00e9 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9e par Pudu Robotics) fournit des services\nde garantie gratuite dans les circonstances suivantes pendant la p\u00e9riode de garantie effective (la p\u00e9riode\nde garantie peut varier selon les diff\u00e9rents composants) du produit \u00e0 compter de la date de r\u00e9ception du\nproduit.\nPour ce qui est des services apr\u00e8s-vente non couverts par la garantie gratuite (au-del\u00e0 de la p\u00e9riode de\ngarantie ou en cas de non-respect des conditions de garantie gratuite pendant la p\u00e9riode de garantie), la\nsoci\u00e9t\u00e9 fournit des services apr\u00e8s-vente payants.\nSi vous avez des questions, contactez-nous en envoyant un e-mail \u00e0 techservice@pudutech.com\nHoraires des services apr\u00e8s-vente : du lundi au samedi de 09:30 \u00e0 12:00 et de 13:30 \u00e0 18:00 (GMT+8)\n\u30fbLa soci\u00e9t\u00e9 propose une assistance technique en ligne et \u00e0 distance et le client doit collaborer avec les\ntechniciens pour diagnostiquer et r\u00e9soudre les probl\u00e8mes.\n\u30fbSi les techniciens diagnostiquent que le probl\u00e8me doit \u00eatre r\u00e9solu sur site, des techniciens professionnels\nsont affect\u00e9s pour fournir des services sur site. Pour les services apr\u00e8s-vente non couverts par la garantie\ngratuite, le client doit remplir le Formulaire de service apr\u00e8s-vente comme exig\u00e9. Les frais de service\ncomprennent les frais de maintenance apr\u00e8s-vente et les pi\u00e8ces de rechange.\n59 60\n5. Informations sur la conformit\u00e9\nLa Directive sur les d\u00e9chets d\u2019\u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques (DEEE) vise \u00e0 minimiser l\u2019impact\ndes produits \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques sur l\u2019environnement en augmentant leur r\u00e9utilisation et leur\nrecyclage et en r\u00e9duisant la quantit\u00e9 de DEEE mis \u00e0 la d\u00e9charge. Le symbole figurant sur ce produit ou\nson emballage signifie que ce produit doit \u00eatre mis au rebut s\u00e9par\u00e9ment des d\u00e9chets m\u00e9nagers ordinaires\n\u00e0 sa fin de vie. Sachez qu\u2019il est de votre responsabilit\u00e9 de mettre au rebut les \u00e9quipements \u00e9lectroniques\naupr\u00e8s de centres de recyclage afin de pr\u00e9server les ressources naturelles. Chaque pays devrait disposer\nde centres de collecte pour le recyclage des \u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques. Pour obtenir des\ninformations sur votre zone de d\u00e9p\u00f4t de recyclage, veuillez contacter votre autorit\u00e9 de gestion des d\u00e9chets\nd\u2019\u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques concern\u00e9e, votre bureau municipal local ou votre service\nd\u2019\u00e9limination des d\u00e9chets m\u00e9nagers.\nAvant de d\u00e9poser des \u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques (EEE) dans le flux de collecte des d\u00e9chets\nou dans des installations de collecte des d\u00e9chets, l\u2019utilisateur final des \u00e9quipements contenant des\nbatteries et\/ou des accumulateurs doit retirer ces batteries et\/ou accumulateurs afin qu\u2019ils soient collect\u00e9s\ns\u00e9par\u00e9ment.\n5.1 Informations sur la mise au rebut et le recyclage\n5.2 D\u00e9claration de conformit\u00e9 d\u2019Industrie Canada\nCet \u00e9quipement est conforme \u00e0 la ou aux normes d\u2019exemption de licence RSS d\u2019Industrie Canada. Son\nutilisation est soumise aux deux conditions suivantes :\nL\u2019\u00e9metteur\/r\u00e9cepteur exempt de licence contenu dans le pr\u00e9sent appareil est conforme aux CNR\nd\u2019Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada applicables aux appareils radio exempts de\nlicence. L\u2019exploitation est autoris\u00e9e aux deux conditions suivantes :\n\u30fbCet \u00e9quipement ne doit pas causer d\u2019interf\u00e9rences.\n\u30fbCet \u00e9quipement doit tol\u00e9rer toute interf\u00e9rence, y compris les interf\u00e9rences susceptibles d\u2019entra\u00eener son\nfonctionnement ind\u00e9sirable.\n\u30fbL\u2019appareil ne doit pas produire de brouillage ;\n\u30fbL\u2019appareil doit accepter tout brouillage radio\u00e9lectrique subi, m\u00eame si le brouillage est susceptible d\u2019en\ncompromettre le fonctionnement.\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. \ud310\uad8c \uc18c\uc720.\nShenzhen Pudu Technology Co., Ltd. \uc11c\uba74 \uc2b9\uc778 \uc5c6\uc774\ub294 \uc5b4\ub5a4 \ub2e8\uccb4 \ub610\ub294 \uac1c\uc778\ub3c4 \ubcf8 \uc124\uba85\uc11c\uc758 \uc77c\ubd80 \ub610\ub294 \uc804\ubd80\ub97c \ubaa8\ubc29, \ubcf5\n\uc0ac, \ubcf5\uc81c \ub610\ub294 \uc911\uc5ed\ud560 \uc218 \uc5c6\uc73c\uba70, \uc601\ub9ac \ubaa9\uc801\uc778 \uc5b4\ub5a4 \ubc29\uc2dd(\ub514\uc9c0\ud138, \ubcf5\uc0ac, \ub179\ud654 \ub4f1)\uc73c\ub85c\ub3c4 \uc804\uc1a1\ud558\uac70\ub098 \ubc30\ud3ec\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf8 \uc124\n\uba85\uc11c\uc5d0 \uc5b8\uae09\ub41c \uc81c\ud488 \uc0ac\uc591 \ubc0f \uc815\ubcf4\ub294 \ucc38\uace0\uc6a9\uc73c\ub85c\ub9cc \uc81c\uacf5\ub418\uba70, \ub0b4\uc6a9\uc774 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \ubcc4\ub3c4\ub85c \ud1b5\ubcf4\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ubcc4\ud55c\n\uaddc\uc815\uc774 \uc5c6\ub294 \ud55c, \ubcf8 \uc124\uba85\uc11c\ub294 \uc0ac\uc6a9 \uc9c0\uce68\uc11c\ub85c\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ub418\uba70, \uc5b4\ub5a0\ud55c \ud615\ud0dc\uc758 \ubcf4\uc99d\uc73c\ub85c\ub3c4 \ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ud55c\uad6d\uc5b4\n61 62\n1. \uc548\uc804\uc744 \uc704\ud55c \uc8fc\uc758 \uc0ac\ud56d\n1.1 \uc804\uae30 \uc0ac\uc6a9 \uc8fc\uc758 \uc0ac\ud56d\n\u30fb\u0007\n\uc815\ud488\uc774 \uc544\ub2cc \ucda9\uc804\uae30\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub85c\ubd07\uc744 \ucda9\uc804\ud558\ub294 \uac83\uc740 \uc5c4\uaca9\ud788 \uae08\uc9c0\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucda9\uc804\uae30 \uc190\uc0c1\uc774 \ubc1c\uacac\ub418\uba74 \ucda9\uc804\uae30\ub97c \uc81c\n\ub54c \uad50\uccb4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\ucc98\uc74c \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub54c \ub85c\ubd07\uc758 \ubc30\ud130\ub9ac\ub97c 100%\ub85c \ucda9\uc804\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\ub85c\ubd07\uc758 \ub0a8\uc740 \ubc30\ud130\ub9ac\uac00 20% \ubbf8\ub9cc\uc774\uba74 \uc81c\ub54c \ucda9\uc804\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ubc30\ud130\ub9ac \uc794\ub7c9\uc774 \ub0ae\uc740 \uc0c1\ud0dc\uc5d0\uc11c \uc624\ub79c \uc2dc\uac04 \ub3d9\uc548 \uc791\ub3d9\ud560 \uacbd\uc6b0 \ubc30\n\ud130\ub9ac \uc218\uba85\uc774 \ub2e8\ucd95\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\uc804\uc6d0 \uc804\uc555\uc774 \ucda9\uc804\uae30\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub41c \uc804\uc555\uacfc \uc77c\uce58\ud558\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \ucda9\uc804\uae30\uac00 \uc190\uc0c1\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n1.2 \uc0ac\uc6a9 \uc8fc\uc758 \uc0ac\ud56d\n\u30fb\ub85c\ubd07\uc758 \uc13c\uc11c\ub97c \uac00\ub9ac\ub294 \ud55c, \ub85c\ubd07\uc774 \ube44\uc815\uc0c1\uc801\uc73c\ub85c \uc6c0\uc9c1\uc774\uac70\ub098 \uc704\uce58 \uc9c0\uc815\uc744 \uc783\uc5b4\ubc84\ub9b4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\ub85c\ubd07 \uc804\uc6d0\uc774 \ucf1c\uc9c4 \uc0c1\ud0dc\uc5d0\uc11c \ub85c\ubd07\uc744 \uccad\uc18c\ud558\uace0 \uc720\uc9c0 \uad00\ub9ac \uc791\uc5c5\uc744 \uc9c4\ud589\ud558\ub294 \uac83\uc740 \uae08\uc9c0\ub429\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\ud654\ub85c\ub098 \uac00\uc5f0\uc131, \ud3ed\ubc1c\uc131 \ubb3c\ud488\uc744 \ub85c\ubd07 \uc704\uc5d0 \ub193\ub294 \uac83\uc740 \uae08\uc9c0\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\ub85c\ubd07 \uc774\ub3d9 \uc911\uc5d0\ub294, \uc6b0\ubc1c\uc801 \ucda9\ub3cc\ub85c \uc778\ud55c \uc7ac\uc0b0 \uc190\uc2e4\uacfc \uc2e0\uccb4 \uc0c1\ud574\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \ubb3c\ud488\uc744 \ub193\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \uac00\uc9c0\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\ub85c\ubd07 \uc774\ub3d9 \uc911\uc5d0\ub294 \ub85c\ubd07\uc758 \ube44\uc815\uc0c1\uc801\uc778 \uc791\uc5c5\uc744 \ubc29\uc9c0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ub85c\ubd07\uc744 \ubc00\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \uc62e\uae30\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\uc804\ubb38 \uad50\uc721\uc744 \ubc1b\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0ac\ub78c\uc740 \uc784\uc758\ub85c \ub85c\ubd07\uc744 \ubd84\ud574\ud558\uac70\ub098 \uc218\ub9ac\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub85c\ubd07\uc774 \uace0\uc7a5\ub098\uba74 Shenzhen Pudu\nTechnology Co., Ltd.\uc758 \uae30\uc220 \uc9c0\uc6d0 \uc5d4\uc9c0\ub2c8\uc5b4\uc5d0\uac8c \uc989\uc2dc \uc5f0\ub77d\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\ubcf8\uccb4\uac00 \uc791\ub3d9\ud558\uba70 \uc120\uc774 \ub2f9\uaca8\uc9c0\ub294 \uac83\uc744 \ubc29\uc9c0\ud558\uae30 \uc704\ud574, \uc0ac\uc6a9 \uc804 \ubc14\ub2e5\uc5d0 \ub193\uc778 \uc804\uc120, \uba40\ud2f0\ud0ed, \ub048 \uac19\uc740 \uc7a5\uc560\ubb3c\uc744 \ubaa8\ub450 \uc815\ub9ac\ud574\n\uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub85c\ubd07\uc758 \ubc11 \ubd80\ubd84\uc774 \uc190\uc0c1\ub420 \uc218 \uc788\uc73c\ub2c8 \ubc14\ub2e5\uc5d0 \uc788\ub294 \ubfb0\uc871\ud55c \ubb3c\uccb4(\uc608: \uc778\ud14c\ub9ac\uc5b4 \uacf5\uc0ac \ud3d0\uae30\ubb3c, \uc720\ub9ac, \ubabb \ub4f1)\ub97c \uc815\ub9ac\n\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\uc548\uc804\ud55c \uc0ac\uc6a9\uc744 \uc704\ud574 \ub85c\ubd07\uc758 \uc18d\ub3c4\ub97c 0.8m\/s \uc774\ud558\ub85c \uc124\uc815\ud574 \ub450\uc2dc\ub294 \uac83\uc774 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc6a9 \uc2dc \ubd88\ud544\uc694\ud558\uac8c \ub2e4\uce58\ub294 \uc77c\uc774 \uc5c6\ub3c4\n\ub85d \ub85c\ubd07\uc758 \uc804\ubc29\uc5d0\uc11c \uc7a5\ub09c\uc744 \uce58\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub85c\ubd07\uc5d0 \uc790\ub3d9 \uc7a5\uc560\ubb3c \ud68c\ud53c \uae30\ub2a5\uc774 \ud0d1\uc7ac\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0\ub9cc, \uc778\uc2dd\uc758 \uc0ac\uac01\uc9c0\ub300\ub3c4 \uc874\uc7ac\ud569\n\ub2c8\ub2e4. \ub530\ub77c\uc11c \uc548\uc804\uc0ac\uace0 \uc608\ubc29\uc744 \uc704\ud574 \ub85c\ubd07\uc774 \uace0\uc18d \uc8fc\ud589 \uc911\uc77c \ub54c \uac11\uc790\uae30 \ub85c\ubd07\uc744 \uac00\ub85c\ub9c9\ub294 \ud589\uc704\ub97c \uc5c4\uae08\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\u0007\n\ub85c\ubd07\uc5d0 \ubb3c\uac74\uc744 \uacfc\ub3c4\ud558\uac8c \uc801\uc7ac\ud55c \ud6c4 \uc791\ub3d9\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub610\ud55c, \uac00\uc5f0\uc131 \uace0\uccb4, \uae30\uccb4, \uc561\uccb4 \ub4f1 \uc704\ud5d8 \ubb3c\uc9c8\uc744 \uc801\uc7ac\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2dc\uace0\n\ub85c\ubd07 \ub610\ub294 \ud589\uc778\uc5d0\uac8c \ud53c\ud574\ub97c \uc904 \uc218 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \uace0\uc628 \ubc0f \uad6d\ubb3c \ud488\ubaa9 \ub4f1\uc758 \ubc30\uc1a1\uc740 \uc5c4\uae08\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub85c\ubd07\uc73c\ub85c \ubc00\ubd09\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc74c\ub8cc \ub610\n\ub294 \uc561\uccb4\ub97c \ubc30\uc1a1\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\uc791\ub3d9 \uc911\uc5d0\ub294 \ub85c\ubd07\uc744 \uc7a1\uc544\ub2f9\uae30\uac70\ub098 \ubc00\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub9cc\uc57d \ub85c\ubd07\uc744 \ubc00\uc5b4\uc57c \ud558\uac70\ub098 \uc62e\uaca8\uc57c \ud560 \ub54c\ub294 \ube44\uc0c1 \uc815\uc9c0 \uc2a4\uc704\uce58\ub97c \ub20c\ub7ec\n\uc791\ub3d9\uc744 \uc77c\uc2dc \uc911\uc9c0\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.\n1.3 \ud658\uacbd \uc8fc\uc758 \uc0ac\ud56d\n\u30fb\u0007\n\uc2e0\uccb4 \uc0c1\ud574\ub098 \uc7a5\uce58 \uc190\uc0c1\uc774 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \uace0\uc628, \uace0\uc555, \uac00\uc5f0\uc131 \ubc0f \ud3ed\ubc1c\uc131 \ub4f1 \uc704\ud5d8\ud55c \uc0c1\ud669\uc5d0\uc11c\ub294 \ub85c\ubd07\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uac70\ub098 \ucda9\uc804\n\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\ub85c\ubd07\uc774 \uc190\uc0c1\ub418\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \uc2b5\ud558\uac70\ub098 \ubc14\ub2e5\uc5d0 \uc561\uccb4\ub098 \ub048\uc801\ud55c \ubb3c\uccb4\uac00 \uc788\ub294 \ud658\uacbd\uc5d0\uc11c\ub294 \ub85c\ubd07\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\uba85\uc2dc\uc801\uc73c\ub85c \ubb34\uc120 \uc7a5\uce58 \uc0ac\uc6a9\uc774 \uae08\uc9c0\ub41c \uc7a5\uc18c\uc5d0\uc11c \ub85c\ubd07\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \ub2e4\ub978 \uc804\uc790 \uc7a5\uce58\ub97c \ubc29\ud574\ud558\uac70\ub098\n\ub2e4\ub978 \uc704\ud5d8\uc744 \ucd08\ub798\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\u0007\n\ub85c\ubd07 \ubc0f \ud574\ub2f9 \uc561\uc138\uc11c\ub9ac\ub97c \uc77c\ubc18 \uc0dd\ud65c \uc4f0\ub808\uae30\ub85c \ucc98\ub9ac\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624. \ubcf8 \ub85c\ubd07 \ubc0f \ud574\ub2f9 \uc561\uc138\uc11c\ub9ac \ucc98\ub9ac\uc5d0 \uad00\ud55c \ud604\uc9c0 \ubc95\ub960\uc744 \uc900\n\uc218\ud558\uace0, \uc7ac\ud65c\uc6a9 \uc870\uce58\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\u30fb\u0007\n\ubcf8 \uc124\uba85\uc11c\uc5d0 \uba85\uc2dc\ub41c '\uc0ac\uc6a9\ud658\uacbd \uc870\uac74'\uc5d0\uc11c \ub85c\ubd07\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc744 \uacbd\uc6b0, \uc624\uc791\ub3d9\uc774\ub098 \uae30\ud0c0 \uc704\ud5d8\uc774 \ubc1c\uc0dd\ud560 \uc218\ub3c4\n\uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uc81c\ud488 \ubaa9\ub85d \ucd9c\uace0 \uc2dc \uad6c\uc131\n\ubcf8\uccb4 \uae30\ubcf8 \uad6c\uc131\ud488\n\ucda9\uc804\uae30 \uae30\ubcf8 \uad6c\uc131\ud488\n\ucda9\uc804 \ucf00\uc774\ube14 \uae30\ubcf8 \uad6c\uc131\ud488\n \uae30\ubcf8 \uad6c\uc131\ud488\n\ud569\uaca9\uc99d \uae30\ubcf8 \uad6c\uc131\ud488\n\ucda9\uc804\ub3c5 \ubcc4\ub3c4 \uad6c\uc131\ud488\n\uc804\ud654 \uc2dc\uc2a4\ud15c \ubcc4\ub3c4 \uad6c\uc131\ud488\n\uc5d8\ub9ac\ubca0\uc774\ud130 IoT \uc2dc\uc2a4\ud15c \ubcc4\ub3c4 \uad6c\uc131\ud488\n2. \uc81c\ud488 \uad6c\uc131\n2.1 \uad6c\uc131\ud488 \ubaa9\ub85d\n2.2 \uc81c\ud488 \uc678\uad00\n\uc55e\uba74\n\uc815\uba74\n\ub4b7\uba74\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n1 \ube44\uc0c1 \uc815\uc9c0 \uc2a4\uc704\uce58\n2 \ubc14\ud140\ubdf0 RGBD \uce74\n\uba54\ub77c\n3 \ub85c\uace0 \uc870\uba85\n4 \uac1c\ubcc4 \uc624\ud508 \uc218\ub0a9\n\ud568 \ubb38\n5 \ub808\uc774\uc800 \ub808\uc774\ub354\n6 \ubc14\ud140\ubdf0 RGBD \uce74\n\uba54\ub77c\n7 \ucda9\uc804 \uc804\uadf9\n8 \ucda9\ub3cc \ubc29\uc9c0 \uac00\ub4dc\n9 \ucda9\uc804 \ud3ec\ud2b8 \ucee4\ubc84\n10 \uad6c\ub3d9 \ubc14\ud034\n11 \ubcf4\uc870 \ubc14\ud034\n12 LCD \ud654\uba74\n13 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\n14 \ud0d1\ubdf0 \uce74\uba54\ub77c\n15 \uc804\uc6d0 \uc2a4\uc704\uce58\n63 64\n\ub2e8\uc77c \uc801\uc7ac\ud568 \ubcfc\ub968:\n18.7\u00d741\u00d728cm\n\ub354\ube14 \uc801\uc7ac\ud568 \ubcfc\ub968:\n38\u00d741\u00d728cm\n\uc8fc\uc758 :\n\uc801\uc7ac\ud568 \ub0b4\ubd80\uc758 \uc138\ub85c \uce78\ub9c9\uc774\ub97c \uc81c\uac70\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4 .\n\uce78\ub9c9\uc774 \uc81c\uac70 \ubc29\ubc95:\n\uc81c\ud488 \ud2b9\uc131 \uc124\uba85\n\ubcf8\uccb4 \ud06c\uae30(\uae38\uc774\u00d7\ud3ed\u00d7\ub192\uc774) 53.8\u00d753.4\u00d7105.2cm\n\uc801\uc7ac \uc911\ub7c9 20kg(\uce35\ub2f9 10kg)\n\uc801\uc7ac\ud568 \ub3c4\uc5b4 \uc218\ub7c9 2~4\uac1c \uc870\uc808 \uac00\ub2a5\n\uc801\uc7ac\ud568 \uc0ac\uc774\uc988\n\ub2e8\uc77c \uc801\uc7ac\ud568(\ud3ed\u00d7\uae4a\uc774\u00d7\ub192\uc774): 18.7\u00d741\u00d728cm\n\ub354\ube14 \uc801\uc7ac\ud568(\ud3ed\u00d7\uae4a\uc774\u00d7\ub192\uc774): 38\u00d741\u00d728cm\n\ucda9\uc804\uae30 \uc785\ub825 AC 100V~240V, 50\/60Hz\n\ucda9\uc804\uae30 \ucd9c\ub825 29.4V, 3.5A\n\ucda9\uc804 \uc2dc\uac04 \ucda9\uc804\ub3c5 4h\/\ucda9\uc804\uae30 3.5h(0-100%)\n\uc0ac\uc6a9 \uc2dc\uac04 9h\n\uc704\uce58 \uc9c0\uc815 \ubc29\uc2dd PUDU SLAM, PUDU VSLAM+\n\uc2a4\ud06c\ub9b0 \uc0ac\uc591 10.1\uc778\uce58 LCD \uc2a4\ud06c\uc778\n\ucd5c\ub300 \uc791\ub3d9 \uc18d\ub3c4 1.2m\/s\n\ubcf8\uccb4 \uc7ac\uc9c8 \uace0\ud488\uc9c8 \uc5d4\uc9c0\ub2c8\uc5b4\ub9c1 \ud50c\ub77c\uc2a4\ud2f1+\ud56d\uacf5 \uc54c\ub8e8\ubbf8\ub284 \ud569\uae08\n\ud1b5\uacfc \uac00\ub2a5 \ucd5c\uc18c \ud3ed 70cm\n\ud1b5\uacfc \uac00\ub2a5 \ucd5c\ub300 \uc7a5\uc560\ubb3c \ub192\uc774 2cm\n\ud1b5\uacfc \uac00\ub2a5 \ucd5c\ub300 \ud2c8 \ud3ed 3.5cm\n\uc774\ub3d9 \uac00\ub2a5 \ucd5c\ub300 \uacbd\uc0ac\uac01 8\u00b0\n\ubc30\ud130\ub9ac \uc6a9\ub7c9 10Ah\n\uc0ac\uc6b4\ub4dc \ucd9c\ub825 10W \uc2a4\ud14c\ub808\uc624 \uc0ac\uc6b4\ub4dc\n\uc791\ub3d9 \uc628\ub3c4 0\u2103~40\u2103\n\uc800\uc7a5 \uc628\ub3c4 \u201320\u2103~+60\u2103\n2.3 \uae30\uc220 \uc0ac\uc591\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n65 66\n3. \uc81c\ud488 \uc0ac\uc6a9\n3.1 \uc804\uc6d0 \ucf1c\uae30 \/ \ub044\uae30 \ubc0f \uc2e4\ud589\n\uc804\uc6d0 \ucf1c\uae30 :\n\ub85c\ubd07\uc744 \uc2dc\uc791 \uc704\uce58\ub85c \ubc00\uace0 \u2192 \uc804\uc6d0 \ubc84\ud2bc\uc744 0.5\ucd08 \ub3d9\uc548 \ub204\ub978 \ud6c4 \ub85c\uace0 \ud45c\uc2dc\ub4f1\uc774 \ud30c\ub780\uc0c9\uc73c\ub85c \ud45c\uc2dc\ub418\uace0 \ud654\uba74\uc774 \ucf1c\uc9d1\ub2c8\ub2e4.\n\uc804\uc6d0 \ub044\uae30 :\n\uc804\uc6d0 \uc2a4\uc704\uce58\ub97c 6\ucd08\uac04 \ub204\ub974\uace0, \ud328\ub110\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub418\ub294 '\uc804\uc6d0 \ub044\uae30' \ubc84\ud2bc\uc744 \ub204\ub974\uba74 \uc870\uba85\uacfc \ud328\ub110\uc774 \uaebc\uc9c0\uba70 \ub85c\ubd07\uc758 \uc804\uc6d0\uc774 \uaebc\uc9d1\ub2c8\ub2e4.\n\uc2dc\uc791 \uc704\uce58 \uc124\uc815 \uad00\ub828 :\n0.5 \ucd08\n6 \ucd08\n\u30fb\uc2dc\uc791 \uc704\uce58\ub294 \uc5ec\ub7ec \uacf3\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud574 \ub458 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4 .\n\u30fb\ucda9\uc804\ub3c5\uc744 \uc2dc\uc791 \uc704\uce58\ub85c \uc9c0\uc815\ud574 \ub458 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4 .\n\uac15\uc81c \uc885\ub8cc :\n\uc804\uc6d0 \uc2a4\uc704\uce58\ub97c 12 \ucd08 \ub3d9\uc548 \uae38\uac8c \ub20c\ub7ec \uc804\uc6d0\uc744 \ub055\ub2c8\ub2e4 .\n12 \ucd08\n\uc77c\uc2dc \uc815\uc9c0 :\n\ub85c\ubd07\uc774 \uc791\ub3d9 \uc911\uc77c \ub54c \ube44\uc0c1 \uc815\uc9c0 \uc2a4\uc704\uce58\ub97c \ub204\ub974\uba74 \ub85c\ubd07\uc774 \uc77c\uc2dc \uc911\uc9c0\ub429\ub2c8\ub2e4 .\n\uc77c\uc2dc \uc911\uc9c0 \uc0c1\ud0dc\uc5d0 \uc9c4\uc785\ud55c \uacbd\uc6b0 , \uad00\ub9ac\uc790 \uc554\ud638\ub97c \uc815\ud655\ud788 \uc785\ub825\ud574\uc57c \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4 .\n\ub85c\ubd07\uc774 \uc5d8\ub9ac\ubca0\uc774\ud130\ub97c \uae30\ub2e4\ub9ac\uace0 \uc788\uac70\ub098 , \uc5d8\ub9ac\ubca0\uc774\ud130\uc5d0 \ud0d1\uc2b9\ud55c \uacbd\uc6b0 \uc77c\uc2dc \uc911\uc9c0 \uc0c1\ud0dc\uc5d0 \uc9c4\uc785\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4 .\n67 68\n3.2 \ucda9\uc804 \uc124\uba85\n\ub85c\ubd07\uc740 \uc5b4\ub311\ud130 \ucda9\uc804\uacfc \ucda9\uc804\ub3c5 \ucda9\uc804 2\uac00\uc9c0 \ubc29\uc2dd\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\ucda9\uc804\uae30 \ucda9\uc804:\n\ub85c\ubd07\uc758 \ucda9\uc804 \ub2e8\uc790\uc5d0 \ucda9\uc804 \uc120\uc744 \uc5f0\uacb0\ud574 \ucda9\uc804\ud569\ub2c8\ub2e4. \uae30\uae30\uc758 \ucda9\uc804 \ub2e8\uc790\uc640 \ucda9\uc804 \uc120\uc774 \ud655\uc2e4\ud788 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5b4 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub85c\ubd07\uc774 \uc804\n\uc6d0\uc744 \ucf1c\uba74 \ub514\uc2a4\ud50c\ub808\uc774\uc5d0\uc11c '\uacc4\uc18d \ucda9\uc804 \uc911'\uc774\ub77c\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud45c\uc2dc\ub418\uc5b4 \ucda9\uc804 \uc911\uc784\uc744 \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4.\n\ub85c\ubd07\uc774 \uc804\uc6d0\uc774 \uaebc\uc9c0\uba74 \ub85c\uace0 \ud45c\uc2dc\ub4f1\uc774 \ucf1c\uc838 \ucda9\uc804 \uc911\uc784\uc744 \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4.\n\ucda9\uc804\ub3c5 \uc791\ub3d9:\n\ud328\ub110\uc758 '\ucda9\uc804\ud558\uae30' \uc544\uc774\ucf58\uc744 \ud130\uce58\ud558\uba74 \ub85c\ubd07\uc774 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ucda9\uc804 \uc791\uc5c5\uc744 \uc2e4\ud589\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\uc678\uc5d0\ub3c4 \uc9c1\uc811 \ub85c\ubd07\uc744 \ucda9\uc804\ub3c5\uae4c\uc9c0 \uc774\ub3d9\uc2dc\n\ud0a8 \ub2e4\uc74c, \ub85c\ubd07\uacfc \ucda9\uc804\ub3c5\uc758 \ucda9\uc804 \uc804\uadf9\uc744 \uc811\ucd09\ud574\ub3c4 \ucda9\uc804\uc774 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub85c\ubd07\uc774 \uc804\uc6d0\uc744 \ucf1c\uba74 \ub514\uc2a4\ud50c\ub808\uc774\uc5d0\uc11c '\ucda9\uc804\uc911'\uc774\ub77c\ub294 \uba54\n\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud45c\uc2dc\ub418\uc5b4 \ucda9\uc804 \uc911\uc784\uc744 \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4.\n\ub85c\ubd07\uc774 \uc804\uc6d0\uc774 \uaebc\uc9c0\uba74 \ub85c\uace0 \ud45c\uc2dc\ub4f1\uc774 \ucf1c\uc838 \ucda9\uc804 \uc911\uc784\uc744 \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4.\n\ud45c\uc2dc\ub4f1\uc758 \uc0c9\uc0c1\uc5d0 \ub530\ub978 \ubc30\ud130\ub9ac \uc794\ub7c9:\n\ubc30\ud130\ub9ac \uc794\ub7c9 \ud45c\uc2dc \uc0c9\uc0c1\n\u22645% \ube68\uac04\uc0c9\uc73c\ub85c \ubc1d\uc544\uc84c\ub2e4 \ud76c\ubbf8\ud574\uc9d0\n6-20% \uc8fc\ud669\uc0c9 \ubc1d\uc544\uc84c\ub2e4 \ud76c\ubbf8\ud574\uc9d0\n21-99% \ucd08\ub85d\uc0c9\uc73c\ub85c \ubc1d\uc544\uc84c\ub2e4 \ud76c\ubbf8\ud574\uc9d0\n100% \ucd08\ub85d\uc0c9\uc73c\ub85c \ubc1d\uc544\uc9d0\n3.3 \uae30\ub2a5 \uc124\uba85\n\ubc30\uc1a1 \ubaa8\ub4dc:\n\ubc30\uc1a1 \ubaa8\ub4dc \ud654\uba74\uc73c\ub85c \ub4e4\uc5b4\uac00\uc2ed\uc2dc\uc624. \ucd08\uae30 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub294 0000\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubb3c\uac74\uc744 \ub193\uc740 \ud6c4, \uc801\uc7ac\ud568\uc774 \ub300\uc751\ud560 \ubaa9\ud45c \uc704\uce58\ub97c \uc124\uc815\ud55c \ud6c4\n\uc2dc\uc791\uc744 \ud130\uce58\ud558\uba74 \ub85c\ubd07\uc774 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ubaa9\ud45c \uc704\uce58\ub85c \uc774\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\uc8fc\uc758:\n\ub85c\ubd07\uc740 \ubaa9\ud45c \uc704\uce58\uc5d0 \ub3c4\ucc29\ud55c \ud6c4, \ubaa9\ud45c \uc704\uce58\uc640 \ub300\uc751\ud558\ub294 \uc801\uc7ac\ud568\uc758 \ubb38\ub9cc \uc5fd\ub2c8\ub2e4.\n69 70\n\uc548\ub0b4 \ubaa8\ub4dc:\n\uc548\ub0b4 \ubaa8\ub4dc\uc5d0\uc11c\ub294 \ub85c\ubd07\uc774 \uc190\ub2d8\uc744 \ubaa9\ud45c \uc9c0\uc810\uae4c\uc9c0 \uc548\ub0b4\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\uc6d0\ubc84\ud2bc \uc790\ub3d9 \ucda9\uc804:\n'\uc6d0\ubc84\ud2bc \uc790\ub3d9 \ucda9\uc804' \ubc84\ud2bc\uc744 \ud130\uce58\ud558\uba74 \ub85c\ubd07\uc774 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ucda9\uc804\ub3c5\uae4c\uc9c0 \uc774\ub3d9\ud574 \ucda9\uc804\uc744 \uc9c4\ud589\ud569\ub2c8\ub2e4.\n30\ucd08 \ub3d9\uc548 \uc870\uc791\uc774 \uc5c6\uc73c\uba74 \uace0\uac1d \uc774\ubaa8\ud2f0\ucf58 \ud654\uba74\uc73c\ub85c \uc9c4\uc785\ud558\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4.\n4. A\/S\n4.1 \ubb34\ub8cc \ubcf4\uc99d \uc11c\ube44\uc2a4\n4.2 \ubcf4\uc99d \ubc94\uc704 \uc678\uc758 A\/S\n4.3 A\/S \uc0c1\ub2f4\n\uc81c\ud488 \uc218\ub839\uc77c\ub85c\ubd80\ud130 \uc81c\ud488\uc758 \uc720\ud6a8 \ubcf4\uc99d \uae30\uac04(\ubd80\ud488\ubcc4\ub85c \ubcf4\uc99d \uae30\uac04\uc774 \ub2e4\ub984) \ub0b4\uc5d0, \ub2e4\uc74c \uc870\uac74\uc774 \ucda9\uc871\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \ubb34\ub8cc \uc81c\ud488 \ubcf4\uc99d \uc11c\n\ube44\uc2a4\uac00 \uc81c\uacf5\ub429\ub2c8\ub2e4.\n\ubb34\ub8cc \ubcf4\uc99d \ubc94\uc704\ub97c \ubc97\uc5b4\ub09c A\/S(\ubcf4\uc99d \uae30\uac04\uc774 \uc9c0\ub0ac\uac70\ub098 \ubcf4\uc99d \uae30\uac04 \ub0b4\uc758 \ubb34\ub8cc \ubcf4\uc99d \uc870\uac74\uc744 \ucda9\uc871\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uacbd\uc6b0)\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub294 \uc720\n\ub8cc A\/S\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\uc9c8\ubb38\uc774 \uc788\uac70\ub098 \uc0c1\ub2f4\uc774 \ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0 \uace0\uac1d\uc13c\ud130\uc5d0 \uc5f0\ub77d\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774\uba54\uc77c: techservice@pudutech.com\nPudu Technology A\/S \ub2f4\ub2f9\uc790\uc758 \uadfc\ubb34 \uc2dc\uac04\uc740 \ub9e4\uc8fc \uc6d4\uc694\uc77c\ubd80\ud130 \ud1a0\uc694\uc77c\uae4c\uc9c0, 09:30~12:00, 13:30~18:00(\ubca0\uc774\uc9d5 \uc2dc\uac04)\n\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\uad6c\ub9e4\uc77c\ub85c\ubd80\ud130 \uc81c\ud488 \ubcf4\uc99d \uae30\uac04 \ub0b4\uc5d0 \uc815\uc0c1\uc801\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74\uc11c \ubc1c\uc0dd\ud55c \ube44\uc778\uc704\uc801\uc778 \ud488\uc9c8 \ubb38\uc81c\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\ubb34\ub2e8 \ubd84\ud574\ub098 \uacf5\uc2dd \uc124\uba85\uc11c\uc5d0 \ub098\uc640 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc740 \uac1c\uc870 \ub610\ub294 \ucd94\uac00 \uc124\uce58\uac00 \uc544\ub2cc \uae30\ud0c0 \ube44\uc778\uc704\uc801\uc778 \uace0\uc7a5\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\uc81c\ud488 \uc77c\ub828\ubc88\ud638, \ucd9c\ud558 \ub77c\ubca8 \ubc0f \uae30\ud0c0 \ud45c\uc2dc\uac00 \ucc22\uc5b4\uc9c0\uac70\ub098 \uc218\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\uc720\ud6a8\ud55c \uad6c\ub9e4 \uc99d\uba85, \uc601\uc218\uc99d \ubc0f \uc8fc\ubb38 \ubc88\ud638\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\ubb34\ub8cc \ubcf4\uc99d \uae30\uac04 \ub0b4\uc5d0 \uad50\uccb4\ud558\ub294 \uace0\uc7a5 \ubd80\ud488\uc740 \ub2f9\uc0ac \uc18c\uc720\uc774\uba70, \ub2f9\uc0ac\uc758 \uc694\uad6c\uc5d0 \ub530\ub77c \ubc18\ud658\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\u0007\n\ub2f9\uc0ac\ub294 \uacf5\uc2dd\uc801\uc73c\ub85c \uc628\ub77c\uc778 \ubc0f \uc6d0\uaca9 \uae30\uc220 \uc9c0\uc6d0 \ucc44\ub110\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uba70, \uace0\uac1d\uc740 \uae30\uc220 \uc5d4\uc9c0\ub2c8\uc5b4\uc640 \ud611\ub825\ud558\uc5ec \ubb38\uc81c \uc9c4\ub2e8 \ubc0f \uace0\uc7a5 \ucc98\n\ub9ac\ub97c \uc218\ud589\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\u0007\n\uae30\uc220 \uc5d4\uc9c0\ub2c8\uc5b4\uc758 \uc9c4\ub2e8 \uacb0\uacfc\uc5d0 \ub530\ub77c \ud604\uc7a5\uc5d0\uc11c \ubb38\uc81c\ub97c \ud574\uacb0\ud574\uc57c \ud558\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc804\ubb38 \uae30\uc220 \ub2f4\ub2f9\uc790\ub97c \ud30c\uacac\ud558\uc5ec \ud604\uc7a5 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c\n\uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\ubb34\ub8cc \ubcf4\uc99d \ubc94\uc704\ub97c \ubc97\uc5b4\ub09c A\/S\ub294 'A\/S \uae30\ub85d\ud45c'\ub97c \uc791\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.\n\u30fb\uc11c\ube44\uc2a4 \ube44\uc6a9\uc740 A\/S \ube44\uc6a9\uacfc \ubd80\ud488 \ube44\uc6a9\uc744 \ud3ec\ud568\ud569\ub2c8\ub2e4.\n71 72\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. \u0e2a\u0e07\u0e27\u0e19\u0e25\u0e34\u0e34\u0e02\u0e2a\u0e34\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c\u0e4c\ufffd\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e21\u0e34\u0e34\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e4c\u0e01\u0e23\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e43\u0e14\u0e40\u0e25\u0e35\u0e35\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1a\u0e1a \u0e04\u0e31\u0e31\u0e14\u0e25\u0e2d\u0e01 \u0e16\u0e2d\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e40\u0e19\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e2d\u0e2b\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd \u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e17\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\n\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e34\u0e34\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e25\u0e32\u0e22\u0e25\u0e31\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e01\u0e29\u0e23\u0e08\u0e32\u0e01 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1c\u0e22\u0e41\u0e1e\u0e23\u0e48\u0e48\u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e49\ufffd\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e44\u0e23\u0e43\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e43\u0e14\u0e01\u0e47\u0e47\u0e15\u0e32\u0e21 (\u0e17\u0e32\u0e07\n\u0e2d\u0e34\u0e34\u0e40\u0e25\u0e47\u0e47\u0e01\u0e17\u0e23\u0e2d\u0e19\u0e34\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e4c\u0e4c\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2d\u0e01\u0e2a\u0e32\u0e23 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e36\u0e01 \u0e2f\u0e25\u0e2f) \u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e39\u0e25\u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e39\u0e25\u0e08\u0e33\u0e33\ufffd\u0e40\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e43\u0e19\u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e35\u0e22\u0e07\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e39\u0e25\u0e2d\u0e49\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e34\u0e07\n\u0e40\u0e17\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e22\u0e19\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e17\u0e38\u0e38\u0e01\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e08\u0e49\u0e49\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e17\u0e23\u0e32\u0e1a\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e34\u0e21 \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e44\u0e27\u0e49\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19 \u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e35\u0e22\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\n\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e17\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e16\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e43\u0e14\u0e46\n1. \u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e20\u0e31\u0e31\u0e22\n1.1 \u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e49\u0e32\n\u30fb \u0007\n\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\u0e21\u0e32\u0e14\u0e49\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19 \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e22\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e48\u0e17\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e35\n\u30fb \u0007\n\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e16\u0e36\u0e36\u0e07 100% \u0e01\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\n\u30fb \u0007\n\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e15\u0e48\u0e33\u0e33\ufffd\u0e01\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32 20% \u0e04\u0e27\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e17\u0e31\u0e31\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 \u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e19\u0e32\u0e19\n\u0e2d\u0e32\u0e22\u0e38\u0e38\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e25\u0e14\u0e25\u0e07\n\u30fb \u0007\n\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e41\u0e19\u0e48\u0e48\u0e43\u0e08\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e41\u0e23\u0e07\u0e14\u0e31\u0e31\u0e19\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e48\u0e07\u0e08\u0e48\u0e48\u0e32\u0e22\u0e44\u0e1f\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e44\u0e27\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08 \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\n1.2 \u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\n\u30fb \u0007\n\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e01\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e40\u0e0b\u0e19\u0e40\u0e0b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c \u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e40\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e30\u0e2a\u0e21\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2b\u0e25\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e14\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e0b\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e1a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e23\u0e38\u0e38\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e27\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e2b\u0e38\u0e38\u0e07\u0e02\u0e49\u0e49\u0e32\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e27\u0e44\u0e1f\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e38\u0e44\u0e27\u0e44\u0e1f\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e34\u0e14\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e19\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e27\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e38\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e17\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e34\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e32\u0e14\n\u0e40\u0e08\u0e47\u0e47\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e41\u0e17\u0e01\u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e04\u0e32\u0e14\u0e04\u0e34\u0e34\u0e14\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e25\u0e31\u0e31\u0e01\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e22\u0e49\u0e49\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e40\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e30\u0e2a\u0e21\n\u30fb \u0007\n\u0e21\u0e35\u0e35\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e35\u0e22\u0e07\u0e27\u0e34\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1d\u0e36\u0e36\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e21\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e35\u0e1e\u0e40\u0e17\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e16\u0e2d\u0e14\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e23\u0e38\u0e38\u0e07\u0e23\u0e31\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\n\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e34\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e14\u0e01\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c \u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14\u0e15\u0e34\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e34\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e1d\u0e48\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e38\u0e19\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e34\u0e04\u0e02\u0e2d\u0e07 Pudu \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e17\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e48\u0e48\u0e27\u0e07\u0e17\u0e35\u0e35\n\u30fb \u0007\n\u0e40\u0e01\u0e47\u0e47\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e17\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e1a\u0e19\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e40\u0e23\u0e35\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e1b\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e25\u0e32\u0e01\u0e1e\u0e31\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e40\u0e01\u0e47\u0e47\u0e1a\u0e01\u0e27\u0e32\u0e14\u0e27\u0e31\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e38\u0e21\u0e35\u0e35\u0e04\u0e21\u0e17\u0e38\u0e38\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17 (\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\n\u0e40\u0e28\u0e29\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e01\u0e41\u0e15\u0e48\u0e48\u0e07 \u0e40\u0e28\u0e29\u0e41\u0e01\u0e49\u0e49\u0e27 \u0e40\u0e28\u0e29\u0e40\u0e25\u0e47\u0e47\u0e1a) \u0e1a\u0e19\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e40\u0e23\u0e35\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e15\u0e31\u0e31\u0e27\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\n\u30fb \u0007\n\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e20\u0e31\u0e31\u0e22 \u0e40\u0e23\u0e32\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e15\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e23\u0e47\u0e47\u0e27\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19 0.8 \u0e21.\/\u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35 \u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e40\u0e25\u0e48\u0e48\u0e19\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e38\u0e01\u0e02\u0e27\u0e32\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\n\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e04\u0e32\u0e14\u0e04\u0e34\u0e34\u0e14\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49 \u0e41\u0e21\u0e49\u0e49\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e21\u0e35\u0e35\u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e15\u0e34\u0e34\u0e2b\u0e25\u0e1a\u0e2b\u0e25\u0e35\u0e35\u0e01\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e01\u0e35\u0e35\u0e14\u0e02\u0e27\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e15\u0e42\u0e19\u0e21\u0e31\u0e31\u0e15\u0e34\u0e34 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e48\u0e01\u0e47\u0e47\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e21\u0e35\u0e35\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e1a\u0e2d\u0e14\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e14\u0e31\u0e31\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e27\u0e32\u0e07\u0e01\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\n\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e14\u0e49\u0e49\u0e27\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e23\u0e47\u0e47\u0e27\u0e2a\u0e39\u0e39\u0e07\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e01\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e2d\u0e38\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e15\u0e34\u0e34\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e38\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e19\u0e19\u0e49\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e31\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49 \u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e27\u0e32\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e02\u0e47\u0e47\u0e07 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e27 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e41\u0e01\u0e4a\u0e4a\u0e2a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e15\u0e34\u0e34\u0e14\u0e44\u0e1f\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e19\u0e16\u0e32\u0e14 \u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\u0e27\u0e31\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e38\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e49\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e01\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\n\u0e21\u0e35\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e39\u0e21\u0e34\u0e34\u0e2a\u0e39\u0e39\u0e07 \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e49\ufffd\u0e2a\u0e31\u0e31\u0e0d\u0e08\u0e23\u0e44\u0e1b\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e47\u0e1a \u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38\n\u0e2b\u0e35\u0e35\u0e1a\u0e2b\u0e48\u0e48\u0e2d \u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19 \u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e14\u0e36\u0e36\u0e07\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e1c\u0e25\u0e31\u0e31\u0e01\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e31\u0e31\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e22\u0e49\u0e49\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e01\u0e14\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e09\u0e38\u0e38\u0e01\u0e40\u0e09\u0e34\u0e34\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\n\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e01\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e19\n1.3 \u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e17\u0e48\u0e48\u0e32\u0e21\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e2d\u0e38\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e39\u0e21\u0e34\u0e34\/\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e14\u0e31\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e2a\u0e39\u0e39\u0e07 \u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e44\u0e1f\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e34\u0e14\n\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e46 \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e32\u0e14\u0e40\u0e08\u0e47\u0e47\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e0a\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e35\u0e35\u0e22\u0e27\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e2d\u0e30\u0e2b\u0e19\u0e30\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e1a\u0e19\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\n\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e38\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e4c\u0e44\u0e23\u0e49\u0e49\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e0a\u0e31\u0e31\u0e14\u0e40\u0e08\u0e19 \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e23\u0e1a\u0e01\u0e27\u0e19\u0e2d\u0e38\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e34\u0e34\u0e40\u0e25\u0e47\u0e47\u0e01\u0e17\u0e23\u0e2d\u0e19\u0e34\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e4c\u0e4c\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e46\n\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e46 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e32\u0e21\u0e17\u0e34\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e38\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e02\u0e22\u0e30\u0e43\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e31\u0e27\u0e40\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e31\u0e48\u0e48\ufffd\u0e27\u0e44\u0e1b \u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e17\u0e34\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e2d\n\u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e35\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e40\u0e04\u0e34\u0e34\u0e25\u0e17\u0e38\u0e38\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u30fb \u0007\n\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e40\u0e07\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e02\u0e15\u0e23\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e44\u0e27\u0e49\u0e49\u0e43\u0e19\u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e09\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd \u0e21\u0e34\u0e34\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19 \u0e2d\u0e32\u0e08\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e01\u0e40\u0e27\u0e49\u0e49\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e07\u0e32\u0e19\n\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e19\u0e15\u0e23\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e46 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22\n73 74\n\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e07\n\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\n\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08 \u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\n\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08 \u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\n\u0e04\u0e39\u0e48\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\n\u0e43\u0e1a\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e01\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e19\u0e14 \u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\n\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f \u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\n\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e42\u0e17\u0e23\u0e28\u0e31\u0e1e\u0e17\u0e4c \u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\n\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21\u0e2a\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e25\u0e34\u0e1f\u0e15\u0e4c \u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\n2. \u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\n2.1 \u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\n2.2 \u0e23\u0e39\u0e39\u0e1b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e01\u0e29\u0e13\u0e4c\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\n\u0e21\u0e38\u0e38\u0e21\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\n\u0e21\u0e38\u0e38\u0e21\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e19\n\u0e21\u0e38\u0e38\u0e21\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\n\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38:\n18.7\u00d741\u00d728 \u0e0b\u0e21.\n7.36\u00d716.14\u00d711.02 \u0e19\u0e34\u0e49\u0e49\ufffd\u0e27\n\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38\u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd:\n38\u00d741\u00d728 \u0e0b\u0e21.\n14.96\u00d716.14\u00d711.02 \u0e19\u0e34\u0e49\u0e49\ufffd\u0e27\n\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e38:\n\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e48\u0e19\u0e01\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e41\u0e19\u0e27\u0e15\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e16\u0e2d\u0e14\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e1c\u0e48\u0e48\u0e19\u0e01\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n1 \u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e09\u0e38\u0e38\u0e01\u0e40\u0e09\u0e34\u0e34\u0e19\n2 \u0e40\u0e0b\u0e19\u0e40\u0e0b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c RGBD\n\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e25\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\n3 \u0e44\u0e1f\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e42\u0e25\u0e42\u0e01\u0e49\u0e49\n4 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e15\u0e39\u0e39\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38\n5 LiDAR\n6 \u0e40\u0e0b\u0e19\u0e40\u0e0b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c RGBD\n\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e19\n7 \u0e08\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e34\u0e34\u0e40\u0e25\u0e47\u0e47\u0e01\u0e42\u0e17\u0e23\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\n\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n8 \u0e41\u0e16\u0e1a\u0e1b\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e19\n9 \u0e1d\u0e32\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e15\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n10 \u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e02\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\n11 \u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e21\n12 \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d LCD\n13 \u0e1e\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e15\u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e23\u0e2d\u0e07\n14 \u0e01\u0e25\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\n15 \u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\/\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\n75 76\n\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e23\u0e32\u0e22\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e35\u0e22\u0e14\n\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c (\u0e22\u00d7\u0e01\u00d7\u0e2a)\n53.8\u00d753.4\u00d7105.2 \u0e0b\u0e21.\n21.18\u00d721.02\u00d741.42 \u0e19\u0e34\u0e49\u0e27\n\u0e1b\u0e23\u0e34\u0e21\u0e32\u0e13\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38 20 \u0e01\u0e01. (10 \u0e01\u0e01. \u0e15\u0e48\u0e2d\u0e16\u0e32\u0e14) 44.09 \u0e1b\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e4c (22.04 \u0e1b\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e16\u0e32\u0e14)\n\u0e08\u0e33\ufffd\u0e19\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e15\u0e39\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38 2 ~ 4 (\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49)\n\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e02\u0e2d\u0e07\n\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27 (\u0e22\u00d7\u0e01\u00d7\u0e2a) : 18.7\u00d741\u00d728 \u0e0b\u0e21.\n7.36\u00d716.14\u00d711.02 \u0e19\u0e34\u0e49\u0e27\n\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e39\u0e48 (\u0e22\u00d7\u0e01\u00d7\u0e2a) : 38\u00d741\u00d728 \u0e0b\u0e21.\n14.96\u00d716.14\u00d711.02 \u0e19\u0e34\u0e49\u0e27\n\u0e01\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e07\u0e44\u0e1f\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08 AC 100 V \u2013 240 V, 50\/60 Hz\n\u0e01\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e07\u0e44\u0e1f\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08 29.4 V, 3.5 A\n\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08 4 \u0e0a\u0e21. \u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f \/ 3.5 \u0e0a\u0e21. \u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e08 (\u0e08\u0e32\u0e01 0% \u0e16\u0e36\u0e07 100%)\n\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48 9 \u0e0a\u0e21.\n\u0e42\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e15\u0e33\ufffd\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e07 PUDU SLAM, PUDU VSLAM+\n\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d LCD \u0e02\u0e19\u0e32\u0e14 10.1 \u0e19\u0e34\u0e49\u0e27\n\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14 1.2 \u0e21.\/\u0e27\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35 (3.94 \u0e1f\u0e38\u0e15\/\u0e27\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35)\n\u0e27\u0e31\u0e2a\u0e14\u0e38\u0e2b\u0e38\u0e49\u0e21 \u0e1e\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e04\u0e38\u0e13\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e39\u0e07 + \u0e2d\u0e30\u0e25\u0e39\u0e21\u0e34\u0e40\u0e19\u0e35\u0e22\u0e21\u0e2d\u0e31\u0e25\u0e25\u0e2d\u0e22\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\n\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e01\u0e27\u0e49\u0e32\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e15\u0e48\u0e33\ufffd\u0e2a\u0e38\u0e14 70 \u0e0b\u0e21.\n\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14 2 \u0e0b\u0e21.\n\u0e0a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49 3.5 \u0e0b\u0e21.\n\u0e21\u0e38\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e35\u0e19\u0e44\u0e15\u0e48\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14 8 \u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\n\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48 10 Ah\n\u0e1e\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e42\u0e2d \u0e2a\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e34\u0e42\u0e2d 10 W\n\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e33\ufffd\u0e07\u0e32\u0e19 0\u2103 \u201340\u2103 32\u00b0 F\u2013104\u00b0 F\n\u0e2d\u0e38\u0e13\u0e2b\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e01\u0e47\u0e1a\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32 \u201320\u2103 \u0e16\u0e36\u0e07 +60\u2103 \u20134 \u2109 \u0e16\u0e36\u0e07 140 \u2109\nWiFi 2.4G: 2412-2472, 5G: 5180-2825, BT: 2402-2480\n4G B1\/B3\/B7\/B8\/B20\/B28\/B34\/B38\/B40\/B41\n3. \u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\n3.1 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\/\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e07\u0e32\u0e19\n\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\n\u0e1e\u0e32\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e15\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e48\u0e07\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e15\u0e49\u0e49\u0e19\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19 \u2192 \u0e01\u0e14\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\/\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 0.5 \u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35 \u2192 \u0e23\u0e2d\u0e08\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e31\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e44\u0e1f\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e42\u0e25\u0e42\u0e01\u0e49\u0e49\u0e15\u0e34\u0e34\u0e14\n\u0e2a\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e19\u0e49\u0e33\u0e33\ufffd\u0e40\u0e07\u0e34\u0e34\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e2a\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\n\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\n\u0e01\u0e14\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\/\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e04\u0e49\u0e49\u0e32\u0e07\u0e44\u0e27\u0e49\u0e49 6 \u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35 \u0e41\u0e15\u0e30 \"\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\" \u0e1a\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e2d\u0e08\u0e19\u0e01\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e44\u0e1f\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e42\u0e25\u0e42\u0e01\u0e49\u0e49\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e08\u0e30\u0e14\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e25\u0e07 \u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e16\u0e39\u0e39\u0e01\n\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e25\u0e49\u0e49\u0e27\n\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e15\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e48\u0e07\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e15\u0e49\u0e49\u0e19\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\n0.5\n\u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35\n6\n\u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35\n\u30fb \u0e23\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e15\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e48\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e15\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e48\u0e07\n\u30fb \u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e15\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e15\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\n2.3 \u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e39\u0e25\u0e08\u0e33\u0e33\ufffd\u0e40\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e34\u0e04\n77 78\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\n\u0e01\u0e14\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\/\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e04\u0e49\u0e49\u0e32\u0e07\u0e44\u0e27\u0e49\u0e49 12 \u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35\n3.2 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e02\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e27\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e40\u0e02\u0e49\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1e\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e15\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e08\u0e30\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21 \u201c\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u201d \u0e43\u0e19\n\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e44\u0e1f\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e42\u0e25\u0e42\u0e01\u0e49\u0e49\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\n\u0e41\u0e15\u0e30 \u201c\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd\u201d \u0e1a\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d \u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e30\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e15\u0e42\u0e19\u0e21\u0e31\u0e31\u0e15\u0e34\u0e34 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e1e\u0e32\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\n\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\u0e42\u0e14\u0e22\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e08\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e34\u0e34\u0e40\u0e25\u0e47\u0e47\u0e01\u0e42\u0e17\u0e23\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e15\u0e23\u0e07\u0e01\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f \u0e2b\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e08\u0e30\n\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21 \u201c\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u201d \u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd \u0e44\u0e1f\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e42\u0e25\u0e42\u0e01\u0e49\u0e49\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e38\u0e38\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\n\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e1a\u0e15\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48 \u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e44\u0e1f\n\u22645% \u0e01\u0e30\u0e1e\u0e23\u0e34\u0e1a\u0e44\u0e1f\u0e2a\u0e35\u0e41\u0e14\u0e07\n6-20% \u0e01\u0e30\u0e1e\u0e23\u0e34\u0e1a\u0e44\u0e1f\u0e2a\u0e35\u0e2a\u0e49\u0e21\n21-99% \u0e01\u0e30\u0e1e\u0e23\u0e34\u0e1a\u0e44\u0e1f\u0e2a\u0e35\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e27\n100% \u0e15\u0e34\u0e14\u0e2a\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e35\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e27\n12\n\u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35\n\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e48\ufffd\u0e27\u0e04\u0e23\u0e32\u0e27\n\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e01\u0e14\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e09\u0e38\u0e38\u0e01\u0e40\u0e09\u0e34\u0e34\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\n\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e49\u0e49\u0e27 \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e01\u0e49\u0e49\u0e44\u0e02\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e23\u0e2b\u0e31\u0e31\u0e2a\u0e1c\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e49\ufffd\u0e14\u0e39\u0e39\u0e41\u0e25\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\n\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e40\u0e02\u0e49\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e38\u0e14\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e48\ufffd\u0e27\u0e04\u0e23\u0e32\u0e27\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e02\u0e13\u0e30\u0e23\u0e2d\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e43\u0e19\u0e25\u0e34\u0e34\u0e1f\u0e15\u0e4c\u0e4c\n79 80\n3.3 \u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2d\u0e18\u0e34\u0e34\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e1f\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e4c\u0e4c\u0e0a\u0e31\u0e31\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e07\u0e32\u0e19\n\u0e42\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\n\u0e41\u0e15\u0e30 \u201c\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\u201d \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e40\u0e02\u0e49\u0e49\u0e32\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07 \u0e23\u0e2b\u0e31\u0e31\u0e2a\u0e1c\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e15\u0e49\u0e49\u0e19\u0e04\u0e37\u0e37\u0e2d 0000 \u0e27\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\u0e25\u0e07\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38 \u0e15\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\n\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e15\u0e30 \u201c\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u201d \u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e40\u0e14\u0e34\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\n\u0e42\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e17\u0e32\u0e07\n\u0e43\u0e19\u0e42\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e17\u0e32\u0e07 \u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\u0e1e\u0e32\u0e41\u0e02\u0e01\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\n\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e15\u0e30\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e35\u0e22\u0e27\n\u0e41\u0e15\u0e30 \u201c\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd\u201d \u0e1a\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d \u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e30\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e0a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e08\u0e44\u0e1f\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e31\u0e31\u0e15\u0e42\u0e19\u0e21\u0e31\u0e31\u0e15\u0e34\u0e34\n\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e38:\n\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e22\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e4c\u0e21\u0e32\u0e16\u0e36\u0e36\u0e07\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e41\u0e25\u0e49\u0e49\u0e27 \u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e34\u0e14\u0e40\u0e09\u0e1e\u0e32\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e08\u0e38\u0e38\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e15\u0e23\u0e07\u0e01\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e38\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e17\u0e48\u0e48\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\n\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e21\u0e35\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e33\u0e33\ufffd\u0e40\u0e19\u0e34\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e14\u0e46 \u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19 30 \u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e32\u0e17\u0e35\u0e35 \u0e2b\u0e19\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e2d\u0e08\u0e30\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e17\u0e31\u0e31\u0e01\u0e17\u0e32\u0e22\u0e41\u0e02\u0e01\n81 82\n\u30fb \u0007\n\u0e19\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e01\u0e27\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e2d\u0e41\u0e25\u0e30\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49 \u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\u0e16\u0e39\u0e39\u0e01\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd \u0e41\u0e15\u0e48\u0e48\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e1b\u0e31\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e14\u0e49\u0e49\u0e32\u0e19\n\u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1d\u0e35\u0e35\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e21\u0e19\u0e38\u0e38\u0e29\u0e22\u0e4c\u0e4c\n\u30fb \u0007\n\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e21\u0e35\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e2d\u0e14\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e31\u0e31\u0e14\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e33\ufffd\n\u0e43\u0e19\u0e04\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e1a\u0e01\u0e1e\u0e23\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e14\u0e08\u0e32\u0e01\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e1c\u0e34\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e19\u0e38\u0e38\u0e29\u0e22\u0e4c\u0e4c \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e09\u0e35\u0e35\u0e01\u0e02\u0e32\u0e14\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e31\u0e31\u0e14\u0e41\u0e1b\u0e25\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e25\u0e02\u0e0b\u0e35\u0e35\u0e40\u0e23\u0e35\u0e35\u0e22\u0e25 \u0e09\u0e25\u0e32\u0e01\n\u0e42\u0e23\u0e07\u0e07\u0e32\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e37\u0e48\u0e48\ufffd\u0e19\u0e46 \u0e1a\u0e19\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\n\u30fb \u0007\n\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e2d \u0e43\u0e1a\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e47\u0e47\u0e08 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e25\u0e02\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2a\u0e31\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e49\ufffd\u0e2d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e16\u0e39\u0e39\u0e01\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\n\u30fb \u0007\n\u0e0a\u0e34\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e35\u0e22\u0e2b\u0e32\u0e22\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e48\ufffd\u0e07\u0e16\u0e39\u0e39\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e22\u0e19\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e07\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e35\u0e35\u0e16\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e17\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1e\u0e22\u0e4c\u0e4c\u0e2a\u0e34\u0e34\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e29\u0e31\u0e31\u0e17 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e27\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e07\u0e04\u0e37\u0e37\u0e19\u0e15\u0e32\u0e21\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e02\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e29\u0e31\u0e31\u0e17\n4. \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22\n4.1 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e35\u0e35\n4.2 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\n4.3 \u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e39\u0e25\u0e15\u0e34\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\n\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e29\u0e31\u0e31\u0e17 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd (\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd\u0e08\u0e30\u0e40\u0e23\u0e35\u0e35\u0e22\u0e01\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32 Pudu Robotics) \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e35\u0e35\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\n\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e21\u0e35\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e1a\u0e31\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49 (\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e41\u0e15\u0e01\u0e15\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e48\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e15\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e46) \u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e15\u0e49\u0e49\n\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e4c\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e19\u0e35\u0e49\u0e49\ufffd\u0e19\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e01\u0e27\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e4c\n\u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e43\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e1a\u0e40\u0e02\u0e15\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e35\u0e35 (\u0e40\u0e01\u0e34\u0e34\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e32\u0e21\u0e02\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\n\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e35\u0e35\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e29\u0e31\u0e31\u0e17\u0e08\u0e30\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e21\u0e35\u0e35\u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e49\u0e08\u0e48\u0e48\u0e32\u0e22\n\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e04\u0e38\u0e38\u0e13\u0e21\u0e35\u0e35\u0e04\u0e33\u0e33\ufffd\u0e16\u0e32\u0e21\u0e43\u0e14\u0e46 \u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14\u0e15\u0e34\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd: techservice@pudutech.com\n\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e17\u0e33\u0e33\ufffd\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22: \u0e27\u0e31\u0e31\u0e19\u0e08\u0e31\u0e31\u0e19\u0e17\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e16\u0e36\u0e36\u0e07\u0e27\u0e31\u0e31\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e4c \u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 9:30 \u0e19. - 12:00 \u0e19. \u0e41\u0e25\u0e30 13:30 \u0e19. - 18:00 \u0e19. (GMT+8)\n\u30fb \u0007\n\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e29\u0e31\u0e31\u0e17\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e48\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e38\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e34\u0e04\u0e2d\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e25\u0e19\u0e4c\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e44\u0e01\u0e25 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e25\u0e39\u0e39\u0e01\u0e04\u0e49\u0e49\u0e32\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e48\u0e48\u0e27\u0e21\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e27\u0e34\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e1d\u0e48\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e34\u0e04\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\n\u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e34\u0e34\u0e08\u0e09\u0e31\u0e31\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e41\u0e01\u0e49\u0e49\u0e44\u0e02\u0e1b\u0e31\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\n\u30fb \u0007\n\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e27\u0e34\u0e34\u0e28\u0e27\u0e01\u0e23\u0e1d\u0e48\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e34\u0e04\u0e27\u0e34\u0e34\u0e19\u0e34\u0e34\u0e08\u0e09\u0e31\u0e31\u0e22\u0e27\u0e48\u0e48\u0e32\u0e08\u0e33\u0e33\ufffd\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e01\u0e49\u0e49\u0e44\u0e02\u0e1b\u0e31\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd \u0e0a\u0e48\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e34\u0e04\u0e21\u0e37\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e35\u0e1e\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\n\u0e16\u0e36\u0e36\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd \u0e2a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e44\u0e21\u0e48\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e48\ufffd\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e31\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e23\u0e35\u0e35 \u0e25\u0e39\u0e39\u0e01\u0e04\u0e49\u0e49\u0e32\u0e08\u0e30\u0e15\u0e49\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e23\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1f\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e4c\u0e21\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22\n\u0e15\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e48\ufffd\u0e01\u0e33\u0e33\ufffd\u0e2b\u0e19\u0e14 \u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e27\u0e21\u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e1a\u0e33\u0e33\ufffd\u0e23\u0e38\u0e38\u0e07\u0e23\u0e31\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e31\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e32\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e48\u0e48\u0e32\u0e2d\u0e30\u0e44\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e48\nCopyright \u00a9 2025 Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd. Todos los derechos reservados.\nNinguna organizaci\u00f3n o individuo puede imitar, copiar, transcribir o traducir el contenido de este manual de usuario, en\nparte o en su totalidad, sin el consentimiento expreso por escrito de Shenzhen Pudu Technology Co., Ltd., ni distribuir este\nmanual del usuario con fines de lucro de ninguna manera (electr\u00f3nicamente o mediante fotocopias, grabaciones, etc.). Las\nespecificaciones del producto y la informaci\u00f3n mencionada en este manual de usuario se proporcionan \u00fanicamente a modo\nde referencia y est\u00e1n sujetas a cambios sin previo aviso. A menos que se especifique lo contrario, este manual de usuario\nest\u00e1 destinado \u00fanicamente a brindar instrucciones de uso y ninguna declaraci\u00f3n debe considerarse una garant\u00eda de ning\u00fan\ntipo.\nEspa\u00f1ol\n83 84\n1. Instrucciones de seguridad\n1.1 Instrucciones con respecto a la electricidad\n\u30fbCargue el robot utilizando el cargador incluido. No utilice otros cargadores. Si el cargador est\u00e1 da\u00f1ado,\nsustit\u00fayalo inmediatamente.\n\u30fbCargue la bater\u00eda por completo antes de usar el robot por primera vez.\n\u30fbCuando la bater\u00eda est\u00e9 por debajo del 20 %, cargue el robot de manera oportuna. No haga funcionar\nel robot con la bater\u00eda baja durante un largo per\u00edodo. De lo contrario, la vida \u00fatil de la bater\u00eda puede\nreducirse.\n\u30fbAseg\u00farese de que el voltaje de la fuente de alimentaci\u00f3n coincida con el especificado en el cargador. De\nlo contrario, el cargador podr\u00eda da\u00f1arse.\n1.2 Instrucciones de uso\n\u30fbNo bloquee los sensores del robot. De otra manera, el robot puede no moverse correctamente o perderse.\n\u30fbNo limpie ni realice mantenimiento al robot mientras est\u00e1 encendido.\n\u30fbNo coloque ollas con fuego expuesto ni elementos inflamables o explosivos sobre el robot.\n\u30fbNo coloque ni retire objetos del robot cuando est\u00e9 en movimiento. De lo contrario, podr\u00edan producirse\nda\u00f1os materiales y lesiones personales debido a colisiones inesperadas.\n\u30fbNo empuje el robot ni lo mueva mientras est\u00e1 en movimiento. De lo contrario, el robot podr\u00eda dejar de\nmoverse correctamente.\n\u30fbSolo ingenieros capacitados profesionalmente pueden desmontar el robot y realizar su mantenimiento.\nSi se producen fallas en el robot, comun\u00edquese con los ingenieros de soporte t\u00e9cnico de Pudu de manera\noportuna.\n\u30fbGuarde todos los cables en el suelo para evitar que el robot los arrastre. Retire del suelo todos los objetos\nfilosos (como residuos de decoraciones, vidrios, clavos) para evitar que el chasis del robot se da\u00f1e.\n\u30fbPor cuestiones de seguridad, se recomienda establecer la velocidad del robot en 0,8 m\/s. No juegue\ndelante del robot. De lo contrario, podr\u00edan producirse da\u00f1os inesperados. A pesar de que el robot cuenta\ncon una funci\u00f3n de evitaci\u00f3n autom\u00e1tica de obst\u00e1culos, puede haber puntos ciegos. Por lo tanto, bloquear\nal robot abruptamente cuando se est\u00e1 moviendo a alta velocidad puede causar accidentes.\n\u30fbNo sobrecargue el robot. No coloque productos s\u00f3lidos, gaseosos o l\u00edquidos inflamables sobre la\nbandeja. No utilice el robot para transportar objetos o sopas a altas temperaturas. De lo contrario, el robot\npodr\u00eda da\u00f1arse y los transe\u00fantes podr\u00edan resultar heridos. No utilice el robot para transportar l\u00edquidos sin\nenvasar, como bebidas.\n\u30fbNo tire del robot ni lo empuje mientras est\u00e1 en movimiento. Si debe empujar o mover el robot, presione\nel interruptor de parada de emergencia para detenerlo primero.\n1.3 Instrucciones con respecto al entorno\n\u30fbNo utilice ni cargue el robot en entornos de alta temperatura o alta presi\u00f3n, lugares con peligro de\nincendio o explosi\u00f3n u otros entornos peligrosos. De lo contrario, podr\u00edan producirse lesiones personales\no da\u00f1os al robot.\n\u30fbNo utilice el robot en entornos h\u00famedos o con l\u00edquidos o sustancias pegajosas en el suelo. De lo contrario,\npodr\u00edan producirse da\u00f1os al robot.\n\u30fbNo utilice el robot en lugares donde est\u00e9 expresamente prohibido el uso de dispositivos inal\u00e1mbricos. De\nlo contrario, el robot podr\u00eda interferir con otros dispositivos electr\u00f3nicos o causar otros peligros.\n\u30fbNo deseche el robot ni sus accesorios como residuos dom\u00e9sticos. Des\u00e9chelos siempre de acuerdo con las\nleyes y regulaciones locales y rec\u00edclelos siempre que sea posible.\n\u30fbUtilice el robot en entornos donde las condiciones cumplan con las condiciones descritas en este manual\nde usuario. De lo contrario, el robot podr\u00eda presentar problemas de funcionamiento o podr\u00edan producirse\notros peligros.\nArt\u00edculo Tipo de entrega\nRobot Est\u00e1ndar\nCargador Est\u00e1ndar\nCable de carga Est\u00e1ndar\nManual de usuario Est\u00e1ndar\nCertificado de conformidad Est\u00e1ndar\nEstaci\u00f3n de carga Opcional\nSistema telef\u00f3nico Opcional\nSistema de control de ascensores Opcional\n2. Componentes del producto\n2.1 Lista de empaque\n2.2 Aspecto y componentes\nVista frontal\nVista superior\nVista posterior\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n1 Interruptor\nde parada de\nemergencia\n2 Sensor RGBD\nhacia abajo\n3 Indicador con\nlogotipo\n4 Puertas de los\ncompartimentos\n5 Lidar\n6 Sensor RGBD\nhacia arriba\n7 Placa de\nelectrodo de\ncarga\n8 Cinta anticolisi\u00f3n\n9 Cubierta del\npuerto de carga\n10 Rueda impulsora\n11 Rueda auxiliar\n12 Pantalla LCD\n13 Puerto reservado\n14 C\u00e1mara\n15 Interruptor de\nencendido\n85 86\nDimensiones del compartimento:\n18,7 \u00d7 41 \u00d7 28 cm\n7,36 \u00d7 16,14 \u00d7 11,02 pulgadas\nDimensiones del\ncompartimento doble:\n38 \u00d7 41 \u00d7 28 cm\n14,96 \u00d7 16,14 \u00d7 11,02 pulgadas\nNota:\nLa placa divisoria vertical se puede quitar.\nExtracci\u00f3n de la placa divisoria\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\nArt\u00edculo Descripci\u00f3n\nDimensiones del robot\n(largo \u00d7 ancho \u00d7 alto)\n53,8 \u00d7 53,4 \u00d7 105,2 cm\n21,18 \u00d7 21,02 \u00d7 41,42 pulgadas\nCapacidad de carga 20 kg (10 kg por bandeja) 44,09 libras (22,04 libras por bandeja)\nCantidad de puertas de los\ncompartimentos\n2 ~ 4 (ajustable)\nDimensiones del \u00e1rea de\ncarga\nDimensiones del compartimento individual (largo \u00d7 ancho \u00d7 alto):\n18,7 \u00d7 41 \u00d7 28 cm\n7,36 \u00d7 16,14 \u00d7 11,02 pulgadas\nDimensiones del compartimento doble (largo \u00d7 ancho \u00d7 alto):\n38 \u00d7 41 \u00d7 28 cm\n14,96 \u00d7 16,14 \u00d7 11,02 pulgadas\nPotencia de entrada del\ncargador\n100 V ~ 240 V CA, 50 Hz\/60 Hz\nPotencia de salida del\ncargador\n29,4 V, 3,5 A\nTiempo de carga\n4 h utilizando la estaci\u00f3n de carga\/3,5 h utilizando el cargador\n(de 0 % a 100 %)\nDuraci\u00f3n de la bater\u00eda 9 h\nModo de posicionamiento PUDU SLAM, PUDU VSLAM+\nTipo de pantalla Pantalla LCD de 10,1 pulgadas\nVelocidad m\u00e1x. de\nmovimiento\n1,2 m\/s (3,94 pies\/s)\nMaterial de la carcasa Pl\u00e1stico industrial de alta calidad + aleaci\u00f3n de aluminio aeron\u00e1utico\nAncho de desplazamiento\nm\u00edn.\n70 cm\nAltura superable m\u00e1x. 2 cm\nBrecha superable m\u00e1x. 3,5 cm\n\u00c1ngulo de escalada m\u00e1x. 8\u00b0\nBater\u00eda 10 Ah\nPotencia est\u00e9reo Est\u00e9reo de 10 W\nTemperatura de\nfuncionamiento\nDe 0 \u2103 a 40 \u2103 (de 32 \u00b0F a 104 \u00b0F)\nTemperatura de\nalmacenamiento\nDe \u201320 \u2103 a +60 \u2103 (de \u20134 \u00b0F a 140 \u00b0F)\nWiFi 2,4G: 2412-2472; 5G: 5180-2825; BT: 2402-2480\n4G B1\/B3\/B7\/B8\/B20\/B28\/B34\/B38\/B40\/B41\n2.3 Especificaciones t\u00e9cnicas\n87 88\n3. Uso del producto\n3.1 Encendido, apagado y funcionamiento\nEncendido:\nEmpuje el robot a la ubicaci\u00f3n de inicio. \u2192Mantenga presionado el interruptor de encendido durante\n0,5 s. \u2192Espere hasta que el indicador con el logotipo se ilumine en color azul y la pantalla se encienda.\nApagado:\nMantenga presionado el interruptor de encendido durante 6 s, toque \"Apagar\" en la pantalla y espere\nhasta que el indicador con el logotipo y la pantalla se apaguen. Con esto, el robot queda apagado.\nUbicaci\u00f3n de inicio:\n0,5 s\n6 s\n\u30fbSe admiten m\u00faltiples ubicaciones de posicionamiento.\n\u30fbPuede configurar la estaci\u00f3n de carga como una ubicaci\u00f3n de posicionamiento.\nApagado forzado:\nMantenga presionado el interruptor de encendido durante 12 s.\n12 s\nPausa:\nCuando el robot est\u00e9 en movimiento, presione el interruptor de parada de emergencia para ponerlo en\npausa.\nDespu\u00e9s de pausar el robot, para modificar las tareas, se debe ingresar la contrase\u00f1a de administrador.\nEl robot no puede entrar en un estado de pausa cuando est\u00e1 esperando un ascensor o est\u00e1 en su\ninterior.\n89 90\n3.2 Carga\nEl robot se puede cargar con el cargador o mediante la estaci\u00f3n de carga.\nCarga con cargador:\nEnchufe el conector del cable de carga en el puerto de carga del robot. Si el robot est\u00e1 encendido, se\nmostrar\u00e1 \"Carga en progreso\" en la pantalla durante la carga.\nSi el robot est\u00e1 apagado, el indicador con el logotipo se iluminar\u00e1 durante la carga.\nCarga con la estaci\u00f3n de carga:\nToque \"Cargar ahora\" en la pantalla. El robot se dirigir\u00e1 autom\u00e1ticamente a la estaci\u00f3n de carga para\ncargarse. Alternativamente, puede empujar el robot a la estaci\u00f3n de carga manualmente y alinear las\nplacas de los electrodos de carga del robot con las de la estaci\u00f3n de carga. Si el robot est\u00e1 encendido, se\nmostrar\u00e1 \"Carga en curso\" en la pantalla durante la carga.\nSi el robot est\u00e1 apagado, el indicador con el logotipo se iluminar\u00e1 durante la carga.\nIndicaciones del nivel de bater\u00eda:\nNivel de la bater\u00eda Estado del indicador\nDel 0 % al 5 % Roja intermitente\nDel 6 % al 20 % naranja intermitente\nDel 21 % al 99 % Verde intermitente\n100 % Verde fijo\n3.3 Descripci\u00f3n de las funciones\nModo de entrega:\nToque \"Entrega\" para entrar en la p\u00e1gina de configuraci\u00f3n de entregas. La contrase\u00f1a inicial es 0000.\nColoque los objetos que desea entregar en un compartimento, establezca el destino del compartimento y\ntoque \"Comenzar\". El robot se dirigir\u00e1 al destino.\nNota:\nUna vez que el robot llegue a su destino, solo se abrir\u00e1 el compartimento correspondiente al\ndestino.\n91 92\nModo de acompa\u00f1amiento:\nEn el modo de acompa\u00f1amiento, el robot acompa\u00f1a a los invitados a sus destinos.\nCarga con un toque:\nToque \"Cargar ahora\" en la pantalla. El robot se dirigir\u00e1 autom\u00e1ticamente a la estaci\u00f3n de carga para\ncargarse.\nSi no se realiza ninguna operaci\u00f3n durante 30 segundos, se muestra la expresi\u00f3n de saludo a los\ninvitados en la pantalla.\n\u30fbA partir de la fecha de compra y dentro del per\u00edodo de garant\u00eda vigente, el producto se utiliz\u00f3 seg\u00fan las\ninstrucciones, pero se produjeron problemas de calidad no provocados por el usuario.\n\u30fbNo se realiz\u00f3 ning\u00fan desmontaje no autorizado del producto ni se hicieron modificaciones o adiciones\ncontrarias a las instrucciones del manual de usuario, no se produjeron fallas causadas por errores\nhumanos, y los n\u00fameros de serie, las etiquetas de f\u00e1brica y otras marcas en el producto se mantuvieron\nintactas.\n\u30fbSe deben proporcionar comprobantes de compra, recibos y n\u00fameros de pedido v\u00e1lidos.\n\u30fbLas piezas da\u00f1adas reemplazadas durante el per\u00edodo de garant\u00eda son propiedad de la empresa y deben\ndevolverse a solicitud de la empresa.\n4. Servicios posventa\n4.1 Servicios de garant\u00eda gratuitos\n4.2 Servicios fuera del per\u00edodo de garant\u00eda\n4.3 Contacto\nShenzhen Pudu Technology Co., Ltd. (en adelante, Pudu Robotics) proporciona servicios de garant\u00eda\ngratuita para el producto dentro del per\u00edodo de garant\u00eda vigente (el per\u00edodo de garant\u00eda puede variar para\nlos distintos componentes), desde la fecha de recepci\u00f3n del producto y en las siguientes circunstancias.\nSi se requieren servicios posventa no cubiertos por la garant\u00eda gratuita (fuera del per\u00edodo de garant\u00eda o en\ncaso de no cumplir con las condiciones de la garant\u00eda gratuita dentro del per\u00edodo de garant\u00eda), la empresa\nproporciona servicios posventa pagos.\nSi tiene alguna pregunta, escr\u00edbanos a: techservice@pudutech.com\nHorario del servicio postventa: de lunes a s\u00e1bado de 9:30 a 12:00 y de 13:30 a 18:30 (GMT+8).\n\u30fbLa empresa ofrece soporte t\u00e9cnico en l\u00ednea y remoto, y el cliente debe colaborar con los ingenieros\nt\u00e9cnicos para que se pueda diagnosticar y solucionar el problema.\n\u30fbSi los ingenieros t\u00e9cnicos determinan que el problema debe resolverse en el sitio, se asignan t\u00e9cnicos\nprofesionales para brindar servicios en el sitio. Para los servicios postventa no cubiertos por la garant\u00eda\ngratuita, el cliente deber\u00e1 completar el Formulario de servicio postventa seg\u00fan corresponda. Las tarifas\nde servicio incluyen los gastos de mantenimiento postventa y las piezas de repuesto.\n93 94\n\u7248\u6b0a\u6240\u6709 \u00a9 2025 \u6df1\u5733\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7248\u6b0a\u6240\u6709\uff0c\u4fdd\u7559\u6240\u6709\u6b0a\u5229\u3002\n\u672a\u7d93\u6df1\u5733\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u6709\u9650\u516c\u53f8\u660e\u78ba\u66f8\u9762\u8a31\u53ef\uff0c\u4efb\u4f55\u55ae\u4f4d\u6216\u500b\u4eba\u4e0d\u5f97\u64c5\u81ea\u4eff\u88fd\u3001\u8907\u88fd\u3001\u6284\u5beb\u6216\u8f49\u8b6f\u672c\u8aaa\u660e\u66f8\u7684\u90e8\u5206\u6216\n\u5168\u90e8\u5167\u5bb9\uff0c\u4e14\u4e0d\u5f97\u4ee5\u76c8\u5229\u70ba\u76ee\u7684\u9032\u884c\u4efb\u4f55\u65b9\u5f0f\uff08\u96fb\u5b50\u3001\u5f71\u5370\u3001\u9304\u88fd\u7b49\uff09\u7684\u50b3\u64ad\u3002\u672c\u8aaa\u660e\u66f8\u6240\u63d0\u53ca\u7684\u7522\u54c1\u898f\u683c\u548c\u8cc7\n\u8a0a\u50c5\u4f9b\u53c3\u8003\uff0c\u5982\u679c\u5167\u5bb9\u66f4\u65b0\uff0c\u6055\u4e0d\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002\u9664\u975e\u6709\u7279\u6b8a\u898f\u5b9a\uff0c\u672c\u8aaa\u660e\u66f8\u50c5\u4f5c\u70ba\u4f7f\u7528\u6307\u5c0e\uff0c\u6240\u4f5c\u9673\u8ff0\u5747\u4e0d\u69cb\u6210\u4efb\n\u4f55\u5f62\u5f0f\u7684\u64d4\u4fdd\u3002\n1. \u5b89\u5168\u9808\u77e5\n1.1 \u7528\u96fb\u9808\u77e5\n\u30fb\u56b4\u7981\u4f7f\u7528\u975e\u539f\u5ee0\u5145\u96fb\u5668\u70ba\u6a5f\u68b0\u4eba\u5145\u96fb\u3002\u5982\u679c\u767c\u73fe\u5145\u96fb\u5668\u640d\u58de\uff0c\u8acb\u53ca\u6642\u66f4\u63db\u5145\u96fb\u5668\u3002\n\u30fb\u9996\u6b21\u4f7f\u7528\u6642\uff0c\u8acb\u5c07\u96fb\u6c60\u96fb\u91cf\u5145\u6eff\u81f3 100% \u72c0\u614b\u3002\n\u30fb\u7576\u6a5f\u68b0\u4eba\u7684\u5269\u9918\u96fb\u91cf\u4f4e\u65bc 20% \u6642\uff0c\u8acb\u53ca\u6642\u5145\u96fb\u3002\u9577\u6642\u9593\u4f4e\u96fb\u91cf\u904b\u884c\u6703\u7e2e\u77ed\u96fb\u6c60\u4f7f\u7528\u58fd\u547d\u3002\n\u30fb\u78ba\u4fdd\u96fb\u6e90\u96fb\u58d3\u7b26\u5408\u5145\u96fb\u5668\u4e0a\u6a19\u793a\u7684\u96fb\u58d3\uff0c\u5426\u5247\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4\u5145\u96fb\u5668\u640d\u58de\u3002\n1.2 \u4f7f\u7528\u9808\u77e5\n\u30fb\u7981\u6b62\u906e\u64cb\u6a5f\u68b0\u4eba\u7684\u611f\u61c9\u5668\uff0c\u5426\u5247\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4\u6a5f\u68b0\u4eba\u884c\u8d70\u4e0d\u6b63\u5e38\u6216\u5b9a\u4f4d\u4e1f\u5931\u3002\n\u30fb\u7981\u6b62\u5728\u6a5f\u68b0\u4eba\u958b\u6a5f\u904b\u884c\u72c0\u614b\u4e0b\u5c0d\u5176\u9032\u884c\u6e05\u7406\u548c\u7dad\u8b77\u3002\n\u30fb\u7981\u6b62\u5728\u6a5f\u68b0\u4eba\u4e0a\u653e\u7f6e\u660e\u706b\u7210\u5177\u6216\u6613\u71c3\u6613\u7206\u7269\u54c1\u3002\n\u30fb\u8acb\u52ff\u5728\u6a5f\u68b0\u4eba\u79fb\u52d5\u6642\u62ff\u53d6\u6216\u64fa\u653e\u7269\u54c1\uff0c\u4ee5\u514d\u767c\u751f\u610f\u5916\u78b0\u649e\uff0c\u5c0e\u81f4\u8ca1\u7522\u640d\u5931\u53ca\u4eba\u8eab\u50b7\u5bb3\u3002\n\u30fb\u8acb\u52ff\u5728\u6a5f\u68b0\u4eba\u79fb\u52d5\u904e\u7a0b\u4e2d\u63a8\u52d5\u6216\u642c\u904b\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u4ee5\u514d\u5176\u904b\u4f5c\u7570\u5e38\u3002\n\u30fb\u0007\n\u672a\u63a5\u53d7\u904e\u5c08\u696d\u8a13\u7df4\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u4e00\u6982\u4e0d\u5f97\u64c5\u81ea\u62c6\u5378\u53ca\u7dad\u4fee\u6a5f\u68b0\u4eba\u3002\u82e5\u6a5f\u68b0\u4eba\u767c\u751f\u6545\u969c\uff0c\u8acb\u53ca\u6642\u806f\u7d61\u6df1\u5733\u5e02\u666e\u6e21\u79d1\u6280\n\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6280\u8853\u652f\u63f4\u5de5\u7a0b\u5e2b\u3002\n\u30fb\u0007\n\u4f7f\u7528\u524d\u8acb\u5148\u5c07\u74b0\u5883\u4e2d\u5730\u9762\u5404\u7a2e\u7dda\u6750\u6536\u8d77\uff0c\u907f\u514d\u4e3b\u6a5f\u904b\u884c\u6642\u62d6\u62fd\u3002\u8acb\u6e05\u9664\u5730\u9762\u4e0a\u7684\u5c16\u92b3\u7269\u54c1\uff08\u5982\u88dd\u4fee\u5ee2\u6599\u3001\u73bb\u7483\u3001\n\u9435\u91d8\u7b49\uff09\uff0c\u4ee5\u514d\u5c0d\u6a5f\u68b0\u4eba\u5e95\u76e4\u9020\u6210\u640d\u58de\u3002\n\u30fb\u0007\n\u70ba\u4fdd\u8b49\u5b89\u5168\uff0c\u5efa\u8b70\u5c07\u6a5f\u68b0\u4eba\u901f\u5ea6\u8abf\u6574\u81f3 0.8m\/s \u53ca\u4ee5\u4e0b\uff0c\u7981\u6b62\u5728\u6a5f\u68b0\u4eba\u524d\u65b9\u5b09\u6232\u73a9\u800d\uff0c\u4ee5\u514d\u9020\u6210\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u50b7\u5bb3\uff0c\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u8a2d\u6709\u81ea\u52d5\u907f\u969c\u529f\u80fd\uff0c\u4f46\u5b58\u5728\u8b58\u5225\u76f2\u5340\uff0c\u56e0\u6b64\u56b4\u7981\u5728\u6a5f\u68b0\u4eba\u9ad8\u901f\u884c\u99db\u671f\u9593\u7a81\u7136\u963b\u64cb\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u5426\u5247\u53ef\u80fd\u5f15\u767c\n\u5b89\u5168\u4e8b\u6545\u3002\n\u30fb\u0007\n\u7981\u6b62\u6a5f\u68b0\u4eba\u8d85\u8f09\u904b\u884c\uff0c\u7981\u6b62\u627f\u8f09\u4efb\u4f55\u53ef\u71c3\u56fa\u9ad4\u3001\u6c23\u9ad4\u6216\u6db2\u9ad4\u985e\u9055\u7981\u7269\u54c1\uff1b\u4e0d\u5f97\u914d\u9001\u9ad8\u6eab\u548c\u6e6f\u985e\u7269\u54c1\uff0c\u4ee5\u514d\u5c0d\u6a5f\n\u68b0\u4eba\u548c\u884c\u4eba\u9020\u6210\u50b7\u5bb3\u3002\u7981\u6b62\u914d\u9001\u672a\u5bc6\u5c01\u5305\u88dd\u7684\u98f2\u54c1\u6216\u6db2\u9ad4\u3002\n\u30fb\u904b\u884c\u904e\u7a0b\u4e2d\u8acb\u52ff\u62c9\u626f\u6216\u63a8\u52d5\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u5982\u9700\u63a8\u52d5\u6216\u642c\u904b\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u8acb\u5148\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u958b\u95dc\u8b93\u5176\u66ab\u505c\u3002\n1.3 \u74b0\u5883\u9808\u77e5\n\u30fb\u8acb\u52ff\u5728\u9ad8\u6eab\u9ad8\u58d3\u6216\u6613\u71c3\u6613\u7206\u7b49\u5371\u96aa\u5834\u666f\u4f7f\u7528\u6a5f\u68b0\u4eba\u6216\u70ba\u6a5f\u68b0\u4eba\u5145\u96fb\uff0c\u4ee5\u514d\u767c\u751f\u4eba\u8eab\u50b7\u5bb3\u6216\u640d\u58de\u88dd\u7f6e\u3002\n\u30fb\u8acb\u52ff\u5728\u6f6e\u6fd5\u3001\u5730\u9762\u6709\u4efb\u4f55\u6db2\u9ad4\u6216\u9ecf\u7a20\u7269\u7684\u74b0\u5883\u4e0b\u4f7f\u7528\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u4ee5\u514d\u5c0d\u6a5f\u68b0\u4eba\u9020\u6210\u640d\u58de\u3002\n\u30fb\u8acb\u52ff\u5728\u6709\u660e\u6587\u898f\u5b9a\u7981\u6b62\u4f7f\u7528\u7121\u7dda\u88dd\u7f6e\u7684\u5834\u6240\u4f7f\u7528\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u5426\u5247\u6703\u5e72\u64fe\u5176\u4ed6\u96fb\u5b50\u88dd\u7f6e\u6216\u5f15\u81f4\u5176\u4ed6\u5371\u96aa\u3002\n\u30fb\u8acb\u52ff\u5c07\u6a5f\u68b0\u4eba\u53ca\u5176\u9644\u4ef6\u7576\u4f5c\u666e\u901a\u751f\u6d3b\u5783\u573e\u8655\u7406\u3002\u8acb\u9075\u5b88\u672c\u6a5f\u68b0\u4eba\u53ca\u5176\u9644\u4ef6\u8655\u7406\u7684\u672c\u5730\u6cd5\u4ee4\uff0c\u4e26\u652f\u63f4\u56de\u6536\u884c\u52d5\u3002\n\u30fb\u8acb\u5728\u672c\u624b\u518a\u95e1\u660e\u7684\u7522\u54c1\u904b\u4f5c\u74b0\u5883\u689d\u4ef6\u4e0b\u4f7f\u7528\u6a5f\u68b0\u4eba\uff0c\u5426\u5247\u53ef\u80fd\u5c0e\u81f4\u88dd\u7f6e\u904b\u4f5c\u7570\u5e38\u6216\u5f15\u767c\u5176\u4ed6\u5371\u96aa\u3002\n\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\n95 96\n\u7522\u54c1\u6e05\u55ae \u51fa\u8ca8\u914d\u7f6e\n\u6574\u6a5f \u6a19\u6e96\u914d\u7f6e\n\u5145\u96fb\u5668 \u6a19\u6e96\u914d\u7f6e\n\u5145\u96fb\u7dda \u6a19\u6e96\u914d\u7f6e\n\u300a\u9583\u96fb\u5323\u4f7f\u7528\u8005\u624b\u518a\u300b \u6a19\u6e96\u914d\u7f6e\n\u5408\u683c\u8b49\u66f8 \u6a19\u6e96\u914d\u7f6e\n\u5145\u96fb\u6a01 \u53ef\u9078\u914d\u7f6e\n\u96fb\u8a71\u7cfb\u7d71 \u53ef\u9078\u914d\u7f6e\n\u96fb\u68af\u7269\u806f\u7cfb\u7d71 \u53ef\u9078\u914d\u7f6e\n2. \u7522\u54c1\u7d44\u6210\n2.1 \u5305\u88dd\u6e05\u55ae\n2.2 \u7522\u54c1\u5916\u89c0\n\u6b63\u9762\n\u9802\u9762\n\u80cc\u9762\n1\n2\n3\n7\n5\n4\n9\n6\n8\n10\n11\n12\n15\n13\n14\n1 \u6025\u505c\u958b\u95dc\n2 \u4e0b\u8996 RGBD\n3 \u6a19\u8a8c\u71c8\n4 \u5206\u63a7\u8259\u9580\n5 \u96f7\u9054\n6 \u4e0a\u8996 RGBD\n7 \u5145\u96fb\u6975\u7247\n8 \u9632\u649e\u689d\n9 \u5145\u96fb\u53e3\u84cb\u677f\n10 \u4e3b\u52d5\u8f2a\n11 \u8f14\u52a9\u8f2a\n12 LCD \u87a2\u5e55\n13 \u9810\u7559\u9023\u63a5\u57e0\n14 \u9802\u8996\u93e1\u982d\n15 \u96fb\u6e90\u958b\u95dc\n\u55ae\u8259\u9ad4\u7a4d\uff1a\n18.7\u00d741\u00d728 \u5398\u7c73\n\u96d9\u8259\u9ad4\u7a4d\uff1a\n38\u00d741\u00d728 \u5398\u7c73\n\u6ce8\u610f\uff1a\n\u8259\u9ad4\u4e2d\u9593\u5782\u76f4\u9694\u677f\u53ef\u62c6\u9664\u3002\n\u64cb\u677f\u62c6\u9664\u65b9\u5f0f\uff1a\n18.7\n38\n41\n41\n28\n28\n97 98\n\u7522\u54c1\u7279\u8272 \u63cf\u8ff0\n\u6574\u6a5f\u5c3a\u5bf8\uff08\u9577 \u00d7 \u95ca \u00d7 \u9ad8\uff09 53.8\u00d753.4\u00d7105.2 \u5398\u7c73\n\u8ca0\u8f09\u80fd\u529b 20 \u516c\u65a4\uff08\u6bcf\u5c64 10 \u516c\u65a4\uff09\n\u8259\u9580\u6578\u91cf 2~4\uff0c\u53ef\u8abf\u6574\n\u88dd\u8f09\u5340\u57df\u5c3a\u5bf8\n\u55ae\u8259\uff08\u95ca \u00d7 \u6df1 \u00d7 \u9ad8\uff09\uff1a18.7\u00d741\u00d728 \u5398\u7c73\n\u96d9\u8259\uff08\u95ca \u00d7 \u6df1 \u00d7 \u9ad8\uff09\uff1a38\u00d741\u00d728 \u5398\u7c73\n\u5145\u96fb\u5668\u8f38\u5165 AC 100 V~240 V\uff0c50\/60 Hz\n\u5145\u96fb\u5668\u8f38\u51fa 29.4 V\uff0c3.5 A\n\u5145\u96fb\u6642\u9593 \u5145\u96fb\u6a01 4 \u5c0f\u6642 \/ \u5145\u96fb\u5668 3.5 \u5c0f\u6642 (0-100%)\n\u7e8c\u822a\u6642\u9593 9 \u5c0f\u6642\n\u5b9a\u4f4d\u5c0e\u822a\u65b9\u5f0f PUDU SLAM\u3001PUDU VSLAM+\n\u87a2\u5e55\u898f\u683c 10.1 \u540b LCD \u87a2\u5e55\n\u6700\u5927\u904b\u884c\u901f\u5ea6 1.2 m\/s\n\u6574\u6a5f\u6750\u8cea \u512a\u8cea\u5de5\u7a0b\u5851\u81a0 + \u822a\u7a7a\u92c1\u5408\u91d1\n\u6700\u5c0f\u901a\u904e\u95ca\u5ea6 70 \u5398\u7c73\n\u6700\u5927\u8d8a\u969c\u9ad8\u5ea6 2 \u5398\u7c73\n\u6700\u5927\u904e\u7e2b\u95ca\u5ea6 3.5 \u5398\u7c73\n\u6700\u5927\u4e0a\u659c\u89d2\u5ea6 8\u00b0\n\u96fb\u6c60\u5bb9\u91cf 10 Ah\n\u97f3\u97ff\u529f\u7387 10 W \u7acb\u9ad4\u8072\u97f3\u97ff\n\u5de5\u4f5c\u6eab\u5ea6 0\u2103 ~40\u2103\n\u5b58\u653e\u6eab\u5ea6 \u201320\u2103 ~+60\u2103\n2.3 \u6280\u8853\u898f\u683c 3. \u7522\u54c1\u4f7f\u7528\n3.1 \u958b\u95dc\u6a5f\u53ca\u904b\u884c\n\u958b\u6a5f\uff1a\n\u5c07\u6a5f\u68b0\u4eba\u63a8\u81f3\u958b\u6a5f\u5b9a\u4f4d\u9ede\u2192\u6309\u4e0b\u958b\u95dc\u9375 0.5 \u79d2\uff0c\u6a19\u8a8c\u71c8\u986f\u793a\u85cd\u8272\uff0c\u87a2\u5e55\u4eae\u8d77\u3002\n\u95dc\u6a5f\uff1a\n\u9577\u6309\u958b\u95dc\u9375 6 \u79d2\uff0c\u9ede\u64ca\u87a2\u5e55\u4e0a\u7684\u300c\u95dc\u6a5f\u300d\u6309\u9375\uff0c\u6a19\u8a8c\u71c8\u71c8\u5149\u548c\u87a2\u5e55\u7184\u6ec5\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u95dc\u6a5f\u3002\n\u958b\u6a5f\u5b9a\u4f4d\u9ede\uff1a\n0.5 \u79d2\n6 \u79d2\n\u30fb\u652f\u63f4\u591a\u500b\u958b\u6a5f\u9ede\u958b\u6a5f\u3002\n\u30fb\u652f\u63f4\u5c07\u5145\u96fb\u6a01\u8a2d\u5b9a\u70ba\u958b\u6a5f\u9ede\u3002\n99 100\n\u5f37\u5236\u95dc\u6a5f\uff1a\n\u9577\u6309\u958b\u95dc\u9375 12 \u79d2\u4ee5\u95dc\u6a5f\u3002\n12 \u79d2\n\u66ab\u505c\uff1a\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u904b\u4f5c\u671f\u9593\uff0c\u6309\u4e0b\u6025\u505c\u958b\u95dc\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u5373\u505c\u6b62\u79fb\u52d5\u3002\n\u9032\u5165\u66ab\u505c\u72c0\u614b\u5f8c\uff0c\u9808\u8f38\u5165\u6b63\u78ba\u7684\u7ba1\u7406\u54e1\u5bc6\u78bc\uff0c\u65b9\u53ef\u66f4\u6539\u4efb\u52d9\u3002\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u5728\u7b49\u5019\u53ca\u4e58\u642d\u96fb\u68af\u6642\uff0c\u4e0d\u5f97\u9032\u5165\u66ab\u505c\u72c0\u614b\u3002\n3.2 \u5145\u96fb\u8aaa\u660e\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u63d0\u4f9b\u9069\u914d\u5668\u548c\u5145\u96fb\u6a01\u5169\u7a2e\u5145\u96fb\u65b9\u5f0f\u3002\n\u5145\u96fb\u5668\u5145\u96fb\uff1a\n\u5c07\u6a5f\u68b0\u4eba\u5145\u96fb\u9023\u63a5\u57e0\u9023\u63a5\u5145\u96fb\u7dda\uff0c\u4fdd\u8b49\u6a5f\u8eab\u5145\u96fb\u53e3\u8207\u5145\u96fb\u7dda\u9023\u63a5\u3002\u6a5f\u68b0\u4eba\u5728\u958b\u6a5f\u72c0\u614b\u4e0b\uff0c\u87a2\u5e55\u986f\u793a\u300c\u6301\u7e8c\u5145\u96fb\u4e2d\u300d\n\u5373\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u96fb\uff1b\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u5728\u95dc\u6a5f\u72c0\u614b\u4e0b\uff0c\u6a19\u8a8c\u71c8\u4eae\u8d77\u5373\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u96fb\u3002\n\u5145\u96fb\u6a01\u5145\u96fb\uff1a\n\u9ede\u64ca\u87a2\u5e55\u4e0a\u7684\u300c\u7acb\u5373\u5145\u96fb\u300d\u5716\u793a\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u4fbf\u6703\u81ea\u52d5\u5145\u96fb\uff1b\u6216\u624b\u52d5\u5c07\u6a5f\u68b0\u4eba\u63a8\u81f3\u5145\u96fb\u6a01\u8655\uff0c\u4f7f\u6a5f\u68b0\u4eba\u7684\u5145\u96fb\u96fb\u6975\u7247\n\u8207\u5145\u96fb\u6a01\u7684\u5145\u96fb\u96fb\u6975\u7247\u63a5\u89f8\u3002\u6a5f\u68b0\u4eba\u5728\u958b\u6a5f\u72c0\u614b\u4e0b\uff0c\u87a2\u5e55\u986f\u793a\u300c\u6b63\u5728\u5145\u96fb\u300d\u5373\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u96fb\uff1b\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u5728\u95dc\u6a5f\u72c0\u614b\u4e0b\uff0c\u6a19\u8a8c\u71c8\u4eae\u8d77\u5373\u8868\u793a\u6b63\u5728\u5145\u96fb\u3002\n\u71c8\u5149\u96fb\u91cf\u5c0d\u61c9\u8868\uff1a\n\u96fb\u91cf\u8aaa\u660e \u71c8\u5149\u986f\u793a\n\u22645% \u7d05\u8272\u547c\u5438\n6-20% \u6a59\u8272\u547c\u5438\n21-99% \u7da0\u8272\u547c\u5438\n100% \u7da0\u8272\u9577\u4eae\n101 102\n3.3 \u529f\u80fd\u8aaa\u660e\n\u9001\u8ca8\u6a21\u5f0f\uff1a\n\u9032\u5165\u9001\u8ca8\u6a21\u5f0f\u4ecb\u9762\uff0c\u521d\u59cb\u5bc6\u78bc\u70ba 0000\u3002\u653e\u7f6e\u7269\u54c1\u4e26\u8f38\u5165\u8259\u9ad4\u5c0d\u61c9\u7684\u76ee\u6a19\u4f4d\u7f6e\uff0c\u9ede\u64ca\u51fa\u767c\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u4fbf\u6703\u81ea\u52d5\u524d\u5f80\n\u76ee\u6a19\u4f4d\u7f6e\u3002\n\u6ce8\u610f\uff1a\n\u6a5f\u68b0\u4eba\u62b5\u9054\u76ee\u6a19\u4f4d\u7f6e\u5f8c\uff0c\u50c5\u53ef\u6253\u958b\u8207\u76ee\u6a19\u4f4d\u7f6e\u5c0d\u61c9\u7684\u8259\u9ad4\u3002\n\u5e36\u4f4d\u6a21\u5f0f\uff1a\n\u5728\u5e36\u4f4d\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u6703\u5e36\u9818\u5ba2\u4eba\u524d\u5f80\u76ee\u6a19\u4f4d\u7f6e\u3002\n\u4e00\u9375\u56de\u5145\uff1a\n\u9ede\u64ca\u9996\u9801\u7684\u300c\u7acb\u5373\u5145\u96fb\u300d\u6309\u9375\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u4fbf\u6703\u81ea\u52d5\u524d\u5f80\u5145\u96fb\u6a01\u5145\u96fb\u3002\n\u82e5 30 \u79d2\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u64cd\u4f5c\uff0c\u6a5f\u68b0\u4eba\u5c07\u9032\u5165\u652c\u5ba2\u8868\u60c5\u9801\u9762\u3002\n103\n4. \u552e\u5f8c\u670d\u52d9\n4.1 \u514d\u8cbb\u4fdd\u990a\u670d\u52d9\n4.2 \u4fdd\u990a\u7bc4\u570d\u5916\u7684\u552e\u5f8c\u670d\u52d9\n4.3 \u552e\u5f8c\u670d\u52d9\u8aee\u8a62\n\u672c\u516c\u53f8\u627f\u8afe\u81ea\u7522\u54c1\u6536\u8ca8\u4e4b\u65e5\u8d77\uff0c\u5728\u7522\u54c1\u6709\u6548\u4fdd\u990a\u671f\u5167\uff08\u7522\u54c1\u7684\u4e0d\u540c\u90e8\u4ef6\u4fdd\u990a\u671f\u9650\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff09\uff0c\u7b26\u5408\u5982\u4e0b\u60c5\u6cc1\u8005\u53ef\n\u4eab\u514d\u8cbb\u7522\u54c1\u4fdd\u990a\u670d\u52d9\u3002\n\u5c0d\u65bc\u4e0d\u5728\u514d\u8cbb\u4fdd\u990a\u7bc4\u570d\u5167\u7684\u552e\u5f8c\u670d\u52d9\uff08\u8d85\u51fa\u4fdd\u990a\u671f\u6216\u5728\u4fdd\u990a\u671f\u5167\u4e0d\u7b26\u5408\u514d\u8cbb\u4fdd\u990a\u689d\u6b3e\uff09\uff0c\u672c\u516c\u53f8\u63d0\u4f9b\u6536\u8cbb\u552e\u5f8c\u670d\u52d9\u3002\n\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\u9700\u8981\u8aee\u8a62\uff0c\u8acb\u806f\u7d61\u5ba2\u6236\u670d\u52d9\u71b1\u7dda\uff1a400-0826-660\u3002\u96fb\u90f5\u5730\u5740\uff1atechservice@pudutech.com\u3002\n\u666e\u6e21\u79d1\u6280\u552e\u5f8c\u670d\u52d9\u4eba\u54e1\u7684\u8fa6\u516c\u6642\u9593\u70ba\uff1a\u9022\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u516d\uff0c\u4e0a\u5348 9:30 \u81f3 12:00\uff0c\u4e0b\u5348 13:30 \u81f3 18:30\uff08\u4e2d\u570b\u6642\u9593\uff09\u3002\n\u30fb\u81ea\u8cfc\u8cb7\u65e5\u671f\u8d77\uff0c\u7522\u54c1\u5728\u898f\u5b9a\u7684\u7522\u54c1\u4fdd\u990a\u671f\u9650\u5167\u6b63\u5e38\u4f7f\u7528\uff0c\u51fa\u73fe\u975e\u4eba\u70ba\u7684\u8cea\u7d20\u554f\u984c\uff1b\n\u30fb\u7121\u64c5\u81ea\u62c6\u6a5f\u3001\u7121\u975e\u5b98\u65b9\u8aaa\u660e\u66f8\u6307\u5f15\u7684\u6539\u88dd\u6216\u52a0\u88dd\u3001\u5176\u4ed6\u975e\u4eba\u70ba\u5f15\u8d77\u7684\u6545\u969c\uff1b\n\u30fb\u7576\u7522\u54c1\u5e8f\u865f\u3001\u539f\u5ee0\u6a19\u7c64\u53ca\u5176\u4ed6\u6a19\u7c64\u7121\u6495\u6bc0\u3001\u5857\u6539\u8de1\u8c61\uff1b\n\u30fb\u63d0\u4f9b\u6709\u6548\u7684\u8cfc\u8cb7\u8b49\u660e\u3001\u6536\u64da\u53ca\u55ae\u865f\uff1b\n\u30fb\u514d\u8cbb\u4fdd\u990a\u671f\u5167\u66f4\u63db\u7684\u640d\u58de\u5099\u4ef6\u5c6c\u516c\u53f8\u6240\u6709\uff0c\u61c9\u6309\u516c\u53f8\u8981\u6c42\u5bc4\u56de\u3002\n\u30fb\u516c\u53f8\u5b98\u65b9\u63d0\u4f9b\u7db2\u4e0a\u548c\u9059\u8ddd\u6280\u8853\u652f\u63f4\u6e20\u9053\uff0c\u5ba2\u6236\u9700\u914d\u5408\u6280\u8853\u5de5\u7a0b\u5e2b\u9032\u884c\u554f\u984c\u8a3a\u65b7\u548c\u6545\u969c\u8655\u7406\uff1b\n\u30fb\u5982\u7d93\u6280\u8853\u5de5\u7a0b\u5e2b\u8a3a\u65b7\u70ba\u5fc5\u9808\u4e0a\u9580\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\uff0c\u5c07\u5b89\u6392\u5c08\u696d\u6280\u8853\u4eba\u54e1\u4e0a\u9580\u63d0\u4f9b\u670d\u52d9\uff1b\n\u30fb\u4e0d\u5728\u514d\u8cbb\u4fdd\u990a\u7bc4\u570d\u5167\u7684\u552e\u5f8c\u670d\u52d9\uff0c\u9700\u6309\u7167\u8981\u6c42\u586b\u5beb\u300a\u552e\u5f8c\u670d\u52d9\u8a18\u9304\u8868\u300b\uff1b\n\u30fb\u670d\u52d9\u8cbb\u7528\u5305\u542b\uff1a\u552e\u5f8c\u7dad\u8b77\u8cbb\u7528\u4ee5\u53ca\u5099\u4ef6\u8cbb\u7528\u3002","is_draft":"0","editor_type":"4","file_path":"\/docker_production\/nqpdhq\/article\/stSklO76\/traffic\/article_file\/36404-000091 \u65b0\u95ea\u7535\u5323\u8bf4\u660e\u4e66 BA01.pdf","add_time":"1747277685","update_time":"1747308569"},"pure_content":"www.pudurobotics.com Operation Guide\nV1.1\nUser Manual\nModel: FBBDR2\nVersion: Max\nFlashBot\nUser Manual\n01 - 13\n36 - 47\n48 - 59\n60 - 70\n71 - 81\n82 - 92\n93 - 103\n14 - 24\n25 - 35\nEnglish\nDeutsch\nFran\u00e7ais"}],"content":{"icon":"","desc":"","content_id":"133951","add_time":"1722916929","update_time":"1726119755","content":"","is_traffic_less":"0","file_type":""},"hot_list":[],"user_read_num":"0","is_auth":"0"},"msg":"Success","code":200}

闪电匣